Délmagyarország, 1942. július (18. évfolyam, 146-172. szám)

1942-07-28 / 169. szám

8 l> El. MA (IV ARORSZ A li kedd, 1942. julius 28 KÖNYVEK Szuomi harca az otthonért, hitért és hazáért Még mindig kevesen tudják nálunk, hogy »Szuomi« — Finnország, hazai nyelven, ahogyan például „Taiföld" Sziámot jelenti. Az országok neveinek ezek az ősi nyelvre és tradíciókra utaló visszaváltozfatatásai a nacionalista érzés megnyilatkozásai. Nem véletlen, hogy azok a népek, amelyek országuk neveit a dicső múltra való emlékezésül megváltoztatják, nemcsak Írásban, de tettekben is kimutatják, hogy ragaszkodnak hazájukhoz és annak szabadságát vérük utolsó csöppjéig készek megvédeni. Dávid és Góliát harca az a heroikus küzdelem, amelynek első szakasza három és fél hónapig tartott és bármilyen súlyos feltételű békével ért is véget, a finn hősiesség amely egy maroknyi nemzet bátor ellenállásával hónapokon át feltartóztatta a hatalmas szovjethadsereget, az önfeláldozó hazaszeretet legtündöklőbb példája marad az egész világ számára minden időkre. A finnek védelmi harca óriási V! ráldozatokat követelt a nemzetlé', ám a szuronyok hegyével diké'llt kényszerbéke mégsem lehetett •rtós, mert annak feltételei nem• ak megalázást jelentettek a finn nemzetre, de egyben megfosztották az, országot' szabad mozgási — és életlehetőségétől is, kiszolgáltatva az országot katonai és gazdasági téren a Szovjetnek. Bármilyen súlyos is volt ez a szerződés, mégis nagy vívmányként könyvelhető el maga az a tény, hogy a Szovjetunió kénytelen volt egyezkedni azzal a néppel, amelyet a hadjárat megindulásakor kiadott jelszó szerint teljesen el akart törölni a föld színéről és amelynek országát, egyszerűen be akarta olvasztani a tanácsok koztár- rágáha. A finn katona haláltmegvető bátorságán múlott, semmi "gyében, hogy ez a sötét szándék nem válhatott valóra és a Szovjetnek bele kellett mennie egy kompromisszumba. Mindkét fél tudta, hogy ez a békeszerződés csak ideiglenes megállapodás. A Szovjet pillanatra sem tekintette ezzel elintézettnek a „finn igyot" és csak a kedvező alkalomra várt, hogy szomszédját ismét meg•ohanja. Viszont a finnek sem nyugodhattak bele gazdaságilag is értékes területeik elvesztésébe és abba. hogy az a rengeteg véráldozat, anjit hazájuk védelmében hozlak, hiábavaló lett légyen. A német—orosz háborU kezdetekor a harc ismét kiújult és folyik ma is. ezúttal azonban már sokkal Áedvezőhb körülmények között, mert a finnek nem állanak többé elszigetelten ; nagy és hatalmas szövetségesük: a hitlerista Németország fegyveres ereiével támogatja őket harcukban. Ez már a finnek élethalálharcának második szakasza, amelynek kimenetele aligha lehet kétséges. A harcosok számára ott dicső példaképpen az első háhoru sok fényes haditette, ami már éppúgy a történelemé. mint az egész finn népnek az az óriási áldozathozatala, amely lehetővé tette fiai kitartását a frontokon. Egy, a külső megjelenési formájában is finom és Ízléses könyv fekszik előttünk. «Szuoini harca az otthonért, hitért és hazáért" a címe. Magyar nyelven ez az első tömör foglalata az első finn háború drámai történetének, amelyet a plasztikus leírásokon kivii] ások eredeti háborús fényképfelvétel művészi tökéletességű reprodukciója tesz számunka életszerűen szemléletesé. Fő érdekessége a könyvnek és egyben legnagyobb értéke, hogy finnek irták. ők maguk, akik átélték a megpróbáltatásokat. De a magyar fordítás ós a nyomdai előállitás is Finnországban készült. Finn nyomdában szedték a magyar szöveget tökéletes magyar ortográfiával, ami annak dokumentálásul is vehető, hogy nemcsak ajkukon hordják a finn testvérek a velünk, magyarokkal való fajrokonságot, hanem: nyelvünk ápolásával cselekedni is