Délmagyarország, 1941. április (17. évfolyam, 74-97. szám)

1941-04-01 / 74. szám

ÍUét - fT—HT iiHT I:WM&E tv fiü ' r Szeged sz. kir. város polgármesterétől 19.104—1941. sz. II. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy Szeged sz. kir, város mezőgazdasági munkabérmegáliapftó bizottsága 1941. évi március hé 19-én tartott ülésében Szeged sz. kir, város egész területére szóló érvénnyel az elábbi határozatot hozta: L A paprikahasitó és kikészítő munkások legnagyobb munkabére: A bizottság a legnagyobb munkabéreket az iparinak tekintendő üzemekre az iparügyi miniszter ur által jóváhagyott munkabéreknek megfelelően az alábbiak szerint állapította meg: 1. 1 drb. 506 cm. hosszú paprikafüzér hasítási dija: a) nyers állapotban átlag 25 kg súlyban általában a kitermeléstől a rákövetkező év február l-ig 100 fillér; 4.1 b) légszáraz állapotban, g kg. súlyban általában február hó 1-től az uj termésig 80 fillér; i. vásárolt füzér füzési dija füzérenkint 23 íill., 8. paprika-csipedés dija füzérenkint 20 fillér; 4. paprikahuzás, rostálás, megmosás óránkint 80 fillér. A fent megjelölttől eltérő hosszúságú és s«lyu füzérek kikészitési munkadija (fűzés, hasítás, csipedés stb.) arányosan fizetendő. A hullott paprika kikészitési munkadíjának megállapításánál a fenti súlyokat kell alapul venni. Kimondta a bizottság, hogy a fenti rendelkeBések nem érintik hatályukban a tőlük eltérő más jogszabálynak, szokásnak, szerződésnek, vagy megállapodásnak olyan rendelkezéseit, amelyek az alkalmazottaknak a jelen határozatban foglaltaknál kedvezőbb helyzetet biztosítanak. Kimondta továbbá a bizottság, hogy a fent megállapftot legnagyobb munkabérekhez az iparinak tekintendő üzemek alkalmazottai részére megállapított 7 százalékot hozzá kell számitani. Végül kimondta a bizottság, hogy a munkavállalónak a jelen határozatban megállapított munkabérnél nagyobb egységbér (érabér, napibér, letibér, havibér, teljesítménybér stb.) jár, őt továbbra is ez a nagyobb egységár illeti meg. IL Legnagyobb napszámos munkabérek. 1941 január és február hó L a 2i>0 P, II o. 1.80 P, HL o munkás 1.60 P. 194Í március és április hó L o. 8 P, H, o. tlO P, III. munkás 1.80 P 1941 május és junius hó I. a 4.50 P, II. O. 8 P, III. o. munkás 2.50 P. A fenti megállapított bérek élelmezés nélkül értendők, amennyiben a munkavállaló élelmezést kap, az esetben a fenti bérekből élelmezés címén t pengőt le kell vonni. Kimondja a bizottság, hogy a munkaszüneti • napon teljesített munkáért legalább 25 százalékkai felemelt legnagyobb napszámbért kell fizetni A bizottság a legnagyobb gazdasági napszám* bérek, valamint idénymunkabérek megállapítása szempontjából a munkavállalókat _ a szakképééit kertészeket kivéve - a következő bekezdéseknek megfelelően sorozza osztályokba: Elsőosztályn munkás az a férfi, aki r. 19. életévét betöltötte és aki nehéz munka kifejtésére (pl. kaszálásra, zsákolásra, stb.) b képes. Másodosztályú munkás a) az a teljes munkabírású uő, aki a 17. életévét betöltötte, de 55. életévét még nem töltötte be; b) az a teljes munkabírású férfi, aki a 16. életévét betöltötte, de 19. életévét még nem töltötte be Harmadosztályú munkás a) az a férfi, aki a 1«- és az a nő, aki a 17. életévét még nem töltötte be; b) az a férfi, aki a 60. és az a nő, aki 55. életéva baöltötte. IIL Legnagyobb aratási és cséplés! munkabérek: Az aratás, hordás és asztagolás együttes munkájaért megáUapitott legnagyobb munkabér, a) részér esetébe,,, élelmezés mellett jobb termőképeségü földön a termény és a szalma 12-ik része, gyengébb termőképességő földön a termény és a w»lma t!.ik ^^ élelmezés nélkül pedig a jobw te^nőképeségü földön a termés és a szalma 11-lK része, gyengébb termőképességú földön a termény és szafma 10_ik A biztosíték (vf^ Jér) kataszteri holdankinf számítva jobb termőképesség föM-n 7n ka.. gyengébb termőképességő földön 60 L gabona: b) szakmánybér esetében: kata<.hftlriankint élelmezés mellett jobb ternS^Ulf ,öi ő» 80 kg. gabona, élelmezés nélkül „edic iobb teHÖSS fSk 100 kg" ^"^bhlermőképességű földön 90 kg. gabona. A cséplés és kazalozás (beleértve a poiy^ i, esetleg törekkazalozást is, együttes munkájáért járé legnagyobb munkabér élelmezés mellett * szem S.5 százaléka, élelmezés nélkül pedig szem 4 százaléka. Az élelmezés mértékét a bizottság noldankint fél kg. szalonnában, 4 kg lisztben, negyed kg. sóban, a szükséges tüzrevalóban és ivóvízben állapította meg. IV. A burgonya részes munkáján vonatkozó legnagyobb munkabérek: Jobb termőképességé földön a termés egynegyede, gyengébb termőképességő földön a termés egyharmada. A munkaadó a földet jó termőerőiben, továbbá vetésre (ültetésre) előkészítve köteles átadni és vetőgumót is tartozik adni. A munkás a vetést (ültetést), mivelést (háromszori kapálást és töltögeiést), betakarítást (beleértve a válogatást is) és behordást (beleértve az elvermelést is) tartozik végezni. X. A tengeri részes munkájára vonatkozó legnagyobb munkabérek: Jobb termőképesésgü földön a termés egynegyede, gyengék termöképességü földön a termés egyharmada. (A részelós a szárra és a közles terményre is kiterjed.) A munkaadó a földet jó termőerőben és vetesre (ültetésre) megfelelően előkészítve köteles átadni és vetőmagot is tartozik adni. A munkás a vetést (ültetést), mivelést (ügyelést, háromszori kapálást), betakarítást ((beleértve a válogatást, a szárvágást és kötözést is; és (beleértve a góréba rakást is) tartozik végezni. VI. A répa részes munkájára vonatkozó legnagyobb munkabérek: Jobb termöképességü földön a gumóter.nés egynegyede, gyengébb termöképességü földön a gumótermés egyharmada. A munkaadó a földét jó termőerőben és megfelelően köteles átadni. A munkás a művelést (egyszeri sarabolást, egyelést és kétszeri karpálást), betakarítást és behordást tartozik végezni. VII. A réti széna és sarja részes munkájára vonatkozó legnagyobb munkabérek; A legnagyobb munkabér a termés egyötöd része, a réti szénánál, a réti sarjunál pedig a termés egyharmad része. A munkás egyszeri kaszálást, szárítást, gyűjtést, behordást és kazaíozást tartozik végezni. Vm. A szántóföldi takarmánynövények részes munkájára vonatkozó legnagyobb munkabérek: Lucernánál az első kaszálás után a termés egyheted, második kaszálás után a termés egyötöd, a harmadik kaszálás után a termés egynegyed része, zabos bükkönynél a termés egyheted része. A munkás egyszeri kaszálást, szárítást, gyűjtést, behordást és kazalozést tartozik végezni. IX A szétlő snakmány-mnnkájára vonatkozó legnagyobb munkabérek: Kataszteri boldankint homkos talajos 160 pengő, kötött talajon pedig 200 P. A 10 százalék jutalomra a szorgalmas munkás igényt tarthat. A munkás a nyitást, a metszést, karóigazitást, háromszori kapálást, a szükség szerinti kötözést és permetezést, valamint a takarítást köteles végezni. A szüretelés munkálatai a megállapított munkabérekben nem foglaltatnak. X Az idénymunkások legnagyobb munkabérei: A mezőgazadsági munkaiédny alatt legalább 6 hónapra szerződtetett idénymunkások (summások, hónaposok) legnagyobb munkabére havonkint a) élelmezés mellett: DELMAGyARORSZAG KEDD, 194L ÁPRILIS 1. felesgabona készpénz (50 % buza, 50^ rozs) 200 kg 8.— P 160 kg 6- P 120 kg P 300 kg 15 — P 240 kg 12— P 180 kg 8.