Délmagyarország, 1940. január (16. évfolyam, 1-24. szám)

1940-01-09 / 5. szám

H I) I- i M A G Y A R O 11 SZ AG Kedd- 1940. január *>. ANGeRANYULAKAT I APRÓHIRDEIESEK darabonként öt pengőért veszek ANGÓRA KFT Sonioayi-u. 24. SEILER igazgató Szeged sz. kir. város polgármesterétől. (il.572—1937 VI. sz. Hirdetmény uz országgyűlési kepviselőválasztók 1911. évre érvényes ncvjegyzékének összeállításáról. A ui. kir. belügyminiszter 320.200-"i939. B. M. számú rendeletére az országgyűlési kopviseiövá­Ji'sztók 1911. évre szóló névjegyzékének összealtb (ására vnátkozólag miheztartás végett a követ­kezüket hozom a varos közönségének tudomására. Az 1911. évre szóló országgyűlési képvisMö­Vála'sztók névjegyzékét nz. 1919. évi érvényes alapulvételével kiigazilás utjuu kell elkészíteni. Az uj névjegyzékbe divataiból kell felvenni .miudazokat, akik — a választójogosültság, egyelj kellékeinek birtokában — nz 1910. .évbeu elérik a x álasztójogosultsághoz uiegkivánt (féríiakuál 20, uökuél S0 éves) élelkort. Azt, hogy ezt az életkort nz. 19t<>. évben kik erik ol, a legJtoljáru az 1938 év foly amán, törtéül uj összeállításkor kitöltött és a polgármesteri hivatalban megőrzött számlálólapokból állapítják meg és ezek részére a városi kézbesítőkkel uj számlálolapökat fogok kitöltés céljából kézhez juttatni. Mindazoknak, akikről száiuláJólupot kell ki­állítani, a választójogosultság megállapítása cél­jából az egyidejűleg kikézbesilcndő pótlapot is ki kell tölleni. A kitöltés módjáról a hátlapokon ievő tájékoztató nyujl felvilágositást. A kitöltött számlálöJapokal és pótlapokat ja­nuár 15—31 ikc közölt a kiküldőit hatósági köze­gek szedik össze. Azokat, akiknek a névjegyzékbe való felvétel­re bármely uiás jogcímei) nyílik meg a joguk, kérésükre kell a névjegyzékbe felvenni, ba válasz­tójogosultságukat igazolják. Ezek 1910 január 1 ig terjeszibetik elő kérelmüket és pedig étöszó­éhl, vugy Írásban a váios belterületén a polgár­mesteri hivatalban (Széchenyi-tér 11. sz, 1. enr. 17 sz. ajtó Országgyűlési Uépviselőválasztók nyil­vántartása feliratot viselő helyisegbeu) a külle­i'űleteken pedig az Alsó-, illetve Eelsöközponli kerillctvczetőknél a hivatalos órák alatt. Ugy az étőszóval, mint az Írásban clölcrjeszlctt kérelem cselén a kérelmezőnek ki kell töltenie a fentebb emlilcll számláló és pótlapot. Az írásban elöter­icszlclt kérelmek esetén a kérelmezők részére ezeket a lapokat a kézbesítők fogják kézhez jut­tatni és a megállapított időpontig összegyűjteni. Azokra, akik a választójogosultsághoz megki­vánt 20, illetőleg 30 éves életkort a kiigazítás évé­ben érik el. azonban a névjegyzéknek legutoljára az 1938. évbeu történt összeállításúkor más köz­ségben, városban, vagy szavazókörzetben laktak < igy az uj lakóhelyük névjegyzékébe való