tudnak érte. Lenyűgöző olvasmány ez a könyv, amely végigvonultatja szemünk előtt a három és félhónapos szabadságharc mindeu mozzanatát. Okulásául szolgálhat ez a világnak, de különösen mi magyarok talúIhatunk benne sok megszívlelendőt. Érdemes a könyvből szószerint idézni a következő passzust: „Som az emberek létszáma, sem az anyagi tényezők nem döntik el egyedül a háborn kimenetelét: erkölcsi erők, a csapatok egyöntetű harckészsége, az egész nép törhetetlen elhatározása, hogy védekezni fog mindhalálig, a vezér tudása, szilárdsága és bátorsága sokszor döntő súllyal esnek a mérlegre és a bizonyosnak látszó vereséget fényes győzelemmé változtathatják." Nagy tanúság ez minden nemzetek és minden korok számára, amit jó mélyen az emlékezetbe vésni a mai időkben. KOZMA BÉLA Keresztény nagyvállalat mielőbbi belépésre keres pénztári teendők elvégzésére, gyakorlattal biró, gyors- és gépírni tudó, könyveléshez is értő munkaerőt. Ajánlatokat: Textil jeligére kérünk. 370 m Olvassa a Délinapvarorszápo! hirdessen a Dá^m^ayarorszáfiban! ií4© ilmmalfl felelős szerkesztő és lelelős kiadó: Berey Géza Szerkesztőség: Szeged, Kölcsey-utca HJ. !. em. — Ejszalral szerkesztőség: Kálvária-utca 14. _ Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8. — Telefon í»«u* kesztőseg és Kiadóhivatal és nyomda): 13-06. Nyomatott: ABLAKA líYÜKUY kórtorgOgepen Szeged, Kálvária a. 14 telefon: 10-84 Felelős üzemvezető: Ablaka István APRÓHIRDETÉSEK E I a ú ú hfizfeihek, csotáfi ts borházak, Ipar leiepek, szöllft es szántó birtokok Újszegeden, kőrúton, családi ház, adómentes 3 szobás, kertes lU.OOii P Újszegeden adónien tes családi ház, pinre» komfortot, templomnál 30.000 P Újszegeden strandnál családi ház. 4 szobás, fürdőszobás kertes 32 000 P. nt*wceden hid közelében adómentes, magastöld' szinti 5 szobás modem komfortos családi ház 45.000 P. - Szegedi oldalon: Háztelkek 250 n öles megosztható, Bo rtogasszony sugárutnát lő 000 P Háztelek Rosauth L. sugárut mellett 15.000 P HAztelek lebontani való házzal Tisza Lajos kőrútnál 20 ezer P. Háztelek Marstérnél 9000 P. Háztelek Móra templomnál 451)0 P. Családi ház egy m kással és építkezett anyaggal Rókuson HOiKi P. Emeletes ház 5 lakással Felsőváros, kör ntnál 18.000 P. Maga* • töldsziutes szép csatád ház 4 és 1 szobás la kással. szép kerttel fel söváros 12.000 P. U*a larii ház 2 szobás, fü* (lőazobás és 1 szobát mkással, kerttel Móra templomnál 16 500 P Adómentes magas főid szintes ház 2 lukássa rókusi. sportpályánál "25 ezer P. MOra templom nál muguaföldszini-ís OAt 2x2 szobás lakással, kertes 24.000 T Adómentes családi báj 3 szobás, fürdőszoba* Káváriáná 32.000 f. Családi ház 5 szobák, türdbszobás, pincés, Ber tes, felsővárosi templomnál 42.000 P. sa rckház jóinenetelű ven Cegl-övel, pincével, 2 takassai körúton betol 33.UU0 F. belvárosi főúton uiagaslóldszintes has 3x2 szobás lakás es üzlettel nagy udvarra. eb.uou p. emeletes *a rokbaa üzlettel 5x2, ís szobás, fürdőszobás ra kassai egyetemnél sn ezer p. Belvárosi adómentes emeletes ttaz szobás k-jmloi los tasá sokkal dő.uuu p. Bérház í di b 1 és s szobás, fürdőszobás lábasokkal ou.uuo p. auuuienus emeletes ha» á soiutoitoa lasassai llsza Lajos kótutuál 60 tzei p. tsnieietes üzletes berhaz komfortba mkásukkai. 30 eves adu nieutes részen 75.UUO t Kétemeletes üzletes bei kas b drb. I, á, • »zu bás, íúiziOszohas tesa sokkai iOuiun 'U.Oltb i* Adoinentes belváros* emeletes Dérbaz 4 es aaoüas Komiurtos lu&á sokkai lzu.üub t. Adómentes berhaz ket eiu» usies Dérház a es oan-un szobás komtorios ia«asokkal a varos teg sa-tbb reszen lon.OUO r, Belvárosi kétemeletes üzletes bérház 3 utcairuntra 14.UU0 P ávj berjöv. 