Délmagyarország, 1949. október (6. évfolyam, 228-253. szám)
1949-10-20 / 244. szám
C&üt'JUök, 1049 október 20 A Néme! Demokratikus elsft kereskedelmi megáHapodásál Magyarországgal kötötte meg Szerdán délután a kül/kereskkxla'mi minisztérium dísztermében Rémai elvtájs küHkeresdetaii miniszter és Georg Uandíke. a német demokratikus köztársaság külkereskedelmi minisztere aláírták a magyarrém tó árucsere ég fizetési megállapodást. Az aláírás után Rónai SánVilágszerte gyászolják TOLBUCHIN MARS ÁLLT A bolgár népköztársaság mi•isztertanácsa október ] 8-tól kezdődő háromnapos országos gyászt rendelt cl Tolbuchin marsall halála alkalmából, A gyász, aapok tartama alatt szünetelnek » színházi előadások és zárva tartják a szórakozó helyeket. A gyásszal bolgár nép mély háláját juttatják kifejezésre Tolbuchin marsall iránt, aki a német fasiszta megszállóktól és Hxmaxchofasiszta bérenceiktől felszabadította a boigix népet Georghiu Dej, a román munkáspárt főtitkára a Párt kózponCtehszlovákia diplomáciai missziót küld Németországba A csehszlovák kormány a keddi minisztertanácson Slroky helyetIcs miniszterelnök, a külügyminiszter helyettese javaslatára elhatározta, hogy a Demokratikus Német Köztársasági Ideiglenes kormányához kölcsönösségi alapon diplomádat missziót küld. fl minisztertanács határozatáról Siroky helyettes miniszterelnök érti* Hette e Demokratikus feV. qiet Köztársaság kormányát. ti bizottsága nevében részvéttáviratot intézett a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja központi bizottságához. Gróza miniszterelnök a Szovjetunió minisztertanácsához intézett részvéttáviratot. A szerdai román lapok vezető helyen emlékeznek meg Tolbuchin haláláról és méltatják a marsall dicső haditetteit. Hálával emlékeznek meg azokról az időkről, amikor a marsall a bukaresti szövetséges ellenőrző bizottság elnöke volt és benne a román nép nagy barátot szerzett. Valamennyi csehszlovák lap 1« vezető helyen foglalkozik Tolbuchin marsall halálhírével és közli fényképét. Sloboda nemzetvédelmi miniszter Vaszilevsskij marsall, szovjet hadügyminiszterhez, Dogacs csehszlovák vezérkari fönók Stemenkov hadseregtábornokhoz, a szovjet hadsereg vezérkari főnőkéhez intézett részvéttáviratot. Tolbuchin marsall szülőfalujában,, Andromnyikibcn gyászülést tartottak, amelyen nyolc falu kolhozparasztjai, a Tolbuchinróí elnevezett mezőgazdasági artelj lakói gyűltek egybe és mély megrendültséggel emlékeztek meg a nagy hadvezér haláláról. dor elvtára külkereskedelmi miniszter rövid beszédben rámutatott az egyezmény megkötésének jelentőségére, amelyet külön aláhúz az a tény, hogy a német demokratikus köztársaságnak ez az első árucsereforgalmi megállapodása. A megállapodás mándlkét nép giazxiasáigámaik erősítésével elősegíti azt (l harcot, amelyet 0 magyar és német dolgozó nép a Szovjetunió-vezette hatalmas béketábor oldalán a békéért, a szocializmusért folytat. Georg Hauditee hangsúlyozta, hogy a német demokratikus köztársaság Ideiglenes kormánya demokratikus szellemben kívánja vestcitnd a német népet és az a bízatom, amely a nagy Szovjetunió, va'amint a népi demokráciák kormányai részéről megnyilvánul Iránta, nagy segítséget jelent számára az egységes demokratikus Németország megteremtésére irányuló munkájában. A magyar-német árucsereforgalmi és fizetési nvegáfflapodéa megkötéséről a következő hivatalos nyilatkozatot adták M. A német és a magyar kereskedelmi delegáció között néhány hét óta Budapesten folytatott tárgyalások a mai napon eredményesen befejeződtek. Az árucsere és fizetési megállapodást ma aláírták. Az új megállapodás jelentős lépés a két állam gazdasági kapcsolatainak fejlődésében, mert az előző árucserének közel négyszeresét irányozza elő. A megállapodás jeflentőségét aláhúzta, hogy a két álltam közötti diptoan/áci&i kapcsolatok mai felvételén túl. gazdasági vonalon is leraktuk az alapot együttműködésünk megteremtéséhez és a Szovjetunió-vezette hatalmas béketábor további megerősítéséhez. REGENY ES FILM KAPCSOLATA a szovjet művészedben „A valódi művész abból él, amit a történelem kilélegzett" — állapítja meg egy k tanulmányában Pudovkin, a szocialista-realista filmművészet legkiemelkedőbb alakja. Ennek az igazságnak