felvé­telük iránt hivatalból nem lehet intézkedni, — v/.iutén az előző bekezdésben foglalt rendelkezé­sek az irányadók. Figyelmeztetem a város közönségét, bogy az (Országgyűlési kcpvisclöválaszlók névjegyzékének kiigazítása hivatalból történik, de választójogo­sultságánük igazolása végett 1910 február iá ig" bárki szcmélvosen meeielevihct a polgármesteri máiul fentebb megjelölt helyiségében. Szeged, 1910 január 4. Dr Pálfy .Tázsef polgármester, Szeged kir, VHIOS polgármesterétől, 90101,-1939. II. sz. Mfrdetm«nv Tárgy: A benziuszeszkeverékek fmo talko) forgalmának szabályo­zása. A m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi íui­tif'zter ur a 8250-1939. M. E. sz. rendelet vég­rehajtásáról szóló 92.000—1939. K. K. M." sz. reu­őMetével' a közúti és vizi benzinüzemű gópjárö­ii|üvei^ hajtására szolgáló benziuszcszkevcrdk (uio­talkó) fogyasztását szabályozta. Ezt azzal bozotu a város közönségének tudo­mására, hogy a rendelet lényegesebb intézkedé­si it tartalmazó kivonatát a közönség tájékoztatása végeit az elsőfokú' iparhatóság hirdetőtáblajáu tVárosi Bérház, II. emelet 17.) kifüggesztettem, ahol az érdekeltek bármikor megtekinthetik. Szeged. 1939 dereinbor 3D Dr. Tóth Itrla sk h nolváruieatcr. Eladó olcsó bazak, szöllő s* ü­niolcsös. tanyás birto­kok: Alkalmi véletekl Adómentes ningastöht­szintes húz 3 lakás­sal. szép kerttel 651X) P Csalaili 4 szobásiür­flöszobás. plnoézve jó­karbaű. kőrúton belől 16 500 R Uj. «(léiji. uri családi lm/. 3 szo­bás, minden koiulorltyl, kerttel 16000 V. Sarok borház körúton belül, forgalmas utoo. jöiue­oelclü üzlettel, több la-' ká**al. pince, nagv kert 21)000 P Emeletes bér­ház -.l'ctőri sugárútnál. 2300 P évi bérrel ÍGÖ00 lJ Emeletes hfpz. 3 és 4 szobás. íünlö.-zo bás lakással Tisza La­i(is kőrútnál 2.5 000 P Emeletes sarokbérház körutou belül, fürdő­szobás akássá! 3SOO P évi jöv. 35.000 P Bér ház 2. 4, 5 szobás kom­fortos lakásokkai Du­gonics térnél 50 ezer P. Uj. adómentes bérház piacnál, üzletek­kel. komfortos lakások­kal. 7 százalék nelto jövedelemmel 90 000 P 3 holdas szül 10. gyümöl­csös, 3 szobás uri ház zal Jánosszállás álló másnál 11 Ont) p 2 h«l das szép szöllő és gyü­mölcsös város alatt vil­lamosnál 6500 P 12 b szántó, szöllő tanvával dorozsmai niüut közelé­ben 11 000 P 10 holdas bnrszöllö tanyával Al sótanvai tnüiit közelé­ben 16.COO P. 90 holdas szántó tanvásbirlok aj sótanvai mCrntliOZ közel 72000 P ^Alkalmi vé­íolr'k' Nti'cv M c z c r n c F. M. irodában, Horthy M. u. 2. (Kultúrpalotá­nál V 1131*41110 Kétszobás utcai gar­szou lakás fürdőszobá­val elhelyezés miatt ki­adandó. Oroszlán utca 2 sráin Angolt tanit kitűnő pe­dagógus. Maros u. 15. Jobb leányt délutánra két gyermek melléj fel­veszek. Németül tudó előnyben. Vasasszc.nl­péter 4. Fodor. Gépírónő egy-két bélre