Délmagyarország, 1941. július (17. évfolyam, 147-173. szám)

1941-07-11 / 156. szám

Hogyan lehet a jövőben építkezni Szegeden flz uj építési övezetek (A Dólmagyarország munkatársától) A törvényhatóság legközelebbi közgyűlése tárgyalja az építési övezetek tervéi. A mérnökség — mint jelentette már a Délmagyarország — elkészítette a város uj épitésövezetét és ezzel uj irányt ad a város fejlődésének. Tiz építési övezetre osztották a város területét: Az el9Ő övezetben kétemeletes, legalább 10.50 méter és legfeljebb 17.50 méter fopárkánymagasságu négyemeletes Epületek építhetők. Az épületek földszintje és emeletei legalább 2.80 m., üzlethelyiségei pedie 305 méter betvilágmagassággal készítendők. Az első övezetben a telek teljes nccafrontját be kell építeni. Az első övezetben utcavonalon kell építeni az alábbi utvonalakon: Aradi-utca, Arany János-utca, Apponyi Albertntca, Berzsenyi-utca, Boldogasszony-sugárutnak a !Vitéz-utca és Klebelsberg-tér közti szakasza. Csebonics-utca. Deák Ferenc-utca, Dugonics-tér, Eötvös-utca. Feketesas-utca, Ferenc József-rakpart, Horthy Miklós-utca a Tisza Lajos-körut és a Vörösmarty-utca közti szakasza, Horváth Mihályutca, Jókai-uíca, Kazinczy-utca, Kállay Albertutca, Kálvin-tér, Kárász-utca, Kelemen-utca, Kigyó-utca Kiss-utca, Kossuth Lajos-sugárutnak a Tisza Lajos-körut és Párisi-köruti szakasza. Kölesey-ntca, Markovics Iván-utcának a József főherceg-tér közti részének déli oldala, Oroszlánutca, Pallavicini-utca, Pécsi-utca nyugati oldala, Somogyi-utca a Dugonics-tér és Apponyi Albert btc.a közti szakasza, továbbá a Révai-utca és Erzsébet-rakpart közötti szakaszának déli oldala. Szentháromság-utcának a Klebelsberg-tér és ViTfcz-utea közti szakasza. Takaréktár-utca, Tisza Lajos-kőrutnak a Ferenc József-rakparttól a PéRsi-utcáig terj°dő Vörösmarlv-ntea. ITCA. szakasza, Toldi-utca, Wesselényi-utca és a Vár-utca, a ZrinyiA második övezetben "gyemeletes, legalább 7.50 m és legfeljebb 14 50 méter főpárkánymagassága háromemeletes épületek épithetők. A telek teljes utcafrontját itt is be kell építeni. Utcavonalon kell építkezni az alább utvonalakon: Attila-utca. Bajza-utca, Báró Bánfy Dezső-utó Báró Jósika-utcának a Kálvária-utca és Attila-utca közti szakaszán. Bercsényi-utca. Béla-utca. Bocskay-utca, Bo'dogasszonv-sugárutnak a Vitézutcától a Róka-nlcáig terjedő szakasza. Csöngra di-sugárútnak a Szent István-tértől ,a Brüsszelikörútig terjedő szakasza, Dáni-utca. Dugonics-ae cának a Tisza Lajos-körut és Kossnth-ntca közötti szakasza, Felsőtiszapartnak a Tisza Lajoskörut és Római-körut közti szakasza, Fodor-u'cának a Tisza Lajos-körut és Kossuth-utca közt: szakasza, Honvéd-térnek a Zászló-utca folytatásába eső szakasza. Indóház-tér, Kálvária-sor. Káivária-térnek a Kálvária-utcától a Boross József utcáig terjedő szakasza, Kálvária-utca, Koronautca, Kossuth Lajos-sugárutnak a Párisi-köruttól a Tavasz-ntcáig terjedő szakasza, Lochner-térnek a Madách-utca folytatásába eső szakasza, Londoni-kőrútnak a Margit-utca és Mars-tér közti szakasza, I-őw Lipót-utca, Madách-utca, Margit-utca, Maros-utcának a Tisza