Délmagyarország, 1941. július (17. évfolyam, 147-173. szám)

1941-07-13 / 158. szám

Kesrit elsőrendű kivitet, ben szobafestést, mázoláS[ és butorfényezést jutányos árban Cégtulajdonos Csány Mihály FFKAUU- ILTON 12. »». T O 1 • r « II! Könyvek a háborúban Hogyan élnek a könyvek a berlini állami könyvtar palotájában (A Délma&j ai ország munkatársától) .ösberli»iek« csodákat meselnek róla A könyv szeretői megbámulják gazdagságát. A katalógiiskiszttök és egyéb hivatalnokok 24 órát dolgoznak éne és vele a nap 21 órájából. Tudósok, szakértők és egyéb bogarászok sokszor éveket töltenek benne. Az Idegenek büszkélkednek vele, hogy láttak. A hivatalos jelentések pedig azzal kapcsolatban emiitik, hogy nemrég bombatalálat érte. Ez a berlini Stnatsbibliothek; a oémet állami könyvtár. A Tengely Berlini nyugat-keleti irányban úgyszólván teljesen törés nélkül szeli át középen egy oyibgyenes sugárut mintegy 12 kilométer bosszúságban. Egyes részei a Heerstrasse. Kaiserdamm, Bismarckstrasse, Charlottcnbui ger, Chaussé. inajd Unter den fjnden nevet viselik. A berlini köznyelvben csak az »A<hf*e« — tengeiy nevet viseli. \z itt egymás mellet! fekvő épületek, mini az ál'ami Opera: az egyelem, a hadimuzeum, a Zeug baus; a trónörökösi palota, a Singakadémie nevű hangversenyterem a legtisztább fridericiónut szellemet árasztják magukból. Legnagyobb ré"ziik Schlnkel nek, a hires építésznek müve EbBen a környezetben áll az egyetem mellett a •orosz, állami könyvtár négy utcára szóló épülete, latalmas tőinb. amely a világháború előtt készüli ri II. Vilmos alatt 3 és félmillió kötet könyv A Staatsbibliothek Németország legnagyobb könyvtara. 3 és félmillió kötet könyvével, berendezésének modernséglével s organizációjával páratlan, csak az amerikai könyvtárak mérhetők hozzá Az épület kétemeletes, de magassága a megszokott házak négy emeletével ér fel. Az Unter den Lindenről hatalmas árkád alatt lép be az ember az épületbe: az árkád alatt kétoldalt az igazgatóság cs a porosz akadémia bejáratai nyílnak. Az árkád alól szökőkutas zarl udvarba vezet az ut, innen léphet be a látogató tulyos bronzajtókon át a könyvtárba. A bronzajtókon átlépve hatalmas csarnokba jul az ember: közepét széles márványlépcső foglalja el. A földszinten van a könyvkölcsönzés. És itt van a kantin Is, a hivatalnokok s a könyvtár egész napos látogatói számára. Itt van a ruhatár is, ahol le kell adni a kalapot, kabátot és az aktaiáskót. Régen nem volt tilos aktatáskát bevinni az olva sótermekbe, ma már azonban ez tiltott dolog Igazolások, engedélyek A márványlépcső tetején lévő hivatali helyi légben ellenőrzik a belépőigazoJványokat. Ez még mindig nem a könyvtárterem, mert beidegződői* szokás szerint a különféle igazolusokat, engedélykiadásokat kell még kieszközölni a bailusztiádos csarnokban. Balra a katalógusterembe, szemben pedig az olvasóterembe vezet a bejárat. A cél az, hogy a könyvek milliós tömegében a keresett mü időveszteség nélkül megtalálható legyen. Először a szerzők nevei alapján betűrendes névkatalógus áll a belépő rendelkezésére. A névkatalógusok félméter nagyságú, vászonba kötött fóliánsok tömege, ahol minden szerző — ha egyetlen könyvel is irt légyen az életében — egy hatalmas félméteres oldalt kap. Ha mégegy könyvet ir, a kiadás sorrendjében beragasztják az üres helyié a nevét és könyvének cimét. Ha egy könyvnek például hét kiadása van, mind a hét kiadást külön •anyakönyvezik*. Ebben a névkatalógusban benne vannak a harmadik birodalom által indexre tett könyvek is: ezeket vörösszinü »Verboten« átírással látják el, kivételükhöz, olvasásukhoz