délutánra kisegítőnek jelentkezzék: Azonnal H. jeligére Írásban, — személyes adatok meg­jelöb'sév el. Ktreszleíiy uégyközép­iskolás ' urileáuy gép­írással elhelyezkedne. Megbízható, szorgalmas jel. . IJ • 1 • ­Kiszolgáláshoz, ebédki­hordásmoz kisebb, na­gyobb leányokat fel­vesz Kis Tisza, Dugo­uies tér 2. lá^lOTdáSi g2kg£műzct Délelőtt egy pár órára bejárónő kerestetik. --­Széchenyi tér 7. ajtó $• Be.jáióúőt. egyszerű, rendes, becsületes IJS.Í­szonyt azonnalra fel­veszünk. Jelentkezés: László Áruházban. Rendszerető bejárónő oeész napra azounulra felvétetik. Mars tér 20. Török. Jelentkezés J0­fiDfifí-vaa, GYÜMÖLCSFA ( S1.METEK 1V AN5 IN AL! Városi -iroda: Klebels­i o fvolt Gizella)* tér 5 --.zain. Erősíóró 1(1 dk. 12 fillér! Kapha­tó: Központi Tejcsar­nok Bt. fiókjaiban. Vasárounk kiselejtezett iraUnrokíit TOLN AI'és UJIDÜKUT Traub B. és társa pa­pirnagy kereskedése, FELVIDÉKI ZOMÁNC IDÉNYEK és háztartási cikkek a legnagyobb választék­ban. a legolcsóbb ár­ban továbbra is a — tlunaáj'ia Edény liázban szere/belő be. Tisza I köre' « «K9 Német tanárnő gyors sikerrel tanti ja anya­nyelvéi. Maros n 15 Fiat a, ISO—tÖO. kilós zsirseités eladó. Somo­gyi telep IX. utca I77b. Kézikocsi eladó. Kos­sulii L. sugarát 67, bá­dogosnál. Finom nikkelezett férli korcsolya, sárclpö. női hócipő olcsön eladó. — Vitéz utca 15/emelet. 2 drb 110 kg-os maugo­Ijcu liizó eladó. Somo­gy itelep VI. ulea 211. JÉGUOKKY-ÜTÖK eredeti Slazenger-félo eladó Klebelsbérg- tér 3, emelet 7 ajtó. Lleadő: házinyulak, — esincsilák. Zászló ulea 11a. ­Kézi mángorló eladó. Zászló u. 11a. •• —ii—————— Mangalica zsírsertéa eladó. 110-150 kilós. Tavasz u. tlb.­Férfi sport bunda bosz­szu, kitűnő állapotbou eladó. Megtekinthető: Zrínyi u. 9. d. u. 2-3 között. Üttouián, zsakelt, szmo kiiig, frakk .öltöny kö» zÍpalakra."'"gázre'so. fás ládák, rézkarnisok, va­lamint különféle háztar­tási dolgok eladók. Pá­risi korút 13.. délelőtti órákban. tihöNrhfj Női fodrászatom veze­tését átadom, a férfi­osztály t éu veze.totn. Ctm: Gárgvánnál, Való-' lia tér 7. Elveszett 0. éjjel a Mars tértől a nagy ál­lomásig egy irattáska jegyzetekkel és köny­vekkel. Kéri a szegény főiskolai hallgató " a becsületes megtalálót, hogy" Mars tér 12 I. em 9 sz. alat jutalom elle­nében adja át. 1 ELKÉREM azt a bordókalapos höl­gyet aki vasárnap este Nzícbenyi Mozi 9 órás eiöadasán salamat meg találta jutalom ellené­ben adja be Sfciner Jó­zseftie enivöüzlete.be, Kölcsey u. 12.' l'Kj v 1 TŐZSDE Budapesti értcktözsdczárlat. Mérsékelt íorga­lonimal, de barátságosabb alapbajiguiatban nyitott a mai. tőzsde. A vezető nehézipari értékek iránt .jobb érdeklődés mutatkozott és a kezdő árfolya­mok a legtöbb részvéinuét javulást tüuleltck'föl. Az érdeklődés külső' megbízások hiánya és szór­ványos nyereségbtzlusüások