Délmagyarország, 1950. április (7. évfolyam, 77-100. szám)
1950-04-06 / 80. szám
CsflíSrtöt, 195Ó. íprffls *. I.HJI» -^-im—•—m—ii• iiismxm in i in i i in ii ni mi 1111winii i iiwmiisniHiiiiwii•MII———i ——•—•———— Az egész szovjet nép, a nagy Sztálin mindig készek segítséget nyújtani a magyar népnek Vorosilov elvtárs és a külföldi küldöttek beszédei az Operaházban Ujjongó lelkesedéssel ünnepelt kedden az egész ország népe. Városokban és falvakban, az ország minden részén hatalmas embertömegek vettek részt az ünnepi gyűléseken és az utána következő ünnepségeken. Egy közös érzés töltötte el minden magyar dolgozó, minden igaz magyar hazafi szivét; a szeretet, a hála érzése a hatalmas Szovjetunió, a hós Szovjet Hadsereg és a haladó emberiség nagy vezére, a bölcs Sztálin iránt, akiknek elsősorban köszönhettük ezt a gyönyörű ünnepet. Ez a hála és szeretet sugárzott ki 1950 április 4-e ünnepségeinek minden megnyilvánulásából. A magyar nép tudja azt, hogy a legnagyobbat, szabadságát azoknak a hős harcosoknak köszönheti, akik a nagy Sztálin szavára eljöltek hozzánk, hogy leverjék kezünkről a rabszolgaláncot. Szovjet népek fiai, oroszok és ukránok, észtek és grúzok, üzbégek és kirgizek haltak hősi halált a magyarországi csatákban azért, hogy ezen a földön egy ezredévi szenvedés után végre megszülessen a boldog élet lehetősége. Ha csak ennyit tettek volna, akkor is elmondhatnánk: soha más ország, mint a megvalósult szocializmus országa nem tett volna ennyit egy olyan népért, amelyik a háború folyamán ellenségként állt vele szemben. De a Szovjetunió sokkal többet tett értünk. A felszabadulás első perétől, az éhhalál szélén fetrengő gyermekeinknek nyújtott kenyértől kezdve, a munka megindításához adott segítségen és hadifoglyaink hazabocsájlásán keresztül a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsáig mindenütt éreztük a Szovjetunió segítő, gyámolító kezét. A Szovjetunió védett meg bennünket az amerikai imperialisták és csatlósaik agresszív törekvéseivel szemben, akik meg akarták fojtani szépen fejlődő népi hatalmunkat, hogy a tőkéseket, saját csatlósaikat ültessék ismét a nyakunkra. A Szovjetunió ezért a nagy-nagy segítségért nem kíván tőlünk semmit cserébe. Kötelezettségeinket a szovjet néppel szemben azzal ráhatjuk le legjobban, ha még szilárdabban, még következetesebben haladunk a szocializmus felé vezető úton. Eredményeink nem lebecsülendő kek. Sokat, nagyon soka/ haladtunk öt esztendő alatt. De hiba volna, ha úrrá lenne rajtunk az elbizakodottság, az eredmények túlbecsülése. Még sokkal nagyobb feladatok állnak előttünk, mint amiket eddig végrehajtottunk. Eddig elért eredmény cinket tovább kell fejlesztenünk. Nem szabad, hogy a legkisebb lanka dás, lazaság is mutatkozzék munkánkban. Tudjuk, hogy a Szovjefu nió segítségére és a baráti népi demokráciák testvéri támogatására éppúgy számithatunk, mint eddig. Raj. tunk. a mi jó munkánkon áll. hogy a következő április 4-ét még nagyobb eredmények büszke tudatában ünnepeljük. Vorosilov elvtárs üdvözlő beszéde Hétfőn este az Operaházban rendezett díszünnepségen Rákosi Mátyás elvtárs beszéde után Kiiment Jefremovics Vorosilov elvtárs, a Szovjetunió marsallja mondott üdvözlő beszédet. Beszédét magyar nyelven olvasták fel. — Kedves elvársak! Barátaim'. — A szovjet küldöttség testvéri módon üdvözli és forrón köszönti önöket és az egész dicső magyar népet a Szovjetunió kormánya, népei és fegyveres erői, valamint személyesen a nagy Sztálin nevében abból az alkalomból, hogy Magyarország a német fasiszta rablóktól történt felszabadításának ötödik évfordulóját ünnepli. — A hős Szovjet Hadsereg lángeszű hadvezéréinek, SztALin elvtársnak legfelsőbb parancsnoksága alatt, öt esztendővel ezelőtt zúzta szét kemény harcokban a hitVerisfca csőcselékeket. felszabadította a magyar népet és ezzel megnyitotta számára az utat az új élet felé. — A háború, melyet a véres Horthy-rendszer kényszerített rá a magyar népre, majd a magyar nép barbár