Lajos-körut és Zárda-utca közé eső része, Mars-tér (körúti szakasza Is), Mikszáth Kálmán-utca, Mérei-utca, Nádor-utca Párisi-kőrútnak a Korona-utcától a Kossuth Lajos-sugárutig terjedő szakasza, Petőfi Sándor-sugá rútnak a Tisza Lajos-körut és Berlini-kórut közé eső szakasza, Püspök-utca, Rákóczi-tér, Révai-utea, Stáció-utcának a Menhely és Boross József-utca közötti szakasza, Szent Ferenc-utcának a Boldogasszony-sugárut és Indóház-tér közti szakasza, Szent Gellért-utca, Szent György-tér, Szent György-utca, Szentháromság-utcának a Vitéz-utca és Szent Ferenc-utca közti szakasza, Szent Tgnéc-utca. Szent István-tér. Szent Mihály-utea, Szent Rókus-utca, Szent Rókus-tér, Szilágyi-utca, Tábor-utca, Teleki-utcának a Tisza Lajos-körut és Kossuth-utca közti szakasza. Tömörkény-utca. Török-utca, Vadász-ntca. Valéria-tér, Vásárhely isugárutnak a Szent Györgv-tér és Nagykőrut közötti szakasza. Vidra-utca, Vitéz-utcának a Zászlóutótól a Boldogasszony-sugárutig terjedő szakasza, Zászló-utcának a Honvéd-tér és Vitéz-utca közti szakasza. Zerge-utca. Ugyanebben az épitési övezetben zárt sorban és 6 méter széles előkerttel kell építeni az alábbi utvonalakon: Kálvária-utcának a Londoni-körut és Veresács-utca közötti szakaszán, továbbá a Kossuth Lajos-sugárutnak a Párisi-körut és Tavasz-utca közti szakaszán. Brüsszeli-kői ut a Dobó-utca és Földvári-utca, BoldogasszonyA harmadik övezetben földszintes, legalább 4 méteres és legfeljebb 11 méter főpárkánymagasságu kétemeletes épületek épithetők. A telek teljes utcafrontját itt is be keli építeni. Utcavonalon kell építkezni az alábbi utvonalakon: Alföldi-utcának a Szukováthy-tér és Szivárvány-utca közötti szakasza, Apáca-utcának a Bécsi-körut és Bokor-utca közti szakasza, Arbócutca, Baross Gábor-utca, Báró Jósika-utcának a Kálvária- és Gycrtyámos-utca közli szakasza, Bécsi-körut, Béke-utca, Berlini-körut, Bokor-utaa, Boross József-utca, Brüsszeli-körut, Cserzy Mihály-utcának a Mars-tér és Vasasszentpéter-utca közti szakasza, Csongrádi-sugárutnak a BrüsszeliTöörut és Tündér-utca közti szakasza, Dugonics-utcának a Kossuth-utónak és Brüsszeli-körut közti szakasza, Erzsébet-rakpartnak a Fenyő-utca és Bánomkertsor közti szakasza, Feltámadás-utcának a Kossuth Lajos-sugárut és Hctvezér-utca közti szakasza, Fenyő-utca déli oldala, Festő-utca, Fodor-utcának a Kossuth-utca és közti szakasza, Földműves-utcának Szabadsajtó-utca közti szakasza, Galamb-utcának az Indóház-tér és sugárut közti szakasza, Gál-utcának a Szent György-tér és Római-körut közti szakasza, Gyertyám os-u tea, Hétvezér-utcának a Párisi-körut és Tavasz-utca közti szakasza, Honvéd-tér, Hullám utca, Imre-utca Kálmán-utca, Kossuth-u'.ca, Kossuth Lajos-sugárutnak a Tavasz-utca és Petres-utca közti szakasza, Kovács Istvánutó, Lechner-tér (a Madách-utca és folytatásába eső rész kivételével), Londoni-körutnak a Kálvária-utca és Margit-utca közti szakasza, Makai-utca, Maros-utcának a Zárda-utca és Római-körut közti szakasza, Mátyás király-tér, Menhely-utca páios oldala, Munkácsy-utca. Nemestakács-utcának a Petőfi Sándor-sugárut és Berlini-körut közti