Délmagyarország, 1939. augusztus (15. évfolyam, 173-198. szám)

1939-08-08 / 179. szám

340 DÉLMAGYARORSZÁG Pcntck, 1939. augusztus 4. APROHIRDETESEK Eladó olcsó házuk, szöllö sryiimölcsös. tanyás birtokok: Alkalmi vételoki Családi ház. mngasföldMzinfrs, 3 szobás, kerttel. Bécsi kőrútnál 6000 P. UJ, adóm. család) báz. 3 szobás, viz. villany, kert. köruton belül. villamos megállónál 8000 P Uj, adóm. uri családi ház 3 szobás. minden komforttal, kerttel 11.500 P. Sarok bérház köruton belül, forgalmas uton jómeuetelii üzlettel, több lakással, pince, nagy kert 20.000 P Emeletes bérház 8 lakással, fürdőszobás. köruton belül 15 000 P. Emeletes ház 3 és 4 szobás, fürdőszobás lakással Tisza Latos kőrútnál. 25 000 P. Emeletes sarokbérház köruton belül, fürdő, szobás akással 3800 P évi jöv. 35 000 P. Bérház 2, 4. 5 szobás komfortos lakásokkal Dugonics térnél 50 ezer P. IJj, adómentes bérház piHená). üzletekkel, komfortos lakásokkal, 7 százalék nettó jövedelemmel 90.000 P. '! holdas szöllő, gyümölcsös, 3 szobás uri házzal Jánosszállás állo másnál 11,000 P 2 hol. das szép szöllő és gyümölcsös város alatt villamosnál 0500 P. 12 h szántó, szöllő tanyával dorozsmai müut közelében 11 000 P. 10 holdas borszöllő tanyával Alsótan val miiut közelében 16.000 P. 90 holdas szántó tanváshirtok al--ötanvul müuthoz közel 72 000 P —Alkalmi vételek! Nagy választék! fítitmt F M. irodában, Horthy M u. 2. (Kultúrpalotánál). Elegáns GARZON LAKÁS Imtorozva a város szivében kiadó Arany J. u. 5. félemelet 1 szám. Különbejáratu csinosan bútorozott szoba kiadó. Kossuth Lajos sugárut 10. I. 3. Különbejáratu bútorozott szoba azonnal kiadó Cim: Mars tér 12. földszint 3. Bútorozott szoba, fürdőszoba használattal 1 —2 személyre kiadó. — Cim: Imre u. 2c. Szent M rán térnél min Magasföldszinti modern kétszobás utcai lakás, esetleg azonnalra kiadó- Belváros jeligére. esg Tanuló fiút felvesz — Székely fényképész. — Széchenyi tér 2a. Tanoncnak 4 középiskolát végzett fin felvétetik Földes Zollán ruhakereskedőnél. Kállay Albert u. 6. Gyakorlott kifutóleányt azonnal felveszek. P. Reich Erzsi. Két éves kisfiú mellé délutánra gyermekszerető leány felvétetik — Fonyó, Kölcsey u. 4. itú/tfo/ttart MkabwwM Délelőtti órákra, rendes. tiszta, fiatal, bejárónő jelentkezzen — Kálvária u. 46. Bejárómő, szerény — egész napra felvétetik. Újszeged. Temesvárikörűt 44. Bejárónő, rendes, fiatal felvétetik. Jelentkezés: délelőtt. Béke u. 15a KIS MAGÁNHÁZ eladó. Érdeklődni Kádárnál, Szent Istvántér 4 szám. flPffI-V€T€L Veszek és eladok férfi és női ruhát, varróg»>.et, irógéipet, látcsöveket. gramofont, zálogjegyeket mindenről. Csehó, Attila u. 8. Nöi kalapüzletem feloszlatása miatt modelljeimet kiárusítom. Szenesi Mária, Dainjanicbu szénatelep. Szép faragott hálószoba eladó- Vásárbglyisugárut 65. ószerést nem fogadok. Konyhakrcdenc, hosszú fürdőszoba rács, féregmentes sezlon. 10 literes zsírosbödön, paradicsomos üvegek, üvegtálak, edények, prája, Színházi Élet eladó. — Rókusi feketeföldek 211 Csapatkórház melleit Női és férfi kerékpárt, használt, bármilyen állapotban veszek. Gazdasszonyok boltja. Ró kusi f. f. 63. Dorozsmai ut. itöiöNififir Kárpitos munkára van szüksége? Forduljon bizalommal hozzám! szaksz nandor Oroszlán-u. 8. Lakásfertőtlenitn Vállalat Cl RN irodája, Somogyi uica 10 sz Tel. 31-77. Belvárosi kézrimunlkaüzlet elköltözés miatt azönnal átadó. Jelige: Kézimunkaüzlet. Molnár utcában elveszett egy pénztárca hétfőn reggel. Az illető két nőt felkérem, aki megtalálta. saját érdekében adja le. Tápai u. 6. — llalasi cídcsz. SPORT M Elektromos nyerte a Páliy JózseHándorditat 30 csapol, 230 versenyző az SzTK hétnapos ceilOvűversenuen Kecskemét, augusztus 7. Vasárnap rendezték meg semleges pályán, Kecskeméten az országos ifjúsági futballdöntőt a SzAK és az UTE között A meocset a szegedi csapat azért vesztette el 5:2 (1:0, 2:2) arányban, mert mind a két hátvédja megsérült és nem bírta a meghosszabbított időt. A SzAK ugyanis a kezdés után, amikor az UTE a