Délmagyarország, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)

1951-07-21 / 168. szám

SZOMBAT, 1951. JULIUS 51. Vasárnap reggel van, a hajnali esettdel traktorok dübörgése veri fel A tanácsháza előtti térséget szinte egyetlen traktor, és gépkocsi, karaván tölti meg, A járműveket hangosan zajgó dolgozók, a pártszervezetek, lömegszervezetek, békebizottságok tagjai veszik körül. Vájjon hova készülnek ilyen nagy izgalommal? A tszcsk dolgozó pa. rasztságának megy segíteni a több mint ezer szegedi dolgozó, akik önként jelentkeztek a növényápolási munkákra, hogy most a békeíven telt aláírásukat tetteikkel is megpecsételjék, ' Hetek óta szinte szünet nélkül folyik a munka a földeken, ahol már hangosan búgnak a cséplőgépek és széles sugárban ömlik a zsákokba qz aranysárga búza. De az aratáson, a be. hordáson, csépléscn kirüi még más munka is akad bőven, amelyet sürgősen el kell végezni. Most ér. nek be a hüvelyesek, a mák és leszedésre várnak, de most van szükség a gyapot és a kukorica ápolására is. Ezért ajánlották fel segítségüket a városi dolgozók, feláldozva Mlálcszedés vasárnap délelötljiiket, hogy segítséget nyújtsanak « dolgozó parasztságunknak. Hangosan felzúgnak a traktorok, gépkocsik motorjai, amikor elindulnak a földek felé s felhangzik a dal: „Könnyű a szivünk. vidám a nyár... indul a traktor, csal. togva jár.,." A tszcskben ha.vgos „Szabadság" köszöntéssel fogadják a segíteni jövőket, akik gyorsan ugranak le az autóiéról és nekikezdenek a munká. nak. Sokaknak először nehezen megy a mákszedés, dc a lel. kes akarat legyőzi a kezdeti nehézségekel és a jó munka eredménye a gyorsan telő zsákokban mutatko. zik. A hal éves kis Laczkó István mérgelődött is: hogy nem győzi hordani a má. kos zsákokat. Tíz óra. A Nap melegen tűz le a frissen dolgozó munkáscso. portokra, akikről bi. zony csurog már az izzadság. Annál kel. lemesebb meglepetés enyhíti a meleg idő kellemetlenségeit. A tszcs dolgozói ízletes tízóraival vendégelik meg a városból jötte, ket. Ezután már is. mét pihentebben és vidámabban megy a munka és lassan már csak letarolt mák$zá. rakat látni. A mák. f.ejek a zsákbari várják további sorsukat, hogy végül is a dolgo. zók asztalán, a különféle sütemények, ben fejezzék be sor. sukat. Délre már el is készül a munka s a tűző naptól piros arcú dolgozók a jólvégzett munka örömével in. dúlnak vissza a városba. Útközben most már nemcsak énekel, nek, hanem, élményeikről beszélgetnek. — Sajnálhatják azok, akik kivonták magukat ebből a munkából, hogy nem jöttek velünk, — Még a gyere, kekre is vigyázlak itt — mondja az egyik elv társnő. — Dc a legjobb az egészben az a tudat, hogy értékes munkát végeztünk, pedig nem is vagyunk szakemberek. Újból felcsendül a dal: „Elvtárs, Sztálin nevével, munkára készen, indulj előre hát" — s a nyári szellő vigan lebegteti az autókon a kis piros zászlókat. Elmondta: Végvári Málydsné MSZT-titkár. Tanácstagok beszámolói Júliusban a következő sorrendben tartanak beszámolót a szegedi tanácstagok: Július 23. délután 2 óra: Bei ki János Újszeged, Roslkikészitő Vállalat üzemben. Július 23. délután 6 óra: Sonkolyos Mária, Villamos Vasúi üzemben. Július 25. délután, munkaidő után; Magyar Béláné, a Gyufagyárbn" Júltus 25. délután 6 óra: Tébesz Antalné, Tolbuchin-sugárút í„ Kossuth Zs.-kollégium udvarán. Július 27. délután 4 óra: dr. Lóránt László, a megyei bíróságon, Széchenyi-tér 4. ... Július 28. délután 2 óra: Fogas Ulésné, Szegedi Jutafonógyár üzemben. Július 28. délután 7 óra: Szél Ferenc, Uj-PcIőfi-telepi általanos iskolá. '. Július 29 délután « óra: ifj. Fodor István, József Attila-telep. Július 29] délután fi óra; Bednár Károlyné, Rókus P. MSzThelyiség. KOMBINALTSZEKRÉNY, politúros, 300 cm széles és 7 drb enyvezőbak eladó Tisza Lajos-körút 82. ELADÓ: Singer süllyesztő nöi varrógép. alig használt, Ságvári E.u. 4. Délután 2-től. Matkocsik Kál. mánné. KEHESEK megvételre egy jókarban levő tűzhelyet. Kossuth L.-sugárút 11. sz. Gaál Ferenc, délután 4 1ől. KOMBINALTSZEKRÉNY eladó. — Bunkov, Hajnóczy-u. 15, asztalos. ELADÓ: Modern, alig használt konyhabútor, minden elfogadható árért. Ságvári E.-u. 4. Délután 2től. Matkocsik. MOSATLAN lendamaszt nsztalne. műek, törülközők eladók. Bocskayu. 9., földszint 2. SOVÁNY, kifejlődött ártánv disznó eladó. Szatvmazi-u. 25. szám. ALIG használt jégszekrény, fehér konyhabútor eladó. Polgár-u. 20. I em. 2. KÉT lóra való igásszerszám és egy igásló eladó. Tolbuchin-utca 48., volt Kálvária-utca. KÉZIKOCSI, 4 kerekű, csövek, különböző vastagságban és hosszúságban üvegfalak, üvegszekrények el. eladók. Megtekinthető délután a órától Vasasszentpéter-u. 15b. ELADÓ egy kis fiastehén és egy közelellős tehén. Pálfi-u. 43. sz. 3 HÓNAPOS malac. egy tűzhely eladó. Csonka-u. 3. 4—5 méleres épületfák eladók. — Lomniczi-ú. 119. sz. alatt. FÉLHALÓ keményfabútor, öntöttvas konvhakagyló, előszobafnl riadó. Marx-tér 9. baloldal, udvar 12. KARÓRÁT, zsebórát magas árban veszek. Fischer órásmester, Szeged, Klauzál-tér. LACZKÓ órás, Széchenyi-tér 9. Zsólér-ház. Jó árai fizetek kar-, zseb. és ébresztőórákért és szerkezetekért. ELADÓ üzletberendezés, egy üveg. pult pénzszekrény, üveg- és tükörlapnk. Haly Miksa üvegkeres, kedő. Deák Ferenc.u. 24. GYÜMÖLCSSZÁLLITÓKOCSI. pa. rasztkocsi eladó. Megtekinthető Mogyorósi kovácsnál. Cserzy M.-u. Tulajdonos: Szögi. Keiemen-u. 7. FEHÉR sport gyermekkocsi eladó. Kossuth L.-sugárút 11, fsz. 6, | EGY 7 éves kisfias tehén és Süldők vannak eladók. Petőfi-telep 9-es utca 515 sz. GYERMEK sportkocsit azonnal veszek Cím a kiadóban. GAZ-, oxigén palackot vesz a 3/1 honv. épületgondnokság. Sztálinkőrút 97 sz. KEVESET használt vászonöltöny eladó megbízásból. Fekete férfi szabó. Kölcsey-u. 4. 9 hetes MALACOK eladók. Tanítói kiskertek 59. Újvári. KÖZÉPKORÚ nőnek kevés házi munkáért lakást és más javadalmazást adok. Tudakozódni: Káldor üzletben, I/enin-u. 8. TALALTAK 2 pénztárcát különböző időben és helyen. Igazolt tu. lajdonoSa átveheti a kiadóban, ABLAKSZARNYAK különböző mé. retben, deszkaállványok, bádogfürdökád, vas kertibutor asztal ai, ! konyhai kiöntő eiadó. Április 4' útja 19, I. ELADÓ egy Berkei és egy Hungária gyorsmérleg. 20 kg.osok. ajtók és ablaktokok. Érdeklődni Kossuth Lajos-sugárút 25, kapu alatt balra. KITüNÖ zománcozott tűzhely, ste. lázai, varrógép olcsón eladó. Kossuth L..sugárút 63, földszint j'obb. FUTÓ és összekötő szőnyeget megbízásból veszek. Glück, Attila-u. 16. II. jobb. HASZNÁLT tégla és faanyag, hód. farkú cserép eladó. Érdeklődni Zöldfa-u. 2. KIS. és nagy jeges, vaslánc, drótkötél, samottégla, fali csempe, üveges faajtó, vasajtó eladók. Klauzáltér 7. Csongrádmegyei Ingatlanközvetítő közli: VESZEK szoba, konyha spejzos lakást Felsövároson, vagy ugyanolyanért elcserélném. Petőfi Sándor sugárút elején. Érdeklődni Sztálin, körút 32. FODORTELEPI szoba, konyhás lakásom elcserélném Körúton be. lül. Cím: Sztálin-»körút 89. cipész. Ugyanott fejős kecske eladó. ELCSERÉLNÉM olcsóbérű nagy ezoba, konyhás lakásom kisebb spejzosért. Szekeres.u. 5. « Párthirek Vasárnap délelőtt 9 órakor a Szabadság-moziban az ötéves terv főbb kérdéseit ismertető előadássorozat második előadása. Aglt.-prop. osztály NAPIREND Szombat. 1951. jú3us 21. MOZI Szabadság-mozi: Szünet. Vörös Csillag: Fél 7, fél 9 „Nappalok és éjtszakák" (július 25-ig). Fáklya; 6, 8 „Egy gyűrű története;' (július 22-ig.) Fáklya: Vasárnap délelőtt fél 11 órakor filmmatiné: .,A sivatagi 13-ak." SZABADTÉRI SZÍNPAD (Újszeged) Este 8 óra: Keringő-est (Postászenekar és budapesti énekesek.) • SZÍNHÁZ Szünet. • ' A Múzeum nyitva keddtől péntekig délelölt 9-től délután 3-ig, szombat és vasárnap délelőtt 9-töl 1 óráig, • Az Egyetemi Könyvtár július hóban hétfőtől péntekig reggel 8 órától délután fél 5 óráig, szombaton 8 órától fél 2 óráig van nyitva. Könyvkölcsönzés minden nap délelőtt 8 órától 1 óráig. A Somogyi-könyvtár nyitva van július és augusztus hónapban köznapokon délelőtt 10 órától 14 óráig. * IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Felhőátvonulások, több helyen, elsősorban nyugaton és északon kisebb eső. Mérsékelt, helyenként élénkebb északnyugati, nyugati szél, a hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország te. rületére: reggel 12—15, délben 23—26 fok közölt. MUNKAERŐTARTALÉKOK HIVA' TALANAK HÍREI MÁV Magasépítő Üzemi Vállalat munkaerőt toboroz. Építőiparba férfiakat és nőket egyaránt felvesz. Kereseti lehetőség: Kollektív (építőipari norma) szerint segédmunkás átlagos havi keresete 550 —700 fórint. A MÁV kötelékébe lép és ugyanazok a kedvezmények