szakasza, Oldal-utca, Osztrovszky-utca, Pacsirta-utcának a Kossuth Lajos-sugárut és Hétvezér-utca közti szakasza, Párisi-körutnak a Kossuth Lajossugárut és Csongrádi-sugárut közti szakasza, Petőfi Sándor-sugárutnak a Bécsi-körut és Vám-tér közti szakasza. Pulcz tábornagy-utca a Boross József-utcától a Vasasszentpéter-utcáig, Pusztaszeri-utca, Rákóczy-utca, Rigó-utcának a Londoni-körut és Menhelv-utca közti szakasza, Róka-utca, Római-körut. Sajka-utca. Sándor-utca a Brüszszeli-körut és Kpcskeméti-utca között, Szappanosutca Szent Ferenc-utcának a Szentháromság-utca és Boldogasszony-sugárut közti szakasza, Szent Miklós-utca Szukováthy-tér északi oldala. Szűcsutca. Tavasz-utca. Kossuth Lajos-sugárut és Hétvezér-utca közt. Teleki-utca, Timár-utca, Vitéxutcának a Petőfi Sándor-sugárut és Zászló-utca közti szakasza, Wimmer Fülöp-utca a Londonikörut és Vasasszentpéter-utca közt, Zárda-utca, Zászló-utcának a Zerge-utca és Vitéz-utca közti szakasza, Zsótér-utca. Zártsorban 6 méteres előkerttel kell építeni a* alábbi utakon: Vásárhelyi-sugárútnak a Nagykörút és Tápéi-sorig terjedő szakaszán, valamint a Kossuth Lajos-sugárutnak a Tavasz-utca és Buvár-tó közötti szakaszain. A negvedik. ötödik, hatodik, hetedik", nyolcadik, kilencedik és tizedik épitési övezetet legközelebbi lapunkban ismertetjük. GÓLYA-MESEK Magyaros vendégszeretetről regél a I e r-k r ó n i k a. T a s e bPárisi Nagy Áruház Rt. 3zegML$sekonics is Kiss-utca sarok l FÜRDÖCIKKEK Férfi fürdődressz Női fürdődressz P 4.48. Gyermek fürdődressz Gyermek napozó Szines vagy fehér giumiöv Csónakázó sapka szegett zöld Vászon pólósapka Zöld celluloid szemellenző Zöld celluloid szemellenző hajlefogó szalaggal Gumi fürdősapka Napszemüveg celluloidból —.38, Gyermek napsezmüveg celluloidból Napolaj 1 üveg Csikós vászon strandláska Szines strand szalmakalap P 1,78. Női fatalpu szandál P 898, Férfi fatalpu szandál Gyermek fatalpu szandál, 25—30-ig Női gumi fürdőcipö Férfi gumi fürdőcipő Gyermek gumi fürdőcipő 1.98 2.98 2-48 1.88 P 2.98, P 3.98, P 2.58, P 2 98, —.98 ellenzővel —.88 -.88 —20 -24 —.38 —.28 —.20 -.24 P 1.78 -.98 P 4.38 4.38 2.98 234 2.78 2.18 A földművelésügyi miniszter elhatározta, hogy mezőgazdasági kiállításokat rendez vidéki városokban. A terv az volt, hogy minden esztendőben más centrum rendezi a kiállítást, tenyészállatvásárral egyetemben. Ráfért a vidékre, hogy fokozottabb vérkeringéshez jusson. Ráfért jó magyarjainkra is, hogy zárkózottságukból kimozduljanak s Pesten kivül is lássanak magyar nagyvárosokat! Szegedet érte az a megtisztelés, bogy az első ilyen kiállítást megrendezze. 1898 volt a hires esztendő. Újszegeden lázasan dolgozott a rendezőség és munkásság sokasága, hogy ininél nagyobb sikert biztosítson a vidéken még nem tapasztalt látványosságnak. A készülődés láza, a kilátásba helyezett magas vendégek reménye felcsigázta a város polgárainak érdeklődését. Az akkori aranyifjúság is kivette részét a rendezés fáradalmaiból; részben mint gazdajelölfj tek — Gerle Imre, K á t a y Dundi —, részben mint vendégvárók. Kíváncsian lesték az ridegenforgalmat*. A kiállítás