Délmagyarország, 1941. április (17. évfolyam, 74-97. szám)
1941-04-01 / 74. szám
D £ C M A G 7 A R O R S Z £ G KEDD, 1941. ÁPRILIS 1. IUÜÚ ofcsO Muh, SZÖI1Ö is száníú fangásbirlokoh! Újszegeden, közel a hídhoz, adómentes villa 3 szobás lakással, kerttel 8800 P. Újszegeden, családi ház, 4 szobás, fürdőszobás, szép kerttel 16.000 P. Újszegeden adómentes családi haz, 4 szobás, fürdőszobás, nagy kerttel 22.000 P. Háztelek körúton belül 500Ó, 14.000 P és feljebb. Családi ház 3 szobás kerttel, Felsőváros. kőrútnál 6500 P. Adómentes, magasföldszintes ház. két lakással, kerttel, Rókuson 13 ezer P. Magasföldszintes ház 2 és 3 szobás lakásokkal, kerttel templomnál 15.500 P. Magasföldszintes ház 2x2, 5x1 szobás lakással, nagy udvarral köves uton 20.500 P. Emeletes üzletes sarokbérház 2 és 3 szobás, fürdőszobás lakással, körúton 25.000 P. Kétemeletes bérház 8 lakással, főútvonalon 35.000 P. Emeletes nri ház 4 szobás, komfortos 2 és 1 szobás lakással, szép kerttel, körúton belül 32.000 P. Emeletes sarokbérház üzletekkel. 6 lakással. 3800 P jöv. 40.000 P. Kétemeletes bérház 1. 2. 8 szobás, fürdőszobás lakásokkal 4500 P jövedelemmel 55.000 P. Belvárosi bérház 2, 3 4 szobás modern lakásokkal 5300 P jöv. 65.000 P. Kétem. bérház főúton 6000 P évi jöv. 80.000 P. Nagy belvárosi bérház, 11.000 P jöv. 135.000 P. Szöllő és gyümölcsös 1 hold. 2 szobás lakóházzal 5000 P. 2 holdas szöllő és gyümölcsös 2 szobás tanyával Domaszéken 10 000 P. 10 Holdas szöllő és gvümölcsös tanvával felszereléssel, állomásnál 30.000 P. 3 hold szántó Vásárhely! snffárut végén, n. öle 2 P. 1755 n. öl szántó Serkéti dűlőben, n. öle2P. 12 holdas szántó tanyával, müotnál 20.000 P. 56 fiolda* szántó tanyával Bánátban, h'oldankint 1400 P 30 holdas bánáti szántó tanvával 36.000 P. 118 holdas bánáti szántó tanvával 120.000 P Nagy választék! 'Alkalmi vételek! Mézemé F. M. irodában, Szegeden, Horthy M. u. 2. <Kulturnalotánál.) INGATLANFORGALOM Pálfi József szegedi lakos eladta Balla István és neje szegedi lakosoknak Ábrahám dülőbeli 1 hold 48 n. öl vegyes földjét, 7,43 K kat. tjövedelemmel, 1500 P vételárért, Bolford Mária szegedi lakos eladta Mészáros István és neje szegedi lakosoknak Tarján d&iőbeli 603 n. öl szántóját, 2400 P vételárért, 10.17 K kat tjövedelemmel. Lovászi Istváp és neje szegedi lakosok eladták Kocsis István és neje szegedi lakosoknak Bojárhalom dülőbeli 715 n. öl szőlejüket, 10.73 K kat tjövedelemmel, 929.50 P vételárért Katona István szegedi lakos eladta özv. Volford Illésné szegedi lakosnak Mórahalom 795 sz. a. lakóházát 400 n. öl szántóval, —.58 K kat tjövedelemmel, 2500 P vételárért. Dobó Antal szegedi lakos eladta ifj. Szécsi István és neje szegedi lakosoknak szentmihályteleki lakóházát 287 n. öl. udvar és kerttel, 4 K kat. tjövedelemmel, 5400 P vételárért Németh József szegedi lakos eladta Valpek Já. nosnó szegedi lakosnak Makkosház és Tarján dülőbeli 1475 n. öl szántóját 22.04 K kat. tjövedelemmel, 1700 P vételárért. özv. Szűcs Jánosné szegedi lakos eladta Lázár Lajos szegedi lakosnak Felső Asotthalom dülőbeli 365 n. öl szöllőjét 5.49 K kat. tjövedelemmel, 200 P vételárért Farkas Imre sándorfalvi lakos eladta kk. Farkas testvérek képviseletében Vayner Sándor és neje szegedi lakosoknak Fertő dülőbeli 1 hold 1272 n. öl szántóját, 18.84 K kat tjövedelemmel, 3159.20 P vételárért Csonga Illés és neje szegedi lakosok eladták Borsányi Lajos és neje szegedi lakosoknak Alsóvárosi nyomás dülőbeli lakóházukat, 149 n. öl udvarral, 6000 P vételárért Fülöp Györgyné szegedi lakos eladta Szécsi József és neje szegedi lakosoknak Kissziksós dülőbeli 1116 n. öl szántóját, 5.28 K kat. tjövedelemmel, 900 P vételárért. Szélpál Imre szegedi lakos eladta Szélpál Mátyás és neje szegedi lakosoknak Ladányi