Délmagyarország, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-07 / 182. szám

2 KEDD, IMI. AUGUSZTUS Kilencven ország békeszerető ifjúságának baráti összetartása jegyében nyítt meg Berlinben a nagy találkozó Berlin (MTI). Vasárnap délután fél kettőkor nyitották meg a vlág ifjú békeharcosainak nagy iinne. pét, a III. VIT.et, Berliniben. A megnyitó ünnepségein megjelentek: Wilhelm Pieck elvtárs, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke, Max Reimann elvtárs, a Német Kommunista Párt elnöke, a Német Demokatikus Köztársaság kormányának tagjai Ottó Gro. tewoh! elvtárs, miniszterelnök vezetésével Csujkov elvtárs, hadseregtábornok, a Szovjet Ellenőrző Bizottság elnöke, Szemicsatvztíiov elvtárs, a Szovjet Ellenőrző Bizottság helyette® elnöke. a berlini diplomáciai kar tagjai, élükön Puskin elvtárs nagykövettel, a Szovjetunió diplomáciai missziójának vezetőjével, a III. VIT rendézőbizottsága Enrico BerUnguer elvtárs vezetésével. Tujikov szovjet zeneszerző díjnyertes indul ójának hangjai közben kezdődött meg a VIT részivevőinek díszfelvomulása a stadionban Egymás után az abc sorrendje, ben vonultak fel a tribünök előtt a színes, lelkes csoportok. A díszfelvonulás után Enrico Berlinguer elvtárs, a DÍVSZ elnöke mondott rövid megnyitó beszédet. — Az a tény, hogy több mint. 90 ország 26 ezer fiatalja — milliók küldöttei — és 2 millió ifjú német békeharcos jelent meg a fesztiválon, megmutatja az ifjúság erejét és bizonyítja, hogy a békeakarat legyűr minden rágalmat és terrorintézkedést. Az Ifjúság a béke mellett döntött és tudja, hogy harcával, áldozathozatalával és egységével egyengetnie kell a békéhez vezető útat. — Itt Berliniben az ifjúság hangja erőteljesen fog szólni és figyelmeztetés lesz a háborús uszítóknak, de bátorítás lesz mindazoknak, akik a békét óhajtják. A népek boldogsága a béke Ezután Josef Grohman, a Nemzetközi Diákszövetség elnöke üdvözölte a III. VIT.et. Josef Grohman után Wilhelm Pieck, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke lépet a mikrofon. elé, hogy az egységes, demokratikus, békeszerető német nép nevében üdvözölje a III. VIT résztvevőit, — Az amerikai-angol háborús uszítók, vereségeik ellenére sem adlák fel háborús terveiket. Lázas sietséggel fegyverkeznek. Újból felfegyverzik az embe. r|ség véres ellenségeit, a német és japán Imperialistákat és militaristákat, akiket újból rá akarnak szabadítani a népekre. Éppen ezért a legfelsőbb parancs ma, a végsőkig fokozni a békéért vívott harcot. A továbbiakban Wilhelm Pieck rámutatott: a Szovjetunió gigantikus építkezéseivel. terveivel ragyogó példát ad minden népnek, hogy békés munkával mi mindent , lehet alkotni az emberiség boldogsága és jóléte érdekében. Forró szeretet Sztálin elvtársnak Nyikoluj Mihajlo-v elvtárs, a Koms.zomol főtitkára a Szovjetunió ifjúságának üdvözletét tolmácsolta, majd így folytatta beszédét: — A szovjethatalom, mint a legjobb és leggyengédebb anya gondoskodik gyermekeiről, ifjúságáról. Szovjetunióban minden út és lehetőség nyitva áll a fiatal nemzedék előtt. A Szovjet ifjúság boldog és vidám életet él. Mindezért forró szívvei mond köszönetei az új élet megteremtőjének. Sztálin elvtársnak. — A szovjet ifjúság ebben az ünnepélyes pillanatban újból kije. lenti az egész világ fiatal nemzedékének képviselői előtt: a szovjet Ifjúság igaz barátja bármely nép ifjúságának, amely a békéért küzd. Fejig Veng-Ping, a kínai küldöttség vezetője a kínai ifjúság nevében beszélt: — A kínai nép gyftzelmo harcra buzdítja az elnyomott ázsiai népek millióit. !A*c