illetik, mint a többi vasúti alkalmazottat. (Egy évben 3 ingyenes utazás, 3 75 százalékos kedvezményes utazás, arcképes igazolvány a családtagok részére is. Szállás, élelmezés biztosítva.. MÁV kórház, orvosi rendelés, stb.) Jelentkezés 1951. július hó 28-ig naponta 8—12 óráig a Munkaerőtartalékok Hivatalánál Szeged, Marx-tér 20. Munkahelyek: Dunapentele, Dombovár, Hatvan-Aszód-vonal. DISZ-HIREK. Hétfőn este 6 órakor agitációs és propaganda értekezlet a városi DISz-bizottság székházában. Kedden este 6 órakor titkári és szervező titkári értekezlet a városi DISz-bizottság székházában. Pénteken este 6 órakor gazdasági értekezlet. LAKKCSISZOLT kombinált szoba, bútor eladó. Sztálin-körút 63. GYÁRI, új 200-as Puch motorise. rékpár eladó. Szt. Mihály-u. 6. ZONGORA és hegedű tanítást vállalok megegyezés alapján Munkások engedményt kapnak, ifj. Nagy pál Sándor Szeged, Katona J.-u. 26 Szám. ÜVEGFAL ajtóval. 3 magas, 6 hosszú, Wertheim.'szekrény 3-as. állóíróasztal fiókkal. kopírprés, nagy és kis mázsa súlyokkal eladók. Hesser kötélüzlet, Bajcsy Zsilinszky.u. 24. ÉPÜLET jó gerendák eladók. Hóbiártbasa-u 13/b. FINOM fekete férfi öltöny, középtermetre eladó. Pacsirta_u. 12, emelet. FELHÍVOM megrendelőimet, hogy cégemhez szóló fényképezési utalványokat, akiknél van, folyó hó 3l-ig okvetlen beváltani szíveskedjenek, mert szövetkezetbe való belépésem folytán a fent jelzett határidő után nem tudom beváltani. Kocsis Ilona fényképész. FÉLHÁLÓ kemény-fabútor, öntöttvas konyhakagyló, előszobafal eladó, darabonként is. Marx-tér 9., udvarból 12. ajtó, ugyanott kapu eladó. FODOR-telep, Tátra-tér 3. számú magánház eladó. Érdeklődni Lisztutca 16. EGY alig használt fehér, mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni; Tavasz-utca 18a, Az OTSB üdvözlőtáviraia a Szovjetunió sportbizottságának a sportolók napja alkalmából Szovjetunió minisztertanácsa mellett működő Összszövelségi Testnevelési és Sportbizottságnak. MOSZKVA. Az Összszövelségi Testnevelés Napja, ünnepén minden magyar sportoló nevében forró szeretettel üdvözöljük a nagy Szovjetunió sportolóit és az összszövelségi Testnevelési és Sportbizottságot. Ez az ünnep arra emlékeztei bennünket, Iwgy már a szovjet hatalom első napjaitól kezdve a testnevelés azt a megbízatást kapta a Bolsevik Párttól, hogy teljesítse állami fonlosságú feladatát, készítse, fel a dolgozókat a magas termelékenységű .munkára és a haza védelmére, A sztáHni korszak és kultúrája valóban a dolgozók széles tömegei kommunista nevelésének elválaszthatatlan részévé vált. E példa nyomán törekszünk mi is arra, hogy sportéletünk fejlesztésében és sportolóink kommunista nevelésében felhasználjuk a szovjet testneve. lési és sportmozgalomtól kapott gazdag és értékes tapasztalatokat. Az összszövetségi Testnevelés Napja alkalmából további ragyogó sikereket kívánunk szovjet