240.UUÖ P. U kat. príma szántó t» nyával múutnai btegeol bet 8 km-re 44.000 P lá kat. szanto majsai wüutnál 3U.Ü0W P. IV hat barna I. n. szánté sjatymazi müutnál 45 ezer P. Gyümölcsös 3 kat. holdas müutnál l szobás tanvával Sze gedhez 10 km-re. 80 kai bánáti szántó tanvával ártézi kúttal 170.000 P 20 kat. szántó, gyümölcsös tanvával felsőtanyai müutnál 45.WK P 57 kat. holdas szöl:ő telep épületekkel müu'hoz közel 95.000 P 120 holdas 1. o. tvuzatermő szántó url 8 szo bás, fürdőszobás lakóházzal és sok gazd. épü letekkel, ártézi kutta 160.000 P. — Alkalmi vételek. Mez eme K. M. Irodánál, Horthy W u. 1 (Kultúrpalotánál). \ 1 l Különbejáratu, elegánsan bútorozott szoba fürdőszoba használatin Ikiadó. Érdeklődni: dr. Vasné, Kölcsönvönvvtár, Széchenyi tér 6 sz. Kezdő keresztény tisztviselőt vagy tisztvis® lőnőt felvesz gyárvalla lat. Ajánlatot ' >GW' vállalat* jeligére a adóba kérünk. a ií Fiatal boltiszoigát C®' futót) felvesz Outfreund, Károly Mart' tér. Irodai gyakorlattal rC! delkező tisztviselőt + res Némethi Kálma" bőrkereskedő, Kigvó 11 5 sz. 34 éves intelligens F megjelenésű nő, ki éve bizonyítványokkal rendelkezik, a báztarla* minden ágában jártas önálló munkaerő állf? keres. Cim: Deák Maria, HódmezövásárbéO Kállay u. 7. Üzlethelyiség kiadó. —Kárász u. 17. Érdeklődni Roros József u. 11. AJ UN Ii AKö Z V ETT l'ES.' Munkát kaphatnak a Hatósági Munkaközvetítő utján. Férfiak: 1 kovács vidékér. 2 lakatos helyben. 1 bádogos helyben. 1 rézműves helyben, 1 fütö hely ben, 1 villanyszerelő helyben, 6 asztalos helyben és vidéken, 1 bognár helyben, 1 szíjgyártó vidéken, 3 szabó helyben és vidéken, 1 napszámos helyben, 1 kifutó helyben, 1 kertész vidéken (konyhakertészetben), 1 gazdasági mindenes vidéken. — Nők: 1 varrónő hely ben, 1 fodrásznö helyben, 1 szakácsnő vidék-, re (vendéglő-be), 13 J gyári muukásuő helyben, 3 kiszoLgálónő helyben, 1 kilutóllány helyben, 4 mindenes helyben, 1 mindenes fözőnő helyben, 5 bejáró helyben. — Tanonchelyek: 1 kovács, 1 asztalos, 1 szobafestő Reggeli órákra délel«" esetleg egész napra bejáró takaritónőt felveszek. Margit u. DTakaritónőt, tiszta, " megbízhatót keresek ' délelőtti órákra. RéW u. 8, I. em. jobb. flEBüS Szarnvas ajtók, at>la. kok. niesl er.gerendák • adók. Vasasszentpét6'' u. 15 b. M BÚTOK OLCSÓN a készítőnél, kész H lószohákbau nagy laszték. SPITZER SÁNDOR, asztalosmester, Marí'i utca 12. Eladó teljes uriszoh®'! berendezés és bődff nitura. Megtekinthet®' délelőtt 11—12 közó'í; Feketesas utca Egy uj kosztüm éséw 11 j tavaszi kabát ela®. Polgár utca 21 hózf01 ügyelőnél. Konyhabútor, kihuzh®, tó cselédágv külön T sürgősen olcsón el a®, Horthv M. u. 11. f°10 szint 4. „ Afodern sötét háló, ej1®!! lő, konyha eladó. K'®., Párisi körút 45. Ma térnél. Megvételre keresek gi hálót, ebédlőt, '! ,, gönvt. Klein, Pán1-' körút 45 Mars térn^, ^elt Alig használt (fyer,ría sportkocsi eladó. A u. 1, emelet. MAV. háztél házifii forgalom ügynökségei? Bútorszállítás I helyben és vidéken! gépkocsikkal la. I Fuvarfelvételi ii«da: | | vasárnap délutáni ^ KŐIcsey-utes 10. őskeresztény perfekt könyvelőt vagy könvvclőnőt felvesz környék beli cukorkagyár. Ajánlatok eddigi működés, fizetési igény és referenciák feladásával — «Biztos jövő 16()» jeligére a kiadóhivatalba küldendők. 4 középiskolát végzett, '20 éves fiatalember elvállal tninllenriemü rnun kát vagy megbízatást, vidéken is. iSzorgalieligéreKfrÖKirilM Kérem azon utast, sárhelyi vonatról tétkék rövid kab^j. niat elvitte, jutaloid,h). lenében e lap kiad°w vutalában adja le. j Pénzestársat ker e^.' •Gyümölcs, hasz°n ) szesedés* jelige. Férfi, női ruhá ák, gi peny, cipó, vi stb. eladók. SP1 hetök Kölcsey 11. 12 a. Kedd délutánja <J ízletes házikosz' személyre jy?" Gyertyámos u. •«•« g