imperialista háborús uszítókat nemcswk a kínai szárazföldről űztük el, hanem súlyos veszteségeket szenvedtek Koreában is. — Drága Barátaim! Nem enged, jük meg az imperialistáknak, hogy ismét lerombolják az emberiség kulturáját, nem engedjük meg a háborús uszítóknak, hogy százezre, ket tegyenek árvákká, özvegyekké és nyomorékokká. Nem engedjük meg nekik, hogy romhalmazzá változtassanak számtalan kórházat, iskolát, gyárat és kertet. Fűzzük szorosabbra sorainkat és harcoljunk egyre nagyobb elszántsággal! Reszkessenek tőlünk ellenségeink, a háborús uszítók! Az Egyesült Államok békeszerelő ifjúsága nevében Frances Dámon szólalt fel. — Mi, akik már itt vagyunk — mondotta — és a többiek, akik útban vannak Berlin felé, valameny. nyien felemeljük szavunkat, hogy követeljük a nagyhatalmak közötti békeegyezmény megkötését, amely a jobb jövő felé vezető űtat jelenú. Bern Birnbaum, brit küldött töb. bek "között ezeket mondotta: — A VIT ellenségei, akik csak pénzes zsákjukra gondolnak és háborút akarnak, e pillanatban ifja. ink és leányaink százait tartják vissza, akik ezen az ünnepségen részt kívánnak venni. Amerikai katonák a brit hatóságok segédkezérével erőszakkal megakadályozták továbbutazásukat. Azzal fenyeget, ték meg fiataljainkat, hogy hazatoloncolják vagy valamelyik gyüj. tőtáborba zárják őket. Louis Raillot a francia küldöttek nevében szólt. — A francia kormány nagyon fél a Világifjúsági Találkozó magával ragadó hatásától — mondotta többek között. — Nem akarja, hogy a francia ifjúság testvéri szövetséget kössön más ifjakkal. A német ifjúság fogadalma Erioh Honeckern elvtárs, a Világifjúsági Találkozó Nemzetközi Szervezőbizottságának alelnöke és a Szabad Német Ifjúság elnöke szólalt fel utoljára. — A békeszerető német ifjúság — amely a világ minden ifjú bé. keharcosáva] együtt követeli az öt nagyhatalom közötti békeegyezmény megkötését — ebben az órában megfogadja. hogy az eddiginél még jobban felismeri a békéért folyó harc terén reáháruló nagy kötelezettséget. Megfogadja, hogy minden erejének latbavetésével hozzájárul a béke ügyének a legvéksőkig való megvédéséhez. A megnyitó ünnepség a beszédek elhangzása után a DÍVSZ in. duló hangjaival ért véget, miközben ezer békegalambot bocsájtot. tak a magasba. Este Berlin demokratikus övezetében vidám utcabálokkal fejeződött be a III. VIT ünnepélyes megnyitásának felejthetetlen napja. A baráti népak szeretete kisérte végig a magyar ifjak Berlinbe tartó békevonatát A III. Világifjúsági Találkozóra Berlinbe utazott magyar fiatalok útját mindenki szeretettel kisérte. A magyar területen vigég „szabad volt az út" hogy fiataljaink minél előbb nyilváníthassák harcos békeakaratukat Berlinben is. — Már késő este volt, amikor a vonat Csehszlovákia szive felé haladt, a csehszlovák nép és elsősorban a fiatalság mégis megtalálta a módját szeretete kifejező, sének. Sok virág díszítette már estére a vonatot A vonat Boczinben hagyta el a csehszlovák földet és elérte az Elba-folyót. Szombaton késő éjtsizalca érkezett Berlinbe a magyar fiatatok szerelvénye. Alighogy a sűrű ködben felbukkant a pályaudvar hatalmas csarnoka, már hallható volt a harsány hurrá kiáltás. Sok üde fiatal hang kiálltofta: „Sztálin, Pieck, Rákosi!" — Azután a befutó vonatot körül. özönlötték a kékinges FDJ-ifjak és leányok s csakhamar két hatalmas körben zakatoltak. Az ünnepi fogadtatás után a VIT küldöttségét autóbuszokon szállították táborhelyükre, hogy felkészülhessenek p nagy napra: a III. Világifjúsági 'lalálkozó ünnepélyes megnyitására, SZÉPEN ZÖLD ELNKE A MÁSODNÖVENYEK