Délmagyarország, 1940. december (16. évfolyam, 274-290. szám)
1940-12-12 / 276. szám
J) # BRCXUGYXIt.aBSZVG C&utórtók, 1940. DECEMBER 12. kö7ca7dasáo HlfClOilCK a szegedi országos vásárokat Az óv elején vezették be Szegeden is a hétköznapi országos vásárokat, az uj rendszerhez kissé nehezen szokott hozzá a vásárlóközönség. A vásárokat olyan napokra tűztek ki, amikor a szomszédos varosokban is tartottak \ ásárokat es cz az ütközés mindkét helyen lerontotta a vásárok forgalmát. Az érdekeltek ezért a vásárok uj kijelölését kérték. A kereskedelmi minisztériumban most jelölték ki a szegcdi országos vásárokat cs .1 kijelölésnél tekintettel \olták arra a körülményre is, hogy a szomszédos városokban és községekben ugyanebben az időpontban ne tartsanak vásárokat. 1911-ben a kővetkező napokon tartiák meg Szegeden a vásárukat; február 7—8» május 2—3. julius 4-Ö, szeptember 5—8, november 3—L A vásárok péntekre és szombatra esnek, az első napon a sertésvásárt, második napon pedig a többi állatok vásárát és a kirakodóvásárt tartják meg. Szeged sz. kir. varos th. bizottságának közgyűléséből. 283—1910. küfgy. sz. Hirdetés Közhírré teszem, hogy Szeged sz. kir. város lh. bizottsága 1940. docember 7. cs 9. napján tarlóit közgyűlésében a következő közérdekű határozatokat hozta: Dr. ördögh Istvánt adóellenőrré, Csányi Istvánt, Jódal Jánost, Király Lajost és Reménytty Gyulát I. oszL adótisztekké, Szécsi Szilvesztert, Kulinyi Benedeket, Czimer Istvánt és Cserháti Jánost II. oszt. adótisztekké, Gyólay Gyulát, Butter Bélát, Polyák Gyulát, Szekeres Gézát, Yajtay I-ászlót és Varga Lajos Tihamért végrehajtókká életfogytiglan megválasztotta. A közigazgatási bizottságba az 1941—1912. évekre szóló megbízatással öt tagot választott, az igazoló választmányt és a számonkérő széket ujté alakította, továbbá a kijelölő választmányba I tagol, a kijelölő bizottságba pedig 2 rendes és 1 póttagot választott az 1941. évre szóló hatállyal. Széchenyi Lajos városi gazdasági Intéző részére jutalékot állapított meg. Az épitési szabályrendeletet módosította, a háziszemét összegyűjtéséről és elfuvarozásáról fedig szabályrendeletet alkotott. A hirdetési jog bérbeadására vonatkozó szerTtSdcs hatályát további 6 hónappal meghosszabbította. 1 Elhatározta Újszeged csatornázását, az ujszegedi bérföldeken levő hazak telkeinek, valamiül • gyála—nagyréti városi bérföldek eladását. A »Horth v-tclepcn* létesítendő családi lakóházak épitési munkáit, valamint a városi géptelepek és üzemek részére az 1941. évben szükséges kaAánfütési szén szállítását vállalatba adta. A szegedi városi közkórház 1911. évi költségvetését megállapította. Határozott az Angol-Magyar Bank Bt. nál fennálló kölcsön, továbbá a városi készpétizfelesiegek gyümölcsöztelése ügyében. Csányi Ferenc tb. műszaki tanácsos részére útiátalányt, dr. Balogh Antal főispáni titkár vészére kiiiön munkaátalányt állapított meg. Az alsoközponti plébániához kirendelt második segédlelkész javadalmazásához évi 600 pengő huztájárulást biztositott. Az iparostanonciskolálioz rajzlanitói állást szervezett. A somogyitelopi kántor javadalmazását újból nvegallapilolla. Az Erdélyi Tgnác-alapitv ányból kötvények vásárlását határozta cl. Megállapította a Harmónia hangv ersenyrendetö vállalat vigalmi adóját és átalányuzta a Magyar Kender-. Len- és Jutaipar Rt. hidvámját. A th. útépítkezésekre póthitelt engedélyezett. Ezen közgyűlési határozatok ellen a hirdetés megjelenésének napját követő naptól számitol! 