niiall bizonytaJanná vált az áralakulás, azonban a tözsde.idö végén is­iCJC-t érvényre jutott a bizakodó alaphangulat, az általános árszint emelkedett. A tőzsde jól tartott irányzattal, kisebb árnyéieségi-kkel zá'rf. Magyar .Nemzeti Bank 188—, Kőszén 379.75. Ganz 20.85, Izzó 130—, Szegedi kenderfonógyár 49 50. Zíiri#ii deviza zárlat. Paris 9.93. Loydou 17.325, Nswyurs 115 93. Brüsszel 71.62, Milánó 22.50, Am­szterdam 237.15. Berlin 178,62, Szófia 3.30, Bel­grád 10.—, Atbép 3.35, Bukarest 3.30, Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. An­gol font 11.85-15.05, belga frank' 63.10-63 80, dán korona 72.85—73.65, dinár 760—790. dollár £78.5.3—38115, francia frank 8,35-850. hollandi forint 201 10 -203 10. Gscb-Morva protektorátus 11.15-1180 (20 K-nál nagyobb cimleleU kivételé­veit, Szlovákia 1115-1190, (20 K-nál nagyobb 'címlete kkivctelcvD, kanadai dollár 310—345, led 3.20-3.40. líra 17 40-1790 (C*ak 10 lirás bank­jegyek és érmék vásárolhatók). Német márka Norv. kor. 85 75--8665. svéd korona 90.00 -90.90, svájci frank 81.65—8555. Budapesti terménytö/.sdczáiTaf. A készáru pia­con az élénkebb érdeklődés következtében szila1 d •v-oli a tengeri irányzata. 30 10 fillérrel cmclkc­<i( tt. A többi cikk ára változatlan maradt. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése Buza tiszavioéki. felsőtiszai, dunatiszaközi fejér­megyei. dunántúli és kisalföldi 77 kg-os 2005. 78 kg-os 20.55 79 kg-o« 20.8-5. 80 kg-os 2105 rozs )Mst vidéki 1570—1595, sörárnu kiváló 22.00 — 22.13. fakannáovárpa T. 1780—1805 tengeri ti­szántúli 1975—1985 zab TI 1990—20 15. Oikátfói terinéuvtözsdczárlat, Buza tartolt. Májusra 103 egvnvolcad—103. juliusra 100 ötnyol­cad—fél. szentemberre 99 bclnvolcad—háromne­gyed. Tengeri tartott Májusra 59. juliusra 59 öt­nyolcad. sze.pt. 60 háromnyolcad Rozs tartolI. Máj. 72 ötnvolcad, fuliusra 71 ötnyolcad, szept. 71 hái'ómnegved Ofcsónn a fcilan kapható kg-kint 50 fillérért a PIC'K száláml* gyárban és a Tisza Lajos körúti eiárusilöhelycij. Felhivds! Diós Ilona füszerkereskedósét a mai - napon átvettem. Tisztelettel felhivom az esetleges hi­telezőket, bogy követelésüket nálam 8 napou belül jelentsék be. mert ennek eltelte után kö­vetelésükért semmiféle felelősséget nem vállalok. Baráti János füszerkereskedő, Szeged Gróf Appouyi Albcrt-utca 27 szám. 9J Felelős szerkesztő: Bjrtfai László —oO«— Felelős kiadó: Hunya Benedek «f r —oOo— Szerkesztőség: Szeged, Aradl-ulca 5; telelőn 23-33, éjszaka: 10-81. — Éjszakai szerkesz­tőség: Kálvária-utca 14. Fogadoorak: 11,30—13 órát^ K 1 a d ó b t vatn i: Szeged. Aradi-utca 8; lelelon: 13-00. Nyomatott Alntka Uyorgy torioigogepön Szeged, KAivána-ntoa lt lelelon: 10-61 Felelős üzemvezető. Ablaka Tsii tn

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom