Délmagyarország, 1942. május (18. évfolyam, 98-122. szám)
1942-05-02 / 99. szám
Készül a város zárszámadása (A Délmagyarország munkatársától) Más években ilyenkor, május eiején már elkészül a város zárszámadása, az idén azonban még folyik az összeállítás munkája, mert a rendkívüli idők felszaporodott feladatai jelentékeny munkatöbbletet rónak az antugy is csökkentett létszámmai doigozó számvevőségi tisztviselői karra. Uj munkaerők beállítására egyelőre nincs lehetőség, igy a számvevőség csak bizonyos késedelemmel végezheti el a zárszámadással kapcsolatos műveleteket, mert a határidős munkák hátráltatják a zárszámadás elkészítését. .Valószínű, hogy a multesztendei költségvetéssel szemben lényeges eltérések alig fognak mutatkozni, mert a háborús viszonyok következtében előállott kiadások legnagyobb része már BZ előirányzatban is szerepelt. A költségvetés kiadási és bevételi oldaiának egyensúlyban tartása mindenesetre nem könnyű feladat és ezt megnehezíti az a körülmény, hogy a talajvizáradással kapcsolatban meglehetős őszszegre emelkednek az előre nem látott kiadások. Számolni lehet tehát azzal, hogy a kiadások tavalyhoz képest emelkedtek és uj tételekkel is gyarapodnak, továbbá az előirányzat bevételi oldalán szereplő tételek közül több ugyancsak a rendkívüli viszonyok miatt nem folyt be teljes összegében. Az utóbbi esztendők során szinte már megszokott jelenség, hogy az előző évhez viszonyítva minden ujabb költségvetés mutat bizonyos eltolódást. Ez a számbeli eltérés egy év alatt nem lényeges, azonban ha az utoisó négy-öt év tételeit összehasonlítjuk, a'jkor már feltűnőbb ' a differencia, amely azonban nem jelent szükségképpen cs minden téren rosszabbodást, ellenkezőleg: arra vall, hogy a vátos fejlődik, igy a megoldásra váró problémái is sokasodnak és igényei is növekednek, tehát több a kiadása is. Szeged nemcsak nagyságra és népességre az ország második városa de vagyonosság tekintetében is. A város fejlődése és a városrendezési 'ervek fokozott megvalósulása nemcsak az ötvenhat városi házingatlan értékének jelentékeny emelkedését fogja eredményezni, de a közel hetvenezer holdat kitevő városi földekét is. A hivatalos felfogás szerint ugyan ezeknek az ingatlanoknak az értébét a tulajdonképpeni becsértéken aluli öszszegre szokták értékelni, azonban e téren a túlzott óvatosság netn indokolt, mert a földárak drágulása általános és egyenletesen emelkedő tünet. Tavaly például a városi földek katasztrális holdját 200 pengőre becsíilie a költségvetés, holott a reális érték cz! az összeget már akkor is meghaladta. Azóta további áremelkedés is történt, léhát a legrealisztikusabb számvetés mellett is a vagyorlcte! összegének minimálisan tiz-tizenötszázalékosemelkedésével lehet számolni. A reális helyzetnek a földárak tekintetében va. ló figyelembevétele mindenesetre előnyösen fogja befolyásolni a költségvetés másik oldalának számoszlopait és megkönnyíti a költségvetés egyensuiyban tartását. BELVMROSI NOZS Ma is i, 7, 9 Az 5-öt szá őrház IÁYOTt, BULLA, BIHARI, stb. A hormőnpóheliieties katonai szolgálatra vonult be A Magyar Távirait Iroda jelentií A Kormányzóhelyettes úr őfőméltósága május hó 1-én, pénteken Szolnokra a vadászrepülőkhöz tényleges katonai szolgálatra bevonult. \ művészi színvonal