dülőbeli 723 n. öl szöllőjét, 10.85 K kat. tjövedelemmel, 1156.80 P vételárért özv. Ábrahám Jánosné szegedi lakos eladta Ábrahám András szegedi lakosnak Nagyszéksós kap. 461 sz. a. lakóházát 1 hold 78 n. öl szántóval, 5.17 K kat. tjövedelemmel, 2000 P vételárért. Ifj. Bárkányi Istvánná szegedi lakos eladta Bárkányi György szegedi lakosnak öszeszék dülőbeli 486 n. öl szöllőjét, 7.28 K kat. tjövedelemmel, 600 P vételárért Gajdacsi István szegedi lakos eladta Kormányos Istvánné szegedi lakosnak külterületi 1527 n. öl szántóját, 4.39 K kat. tjövedelemmel, 1832 P vételárért Várhelyi Péter és neje szegedi lakosok eladták Varastcz Istvánné szegedi lakosnak Pillich Kálmán-utca 23 sz a. lakóházát, 108 n. öl kerttel, —.98 K kat tjövedelemmel, 11.000 P vételárért. KÖZGAZDASÁG )( A hadikölcsönbiztositások bejelentése. A világháború alatt igen sokan kötöttek olyan életbiztosítást, melynél a biztosító a biztosítás esedékességekor a szerződés kikötése értelmében nem készpénzösszeget, hanem a biztosított összegnek megfelelő névértékű hadikölcsönkötvényeket köteles az igényjogosultnak kiszolgáltatni (u. m.: »laadikölcsönbiztositások*). A Biztositó Intézetek Országos Szövetsége felhívja az érdekeltek figyelmét arra, hogy a hadikölcsönkötvények bejelentéséről szóló 500—1941. M. E. számú rendelet az ilyen hadikölcsönbiztositüsokra is kiterjed. Azok tehát, akiknek hadikölcsönbiztositásuk van és annak alapján a hadikölcsönkötvényeket a biztosítótól nem vették még fel, április 30-ig jelentkezzenek az illető biztositó vállalatnál. A jelentkezés alkalmával az igényjogosult köteles a rendeletben előirt »Bejelentési jegyzéket* megfelelően kitöltve a biztositó vállalatnak három példányban átadni és alkalmas módon (bejelentőlap, munkaadó által kiállított igazolvány vagy más a lakhelyet is feltüntető személyazonossági igazolvány) igazolni, hogy 19-11 február 26-án Magyarország területén lakott. )( Mi újság a budapesti élelmiszernagyvásártelepen? A Magyar Vidéki Sajtótudósitó budapesti jelentése szerint március 21-től 27-ig a vasúti és hajó felhozatal az előző héttel tovább emelkedett épp ugy az élő- és vágottbaromfi, valamint a tojás felhozatal is. Az élöbaromfi piac lanyha, az árak kilónként 10-30 fillérrel mérséklődtek, viszont a vágottbaromfi piacon az élénk kereslet hatására az árak 20—30 fillérrel emelkedtek. Egyedül a tyúk árában mutatkozott 10 filléres csökkenés. A tojáspiacon az árak 10—25 fillérrel emelkedtek kilónként. A zöldség és főzelékféléknél általában folytatódott a 2—10 filléres árhullámzás, azonban a fejeskáposzta ára 18, a kelkáposzta ára 31 fillérrel emelkedett, viszont a mclegágyi sóska ára 80 fillérrel csökkent kilónként. A gyümölcspiacon közepes kereslet mellett a közönséges fajtájú alma ára 10 fillérrel emelkedett, viszont a sárgabélü narancs ára 2, a vörösbélü narancs ára pedig 10 fillérrel csökkent kilónként. A kialakult árakról a vásárcsarnokok igazgatósága »Hivatalos Arjegyzés«-t ad ki, amelyet negyedévi 6 pengő előfizetési áron bárki megrendelhet. *-«Oo— TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat. Az értéktőzsdén az első árfolyamok alakulásánál bizopyos ingadozás alakult ki az irányzatnál. Nyitáskor a Bauxit, Urikány és Fegyver magasabban nyitott, de a többi részvényeknél is az eladási hajlandóság volt többségben. Később számottevő árlemorzsolódás történt. Egyedül a Salgó, Urikányi és Nasici részvényekben volt tartott az irányzat. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 199.—, Kőszén 513.—, Ganz 23.6, Izzó 196.5, Szegedi kenderfonógyár 93 . A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai változatlanok. Zürichi devizazárlat Páris 8.87 fél, London 17.37 fél, Newyork 431.—, Milánó 21.67 fél, Berlin 172.60, Szófia 4.25, Belgrád 10.