— P kertészek legnagyobb wn. I. o. munkásnál II. a munkásnál III. a munkásnál b) élelmezés nélkül: I. o. munkásnál II. o. munkásnál III. o. munkásnál kabérei: Szakképzett kertésznek kell tekinteni azt, aki legalább 3 éven át folytatott kertésztanulói tanulmányok után sikerrel legalább kertészsegédvizsgát tett. A szakképzett kertészek a legnagyobb munkabér szempontjából az alábbi csoportba sorolandók: Az l-es csoportba tartoznak, aki legfeljebb 2 évi gyakorlattal rendelkeznek; g 2-es csoportba tartoznak, akiknek gyakorlata a 2 évét meghaladja, de 4 évnél nem több. úgyszintén azok, akik 4 évnél hosszabb gyakorlattal rendelkeznek, de 60 életévüket már betöltötték; a 8-as csoportba tartoznak, akik 4 évet meghaladó gyakorlattal rendelkeznek és 60. életévükét tnée nem töltötték, be. A gyakorlatot a kertészsegédvizsga letételétől kell számítani. A szakképzett kertészek részére a legnagyobb ' munkabér heteokint az l-es csoportban nyáron 22, télen 20 pengő; a 2-es csoportban nyáron 27, télen 25 pengő; a 3-as csoportban nyáron 30, télen 27 pengő. Ezek a legnagyobb munkabérek április 1-től október 30-ig 70 órás és november 1-től március 31-ig 65 órán heti munkaidő mellett irányadók^ még pedig a munkaidőt a pihenő idő nélkül számítva. A 70, illetőleg 65 érán felül teljesített külön órákért a kertésznek 50 százalékkal felemelt arányos legnagyobb munkabér jár. A munkaidő által természetben nyújtott szolgáltatások a kertész készpénzjavadalmazásából átszámítás utján levonható. Szakképzett kertészmunkásnak keli tekinteni azt, aki valamely kertmunkás iskola elvégzését legalább a munkakönyvébe irt igazolvánnyal igazolja. A szakképzett kertmunkások részére megállapított legnagyobb munkabér 25 százalékkal magasabb, mint a gazdasági munkavállalók (napszámosok, idénymunkások) részére megállapított legnagyobb munkabér. XII. Az egész-béres gazdasági cselédek legnagyobb évi bére: 1. Gabonajárandóság: 16 q gabona (ebből legalább 14 q kenyérgabona). 2. Földjárandóság: a) 1600 n. öl szántóföld megszántva tavaszinak; b) 200 n. öl kertfölflL 3. Állattartás: a) egy tehéntartás és a tehén borjának tartása elválasztásig nős vagy családos részére. A nőtlen cselédnek is jár tehéntartás, ha családfenntartó. A nőtlen cselédnek naponkint 1 liter tej jár. A tehéntartást a munkaadó naponkint kiszolgáltatandó tejjárandósággal megválthatja. A tejjárandóság cimén családonkint napi 1 liter tej, mint alap-tejjárandóság, ezenfelül a .harmadik gyermektől kezdve gyermekenkint és naponkint fél—fél liter tej a gyermek 12-ik életévének betöltéséig. A cseléd-tehén részére istállóról, alomszalmáról és megfelelő apaállatról és a fele költség erejéig pásztorról a munkaadó gondoskodik. b) egy anyasertés és egy évi szaporulatának legelőn tartása. / A cselédsertések részére ólról, legelőről, meg* felelő apaállatról és a fele költség erejéig kanászról a munkaadó gondoskodik. Ha a munkaadó saját sertéseit szimultánoztatja, a munkaadó a cseléd kívánságára a cseléd sertéseinek egyidejű szimultánoztatásáról is gondoskodni köteles. Eb* ben az esetben a szérum árának felét, az állatorvosi költségeknek pedig teljes összegét a munkaadó viseli. c) Baromfitartás 6 darab tyúkra szaporulatával és kakasra vonatkozóan legelő vagy ház körül. 1 A cseléd-állatok trágyáj'ával a munkaadó szabadon rendelkezik. 4. Tüzelőjárandőság: 18 q darabos szén, vagy 6 ürméter kemény hasábfa, vagy 8 űr-méter kemény 5—9 cm átmérőjű dorongfa, vagy 18 ürméter kemény 2—5 cm átmérőjű botfa, vagy 200 kéve rőzse. 5. Lakás: az 1907. évi XLV. te. és az annak alapján kiadott szabályrendelet rendelkezései szerint. 6. Sójárandőság 24 kg. 7. Készpénzjárandóság 60 P. A megállapított legnagyobb munkabérek átlagos teljes muhkabirásu férfi béres, vagy kocsis munkájának és teljesítményének alapulvételével1 'állapíttattak meg. A bizottság e határozathan felsorolt maximális napszámosmunkabéreket az esész 1941'. évre állapította meg 1520—1941 M. E. számú rendelet értelmében a munkabér a maximális munkabér 10 százaléka erejéig jutalomban részesítheti azt a munkavállalót. akinek a teljesitménye, az átlagost meghaladta. E határozat a közzétételt követő 8. napon lép hatálvba és rendelkezéseinek megszeffése az 1910. évi XV te. 20 8-ába ütköző kiháaés A határozatot a polgármesteri hirdetőtábláit (Városháza, I. em.). 1941. évi április 1, napján tettem közzé. Szeged, 1941 ért március Sl-én. Dr. Kernenes«y Tibor tanácsnak a polgármester H