emelésére es a tarsalat iagieíszámánah fclfes Kiegészítésére Kötelezte a szinügyi Dizousag Harűoss Gézét (A Délmagyarország munkatársatol) Pénteken este 6 órára hívta össze Pálfy József polgármester a szinügyi bizottságot, amelynek lagjai csakne.m teljes számmal vettek részit a dr. Tukats Sándor főispán jelenlétében megtartott ülésen. A polgármester elnöki megnyitója után Pálfy György Igitturtanácsno-k a színielőadások művészi színvonalának helyreállítására részletes javaslatot terjesztett a bizottság elé. Az előterjesztés a helyeg müsorpolitikában ég a csökkentett taglétszámú társulatunk elsőrendű erőkkel való megfelelő kiegészítésében jelölte meg a színvonalemelés módozatait. Behatóan megtárgyalták ezután a javaslat egyes pontjait és sz előterjesztést teljes egészében egyhangúan elfogadtak. A hozzászólások nyomán határozott körvonalakban alakult ki a városnak a színigazgatóval szemben támasztott igénye. A tervezet letárgyalása ulán a bizottság meghívására Kardoss Géza színigazgató részletekbe menően beszámolt az idei sziniévad menetéről és igyekezett magyarázni az okokat, amil: miatt az egyébként is csökkentett léts/áinii társulat évközben néhány kitűnő erő elvesztésével ínég kisebbre apadt. Kardoss ezután tájékoztatta a bizottságot a szerződtetési tárgyalások nehézségeiről, majd tudomásul vette a bizottságnak azt a kívánságát, hogy a legrövidebb idő alatt köteles társulatét a város művészeti igényeit minden tetekinletben kielégitő színvonalra emel. ni és haladéktalanul megindítani a szerződtetési tárgyalásokat 60 tagu elsőrendű társulat szervezésére. A kulturlanácsnok ellenőrzése mellett megkötött szerződéseket jóváhagyás végett a polgármesternek kell bemutatni. Pálfy György kullurtanácsnokot a bizoltság az általa előterjesztett tervezet gyakorlati keresztülvitelére teljhatalommal ruházta fel és feljogosította, hogy a művészi színvonal biztosítására a szükségesnek mutatkozó intézkedéseket haladéktalanul megtegye• A szinügyi bizotság határozata mellett nem mehetünk el megjegyzés nélkül. A Délmagyarország volt az egyesegyedül a szegedi sajtóban, amely már tavaly ősszel, a szezon elején rámutatott, hogv Kardoss Géza színtársulata olyan kicsiny létszámú és olvaa erőkből áll, hogy ezzel n tiirsulaft.il nem lehet jKorzól bas? Az utolsó 3 nap) PÁGER ANTAL Ö öröke ml ékezetes alakítása r. Hov 逧 isfwúR megfelelő művészi színvonalú munkát végezni. A szezon folyamán azután tárgyi'agos, mindig elvi síkon mozgó kritikáinkban esetről-esetre felhívtuk a figyelmet a szinházvezetés súlyos hibáira és azokra a hiányokra, amelyek a müsoi összeállítás, valamint egyéb téren tapasztalhatók voltak. Tárgyilagos kritikáinkra a színigazgató nem azzal válaszolt, hogy igyekezett volna társulatát megfelelő módon kiegészíteni és az egyéb hibákat kiküszöbölni, hanem a szinügyi bizottsághoz fordull • védelemért/. A szinügyi bizottság aztán ugy segített az igazgatón, hogy megvonta a Délmagyarország kritikusi szabadjegyét, ezenkívül hozzájárul! ahhoz, hogy az igazgató sajtópert indítson a Délmagyarország ellen. Ezeknek a retorzióknak ellenére lapunk nem sziint meg kifogásait hangoztatni s ime, ugy látszik, nem egészen eredmény nélkül, mert most éppen a szinügyi bizottság helyezkedett arra az álláspontra, hogy az igazgatónak lényegesen növelni kell társulata létszámát és emelnie kell előadásai művészi színvonalát. Nem hivalkodásból, de némi elégtétellel szögezzük le ezt a tényt, bár teljes elégtételnek csak azt tekintenénk, ha a színigazgató eleget is tenne a szinügyi bizottság kívánságainak. DfcLMAGYARORSZÁG Szombat, 19-12. május 9. Május 4-én lép életbe a nyári menetrend Budapest, május 1. Május 4-én lép életbe az új nyári menetrend. A Szeged—Budapest közötti forgalomban változás áll be, amennyiben Budapest Nyugati pályaudvarról a gyorsvonat 17 óra 14 perekor, a személyvonat 7 óra 42 perckor indul, ellenirányból pedig a gyorsvonat 9 óra 31. perckor, a személyvonat 4 óra 56 perikor érkezik Budapest Nyugati pályaudvarra. (MOT) Antal miniszter a nagyváradi Szent László ünnepségen Budapest, május L 'Antal Tstván nemzetvédelmi propaganda miniszter vasárnap Nagyváradra, utazik es a kormány képviseletében részt vesz a Szent László-ünnepségen. Hétfőn este Antal István ünnepi beszédet mond Nagyváradon. Itt írjuk meg, hogy Antal István nem Jászberény, hanem Pápa országgyűlési képviselője. Tegnapi cikkünk erre vonatkozó része nyomdai el szedésből származott. Alsóközponti Mozi vasárnap, május 3-án 3, 5, 7 órakor esi Olüi M a legkitűnőbb magyar szereplőknél Nyáron átadják a forgalomnak a Szeged— Kistelek közötti utat (A Délmagyarország munkatársától) Tsmereets, hogy a Vásárhelyisugárútat meghosszabbították és kiépítették egészen a körtöltésig. Ez az útszakasz, amely egyébként egyike az ország legmodernabb ntainak, tulajdonképpen egyik része annak a még kiépülésre váró útnak, amely Szegedet Berettyóújfaluval kötné össze. Az elmúlt esztendőben az útépítés folytatódott és a következő útszakasz elkészültéig lezárták a forgalmat Algyő és Szeged közt, úgy, hogy Hódmezővásárhely irányában csak Makón keresztül, meglehetős kerülővel lehetett közlekedni. Később készült ugyan ideiglenes út Algyő felé is. ezt azonban az esőzések ós a talajvíz töhhhelyiitt. a használhatatlanságig megrongálták. At idei rendellenes időjárás, különösen a sok csapadék nagymértékben hátráltatja az útépítést, A város ugyan az érdekeltek kívánságára szorgalmazza a munkálatok folytatását, azonban a gyorsított munkatempó ellenére is ínég hosszabb időbe kerül. amíg teljesen elkészül és átadhatják a. forgalomnak". A hódmezővásárhelyi út építésével volt kapcsolatos az a terv is, hogy az algyői teljesen elavult vashidat a megélénkülő forgalomnak jobban megfelelő, szélesehh és nagyobb teherbírású vashíddal Cseréljék ki. Ez a hídépítés egyelőre elma-rad részint, az anyaghiány miatt., részint pedig azért, mert a felszabadult Délvidék hídjainak helyreállítási munkái foglalkoztatják még a hídépítő munkásokat. További nagyszabású terv, amit, szintén a Délvidék visszakerülése tett időszerűvé, hogy Budapest és a Délvidék között Szegeden át húzódó nemzetközi útat Szeged és Kistelek között modernizálják. Ez a munka Szectoenyi Mozi Ma HERCZF.G FERENC, a magyar író-, fejedelem szellemes, vidám regénye, j ,:GqarhO¥ic§ fiuh Ragyogó kiállítás, gyönyörű melódiák! Főszereplők: TL'RAY, SIMOR, SZILASSY, JPERÉN YT, RAJNAI, 60ML.4Y, HAJMASSY. MAKLARY, PATAK Y, RÓZSAHEGYI, VIZVARY. ~ Kisérő műsor: Legújabb HIRADŐ. Előadások hétköznap S, 7, 9. vasárnap 3 -V » órakor.