Délmagyarország, 1950. augusztus (7. évfolyam, 176-202. szám)
1950-08-22 / 194. szám
6 KEDD, 1950. AUGUSZTUS SJ. Mi IÖR1ÉN1 ES Mi TÖRTÉNIK? VÍZÁLLÁSJELENTÉS: A Tis*a vizének hőmérséklete Szegednél 2.5-8 fok. Mai vízállások: Tiszabecs —72 cm (8 százalék), Tokai —114 (7), Tiszafüred —133 (7), Szolnok —148 (9), Csongrád —238 (7), Szeged —146 (8). NAPIREND MOZI Belvárosi: (fél 7, fél 9) Nagy Péter. Korzó: (6, 8) Négy szív. Fáklya: Nyári sz-ünet. Fáklya Moziban augusztus 24-én, csütörtökön este fel 8 órakor díszelőadás. Bemutatásra kerül „El a kezekkel Koreától" cimü dokumentfilm. Kedden délután 5 órakor az MNDSz Dugonics-téri kultúrtermé.bcn sajtöankét • Az Egyetemi könyvtár olvasótermei augusztus hó folyamin általános takarítás, rendezés é* tatarozás miatt zárva Könyvkölcsőnzés ked den és pénteken 8^íól 1 óráig. A Somogyt-könyvtár nyitva délelőtt 9.tfil délután 2-ig. Szolgálatos gyógyszertárak: Megváltó gyógyszertár NV, Klau. lál-tér 9 Telefon- 35—63 Lcinz'nger örökösök: Horváth ML hály-utca 9 Telelőn; 32—13 Pósa Balázs: Kálvária-utca 17. Salgó Éva k. dr. Tlchy B.: Má. tyás-tér 4. Selmcczl Béla; Somogyi-telep IX. 489. e FELHÍVÁS! A DÉFOSz újszegedi helyiségében augusztus 22-ón este 7 órakor nagygyűlés lesz- Tárgy a „Virágért" állami vállalatnak tör1énő virágszáUltás megbeszélése. Minden virágtermelő feltétlen megjelenését kérjük, x MEOHALT Megyeri Piroska augusztus 2fl-án- Temetése augusztus 22-én délután fél 5 órakor a Dugonics temetőben. Oyászo'-ó csa. Iád HIRDETMÉNY. Közlöm a város lakosságával, hogy Szeged város területén Tiszai szabndfürdőhely céljára a Tisza balpartján a Bertalan emlékműtől lefelé a Tisza folyásának megfelelően elhúzódó 250 m. partszakasz '.ctt kijelölve. A szsbadfürdöhelyrc kijelölt helyen kíviil fürödni tilos, annak megszegése k'hágást képez és a 155.600/1925. 13. M. számú rendelet 14- §-a alapján 15 napig terjedhető elzárással büntettetik- A Végrehajtó Bizottság elnöke MNDSZ. HIREK Augusztus 22-én, kedden délután 5 órakor a központunk kultúrtermében budapesti előadóval sai'ónnkétot tartunk, melyre n Nők lapja olvasóit, csoportok sajtöfelelősrt meghívjuk. 22-cn délután 5 órakor üzemi és kerületi ügyvezetők és szervezők részére vezetőségi ülés. Szakszerypzpii hirek Az Élelmezési Szakszervezet értesíti tagiait, hogy nz augusztus havi tagsági bélyegek megérkeztek. Tagdíjbefizetés szerdán és péntekcú 6-tól 8 óráig. BELVÁROSI MOZI = TELEFONI 40-25 Szerdáig: NAGY PL1ER KORZÓ MOZI ===== TELEFON: 3.144 ===== Augusztus 22-ig keddig: Négy ssiv Széchenyi F fl K LY fl filmszínház TELEFON: 34-77 Nyári szünet Előadásuk kezdete a Belvárosi Moziban: hélköznnp fél 7 és fél 9 órakor, vasárnap és ünnepnap tél &. léi 7 és fé) 9 órakor. Előadások kezdete a Korzó Moziban: tiélköznap fl és 8 órakor, vasárnap és ünnepnap 4. fl és N órakor. Pénzlárnyilás délelőtt U —12lg. délután egy órával az elő adós kezdete előtt. DISZ-HIREK Ezen a héten az összes üzemi, kerületi DISz alapszervezeteikben taggyűléseket tartunk. Kemény küzdelemben győzött az SzSzMTE első NB l-es mérkőzésén SsSzMTE— Tatabányai Tárna 2:1 (1:1) Vásártartási hirdetmény Szeged városban folyó évi szeptember hó 2-án (szombaton) sertés, juh, kecske, 3-án (vasárnap) állat, és kirakodó országos vásár lesz Vészmentes helyről, szabáylszerű marhalevéllel mindenféle állat