sporlbarálainknak a testkultúra tömegességéért, a fennálló csúcsok megdöntéséért és a béke megvédéséért vívott, harcban. A Magyar Dolgozók Párja, Rákosi Mátyás elvtárs bölcs útmutatása szerint a magyar testnevelési és sportmozgalom is fontos erővé válik a nemzetközi békeharcban, melyet a haladó emberiség lángeszű vezére, a nagy Sztálin vezet. Tapolczai Jenő, a: OTSB elnökhelyetlese". • Megkezdődött Szegeden az országos ifjúsági úszóbajnokság Zsúfolt tribün előtt zajlottak le az országos ifjúsági úszóbajnokság első versenyszámai az újszegedi versenyuszodában péntek délután. Az egész országból jelenlévő fiatal versenyzők küzdelmét az úszók és a közönség lelkes biztatása kisérte. A verseny igen nagy jelentőséggel bír a magyar úszó. sport a fiatal úszógárda fejlődése szempontjából. Első napi eredmények: 10:0 m-es férfi pillangó: 1. Dvonák Sándor (Bp. Lok.) 1:16.8, 2. Baircs (Sz. Petőfi) 1:16.9. 3. Isinger Tamás (Székesfehérvári Építők) 1:18.4. Reök Andor, a Szegedi Petőfi úszója l:21.es eredménnyel a 6. helyen végzett. 200 m.eg női gyors: 1. Szőke Kató (Bp. Kinizsi) 2:37.8, 2. Székely Ripsyma (Bp. Kinizsi) 2:43.8, 3. Pintér Márta (Bp. Dózsa) 2:48.4. Lábdi, a Szegedi Petőfi úszója 3:06.4_es eredménnyel a 6. helyen végzett. 100 m-es férfi gyors: L Ipacs György (Bp. Dózsa) 1:0.2, 2. Kárpáti György (Bp. Kinizsi) 1:03.2, 3. Szabó Aladár (Egri Fáklya) 1:03.3, 100 m-es női mell: 1. Székely Rip„ syma (Bp. Kinizsi) 1:27.4, 2. Kár. páti Vera (Bp. Kinizsi) 1:27.5. 3. Serfőző Magda (Bp. Dózsa) 1:28, Peterdi Lilla, a Sz. Petőfi úszója 1:37.2.eg idővel a 6. helyen végzett. 200 m-es férfi mell: 1. Kunsági György (Bp. Kinizsi) 2:56.4, 2 Moldrich Antal (Vörös Meteor) 3:01.8, 3. Kubaticsik László (Ózd) 3:03.8. 4x100 m.es női váltó: 1. Kinizsi A) 5:39.7, 2. Dózsa 6:01, 3. Kinizsi B) 6:02.8. 4x200 m-es gyorsváltó: 1. Bp. Kinizsi 9:49, 2. Bp. Dózsa 10:07.4, 3. Egri Fáklya 10:14.2. A versenyeket szombaton délután fél 5 órai kezdettel, illetőleg va. Sárnap folytatják. Szegedi győzelmek az országos röplabda középdöntő első napján A péntek délelölt lejátszott ovfizágos röplabda középdöntő mérkőzéseken a szegedi csapatok győztek. Eredmények: Szegedi EDAC— Törökbálinti Vasas 3:0, férfi mérkőzés. Szegedi Postás—Törökbá. 1 inti Vasas 3:0, női mérközéa Az újszegedi Ságvúri-pálya mai műsora: 9 óra: Bp. Honvéd—Törökbálinti Vasas, férfi. 10 óra: Kecskeméti Kinizsi—Törökbálinti Vasas. női. Délután 4 óra: Kiskunhalasi Lok.