15 nap alatt a m. Kii-. Belügyminiszter utlioz chnzendő és a polgármesteri iktatóban (Városháza, földszint 11.) benyújtandó fellebbezésnek van helye. Szeged. 1940 december 10. in rí if. i{.».-»f tolsármestf.r. Budapesti érték tözsdezárlaL Több napos barátságos megítélés után bizonytalan hangulatban egyenetlen irányzattal nyitott a tőzsde. Kezdetben a SaJgó, Fegyver, Rima és Tröszt részvények álltak az érdeklődés központjában. Nyitáskor több kötés jött létre emelkedő árakon. A Bauxit, Kőszén, Urikányi és a Magyar Cukorban inkább eladások voltak túlsúlyban csökkenő árfolyamokkal Később erős áringadozás után a kínálat elmélyült és még azok az értékek is elgyengültek, amelyek nyitáskor erösebb árnyereségeket érlek el. A tőzsdeidő végén egyes részvényekben Yiszszavásárlások történtek, amelyek azonban az. általános irányzatot befolyásolni nem tudták. Zárlali árfolyamok' Magyar Nemzeti Bank 1S6.—, •Magyar Általános Kőszén 379.—. Ganz 16.9. Izzó 130—, Szegedi Kender —— Zürichi derizazárlat. fai is S.DÜ, London 16 50, Newyork 431.—, Milánó 21.70, Berlin 172.50, Belgrád" 10.—, Athén 3.—, Bukarest 2.15. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. Angol font — belga frank — , dán korona —„ dinár 7.6U—7-90, dollár 343.00—345.00, francia frank —.—, holliAidi forint — cseh-szlovák korona — , (20 K-nál nagyobb cimletek kivételé-' vei), szlovák kor. 11.45^11.80 (20 K-nál nagyoDb ciuiletek kivételével), kanadai dollár 259-300, leva , leu 3.20-5.10, Ura 17.40—17.90, német márka ——, svéd korona 81.70—82.70, svájci Ir. 79.60—80.60. Budapesti termény tözsdczárlat. A készáru piacon oz árak változatlanok. A budapesti termény tőzsde hiv atatoB árjegyzése. Buza 78 Ug-os 23.70, rozs 71 kg-os 19.70, sörárpa kiváló 26.60, I. r. 25.60, ipari 23.20, takarmányárpa 21.20, zab 41 kg-os 22.05, tengeri uj 17.60. Csikágói tcrinénytőzedczárlaf. Buza tartott. Decemberre 90,' májusra 86.5—ötnyolcad, juliusra 82—82 egynyolcad. Tengeri tartott. Decemberre 61, májusra 60 háromnyolcad, juliusra 60 ötnyolcad. Rozs tartott. Decemberre 43, májusra 47 ötnyolcad, juliusra 48.25. Szeged sz. kir. város kisgyülceéböL 565—1910. kisgy. sz. hirdetés Közhírré teszem, hogy Szeged sz. kir. város th. kisgy ülése 1910. évi november hó 30. napján tartott ülésében a következő közérdekű határozatokat hozta: A szegedi lüdöbctegottbon és az ujszegedi lüdőbetegkúrház részére szükséges belső berendezési tárgyak szállítását, a városi hivatalok részére a jövő évben szükséges iratkötöző és egyéb zsinegáruk szállítását, a Szellő- és Markovics Iván-utcák aszfaltozási munkáit, a* Alföldiutca, Bécsi-köriit és Szivárvány-u. közötti szakaszának burkolási munkáit, e városi hivatalok és' intézmények részérc az 1911. évben szükséges tüzelőanyagok helyszínre fuvarozásának munkáit vállalatba adta; A Rothermcre-telepi Mura-utca szabályozásához szükséges terület megvásárlását elhatározta; Nagyvári János bérletének átruházásához, a terület megosztásához és az egyetemlegesség'! viszony megszüntetéséhez hozzájárult; Péter Lajos és neje ingatlanvételi ügyében hozott kisgyülési határozatot helyesbítette; ifj. Nagyiván Jánosnak földterületet adott bérbe; a baklói városi bérföldekel, a vedresszeki iskola