AZ ALKOTMÁNY-TSZCS FÖLDJÉN Követik a jó példamutatást a szomszédos becsületes dolgozó parasztok Alkotmány-tszcs hirdeti két fa közé kifeszített lábIán a felírás. A fehérre meszelt tanyai ház előtt az akácfák árnyékéban 15—20 gyerek játszik gondtalanul. Hangos kacagásuk messzire hallatszik. A nagyobbak „előre" köszöntéssel fogadják az idegent. A kicsinyek fűre terített pokrócokon heverésznek, az ebédutáni alváshoz készülődnek. Fehérköpenyes óvónő ül közöltük s babusgatja őket. Nyugodtan végezhetik munkájukat kint a földéken az • Aikotmánytszcs asszonyai. Nem kell rettegniük, hogy vájjon mit csinálnak odahaza a bezárt gyerekek, mert gondos szemek vigyáznak minden lépésükre. A másik ház tornácán nagy a sürgés-forgás. Tele van asszonnyal, akik körülállják a mérleget. Kezeikben ruhazacskókat, vagy kis zsákot szorongatnak. Van olyan is, aki most varrja a zacskót szalvétából, mert hát kell, osztják a tszcs-taaoknnk a máko.t. — Tizenöt kiló — hangzik a mérleg mellől. Egy közénkorú, nagybajuszú ember jelentkezik érte. S elégedetten mosolyog, mikor hátrajön a mérlegtől. elégedetten mondja feleségének: — No asszony, most már lehet sütni a mákoskalácsot, főzni a mákositésztát. — Bizony jó les®, felel rá a felesége mosolyogva. Már úgyis olyan régen nem ettünk, se tavaly, se tavalyelőtt nem sikerült a máktermésiink otthon. — Az ősszel léptünk csak be a tszcsbe, de nagyon jól érezzük itt magunkat — fordul felém magyarázólag —, hisz mindenből jut bőven a számunkra. Már megkaptuk az árparés/zünket is, 100 munkaegységre 88 kiló jutott. Még pálinkát is kaptunk. Összegyűjtöttük a lehulló férges gyümölcsöt és abból főzték, így az sem veszett kárba. Az udvaron zúg a szelektor. A búzát tisztítják, hogy minél többel lehessen belőle felhasználni és minél kevesebb vesszen kárba. A cséplést tegnap befejezték s megkezdődik a héten a búzából ls a fejadagok szétosztása. Az Alkotmány-tszcs dolgozói körülbelül 900 mázsa házát arattak az idén. Különösen szép eredményt érlek cl kísérletképpen vetett kapásbúza vetésükkel. Ezerháromszáz négyszögöl földről 22 mázsa 30 kiló búzát aratták. Ezt a búzát mind meghagyták vetőmagnak s jövőre már negyven hold kapásbúzát aratnak a tszcs dolgozói. így már a vetésnél 20 mázsa búzát megtakarítanak és jóval magasabb lesz a terméseredménye, mint a rendes búzáé. Az aratást nyomon követte a szántás a tszcs földjein. Igyekeztek kormányzatunk felhívásának eleget tenni s minél nagyobb területet bevetni másodszor is. A húsz hold árpa helyére 16 hold 90 napos kukoricát és négy hold takarmánykeveréket vetettek. — Ma vagy holnap hozzáfogunk a másodszori kapáláshoz, olyan szép már a kukoricánk — mondja büszkén az egyik brigád-vezető. Dc ezen ktvíil van még 13 hald kölesünk, egy hold tarlórépánk is. Másodnövénynek vetettünk még egy hold borsót, amiből már a hét utolján friss zöldborsót viszünk a piacra. Zöldjibe való babból is egy holdat vetettünk s már virágzik. Nemsokára vihetjük majd a zöldbabot is a piacra. Ezenkívül még két hold földön termelünk másodnövényként tököt és uborkát. —' De azért még nem vagyunk készen — vesz! át a szót a csoport párttitkára. Még jócskán van hátra a tarlóhántálból. A külső földeken majd most fog hozzá a génállomás traktora a tárcsázáshoz. Már itt is van a Iratkor, dc az rsö miatt nem tudott ma hozzáfogni, mert egy kicsit szikes a föld és sünped raila a traktor. De már holnap öröm lesz rajta dolgozni. Kint a földeken nemcsak az Alkolmúnv-tszcs dolgozói végzik szorgalmasan a tarlóhántási, hanem az egyénileg dolgozó parasztok is eleget