a titkár külön engedélye szükséges. A névkatulogusok termeiben van az anonim-névkatalógus, gyűjteményes munkák, folyóiratok betűrendes jegyzéke is. Ha valaki nem tudná a szerző nevét, akkor tárt -lógus 611 rendelkezésére. Itt az illetékes h mokok előtt ismételten igazolni kell a tudományos munkásság célzatát, aztán a kellő igazolás és engedély birtokában megkaphatja az illető szak specialistájától az egész kérdést felölelő irodalmat. Egy felirat Az olvasótermekhez vezető előcsarnok impozánsan egyszerű márványdiszitcsü. A falak mellett fapadok, fent mozaik-ablakok. A csarnok közepén mozaikból rakták ki annakidején a Staatsbibliothek építői ezl a feliratot: »Guilelmus II. Rcx Imperátor*. Ezen a helyen néhány évvel ezelőtt egy hatalmas földgömböt állítottak fel, amely a feliratot teljesen eltakarja. Ebből a csarnokból ismét nehéz bronzajtókon keresztül lép az ember az olvasóterembe. Az olvasóterem az épület teljes magasságát kitöltő, padlásszint nélküli, tizenkétszögü, ablaknélküíi csarnok, hatalmas üvegkupolával, amelyen keresztül a terem a világítást kapja. Minden szögletben szines oszlopok, ezek között foglal helyet a kézikönyvtár, ahol a látogatók személyes válogatással keresik ki az olvasóteremben való használatra szükséges könyveket. A kézikönyvtárat tárgy szerint csoportosítotok. Igy például kiilöu csoportot képeznek a lexikonok, köztük a teljes magyar Révai; azután jog-, orvostudomány, természettudomány. technika. Itt kaptak helyet a folyóiratok legutolsó öt-tiz évfolyamai, a kézikönyvek, standard-müvek utolsó kiadásai. A kézikönyvtár a hatalmas terem teljes kerületéi kitölti emeletnyi magasságban A terem közepén kis. üres kör van. Innen kifelé, koncentrikus gyűrűk formájában állnak a két-háromszemélyes, vastag linóleummal födött, nehézfa dolgozónsztalok és bőrszékek. A padlón mindenütt hangtompító linóleum. Minden asztalon minden látogató számára külön kis zöldernyős villanylámpa áll: érdekes látvány a félhomályban szinte határnélkülinek látszó terem kigyulladó zöldes fényei A könyvtár élete A könyvtáraknak a látogatottság ad éietet. A berlini Staatsbibliothek látogatottsága az utóbbi évtizedek alatt nagyon különböző volt. A depieszszió évei alatt, mikor az akadémiai pályák művelői legnagyobhrészl az utcán éltek kereset éi foglalkozás nélkül, az olvasótermekben úgyszólván lehetetlen voít helyet kapni. Most, mióta a munkanélküliség megszűnt s az akadémiai ifjúságnak is egyébirányu elfoglaltsága van, meglehetősen üres a Staatsbibliothek. Minden időben látni lehet azonban az öreg törzsvendégeket, akiknek asztalán egész kőnyvhegyek tornyosulnak. Többnyire kiadók ezek, vagy magánosok rosszul fizetett lektorai. Beszélik, hogy Emil Ludwignak is állandóan egész sereg ilyen havi kétszáz márkával dotált lektora ült éjjel-nappal az olvasóteremben összeírva, összehordva az Emil Ludwig-müvekhez szükséges anyagot A nagy olvasóterem mellett a folyóirntterem húzódik meg: fellelhető itt a falak menti regálokban az »Archiv für Elektrotechnik* számaitól az amerikai vitorlázók vezető lapjáig minden szaklap és folyóirat. A második emeleten ugynezett zenemüterem áll a közönség rendelkezésére. Itt a falon elhelyezett kézikönyvtárban a szerzői jogvédelem alá nem eső komponisták müvei sorakoznak fel betűrendben. Valósággal élmény ez a muzsikusok számára: itt van például a Bach— Gescllschnft 38 bőrkötéses fóliánsában a teljes Bach akadémiai kritikus kiadása. A zenemüveket az ügyeletes hivatalnok adja ki igazolás ellenében. Függővasutak, kézi vasúti kocsik A könyvek kölcsönzése a földszinten tóilénik, külön hatalmas teremben. A könyvek szállítását a magazinokból a termek plafondja alatt elhelyezett függővasutak segítségével eszközlik. A kiadóasztalokig kis kézi vasúti kocsikon szálülják a könyveket. Érdekes látvány, amikor a nagy vállalatok, például a Siemens-uek küldöncei óriási hátizsákokkal jelentkeznek a kölcsönzőhelyen és rakják hátizsákokba a cég aznapi kölcsönzéseit. fiendMvűt nagy értékeket rejt magaban » Staatsbibliothek Mcgibecsülhetotlen értékű kézir>*Hgy üjteménye is hires: a kiállítási termekben évekkel ezelőtt tetfck láthatóvá Lulher-kiállitás keretében a nagy reformátor kéziratait és korának rendkívül ritka iratgyiijteniényét. A könyvtár Erstdruckk-jai világhíresek, a zenei gyiijiemcny pedig egyedülálló. Bach: Brandenburgi Koncertek kéziratától kezdve Beethoven, Mozart kéziratokon át Richárd Stranss operapartiturák kéziratáig minden megvan ebben a gyűjteményben. A terem csöndje, a vén fóliánsok zavartalan nyugalma 's megérezte 1941-ben azt, hogy háború van. A könyvek nyugodtak, hiszen elmúlt már a kalifa kora, amikor minden könyv meghalt, mert vagy bűnös volt. vagy szükségtelen a Koránnal való szent viszonylata folytán... A könyvek várnak szerte a világon, megtanulták a várást, hiszen nagyrészük átélt már néhány évszázadot. Ismerik jó! a történelmet (maron) Hol uzsonnázzunk? Hát hol másutt mint a Vass-cukrászda ir tarraszán! Ott lehel legjobban! Kossuth Lajos sugárnt • Legfinomabb fagylaltok, kitűnő sütemények nagy választékban. 229 Másfélévi bujkálás után izgalmas éjszakai hajszában Vásárhelyen elfogták a Csillagbörtönből megszökött asszonyt Hódmezővásárhely, július 12. (A Délrnagyárország tudósítójától) Az elmúlt év márciusában történt, hogy a szegedi Csillagbörtönből különös körülmények között megszökött Molnár Istvánné vásárhelyi asszony, akit különböző lopások miatt kélhónapi fogházra ítélt a törvényszék Molnárné titokban lepedőkből font magának kötelet, egy alkalmas pillanatban leereszkedett cellájának ablakából és a magat kerítésen átmászva eltűnt a Csillagbörtönből A hajsza megindult a szökött rab titán, de mindeddig nem vezetett eredményre. Pénteken este tudomására jutott a vásárhelyi rendőrségnek, hogy a Cslllagbörtön szökő* t rabja a városban tartózkodik rokonaínak, Károlyf-utüa 41. szám alatti lakásán. A detektívek azonnal megjelentek a házban. A ház lakói tagadták, hogy Molnárné itt húzta volna meg magát, a detektívek azonban különböző jelekből arra következtettek, hogy Molnárné itt tartózkodik. Hosszas keresés után végre a veteményes kertben találtak rá a töklovfPnik alatt. Amikor rejtekhelyét felfedezték. Molbár né gyors futással igyekezett menekülni. Kerítéseken átugorva menekült a kerteken és a házalt, udvarain át. Csak hosszas és izgalmas éjszakai hajsza után tudták elfogni a detektívek . Amikor végre a menekülő nő nem birfa már a hajszát s megadta magát, megbilincselték és úgy kísérték a rendőrségre, ahol megkezdték' kihallgatásét- Vallomása során elmondotta Molnárné, hogy a mült, év márciuséban, amikor a kemény tél még tartott, mezítláb ment át a szökés Után a Tisza jegén. A környékben cipőt és pénzt szerzett, Budapestre utazott. Innen nemsokára Vásárhelyre ment és ott húzta meg magát addig, amíg fel nem fedezték. A2 elfogott rabot a vásárhelyi reudőrség Szeged re szállítja és átadja a Caillngbörtön igazgatóságának. Növényhus mindenki étele FOGYASZTJA: egészséges és diétás gyermek és felnőtt vegetáriánus és húsevő sportember és turista Négyszemélyes ebédadag CSAK 44 FILLÉR. — Kapható minden füszerüzletben. Aranydiplomával kitüntetett magyar találmány. !W