Délmagyarország, 1940. január (16. évfolyam, 1-24. szám)
1940-01-16 / 11. szám
8 <mm n f r M 'K n Y A N o R « 7 k (Í Kedd. 1940. junuár 16. mmmammmmmmmm APROHIRDETESEK ti adó ulrsó családi és bérházak. háztclkekl Iláztelek bekerítve, Kál vária 11 ü villamosnál, \ \r. villannyal 3500 P. lfáztelck egyetemnél SOOO P. Adómentes családi ház 2 Szobás kerttel, kőrúthoz'Wizcl SOÓO IV Családi Isi/. J szobás, fürdőszobás és 1 szobás lakásén], piucicoI, alkahni vétel, körjitpn belül 12-vOU 1;. Adó. .KCiiles bérház 1 lakással kőrútnál 16.000 P. Vdóqicutes bérliáz üzlettel 5 lakással kunit k pzelóheu 20.600 P; Adó mentes' bérház belvárosi koiplort.rs lakásokkal <12(000 P Adómentes nagy bérház, komfortos hibásokkal 8600 P évi ji V- 100.000 P Emeletes bqrház, részben adómentes, 250Ö P évi jöv. Mars térnél 21 ezer P Emeletes Láz k < > mlo ifo s • la k ásakka 1, nagy udvari iparteleppék nlknlusas luüjirly, épülettel Mars térnél >000 P. Emeletes bérház joknrhaji, 1(1 lakás, -al Petőfi s.-ut 20.300 I'. Emeletes liáz $ és 3 szobás lakásokkal egyetemnél 12/MO 1». 'Emeleti bérház kouifurt'.s lakásokkal a bel1 áros legszebb részén <11.000 P. Bej városi nagy eiucleles búz, — több nagy udvari épülettel, hatalmas nagy udvarral 11000 Pék i jövedelemmel idtoolának ilkolmias 90 000 P Kétemeletes ii/Ietes .bérház 2, 3, -1 szobás, fürdőszobás lakásokkal belváros legszebb részén, 12.000 P évi iöy, 95 009 " Háromemeletes üzletes sarnkhérház komlei tos lakásokkal 7 száralék riéttó jöv. helvneos legszebb, részén 210 ezer P. íl í 11 r n c I'-. M. Irodában. Horthy kl u. 2. (Kultúrpalotánál). KülöóbcjátaJu utcai bu :torozott szoba és szerényebb udvari fürdőszobával," lifthasználattal u'riembcrnck kiadó. Ecjiclcsas 22, III. 33. küluubejáralu tiszta bu torozott szoba kiadó. ' Szcnlgyörgy u. 18. itr 5 szoba, hallos ujonuan renovált Ipfcás kiadó Telefon 30-66 Teljesen újonnan átalakított inoderu portálu uj berendezésű belvárosi üzlethclviség azon nal kiadó. Érdeklődni: 1—2 óra között Nag\trafik. Feketesas u. 22, udvar. Kossuth Lajos ságárút elején, 11 szám alatt, emeleti szép négyszobás összkomfortos lakás május egyre kiadó. Érdeklődül u. ott liázuiestcrpél. 3 szobás komfortos lakás belvárosban februóir t-re átadó. Érd. — Berlini körút 5. Ai Silft kiköpött a Síén? Imrétől a ícámch mm fudiok refonsot venni a SiWt n 101 sitícriiit iniihorc$o4iöD€mutoto a nijnijdűt icren r« Keresek bárom éves kislányom mellé gyerun kszcrctö kisasszonyt ' délután 1-től 6 óráig Cini Rigó utca 38. I'cktanonc teljes ellátással azonnal felvétetik. Érd. Bcnc, Rctriény u. 31. Fiatal sütösegedet felvesz Lázár sütöde. Szabadság tér 11a. Fehérnemű varrónő üzleti munkát is vállal. Zákány u. 9b. (dAtü/U&rt afJ?npnn 7ot Főzni tudó bejárónő — azonnal felvétetik Honvéd tér 8. Kandiba Gyermektelen uri házhoz mindenes SZAKÁCSNŐ ajánlkozik azonualra. Jól főző jeligére. QDfff-V€T€L IFG FINOMABB hajlított ebédlök, sima hálószobák kodvezö — részletre is olcsóu Szöllősy műasztalosnál, — l'clsőtiszapart 23. Zongora, rövid, fekete, kercszthuros bécsi — gyártmányú eladó. Fekctcsas 22, Ili. 33. Régi, vagy TÖRT ARANYAT, cziistöt rendkívül magas áron vásárol, u. o kifulófiut jó bizonyitváiinyal keresek. Tóth órás O csóitli a fellát) kaphatói kg-kiut 50 fillérért a PICK szalámig.várban és a Tisza Lajos