fel. hajtha-ló. Minden sertésről, juhról és kecskéről külön-külön marhalevelet kell kiállítani. Iparosok, kereskedők iparigazolványaikat hozzák magukkal, mert a vásár alkalmával hatósági közeg fe]_ hívására a:t kötelesek felmutatok A vásárra csakis a vérvételen kedvező eredménnyel átesett és szabad marhalevéllel kezelés alá eső egypatás állatok (16, öszvér, szamár) hajtha. tók fel Különvonat Dorogra Az SzSzMTE vasárnap Dorogra látogat el, ahol a jóképcsségü bányászcsapattal vívja második bajnoki mérkőzését. A mérkőzésre különvonat indul, melyen a részvételi díj oda-vissza 42 forint. Jelentkezni lehet péntek este 6 óráig az IBUSz. ná\ ahol részletes felvilágosítást adnak. NB l-es eredmények: Honvéd—Diósgyőri Vasas 2:2 (1:1), Győri Vasas— Postáa 4:0 (2:0), Vasas—Dorogi Tárna 2:1 (1:0), Salgótarjáni Tárna—Előre 1:0 (OK)), Szombathelyi Lokomotiv —ÉDOSz 2:1 (D0), Textiles— BDSE 6:4 (0:1). A Szegedi Honvéd győzött, a Sz. Lokomotív döntetlent ért cl Budepesten A szegedi NB Il-es csapatok !tízül a Honvéd a Bp. Lokomotiv ellen 1:0 (0:0) arányban győzött Budapesten Korom góljával. A Honvéd nagy fölényben játszott, sokat támadott, de a csatárok a gólhelyzeteket nem tudták kihasználni. Sz. Yokomotáv—Goldberger SE 0:0 Gyenge csatársorok és jó védelmek küzdelme volt ez a mérkőzés. Szolnoki Lokomotív—Sz. Textil 1:0 (1:0) A tartalékos szegedi csapat lelkesen küzdött és a bajnok jelölt szolnokiak csak óriási küzdelem után, nehezen tudták legyőzni NB III as mérkőzések Dózsa—SzSzTÉ 5:1 (1:1). A jobb erőnlétével mindinkább felülkerekedő Dózsa biztosan győzött, Megyeri (3), Bernát (2) góljaival. KMTK—Postás 3:1 (1:0) A Szegedi Postás a második félidő 40. percéig jól tartotta magát Kiskunfélegyházán, (addig 1:1 volt az eredmény) az utolsó öt percben bekapott két balszerencsés góllal vesztett. SzSzMTE II—BnUonya 6:3 (4:1) Az SzSzMTE minden gólját Gyémánt lőtte. Dorozsma—Jánoshalma 5:0 (D0) Totóeredmények: I Dózsa—Cs. Vasas törölve 2- Szomb. Lok—ÉDOSz 1 2:1 3. Vasas—Dorogi Tárna 1 2:1 4." Győri Vasas—Postás 1 4:0 5. SzSzMTE—Tatab. Tárna 1 1:2 6 Salg. Tárna—Előre 1 1:0 7. Textiles—BDSE 1 6:4 8. ÉESzTK—Misk. Lok 1 3:1 9. GySzSR—K Lombik x 2:2 10. GyVSK—Kaposv. DSK x 2:2 11 Komlói Tárna—P. Pcrutz x 2:2 12. BSzSE—Szoln. MTF. 1 2:1 13. Honvéd—Diósgy. Vasas x 2:2 Nemhivatalos totó-eredmények A sportogadások 1950- augusztus 20-i 34. fordulójára 136.919 darab szelvény érkezett be. Kifizetésre kerül összesen 205-317 forint. Csak egy pályázó ért el 12 találatot, aki, aki kb. 68.459 forintot nyert. „Szerencse" jeligés nyertes szelvény száma 274-558. II találatot 27-en értek el, ezek mindegyike kb. 2.535 forintot kap. A 10 találatos szelvények száma mindössze 386 darab. Ebben az osztályban 1—1 nyertes szelvényre kb 177 forint jut. Az SzSzMTE első NB. l es Az SzSzMTE idénynyitó NB l-es mérkőzésén hatalmas küzdelem után nehezen győzött a lelkes tatabányai együ'tes ellen. A szegedi csapat a következő összeállításban já'lszotta végig az első félidőt: Cserhalmi, Szabó, Bénák, Bitó — Hetesi, Gyurik — Csáki, Ladányi, Bánáti, SzokoV, Király. A játék szegedi támadásokkal kezdődött, később felnyomultak a tatabányalak is, de Cserhalmi hatal. mas vetődéssel védte az erős lövést. Az első félidő első felében a küzde. lem meglehetősen változatos volt feltűnt a szegedi csatárok erőtlensége. A