tesznek kormányzatunk felhívásának. követik a tszrs yéldáiát. szorgalmasan végzik a tarlóbuktatást. Két lovával szorgalmasan szánl Temesvári Ferenc 6 holdas kisparaszt is juttatott földjén. Épp egy kis cigarettaszünctet tart, amikor odamegyünk hozzá. — Itt csak ez az egy hold földem van — mutat a félig fölszántott földdarabra —, a többi kint van a tanyánál. A felsővárosi feketeföldek 86. szám alatt lakom. — Hogy fizetett az idén a búza? — Hát jól. Tavaly 5—6 mázsát arattam holdjáról, az idén átlagosan lehet venni 12 mázsát. Három holdat vetettem és körülbelül 311 mázsát fizetett. Teljesttettem is már a beadási kötelességemet* a feleslegből is adtam be 221 kilót „C"vételi jegyre. Mindjárt kaptam is egy mázsa tfz kilóra szabadőrlési engedélyt. Egy kicsit itt elkéstem, a tarlóhántással, de most igyekszem, hogy még ma befejezzem. 04 a háznál már szép a 90 napos kukorica, amit másodvetésként vetettem. Nagybajuszú, idősebb ember jön oda hozzánk s nézi a szántást fejcsóválva. majd megszólal: — Nem sajnálod leszántani, hisz nemsokára lehetne kaszálni. — Nem én — felel rá Temesvári Ferenc keményen. — Majd elrothad a földben s ebből Í9 trágya lesz. Miért szívja el a gaz a földből a táplálékot a veté elől? A túlsó oldalon szánt Bödó Jó* zsef alsóvárosi 8 holdas középpa* raszt is. Megállítja a lovakat s kér* ges kezével keményen megszorítja kezem. — Hogy kerül Alsóváros Felső* városra? — kérdem tőle. — Hát csak úgy — felel rá ne* vetve —, hogy a földem egyrésze itt van, a másik része a felsővárosi nugyfeketén. Legalább még négy helyen van földem. Nehéz is meg* munkálni. Ezért is maradtam le itf a tarlóhántással Meg egy kicsit már lassabban is megy a munka, mert már nem vagyok fiatal. De azért elvégeztem én a munkámat é$ eleget teszek kötelességemnek. A beadási kötelességemnek is elege} tettem már és azon felül * 240 kilo búzát adtam be C.vételi jegyre. így aka* rom megháláni azt, hogy a kisebb fiam, aki ipari tanuló a késgyárban, két hétre oda volt nyaralni Vi_ segrádon. Nagyon örültem neki, mert bizony azelőtt a szegényparaszt gyermeke nem juthatott el ilyen helyre. A lovak már türelmetlenül to* pognak. Bödó József újra megfogja az eke szarvát és újra nekifog a munkának. Az ekevas belehasít a földbe és feketén fordul ki a frissen szántott föld várva az új vetést. Sz. R. 320 pár cipői, 1200 méter textilárut, 650 dollárt rejtegetett Molnár József né kulákasszony Molnár József kereskedő, kocsmáros, szikvizüzemtulajdonos négy ház gazdája Mátrasizele községben. Molnár József kulákot a rendőrség nemrégiben őrizetbe vette árurejtegetésért. A bíróság kétévi börtön, büntetésre és ezer forint pénzbüntetésre ítélte. Az árurejtegető kupec részletfizetési kedvezményt kért a büntetés kifizetésére. Kérésének felülvizsgálásánál a rendőrök Molná. rék lakásán meglepő eredménnyel tartottak házkutatást. A padlásról, a ház előtti kiskertből és a félszer alól 140 pár gyermekcipő, 180 pár férfi- és női cipő, 1200 méter textiláru, nagymennyiségű edény, pipere- és iposdószappan. cérnaáruk, zsír, méz, harisnyák etb. kerültek elő. A rejtekhelyen nagymennyiségű különböző áru már meg is rom. lott. Előkerült a rejtekhelyről 50 ezer 300 forint és 650 dollár ls. Molnár Józsefné a közellátás érdekeit veszélyeztető árurejtegetés és árdrágítás valamint valutázás miatt került a budapesti megyei bíróság elé, A tárgyaláson a tanuk vallomása és a kulákasszony beismerése pontos képet adott kártevő szándékairól. Molnárné beismerte, hogy a felszabadulás után a készleteket rejtegették, csak néha.néha, az éppen romlás