melletti területet, a Pillich-erdei csemetekert területét és az ugyanottani faraktár területét hasznosította; a Szegedi Atlétikai Klub pályabérleti bzerződeset meghosszabbította; dr. Fógel József és Lippai Nagy Aulai földhaszonbérét mérsékelte; özv. Bénák Lajos né, Gémes Mihály, Kordás Mihály és társa, Butái István és özv. Sáricz Istvánná fötdbérlöknek épitési engedélyt adott; Tóth Istvánnak bor- és gyümölcsszeszfőzde létesítésére engedély kiadását javasolta; a szinházi ruhatár és büífé bérét a színigazgatónak átengedte; Plcskó József né ebadóját törölte; a szegedi mozik vigalmiadóját megállapította. Ezen kisgyülési határozatok ellen a hirdetés közzétételének napját követő naptól számított 15 nap alatt a m. kir belügyminiszter úrhoz elűzendő és a polgármesteri iktatfóhi.vatalban (Városhaza (földszint. 14) benyújtandó fellebbezésnek van helye. Szeged, 1910 december 1-én. I»r. Tvüty .Tóisef nnleármptter 6Y0IIYORU S 0 L E fi IL TURBAn 1*98 ^ 2*28 minden divalszinben Néise meg « minőseget is! gombház C s e k o n i c s utca 3. Szépen bútorozott szoba teljes ellátással is kiadó. Bocskai u. 4. Tiszta szállást keresek azonnal idős, magányos házaspárnál nem a" város vegén. Jelige: Tiszta 5. •itüta msmsmm Modern szoba, előszoba, fürdőszobából álló ' garszonlakás nagykörúton azonnalra kiadó. Érdeklődni Madách u. 19 sz. a. Lakás: 2 szobás kiadó azonnalra. Szenlgyörgy utca 1. ^'ivzuívf'1 Perfekt angolt fordításokra keresünk. Leveleket: Englis spoken — jeligérc. Ügyes varróleányokat felvesz női divatszalon, Széchenyi tér 9. MÁV, Háziéi házig forgalom ügynöksége Bútornál Utas helyben vidéken gigk>eslkhal is. Fuvarfelvételi iroda. KtHrser aiea 10. Rendszerető mindenest keresők. Jelentkezhetni 10—3 óráig házmesternél. Deák F. u. 18. flDfff-V€T€L Egy féderes lapos kocsi, mely péknek, kereskedőknek, gazdálkodóknak alkalmas és egy jókarban levő vetüigép eladó. Csongrádi sugárut 1. Egy szürke indiai perzsaláb bunda eladó. — Somogyi u. 6. házmest< rnél. aranyat ezüstöt legmagasabb napi áron reicn ékszerész, Kelemen t!. 11 vásárol. 399 Mérlegeit és súlyait legolcsóbban javítja éfi hitelesítteti ELEK tnérlegüzcm Árpád tér 3, tel. 20-43, Vennék 42-cs férfiéi* pőhöz használt korcso lyát. Cimet kérem: He* gyesorru jeligére a ki« adóhivatalba beadni. Kb. 70 mtm. eperia de* rék és vastag agak kádároknak és tüzelésre eladó Királybalom. — Érd. Kissor állomáson, 3—4 éves kis Gyermekekre való barna és fehér szinü leiig^elkék eladók. Farkas és Bohnert szücsmcsterekncl, Somogyi utca. 368 ZONGORA rövid, kereszthuros el* adó Rakovszky, a Zeneiskola hangol ójánál — Jakáb Lajos-u. 5,' I. Telefon 22-80. 367 OLCSÓBB A HATÓSÁGI ÁRNÁL A * zsirszedeieií 1 ke. P 1"90 Kapható a Plck Szalámigyár elarusitö helyein: Frlsőtiszapart 12 és Tisza Lajos körút 83 szám alatt. • Szerkesztésért és kiadásért felel; Boroy Géza főszerkesztő, a Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat Rt, ügyvezető-igazgatója — oOo— Szerkesztőség: Szeged, Rudolf-tér 6., I. em. _ Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadó* hivatal: Szeged, Aradi-utca 8. — Telefon (szerkesz* tőség, kiadóhivatal és nyomda): 13-06. Kiadótulajdonos: Délmagyarország Ilirlap- és Nyomdavállalat Rt. Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépen Szeged, Kálvária-utca 14. telefon: 10-84 Felelős üzemvezető: M>!»ka T-'*ar» .