gazdasági kifosztása a fas'szták által, teljesen felbomlasztotta az ország gazdaságát. — Államok és népek gazdaságában nem hosszú idő öt esztendő. Annál lenyűgözőbbek azok a változások, amelyek ezalatt az öt év alatt történtek a magyar gazdasági és társadalmi élet minden területén Ezek a változások lépten-nyomon láthatók. Különösen itt, Budapesten észrevehetők. A hitlerista csapatok elkeseredett ellenállása, amellyel pusztulásuk óiráját igyekeztek hasztalanul reménykedve elhalasztani, nagyrészt romhalmazzá változtatta az önök fővárosát. — Akkor úgy tűnt, hogy sok évt'zed munkájára lefez szükség, hogy a várost újjáépítsék. Nagyszerű eredményeket értek el — A magyar főváros ma már csaknem teljesen begyógyította sebeit, újjászületett és újra viszszanyerte régi szénséeét. Megragadom ez a'kaimat, hogy egész szívemből szerencsét kívánjak Budapest dolgozóinak a nagyszerű eredményekhez. Nem kevésbé fontos eredményeket értek el a néogazdaság újjáépítése terén. Négy éve a mavyar ipar termelése még alig érte el a háború előtti szinvonal 30 százalékát, de ma már csaknem másfélszer meghaladja a háború előtti színvonalat. — E rövid időszak során a mezögnzdasáe is túlfutott a háborúe'iötti évtized áltagos szénvonalán. Ma már a muité a munkanélküliség és az infláció időszaka. az az idő, amikor a városi lakosság 10—20 deka kenyeret kapott .tervre. A magyar forint teljeaártékű, sz'lárd 'valuta lett, amit megirigyelhetnek a különböző lírák, frankok és fontsterlingek birtokosai. A valuta szilárdsága az ország egészséges, fejlődő és sikereket elérő gazdaságának. valamint a dolgozó emberek jólétének a jele. — Magyarországon egyedül az elmúlt év alatt több ízben is csökkentek az élelmiszer és az iparcikkek árai. Az új Magyarország kultúrába építése nagymértékben megnövekedett a háború előtti időkhöz képest. így például az iskolák, a felsőfokú és középfokú tanintézetek, bérházak, gyermekotthonok, szinházak és egyéb kultúrintézmények száma jelentékenyen megnövekedett és tovább növekszik. — Az iskolák, zeneiskolák, könyvtárak, szanatóriumok kapui ma már szélesre tárultak a munkások, parasztok, tisztviselők és azok gyermekei előtt. Magyarországon virágzik az élet. Napról-napra ku'Aúrá'itabb, jobbmódú és vidámabb lesz. népgazdasági tervnek az a célja, hogy Magyarországot agrár-ipari országból, ipari-agrár országgá változtassa. — Az ötéves terv a bőséges és boldog élet ragyogó távlatait tárja fel Magyarország népe előt. {Merész terv, csábító távlatok! De nekünk szovjet embereknek, van már bizonyos tapasztalatunk a legmerészebb gazdasági tervek eredményes megvalósítása terén. A szovjet nép azért szemléli mély rokonszenvvel a magyar dolgozók bátor igyekezetét és tudja, hogy becsülettel teljesítik majd a maguk elé kitűzött feladatokat. — A magyar nép nem csupán újjáépíti és fejleszti népgazdaságát, Egyidejűleg eredményesen állítja azt át szocialista alapokra. Magyarországon nincs többé nagybirtokos osztály. A tőkés elemeket teljesen kiszorították a nagyiparból, a közlekedésből, a bankszakmákból, a külkereskedelemből és a belföldi nagykereskedelemből. 1949-ben a szocialista szektor részesedése az egész nemzeti jövedelem 66 szászázaléka volt. — Sikeresen kezd kibontakozni a szocialista építés a falun is. A parasztság a saját tapasztalatából győződik meg a kollektív gazdálkodás előnyeiről. A magyar föld végre igazi gazdájának, a parasztnak kezébe került, akit azelőtt meggörnyesztett 03 megtört a nagybirtokos és a kulák számára végzett munka és keserűségében csak Magyarország nagy fiának és költőjének, Petőfi Sándornak szavaival kérdezhette; Mit ettél föld, hogy egyre szomjazol, Hogy annyi könnyet, s annyi véri iszol? — A magyar paraszt, mint a népi demokratikus országokban élő testvérei is, ma jogot és lehetőséget nyert arra, hogy szocialista alapokon építhesse életét, szocialista alapokon, amelyek csodálatos és határtalan lehelőségeket és távlatoi kat tárnak (el előtte. A magyar nép szívvel-lélekkel