szegedi védelem bizonytalando'4 s még szerencse, hogy a jó for, mában lévő Cserhalmi mindent vé. dett Általában a szegediek támadtak többet, a vendégek veszélyesebben. A 38, percben a bizonylalanko Jó Bitó rosszul adott haza és a tatabá. nyai jobbszélső Dóra, elcsípte a lab_ dát és belőtte. (0:1). Az utolsó percben Csáki szabadrúgását Ladá_ nyi bombafejessel küldte a hálóba. (Dl). A második félidőt a szegedlek megváltoztatott csatársorral kezdik el, ugyanis az erőtlen Szokol; helyeit Ladányi kerül át a balösszekötő helyére és Ladányi helyett a cserejátékos Gréczi állott be. Mezőnyjáték után a 9, percben az SzSzMTE megszerezte a győztes gólt, Kónya rossz hazaadását a szemfüles mérkőzésének győztes csapata. Király elcsípte és a kifutó kapus mellett begurítotla. (2:1). A gól ifíán erős küzdelem és hullámzó játék alakult ki, mindkét csapat több gólhelyzetet kihagyott. A vendégcsapat lestaktikát alkalmazott és a játékveze'.ö rosszul bírálta felül és sok alkalommal tévesen állította meg a szegedi csapat támadását. Az SzSzMTE, bár nem játszóit megnyugtatóan, ilyen arányban megérdemelte a győzelmet, melyben nagy érdeme van Cserhalmi bravurog védésének. A közvetlen védelem legjobbja Szabó volt, de Bénák is sokat rombolt. A lámpalázas Bitó sokat bizonytalankodott. A fedezetek közül Hetesi játszott jobban, A csatársorban az első félidőben jobb, a második félidőben balösszekötőt játszott Ladányi kitűnően és ennek megfellelően az első félidőben a jobbszélső Csáki, a második félidő, ben pedig a balszélső Király vezetet! jobb támadásokat Bánáti darabos volt, Gréczi, bár sokat mozgott, de kapura nem veszélyes, nincs önbizalma a lövésekhez. Szokolt .nincs olyan erőnlétben, amj beállítását In. dokotttá tenné, Tatcbánya jól küz. dött kemény védelmével az élén. Bánkutl játékvezető tévedéseivel inkább a szegedi csapatot sújtotta. A mérkőzés félidejébn az SzSzMTE tornászainak talajtorna bemutatója aratott nagy tetszést, Magyarország—Románia 111:101. A magyar-román atlétikai viadalon Budapesten a férfi ifjúsági atlétáink 111-101 arányban győztekAz atlétanőink 47:47 arányban döntetlenül végeztek a magyar-román ifjúrági atlétikai viadalon. Az első félidő 44 Ik pereiben n tatabányai Kónya gáncsolja Csákit; a szabadrúgást Csáki a küzépre íveli és u felugró Ladányi a labdát a kapuba fejeli. ' APRÓHIRDETÉSEK 1 AD AS-VfiTF.I. I KERÉKPÁR varrógép, írógép javítása szakszerűen Rádió OKA utalványra, kerékpárgumik. alkatészek kaphatók Kelemennél, Kelemen-utca 11 szám BŐRKABÁT javítás vízhatlan fes. téssel szakszerűen készül Csordás bőrruhakészítő mesternél Szent Miklós ulca 7. Felsővárosi templom mögött 2748 LEGSZEBB blzsutérlák. dísztárgyait legolcsóbban. Divatos gyöngyfűzést vállalok. Ólomkristályt veszek. Szelemé. Kelemen-u 7. sz. ÍRÓASZTAL eladó Gyertyámos u!ca 3 Meglekinlhető 1— 3-ig, 3305 SÖTÉT fél háló és világos szekrény eladó. Két ágybetétet jókarban vennék. Bajcsy-Zs.-utca 15 sz. I. ein. 4. 3381 ELADÓ nagyobb gyermekágy, kony. hamérleg, háztartási gépek Somogyi ulca 20 sz., földszint l". 3362 ELADÓ vörösréz fürdőkályha. Érd. Jókai ulca 6/a. Vízvezetékszerelő műhely. 3323 ERŐSHANGU pianinó eladó Ujsze. ged, Csanádi-utca 2 sz. 3307 HARISNYA körkötőgépet 8 vagy 10-es számút megvételre keresek. Anrilis 4 útja 50 sz., az emeleten. MODERN hálószoba, konyhabútor és 6x8 m ponyva eladó. Tömörkénv-utca 3 szám. 3347 HASZNALT férfikalapokat veszek. Dugonics-tér 2 szám. Kalapfestést olcsón vállalok. 