—, Athén 3.—, Bukarest 2.12. Budapesti terménytőzsdezárlat A terménytőzsdén csekély forgalom mellett az összes gabonanemüekben az árak változatlanok maradtak. Csikágói terménytőzsdezárlat Buza lanyhuló. Májusra 91 egynyolcad—egynegyed, juliusra 89 hétnyolcad—90, szeptemberre 90 ötnyolcad—háromnegyed. Tengeri lanyhuló. Májusra 67.25, juliusra 67.75, szeptemberre 67 hétnyolcad. Rozs jól tartott Májusra 46, juliusra 5425. szeplefflberre őó^egjnyolcai APRÓHIRDETÉS Bútorozott szoba kiadó Londoni körút 2b. szám. iJzMbejyiífrj Gyertyámos utca 6 sz. alatt kétszobás magasföldszintes komfortos lakás kiadó évi 700 Pért. érdeklődni lehet — Kossuth L. sugárut 39, trafik. Lakás: 2 szobás mellékhelyiségekkel május 1-ére vagy április 1ére kiadó Kálmán u. 12. Keresek különbé járatú, szépen bútorozott szobát. lehetőleg fürdőszobával, kiskörűién — belül: :Garzon jeligére. Garzon egyszobás, kom fortos uriiakás májusra kiadó. Szent Mihály u. 7, belváros. |MáV. háziéi Házig forgalom flgynöksége Bútorszállítás helyben vidéken jgipkocsikkll ieFuvatfelvételi Iroda. Rülcsev utca 10. Kozmetikus tanulólányt jutányosán felveszek — Azonnal jeligére. Kifutó fiút felveszek — Szegszárdy börömlős, Kárász u. 3. Berakónő és tanulóleány (könyvkötőnő — előnyben) felvétetik a Szózat nyomdában. Gyermeü mehe komoly, rendes leányt keresek. Polgár u. 17, emelet. 141 HAftfa/ttáJÍ oX^majLott^ Harminc év körüli magányos nő elmenne magányos egyénhez házvezetőnőnek, vidékre is Magányos nő jeligére. Mosogatást, takarítást délutánra vállalok: — Aranka jelige a kiadóban. Kefélni tudó bejáró-takaritónőt, vendéglőbe, egész napra felveszek, Jelentkezni Gáspár ékszerüzletben, Oroszlánutca. Jobb családból rifew mazó, megbízható §6 magaviseletű leányt — azonnalra szobaleány* nak felveszek, aki ttofi polni, foltozni tud. Je. lentkezés éves bizonyítvánnyal. Éjjel kimaradás nincs. Menhely u. I. I | | .111111,11 1.1 l.l 'Jókarban lévő női kerékpárt vennék. Szentgyörgy u. la., emelet KERÉKPÁR Singer varrógép, hálószoba, Wertheim kasasza eladó. Veszek zálogcédulát legmagasabb áron és mindennemű használt tárgyat, bútorokat, stb. SZINBERGER Mikszáth Kálmán utca 11 szám. 311 1830-1874 teveleit és bélyegei* jól értékesítheti. — Bélyegkereskedés, Iskola u, 29. Telefon 39-03 398 Mély gyermek kocsi el* adó] Hajnal u. 16, em. ELKÖLTÖZÉS MIATT eladásra kerülnek ki* húzható keményfa ebédlő asztal, két ajtós uj állapotban lévő jégszek rény felül nyitható, 4 égős gáztűzhely, 2 sütővel, elsőrangú Junker és Rick gyártmány, uj rendszerű mérlegek súlyokkal (hitelesített), paradicsomos és egyéb üvegek, vegyes befőttes üvegek. Párisi körút 16. T. emelet. 136 ÜZLET ÁLLVÁNY ÜVEGEZETT hozzá való puld-«l, fehérre festett, minden szakmához megfelel, olcsón eladó. Felvilágosítást nvujt Központ! Tejivó, Sugár Sándor. Kárász u. 14. 137 írógép. Ideál márka olcsó, jó, eladó. Megtekinthető Szőke, Horváth Mihály u. 1. Uj diófa kombinált szék rény eladó. Francia müasztalosnál, Püspöku. 12 Kdiómtitz Keresem finom lelkű — úriember ismeretségéi házasság céljából: Nem mindennapi asszony jeligére. AUKE ruhatárában elveszett vasárnap este egy muszlin sál. Becsületes megaláltó adja le az egyesületben. Szerkesztésért és kiadásért feáeö Berey Géz* főszerkesztő. _ _ a Délmagyarország Hirlap- és NyomdaySnaJálRL ügyvezető-igazgatója. —oO»— Szerkesztőség: Szeged, Rudolf-tér A, l era. EJ. szakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadó* hivatal: Szeged, Aradi-utca A — Telefon (uec készt őség, kiadóhivatal és nyomda): 1S-0A Kiadótulajdonos: Délmagyarország Hirlap- és Nyomdaválíalat Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY kőrforgógéplil Szeged, Kálvária-utca 14_ teleion 10-SA f Felelői üzemvezető; Ablaka |stvá». *