körúti clúrusitóbclycn. fillérért mindennap cserélhet könyvet a Délmagyarország Kölcsönkönyvtárában (A Délmagjai ország munkatársától) Nagy érdeklődés 'mellett rendeztek meg vasárnap a Luuyudit'éri sporttelepen a Szent Imré—SzTK jégkorongmcccsct, amely a vcudégcsuput 7:2 (3.9, 3:0, 2:2) arányú megérde-pielt győzelmét hozta, A •gólokat Kolozsy (3), Girmyi (2), Rusznyák, Aulai, illetve Oszlrovszky' (2/ 'ötölte. A játékot Horváth vezette nagy körültekintéssel. Igy állt ki a két csapot: • Szent Imre: Borsai—Antal, Szabó—Kiriuyl — Rusznyák, Kolozsy.' Cserejátékos. Jáfai és Faxkas. " SzTK: llarg'rttay—Ilorváth, .Tcaicy—üsztror* szky—Tihanyi, Bán. Cserejátékos: Iglóu A meccs után jód sikerült uiiüsorosolyabemutató volt, amelynek keretében bzubó László, Oszlrovszky Sándor, az Oszlrovszky—BaUfr Irén pár és á fiatal-Ilrabák Károly árult -e] tehetséget A Szegedi Korcsolyázó Egyesület jégkorongcsapat.! .vasárnap Cegléden vendégszerepelt; a MOVE-nak adott rcvunsot a mulüicti 3:l-cs győzelméért. A ceglédiek ucm tudtak rcvausot venni a szegedieken, akik sókkal' jobban játszottak, az eredmény azonban mégis csak 1;1 (0:0, 0.0, 1:1) volt. A ceglédiek a játékidő letelte után ütötték kiegyciiljtó góljukat, előzőleg azonban a játékvezető ucm adott meg az SzKE javára kel góJt A gólokat Tima. illetve. Pallos ütötte. Á szegediek ebben az összetételben játszottak: Egöd—Kertész, Mechér—Scbenk dr—Iucze, Tiuia. Cserejátékos: Fischl és Csűri. A cserepessori jégpályán a Móraváros a most alakult Rókusi Korcsolyázó Egyesület korongcsapatával merte össze erejét. A rókusi együttes a tartalékos móravárosiakaf 34 (11, 2.0, arányban legyőzte.- Gólütök: Boljata (2),. Hegedűs (2;, Csikós, illetve Savai. X 10 éves a Törekvés és a Postás, Vasárnap ünnepelte meg diszcs külsőségek közólt a Törekvés fönnállásának 40. cvforduloját. Most töltötte be működésének 10. cvforduloját a budapesti Postás SE is amely rövidesen sziuléii megtartja jubileumi közgyűlését. X A Ferencváros győzőit, a Hungária eldöulrtleniil játszott vasárnapi . portyamocrsén. A portyázó Eoreucvűros Zomborhan, a Hungária Athénben vendégszerepel' • • vasárnap. A zöld-fehérek a ZsAK ellen fölényes játék után 13 i) (6:0) arányban győztek, a kék-fehérek a görög válogatottal szemben 1:1 (1:0) arányban etdöntettcnűl mérkőztek. X Kitiiuöcu sikerült az-első vnlórl sivp.rsrmy. Vasárnap rendezlek meg Volócon az első sibajnoki versenyt, amely kitűnően sikerült! Magyarország 4—10 kilőmétcrcs váltóbajnokságát a MAC együttese nyerte meg a Postással szemben 3:13.11 órás teljesítménnyel. X Nem tudtunk rcvausot. veujii az ulasz teniszezőkön. Vasárnap fejeződött bc 'Torinóban a magyar—olasz teniszmérkőzés, „amelyet nagy küzdelem után 2:3 aráqyhdn ejvcsztcÉüuk. X A Vasutas-atléták vasárnapi edzése. A Vasutas-atlétái vasárnap dülajőlt Kiadós edzést tartottak. Az edzést a Vasutas-stadion tornacsaiuo kában megtartott, gyakorlatok vezet'ék bc, msjd a társaság a szabadba' ment és a" 'stadion salakján futótréninget_ tartott. ' X Magyarország mükorcsolyázóbajnokságaJ. Magyarország mükorcsolyázóbajuobságait vasárnap rendezték meg Budapesten; a férfi bajnokságot Kállay Kristóf, a Döit Botond Éva. a párost a Kertész—Sziiassy Nadiuka kettős uycrlo,. meg. X Nem érlek el eredményt a Vasutas-sulyemclök a budapesti