nekifogott a szocialista építésnek — A magyar köztársaság szilárdan a szocialista fejlődés útjára lépett. Az ország gazdaságának szocialista átépítésével egyidejűleg jelentékeny változások mennek végbe a nép tudatában Is. A magyar dolgozók már nem ugyanazok, akik öt esztendővel ezelőtt voltak. — Megváltozik gondolkodásuk, életszemléletük, kitárul és továbbfejlődik szellemi látókörük. Megváltozik viszonyuk a munkához, ami a régi Magyarországon átkozott kényszer volt és ami most becsület, hősiesség és dicsőség ügyévé lett. Egész Magyarországon terjed a szocialista munkaverseny, az újítók, az élmunkások és a magyar sztahánovisták mozgalma. — A magyar munkásosztály a sztálini műszak napján, amelyet valamennyi dolgozó igaz barátja és atyja, a nagy Sztálin 70. születésnapja alkalmával tartottak, termelési eredményekkel mutatta be magasfokú osztályszervezettségét és szocialista érettségét. — Ezek az örömteli tények arról tanúskodnak, hogy a munkásosztály, az egész magyar nép szívvellélekkel nekifogott szocialista gazdaságának építéséhez. A magyar nép mindörökre szakított az átkozott kapitalista múlttal, eltökélten lépett új élete építésének útjára és visszavonhatatlanul összefonta vágyait és reményeit a szocialista jövendővel. — Az elmúlt öt esztendő alatt tartósan megszilárdult a magyar demokrácia és kialakult a város éa a falu dolgozóinak egységes, baráti, alkotó családja. A munkások, a parasztok és az értelmiség, a Magyar Dolgozók Pártjának vezetésével kiszorította az államgépezetből a reakciós elemeket és mindörökre megfosztotta őket attól a lehetőségtől, hogy befolyást gyakoroljanak az ország politikai életére. — A népi demokrácia csapásai ; alatt összeomlottak a nyilt és titj kos fasiszta szervezetek, vezetőik ; pedig vagy megszöktek, vagy azon ; a helyen „rejtőztek" el, ahová jog i szerint valók, a börtönben. ; — 1948 júniusában a munkáspárj tok a Kommunista Párt és a SzoI ciáldemokrata Párt egyesülése foly; tán megszületett a munkásosztály | politikai egysége, ami természetesen igen kedvezően hatott az ország politikai helyzetére. — Magyarország tavaly augusztusban elfogadott alkotmánya a legdemokratikusabb alkotmány az ország egész történelme folyamán. Ez az alkotmány törvénybe iktatta a magyar nép demokratikus vívmányait s iránytűjévé vált a szocializmus új sikereiért folyó harcában. Az egész szovjet nép és a nagy Sztúlin, akik mindig készek segítséget nyújtani a magyar népnek nemes alkotómunkájában, figyelmesen és szeretettel szemlélik a magyar nép eredményeit és sikeres előrehaladását a demokrácia és a szocializmus útján. — Valamennyien jól tudjuk, hogy a Szovjetunió és a népi demokratikus országok baráti támogatása nélkül, ez országok szoros és testvéri együttműködése nélkül a Magyar Népköztársaság csakúgy, mint a többiek, egymagában nem tudta volna elérni azokat a nagy sikereket, amelyekre ma joggal lehet büszke a magyar nép. A magyar nép és a többi népi demokratikus országok népei által elért sikerek fényében különösen élesen ötlik szembe a marshallizált országok dolgozóinak súlyos helyzete. A béke és demokrácia tábora nem fél a fenyegetésektől Mély rokonszenvvel nézzük a magyar dolgozók bátor igyekezetét — A magyar nép hét hónappal előbb teljesítette és túlteljesítette első hároméves gazdasági tervéi, ezzel megvalósította országa gazdasági újjáépítését és sikeresen munkálkodik első szoc'alista ötéves tervének végrehajtásán. Mint tudjuk, ennek a —A válság egyre 'erősebben és könyörtelenebből ragadja torkon csontvázkezével a leigázott országok vézna gazdaságát, fokozódik a munkártömegek elszegényedése, növekszik a munkanélküliség és annak elkerülhetetlen útitársa; a nyomor, az éhség és a betegség. — A béke és demokrácia Szovjeíunió-vezette táborának sikerei, amelyeket a béke, demokrácia és a haladás terén vívtak ki, szálka az imperialisták szemében és dührohamokat váltanak ki belőlük. Józan eszüket vesztve dühöngenek s az emberiség elleni bűntettek