felismerése hatja át a szovjet film művésze t, amikor témáikat a nép életéből veszik. Ebben, a munkájukban gyakran igénybe veszik a pró. zairodalom kiemelkedő alkotásait is. A szovjet próza alkotásaiban az élet mindent magábanfoglaló, változatos, de pontosan irányított, tudatos folyamat. Az írók tisztában varrnak azzal, hogy a konfliktus mesterkélt és elvont felépítése, a jellemzésekben az életszerűség hiánya, menthetetlenül üres formalizmushoz vezet. A könyvben, vagy a filmen ábrázolt történet csak akkor válik életszerűvé — igazsággá, ha az mfíyértelmü törvényszerű folyama f és a való élet részeként jelenik meg. Az ilyen életszerűség teszi az alkotást valóban művészivé. A realizmus nagy íróinál a jellemek mély lélektani és társadalmi megokolása az élet törvényszerűségeit tárja fel. hőseiken keresztül az egész szovjet nép élete, gondolkodásmódja, új erkölcsisége bontakozik fct. Borisz Polevoj az „Em) igaz ember".ben nemcsak Mareszjev főhadnagy hőstettéről beszél, hanem a szovjet ember hősiességéről is. A szovjet társadalom segítségét, nevelésének eredményeit mutatja meg a példás bolsevik alakján keresztül. Ugyanezt az irányvonalat tartja meg a film. amely a regény nyomán készült. Az „Ifjú gárda" hősei sem csupán a kraszradoni ifjak voltak, az ő példájukon keresztül az egész Szovjetunió fiatalságát ismerjük meg. Éppen ezek a tulajdonságok, — az élet tettj jer mélységének és gazdag sok* oldalúságának a bemutatása —, indították a szovjet film mű* vészeit arra, hogy a regényel4 nyomán alkossák meg filmje'* ket, s ezzel is hozzájáruljanak a szovjet ember, a szovjet élei minél sokoldalúbb megismerte* 'éséhez. A munkásosztály hősi harcainak korszakáról szóló filmeknél szigorú követelmény^ a mult társadalmi törvényszék Tőségének ismerete. Ezeket ai alkotásokat a történelmi hű* ségnek kell jellemeznie. Egészen készenfekvő, hogy a film művészei segítséget keresneíi munkájukhoz azoknál az lrókA nál. akik maguk is ezeknek d harcoknak hősei és krónikásai, kíyy történt „Az acélt meg* edzik" című film elkészítésé* nél is. Osztrovszkij, aki a reHányt irta, saját fiatalságáról beszél, a valóságtól egy pillanatra sem tért el. A könyv a forradalmi ifjúság harcainak átfogó és részleteiben is ax aprólékosságig pontos rajzát adja. A fiatalok túlnőttek saMt történetükön, a harcos for* radalml ifjúság megszemélyesítőivé lettek. Ugyanakkor kibon'akoznak előttünk a mensevik diákok, az intervenciót segítő kulák fehér-gárdisták alakjai és a német megszállók karíkirizost figurái; mindé* megokolja, alátámasztja a fiatalok gyűlöletét, amelyet az elnyomók iránt éreznek és a lelkesedést, amellyel a bolsevikok mellé állnak. A film híven követi a regény sajátos kifejezésmódját, de sohasem szolgai módon, hanem minden jelenetében azzal a független és szabad szárnyalással, amely a valóság keretein belül m'nden művész számára az egyéni megoldás teljes szabadságált biztosítja. AGITÁTOROK HARCBAN b TERV IDÖELÖTTITELJESITÉSEERT J I 'A tömegek mozgósitusuban — hogy vállalt kötelezettségét mindenki teljesíthesse — nagy szerepe van az agitátoroknak. A moszkvai üzemekben naponta ezren és ezren segítenek a dolgozóknak abban, hogy megtalálhassák helyüket a szocialista mnnkaversenyben. Naponta ezren és ezren támogatják az élmunhásokat, mérnököket és műszaki alkalmazottakat, hogy alkotó kezdeményezéssel lépjenek jel és minden energiájukat az iíéves terv határidd előtti teljesítésére fordítsák. Naponta igazolja az élet Sztálin szavait: »fl gazdasági sikerek, szilárdságuk és tartósságuk teljes egészében a Párt szervezési és politikai munkáiénak sikerétől függenek.