versenyen. A vasárnapi budapesti országos II. osztályú versenven a Vasutas tártalékgárilája is résztvett. A 'szegediek még nem rendelkeznek kellő vcrsenyrtitinnal, - erre valí. hogy még helvezést sem tudtak elérni a küzdelemben. X Papp és Beke győzött a keeskeiuéti ifjuségl hiikn/óversenvei!. V-I-.UU_IU rendiZtűk mea KICKkcuiéten az-: országos ifjúsági -görög római'- bi*ko» zóverseny t, amelyen a szegediek is lésztvetlck. •A szegediek közül Papp a váltósuiyban, Beke a félnehézsúlybau győzött. A két első helyen kívül három második helyet is szereztek a szegediek; Lovas a légsulyban, Horváth a pehelysúlyban és Bezuóczky a kunn'yüsulybau lett második. TŐZSDE Budapesti értéktőzsde/áriat. A hét első tőzsdenapján, hjiutáu külföldről'ösztönző lurek ucm Cikiztek a .piacra, egyeucllcu irányzattal nyitott a tőzsde. Kedvetlen hangulatbau indult meg a foigalom, ugy, hogy a Kőszén és Rima kivételével a legtöbb crlék lanyhább volt a sifombaU zároárloiyamnál. A tözsüe.idő további folyamán íucg nagyobb kedvetlenség lett úrrá a piacoo, ugy, bogy az értékek lassau lemorzsolódtak és a szombati záróárfolyamok alá estek ,vissza. Vételi érdekUíliés hiánya uiiatt a felkínált áru csak árengedménnyel talált fölvevőre és a kisebb kínálat is számottevő árcsökkenést idézett elő. A tőzsdéidéi későbbi folyamán a helyzet alig változott és a tőzsde lanyhább irányzattal, a napi legalacsonyabb árfolyamon fölül zárt. Magyar Nemzeti Bank 188.—, Kőszén 391—, Ganz 20.5, Egyesült Izzó —Szegedi kender 4950. Zürichi devizazúrlat, Táris 10.02 fél, London 17.69, Nowyork 4.45.95, Brüsszel 75.12, Milánó 2250, Amszterdam 238.25, Berlin 178.62, Szófia 5.30, Belgrád 10 — Athén 335 Bukarest 3.30. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. Angol fout 14.95—15.15, Delga frank 63.50—61.20, dán Korona 72.S5-73.C5 dinár 769 7.90. doll.ár 378:50—38110, francia frank 8.10--8.55, hollandi 11.45—1180 (20 K-nál nagyobb címletek kivételéveTv, Szlovákia 1145-11.90. (20 K-nál nagyobb címlete Ukivélelévcl , kanadai dolh'ir 310—Sl >, tcu 3.20-3.40. lira 17 40-17.90 (Csak 10 lirás bankjegyek és érmék vásárolhatók). Német márka'——, Norv. kor. 8575--86.65. svéd korona 90.00-90.90, svájci frank 81 60—85.50 Budapesti termény tözsdczárlat. Csekély forgalom mellett az irányzat tartott volt, csak a tengeri ára olcsóbodoH 10—25 fillérrel. A budapesti terménytőzsde üivaialos árjegyzési). Buza tiszavioéki. felsőtiszai, dunatiszaközL fejérniégyei. duDánluli és kisalföldi 77 kg-os 2005. 73 kg-os 2055. 79 kg-os 20.85. 80 kg-os 2105 rozs pestvidéki 15.70-1595, sörárpa kiváló 22.0022.45. takannányárpa I. 1780-1805. tengeri tiszántúli 1975-1985. zab II 1990-2015. • •A. Csikágói torméuylőzsdezártit. Buza szilárd. Májusra 100.25—fél, jul. 98-98.25. szept 97 5 Tengeri szilárd Májusra 58 üáromnyrolcad. jul ' 58.75, szept. 59 egvnyolcud. Rozs szilárd. Máj 69.5. jut. 68.75. szept 68 75 ... , . Felelős 6zerKcszlő: Bártfai László —oOo— - Felelős kiadó: " Huny a BcnodcK dr —oO»— ' Szerk esztőeég: Szeged, Aradi-utca 8; telefon 23 33, éjszaka: 10-81 — Éjszakai szerkesztőség Kálvária-utca 11 Fogadoorák: 11.30—13 óráig Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8: telefon? 13-0R Nyomatott ADiaka uyoxgy Kortoigogépéa Szeged Kálvána-utca 11 lelelou: 10-81 Félelös üznmvpjxtő: Ablaka Istváti