mellett ezért követnek el tömegesen ostobaságokat. — A demokratikus országokkal folytatott békés versengésben az imperialista burzsoázia egymásután szenved vereségeket. Az imperialista 'tőke ideológusai és szervezői azt remélik, hogy új háborús agresszió segítségével sikerül majd elérniök céljukat. De azoknak, akik szeretik ijesztgetni a gyenge idegzetűeket, tudniok kell, hogy a béke és demokrácia tábora nemcsak erős idegekkel rendelkezik, hanem magasfokú értelemmel is: nem fél a fenyegetésektől és nyugodtan végzi magasztos történelmi feladatát, az új világháború elhárítását. A béketábor ereje hatalmas, szilárd egységbe zárta sorait s ereje napról-napra gyarapodik és megsok szorozódik. Első soraiban a hatalmas Szovjetunió ha'ad, élén a nagy Sztálinnal. — Ezért vannak bukásra kárhoztatva az imperialista ragadozók próbálkozásai, akik a hírhedt „Marshall-tervével. az agresszív Északatlanti Egyezménnyel és a többi katonai és politikai mesterkedéssel, atombombákkal és a legendák vilá gába tartozó hidrogénbombákkal való fenyegetőzéssel, valamint totális diplomáciával szeretnék feltartóztatni a demokratikus tábor népeinek egyre lendületesebb haladását. — A világ dolgozói és legjobb fiai reménykedve és bizalommal fordítják tekintetüket a Szovjetunió és nagy vezére Sztálin felé, mert benne látják a világbéke legbátrabb, legkövetkezetesebb, legtekintélyesebb védelmezőjét, az egész haladó emberiség kipróbált, megbízható barátjá't és bölcs vezetőjét. — Magyarország, Lengyelország, Csehszlovákia, Románia, Bulgária. Albánia dolgozói a munkásosztállyal együtt a Kommunista és Munkás pártok vezetésével biztos léptekkel A szovjet-magyar az idők — A szovjet-magyar barátság, — amely azokban a napokban született, amikor a szovjet katonák vérüket ontot'íák Magyarország és Európa felszabadításáért — kiáltotta az idők próbáját. Mióta Magyarország elnyerte szabadságát és függetlenséget, a szovjet-magyar barátság egyre szilárdult és fejlődött, — A Szovjetunió mindig nagy figyelmet és együttérzést tanúsított a magyar nép szükségletei és igényei iránt. A szovjet katonák már a Budapestért vívott véres harcok napjaiban, a füstölgő romok között is testvéri segítséget nyujtoltak a magyar főváros és az ország lakosságának. A továbbiakban a Szovjetunió minden módon igyekezett könnyíteni a magyar dolgozók helyzetén és jóakaratának adta tanújelét a magyar nép iránt. — A barátságnak és az összes nagy és kis népek egyenjogúságának lenini-sztálini politikája volt és mindig lesz is legfőbb alapja a haladnak az élen a szocialista építés útján. A Német Demokratikus Köztársaság létrehozása a német nép által, a nagy kínai nép világtörténelmi jelentőségű győzelme, amelynek élén a Kommunista Párt áll s amelyet a kínai nép vezére, Mao-Ce'Tung vezet, a Mongol Népköztársaság és a demokratikus Korea sikerei, valamint az ázsiai és airikai népek nemzeti felszabadító harcának fokozódása imperialista leigázóik ellen: mindez nagymértékben megnövelte a demokratikus, imperialistaellenes tábor alapzatát, megszilárdította és kiterjesztette a béke híveinek és harcosainak arcvonalát. barátság kiállotta próbáját Szovjetunió viszonyának az összes népekhez. — „Sokan kételkednek abban, — mondott?. Sztálin elvtárs —, hogy lehetséges'e egyenrangú viszony nagy és kis nemzetek között. De mi, szovjet emberek úgy véljük, hogy ilyen viszonyok létezhetnek és kell is, hogy létezzenek. A szovjet emberek úgy vélik, hogy minden nemzetnek, akár nagy, akár kicsi, megvannak a maga sajátosságai, különleges képessége, amely csak az övé és amely más népeknek nincsen meg. Ezek a sajátosságok alkotják azt, amivel minden egyes nemzet hozzájárul a világkultúra kincsesházához és kiegészíti, gazdagítja azt. Ebben az értelemben minden nemzet — mind a kicsi, mind a nagy — egyforma helyzetben van és minden nemzet egyenlő jelentőségű bármelyik más nemzettel." — Az egyenjogú kapcsolatoknak ezen az alapján jött létre 1948 februárjában a magyar-szovjet barát-