előestéjén a Tisza terasszáu vitatta a várt látványosságokat Taschlerjaink vezetésével a már párszor megénekelt asztaltársaság. Estéből éjjel lett Hajnalban már jöttek a vendfgeket hozó vonatok. Hazacihelődni már nem volt érdemes, hisz elmulasztották volna a sürgés-forgás kezdetét. Nem mentek. Vig poharazással éltették az eíjövendöket Ugy 4—5 óra körül járhatott az idő, mikor szállingózni kezdtek a Rókus felől az első fecskék. Fiakeren-konflison-gyalogszerrel. A nagyállomás felől is meginduit a forgalom, — megkezdődött az — idegenforgalom. A Tisza terrasza előtt fiáker áll meg. Joviális földbirtokosküllemü ur lép ki belőle, lesegíti asszonyát, majd fiatalos fürgeséggel két 14—16 év körüli gyönyörű leány ugrik ki a kocsiból. Londinerek sietnek a kofferekért-kalapdobozokért. A kis család a terrasz felé veszi lépteit. A család, mintegy tiz lépésre volt már az asztaltársaságtól. Helyet nézegettek, a letelepedéshez. Taschlerünk — jelen esetben B a n di bátvánk váratlanul föiugrik s már szalad is az érkezők elé. Ismerősként örvendezik, széles mozdulatokkal ölelget, paroláz: — Ilyen kedves meglepetést! Mennyire örülök kedves égy öregem, hogy Ti is eljöttetek. — Szinte mögéröztem... Látjátok tegnap óta itt vagyok. Ajnye de jó is, hogy nem möntem haza! Isten hozta kedves nagyságos asszonyom, — csókolom a kezit. Nini, a kedves leányait Hogy megnőttek! Milyen gyönyörűek! Tartom kiváló szerencsémnek, hogy elsőnek üdvözölhetem a kedves családot pátriámban! Node kerüljünk beljebb. A vonattal érkeztek, biztos megéheztek' nagyon. No majd én gondoskodom mindenről. Bizzátók csak rám magatokat kedves öregöm. Lössa ÍR mindön! Mögengeditök ugvé — bemutatom nektök az én kedves cimboráimat: az öcsém, f Jóska, Kátay Dundi, Gerle Imre, Kaszó Lexi, Rainer... stb., stb., stb. Az érkezettek levegőért kapkodnak. Bandf szóáradata nem szünetel. Vonakodnak — tiltakoznak —, minden hiába, ö agilis hévvel rendez, mutatgat, ültet, magyaráz Lavinaszerű hévvel sodorja őket s uri kedvességgel elejét veszi minden tiltakozásnak. PáT pillanat telt el csupán, már közlük ül a kis család, ropogtatja a friss sütésü kifliket s kávézza velük a pezsgőt... hajnali 5-kor.., Vendégszerető kedvességgel karolta föl a szegedi fiatal társaság a kis családot. Bemutatták' a várost, a kiállítást. Együtt étkeztek, egvütt sétáltak, együtt mulattak s minden számlakörüli közelharc dacára — fizetek isi Két napon keresztül tartott a szakadatlan barátkozás. A két nap elteltével utazott a kis család. Hiáha volt kérés, marasztalás. A papát bivla a gazdaság. Rókusról indult vonatjuk. Három bérkocsival adták az aranyifjak a diszkiséretet. A vonat beáll, — beszállás — búcsúzkodás — kendőlobogtatás... Elmentek. Az itthoniak jóízű emlékkel szede törködnek az állomásról. Jól szórakoztatlak, maguk is jól mulattak, a vendégek aranyosak, a két hajadon gyönyörű volt! Hazaindulóban egyikük odafordul Bandi bá-hoz: — Mond Bandikám — tulajdonképpen kik is voltak ezek? Bandi bátyánk ránéz, kissé döbbenten elgondolkozik: I

— Hunnan tunnim én azt! Heszef tégnapelőtt láttam én is üket előszörJJl Rijé