3372 JÓKARBAN lévő világos hálószobabútor eladó. Megtekinthető hétköznap, Hona utca 5 szám 3375 EGY jókarban lévő gyalupad eladó Petőfi-telep II. 43 száni. 3374 KERÉKPÁR zálogjegyet veszek Gutenberg utca 23 sz. Ferenc bácsi 3380 GÁZTŰZHELY fehér zománc, 4 lángú használható, jó állapolban 450 forintért sürgősen eladó. Jó és rossz gázresókat veszek. Kossuth Lajos, sugárút 23, földszint 10 ajtó. 3381 VALÓDI perzsaszőnyeg hibátlan állapotban eladó Megtekinthető délelőtt Szent György utca 26. I. em. 4. ajtó. 3378 KÜLÖNFÉLÉK HASZNALT kar. és zsebórákat, ébresztőórákat meglepő magas áron veszek Fischer órás. SZŰKÍTS könyvesbolt elköltözött Apponyi-utca 21. Olrsó könyvvásár! H'ARASZTHY festékkereskedés áthelyezte üzletét Sztálin.körút 49, a Püspök bazár épületbe, Mérey kitérővel szemben KAR- és zsebórák javítása, átalakítása gyorsan, pontosan és jól Fischer órásmester, Klauzál tér 3 ELREPÜLT egy világoskék fehér színű törpepapagály. Becsületes megtaláló jutalomban részesül Osváth, Török-utca 6 szám. 3364 ÖRÖKBE vállalnék egy 5—6 éves kislányt. Kálmán Mihály, Kiskundorozsma, Zárt utca 6 sz 3371 BLT/A'PESTI egyetemi ápolónői állásomat elcserélném szegedivel. Cfm Jakab Aliz Budapest, IX., Szobjeszky János-u, 34 3979 40 EVES vezetőállásban lévő tisztviselő keresi 45 évig független tisztviselőnő, háztartásbeli, vagy dolgozónő ismeretségét. „Házasság 7''jeligére. 3164 37 ÉVES vezetőállásban lévő vidéki tisztviselő megnősülne. Keresi 35 évig intelligens tisztviselőnő, háztartásbeli. vagv dolgozónő ismeret ségét. „Házasság 8" jeligére. 3165 AZ OSZTALYSORSJÁTÉK hú'öa augusztus 23 tói szeptember 20 ig tart. Ne felejtse el sorsjegyét megújítani, vagy sorsjegyet vásárolni az Országos Takarékpénzlár NV. szegedi fióknál (volt Szeged Cson. grádi Takarékpénztár), | T itrr S a | KIADÓ utcai bútorozott szoba, für. dőszobahaszn&Iattal ágynemű nélkül, egyedülálló nőnek vagy férfinek. „Csendes otthon" jeligérc. KÜLÖNBEJÁRATÚ bútorozott szol/a fürdőszobahasználattal férfinek kiadó Sztálin körút 9 sz I em. 1. MAGÁSFÖLDSZ1NTES ' kétszobás lakás zárt folyosóval, elcseréihelő tiszta egyszobás lakással. Cím a kiadóban. 3369 BÚTOROZOTT szoba különbejárattai, fürdőszobával dolgozó nőnek kiadó Kigyó utca 1 sz. III. em. 14. BAJCSY-Zsillnszky-ulca 10. számú társbérleti lakásom elcserélném ráfizeléssel föbérletiért. , 3365 SZOBA-KONYHÁS lakás a Kálvária-tér körül költscKmegtéritéssel átadó. „Udvari" jeligére. 3383 I OKTATÁS ~~l KEZDŐ gyors, és gépírótanfolya. mok kezdődnek szeptember 5 én dr Rosenbergné gyorsíróiskolájában, Sztálin-sétány 1. Múzeummal szemben. MAJOR gyorsíró iskola új tanévét szeptember 10-én megnyitte. Beiratkozás megkezdődött. Bocskaiutca 4. 2472 KATONA Lászlóné gyorsíró és gén. fiúiskolájába (Kölcsey.utca 10) az új lanévre a beiratkozások megkezdődlek. 3074 DELMAGYARORSZAG politikai napilap. Felelős szerkesztő és kiadó: ZOMBOHI JÁNOS. Szerkesrlő: BÓDAY l'AL. Szerkesztőség: Szeged, Jókai-u. 4 Telefon: 35 35 és 30 03. Éjjeli szerkesztőségi telefon este 8 lói: 34 38. Kiadóhivatal; Szeged, Lenin-u. 6. Telefon: 31 16. és 35 00. Az t szel jelzptt közlemények díjazottak. Délmagyarország Nyomda NV, Szeged. Felelős vezető; Priskln Sándor