előtt álló árut hozták forgalomba. „Gondoltuk, rendszerváltozás lesz és az áruelrejtéssel azt akartuk elérni, hogy minél job. ban gyengítsük ezt a rendszert és erősítsük azt, amit vártunk." Később már a romlás előtt álló árut sem hoztuk forgalomba — felelte a kérdésekre. ,,Azt mondtuk, inkább pusztuljon romoljon, de nem adjuk ki a bányászoknak", A bíróság az elvetemült kulákasszonyt 12 évi börtönre a közügyektől való ttz évi eltiltásra és a községből öt évi kitiltásra ítélte. Egyben elrendelte a lefoglalt bűnjelek és az elítélt vagyonának elkobzását is. Az ügyész súlyosbbitásért, a védő enyhítésért fellebbezett. A TÜZEP dolgozói jó eredményekkel küzdenek a versenyzászlóért A Tüzép Vállalat valamennyi dolgozója felajánlást tett augusztus 20 tiszteletére. A vállalat dolgozóinak 95 százaléka kötött hosszúlejá. ratú versenyszerződést és a teljesítések eredményeképpen a termelékenység állandó emelkedést mutat. A dolgozók egyéni versenyszerződé, sei alátámasszák a vállalat verse, nyét, melyet a Békéscsabai Tüzép Vállalattal folytat az országos vándorzászló elnyeréséért. A Tüzépnél igen serkentőleg hat a versenyben résztvevő dolgozókra, hogy a vállalat többirányú ver. senyzászlót alapított. A telepek közötti megyei verseny folyik a „Legjobb telepnek" felírású versenyzászlóért. Vándorzászlót alapítottak a tervteljesílés előmozdítására, a legjobb fizikai, illetve adminiszlra. lív dolgozó számára. A verseny egyik súlyponti kérdése a Nazarova.mozgalom, melynek célja a gépek és szerszámok gondos kezelése és ezáltal élettartamuk megnövelése. Ezen a téren a mindszenti 12/23-as telep és Szeged Ti sza. pályaudvar jár az élen. Ezeken a telepeken a dolgozók addig neim hagyják el munkahelyüket, mig a gépeiket rendbe nem tették, illetve a 'szerszámokat gondosan rendberakva, megtisztítva el nem zárták. A Tüzép többek között azt vállalta. hogy augusztus 20-ig ifjúsági telepet létesít. Ezt a vállalást már teljesítették, ugyanis a Szeged. Fel_ sőtiszapart 12/22. számú telepén 17—19 éves fiatalok végzik mind a fizikai, mind pedig a szellemi munkát, sőt a telepvezelés munkáját is. Az alkotmányi verseny során jó eredmények születtek a takarékos, ság területén is. A dolgozók folytalják a hulladékanyagok gyűjtését, takarékoskodnak munkaidővel, munkaeszközökkel, árammal. Nemrégiben 57 ériékes — takarékosságot fokozó — javaslatol jutalmazott meg a vállalat. Az ENSz-kuldöttség ismét nem jelent meg a keszoni tárgyalásokon Peking (TASZSZ). Az Új Kína hírügynökség tudósítójának a ko. reai arcvonal vezérkarától kapott értesülései szerint a koreai fegyverszünoli tárgyalásokat folytató képviselők 20. ülését augusztus 5-én, amint kijelölték, nem tartolták meg. mert az ENSZ fegyveres erők küldöttségének vezetője tudomására hozta küldöttségünknek, hogy néhány fegyveres őrünk 12 óra 45 perckor áthaladt a tárgyalások helyének térségén, néhány száz yardra az ENSZ fegyveres erők küldöttségének főhadiszállásától. Részünkről azonnal lefolytattuk a vizsgálatot, amelynek eredményéi az ENSZ fegyveres erők küldöttségének tudomására hoztuk augusztus 5-én reggel egy összekötőtiszt által, aki a következőket közölte: Az ENSZ fegyveres erők küldöttségének vezetője, amikor ezt az incidenst tegnap küldöttségünk: tudomására hozta, világosan javasol, ta, hogy a tárgyalásokat augusztus 5-én 10 órakor folytassák. Az ENSZ fegyveres erők küldöttsége azonban most felhasználta ürügyül ezt a véletlen esetet, hogy ne jelenjen meg Keszonban. Ilymódon a tárgyalásokat ismét elhalasztották C3 nem tudták megtartani a kijelölt időberj.