* fl bolsevik agitáció abból áll, hoqy a műhely, a brigád, az egyes munkás konkrét napi feladatait társítják az egész nép és állam érdekeivel és feladataival, fl nngy, az egész népre kiható célok fényében minden egyes dolgozó munkája állami Jelentőségűvé válik. Iz ag táci* •redai'nyessé* fa.tttelei fl bolsevik agitáció hatékonyságának fontos fellétele az agitátor tekintélye és személyes példája. fl moszkvai agitátorok között neves sztnhánovlsták, mesterek. raühelyfőnökök, mérnökök és más vezető dolgozók vannak, fl szovjet főváros ipari üzemeiken működő agitátorok száma meghaladja a 65 ezret. Ax agitátorok számára a pórttzervezetekbea különleges szakképzést nyújtanak, fl proletórszkájal kerületben pl. ilyen tárgykörű előadásokat hallgattak: »Lenin és Sztálin a takarékosságról«, »Lenln és Sztálin a számvitelről és ellenőrzésről*, •Gazdasági számvitel, a termelés önköltsége és harc a vállalatok rentabilitásáért*, Folyamatos termelési rendszer a munkatermelékenység fokozásának legfontosabb feltétele*. B menü Brigitek flz agitátorok működésére vegyük példánál; a moszkvai Állami Csapágyüzem többszáz agitátorának munkáját. Saját tnagak is nagymértékben hozzájárultak az üzem termelési győzelméhezfl gyárban az esztergályos Munka egyike a legfontosabbaknak. Sok Idő pazarlódott el azzal, hogy véltásnál az érkező brigádnak a felszerelés elrendezésével kellett kezdenie a munkáját, fllexandr Burov kommunista agitátor javasolta, létesítsenek átmenő-brigádokat, a váltást átadó brigádvezető mindaddig ne hagyja el a műhelyt, mig meg nem győződik arról, hogy valamennyi esztergapad dolgozik. Burov javaslatát elfogadták és kitűnt, hogy átlag húszszázalékos termelékenységi javulást eredményezett. flz agitátornak tehát nemcsak az a feladata, hogy megvilágítsa a politikai kérdéseket, hanem azt egybeköti az üzem, a műhely, a munkarészleg mozgósításával a kitűzött. le BMIÉSÍ terv tel esitese fl »Sarlő és Kalapács«-gyárban az 1. számú Martin-műhely az üzem élmühelye. fl kész öntvények kigyártásában annyira előrehaladt, hogy Lobedjev agitátornak fel kellett vetnie az öntvénykészlet csökkentésének kérdését. Amikor e konkrét eset kapcsán rámutathatott arra, hogy a műhely munkájának eredménye nemcsak attól függ, hogy eiké«zilik a terméket, hanem az értékesités sikerétől is, meg tudta mozgatni a sztahanovista munkások képzeletét• Nyombati e megbeszélésen kitűnő javaslatok születtek az öntvények feldolgozására vonatkozóan. Sok munkaeszköz termelékenységét emelhették ezáltal. flz agi á orok po'i lkai munkája révén fejlődik ki, hogy minden munkás az üzem becsületébe vágó ügynek tekintse * felelősségérzetet. Minden munkás érzi, hogy munkájától függ a sztálini ötéves terv hatalmas felAdatainak teljesítése. A CSEL]AB NSZKI MUNKASOK PÉLDAMUTATÁSA A CSELJABINSZKI „Koljustyenko"-vagongyár határidő előtt teljesítette az ötéves tervből ráeső termelési feladatokat. A sikerben nagy része van többek között annak, hogy a gyár munkásai müheiyértekezlzten tárgyalták meg a műhelyükre és rájuk eső feladatokat, felfedték és felhasználták az üzem rejtett belső tartalékait. Az acélöntő műhelyben egyes darabok kiöntésénél sofs rollt a selejt. Az „észszerűsítő brigád", amelynek Lazarenko és Goldobin munkások. Ivanov mester, Trubicina és Krecsetov műszaki alkalmazottak vol ak a tagjai, megjavította • „sichtolás" módját, új eljárást vezetett be a lehűtésnél, ezzel kiküszöbölte a selejtet, emelte a termelést. JELADÁS VOLT ez a többi műhely számára. A nagp gyári értekezleten elfogadott munka'ervükben a tavalyival szemben a termelésnek 53 százalékkal való felemélését írták elő. Az év elején azonnal megkezdték a terv teljesítéséért folyó munkaversenyt és a munkások túlnyomó többsége vállalta a határidő előtti teljesítést. Csaknem mindegyik dolgozó bekapcsolódott az egyéni versenybe. Harminc k'váló munkást azzal tüntettek ki. hogy saját nevével ellátva bocsáthatta ki az árut. Tizenkét brigád elnyerte a „Kiváló minőségi brigád" címet. AMIKOR A TERMELÉSI folyama'ban újabb munkafolyamatokat gépesítettek, egy sereg munkást más helyen állíthattak munkába az üzemen belül. Automatikus hegesztéssel, gyorsvágással, az alkatrészek gépesített kidolgozásával, gépi fúrással dolgoztak. Nem az előírt 53. hanem 79 százalékkal emelkedett a termelés 9 hónap olaft. A cseljablnszkl gyárban volt munkás, aki már auBusztu* elejére befejezte a maga ötéves tervét. SOK SZTAHANOVISTA túlteljesítette a tervet. Lukinon esztergályos 3 év és 8 hónap alatt 17 évi normát végzett eL Dubinszkij villanyhegesztő szín. én 17-et. Apakor 16-ot. Szamszenov 15-öt és Bragin 12-6t. A megtakarított nyersanyagból a gyár 10$ ekét, 12 kotrógépet és 3 vasúti pálya-gyalút készített. A forgóalap keringési sebességének meggyorsításával, a cseljabinszki gyár fél év alatt 9 millió rubelt szabadított fel.