—Sz. Postás, női. 5 óra: Törökbálinti Vasas—Bp. Haladás, női. 6 óra: Sz. EDAC—Kecskeméti Kinizsi, férfi. Szeged válogatott asztaliteniszezői Pécsett A Pécsi TSB — mint ismeretes — vasárnapra asztalitenisz békekupát irt ki Baja, Pécs, Kaposvár, Nagykanizsa, Szombathely és Szeged városok férfi hármas csapatai részére. A béke-kupa célja, a meghívott városi minőségi sportolóinak fejlesztése útján a sporttal küzdeni a békéért. Megmozgatni a sportolókat és az asztaliteniszsportot kedvelő tömegeket, hogy megjelenésükkel a béke és a sport iránti kupa színhelye minden évben másmás város. A versenyt ezévben a Pécsi TSB rendezi meg. A nagyszabású béke-kupa asztaliteniszversenyre Szeged Város Testnevelési és Sport Bizottsága a következő versenyzőket jelölte ki: Erlicb, Klein, Csikós I'I. (Szegedi Honvéd), Nagy L. és Zsigmond (Sz. Kender). Az asztalitenisz társszövetség részéről Bohata József utazik a csapatszeretetüket bebizonyítsák. A béke- tal. Az országos ifjúsági úszóbajnokság mai műsora Az országos ifjúsági úszóbajnok, ságokat ma délután fél 5-kor folytatják az újszegedi versenyuszodában. A mai napon a következő versenyszámokra kerül SÓT: 200 4x100 m.es férfi gyorsváltó, m-es gyors. 100 m.es női hét. 200 m-es férfi pillangó, 100 m-es női pillangó, 100 m-es férfi mell éa Ma kezdődik Szeged város atlétikai bajnoksága Szeged város felnőtt férfi és nöi atlétikai bajnokságait ma délután fél 5.kor kezdik meg a Lokomotív sportpályán. Ma kezdődnek a megyei teniszbajnokságok Szegeden Az Újszegedi Haladás-pályán ma délután 2 órai kezdettel indulnak meg a megyei egyéni páros- és ve.gyes teniszbajnokságok küzdelmei. A bajnokságokat vasárnap egész nap folytatják. x MÁRTON MÁRIA MSzT városi titkár és Pásztori Béla elvtárs folyó hó 14-én házasságot kötöttek. x HORGÁSZOK FIGYELEM! A műanyag horgaszzsinor megérkezett. Az utalvány megkapható Kecskeméti egyesületi titkárnál, Juhász Gvula-11. 27a. Vezetőség. A VÁROSI TANÁCS végrehajtó bizottsága felhívja a beadásra kötelezett gazdálkodókat, hogy a beadásra átadandó termények beszállításánál a földművesszövatkezelnél minden esetben vigyék magukkal beadási könyvüket és adóívüket, mert ©nélkül beadást teljesíteni nem lehet. A földművesszövetkezet vételi jegyet addig kiállítani nem tud. míg a beszolgáltatás tényét és mennyiségét a beszolgáltatási könyvbe be nem jegyezte és az ndókönyvi számot, a vételi jegyei fel nem tüntette. x ÁVESZ Szegedi Üzemvezetősége közli, hogy vasárnap reggel 6—14 óráig Újszeged, Szpreg, Deszk, Khi. rafalva, Ferencszállás, Kiihekháza. 0—Ujszentiván községekben szünetel az áramszolgáltatás. FEHÉR, mély gyermekkocsi eladó. Sztálin-körűt 72. Érdeklődni a délutáni órákban. Felhívjuk a város lakosságát, hogy ahol patkányirtás történt és még patkányt észlelnek, sürgősen jelentsék a Takarító Vállalat, Károlyi u. 2b. szám alatt lévő irodájában, hogy a pótpatkányírtást díjtalanul elvégezhes. sük. DÉXMAGYAR6RSS.ÍS ootHlcai napilap, •elelói tzerkesztd «i Iciad* ZOMBORI fANOS Szerkeszti • a szerkeizrAbtieftidg Szerlceizldtdg, Szeged l enln-u. ti. Tatafen, 95-85 4, <0-80 - É|l.tokol szerte lalafon ,it, SUI 94-39 CtadóSivoW , Szeged leni ive « Telefoni 31-15 4t Sí-00. PdlmaqyarorszOg Nyomda, Szeged Felelőz rezeid i Pritlde Sdnsöt I 1