közönség lelkes biztatása közben a játékba lendült, a II. félidőben kiegyenlített és ekkor a győzelmet is kiharcolhatta volna a szerencse azonban elpártolt tőle, sőt két hátvédje is megsérült Mindenesetre érdekes, hogy a délkerületi kecskeméti közönség végig az újpesti csapatot biztatta és meccs előtt a KAC vezetősége az UTE-nak virágcsokorral kedveskedett . . . Góllövők: Jakab (2), Krózser (2) és Harsány!; illetve Kiss IV. és Énekes. Igy tehát az UTE Magyarország ifjúsági bajnoka lett. Sérült hátvédjei miatt a meqtiosszabbitott időben vereséget szemredett a piros-fekete csapat az országos ifjúsági fútba íf (tön tön UTE-SzAK 5:2 [1:0, 2:2) (A Délmagyarország munkatársától.) Vasárnap fejeződött be az SzTK kétnapos országos céllövőversenye a Pálfy József-vándordijért. A kitűnően sikerült versenyen, amelyet az egyetemi stadionban bonyolítottak le 30 csapat, 230 versenyző vett részt A küzdelem megkezdése előtt Szolcsányi István, az SzTK céllövőszakosztályának az elnöke üdvözölte a versenyzőket, akik között Buday László világbajnok is ott volt A verseny eredménye; II. osztály: 1. Mélykút 1310, 2. KEAC 1306, 3. Debreceni Postás SE 1298; III- osztály: 1. Fég-Lampart 1345, 2. Szeged-Beivárosi Levente Egyesület 1254, hölgyverseny: 1. Budapesti PLE 776, 2. Budapesti Postás SE 772, nemzetközi céltábla puskaverseny: 1. Budapesti PLE 1358, 2. Budapesti Postás SE 1337, I—II. osztályú egyéniverseny: 1. Daru (Hódmezővásárhely) 288,'2. Szecsey dr. (Budapest) 284, 3. Nagy (Elektromos) 284. III—IV. osztályú egyéniverseny egységes céltáblára: 1 Makray (Kiskuníclegyháza) 281, 2. Karlovszky (Fég-Lampart) 281, 3. Marék (Fég-Lampart) 276, V.—VI. osztályú egyéni verseny: 1. Nóvák (Hódmezővásárhely) 277, 2. Fejes (Debrecen) 272, 3. Auer (KEAC) 271, hölgy egyéni verseny: 1. Nagy Sándorné (BudaA Vasutas a vizipótarangadón 5:1 (3:1)-re verte az 0Ui>t (A Délmagyarország munkatársától.) Mintegy 1500 nézője volt vasárnap a torontálitéri uszodában az L B) osztályú vizipólórangadónak, a Vasutas—Orosházi UE találkozónak. A szegedi együttes kijünő formában biztosan és fölényesen intézte el ellenfelét. Ha kis szerencséje van, akkor sokkal nagyobb lett volna# a győzelem aránya, mert az 5:1 (3:l)-es eredmény nem fejezi ki hűen a vasárnapi játék alapján a két együttes közötti különbséget. Góldobók: Tölcséry (4), Benkő (4 m-es); illetve Tóth. —oOo— x A SzUE eldöntetlenül játszott Szentesen Vasárnap rendezték meg Szentesen az SzTE II— SzUE II. osztályú vizipólóbajnoki mérkőzést, amely nagy meglepetésre 2:2 (1:1) arányban eldöntetlenül végződölt. A szegedi csapat ezúttal formán alul játszott. Góljait Aigner és Balugyánszky dobta. * Jancsovics nyerte a Remény kerékpárosversenyét. A Szegedi Remény Kerékpáros Egyesület vasárnap 100 kilométeres háziversenyt rendezett a budapesti országúton. A versenyt Jancsovics nyerte 3:13 órás idővel Tóthtal szemben, aki „rajta" volt. 3. Hegedűs 3:16 órás teiiesitménnvel, 4. Kladek rajta. MINDENFÉLE SZŐNYEGET szépen javítok. Sárdiné Kása Panni. Jakab Lajos u. 4 szám. Elveszett a Vásárhelyi sugáruton vasárnap d. u. egy fekete bőrcipőMegtaláló jutalom ellenében adja át. Fodortelep, Eperjesi sor 18pest) 275, 2. Csávoly Tiborné (Budapest) 267, a Szöllőssy Erzsébet (Budapest), egyéni verseny nemzetközi lőlapra: 1. Csávoly (Budapest) 283, 2. Papp (Elektromos) 279, 3. Lénárd (Szegcdi MOVE) 278; középtalálati verseny: 1. Joó (Szegedi MO VE) 69, 2. Dezső (Budapest) 60, 3. Faragó (SzTK) 32. Az eredmények alapján a Pálfy József-vándordijat az Elektromos (Budapest) nyerte 1395 ponttal a Fég-Lamparttal szemben, amely 1383 poutot szerzett. A harmadik helyen a Budapesti Postás SE végzett 1379 ponttal. Az értékes dijakat Galgóczy József őrnagy testnevelési felügyelő osztotta ki. A küzdelemre szebbnél-szebb és értékesnél-értékesebb tiszteletdijat ajánlották föl. Tiszteletdijat adott Teleki Pál gróf miniszterelnök, József kir. herceg, Bartha Károly honvédelmi miniszter, Varga József iparügyi miniszter, P a 11 a v i c i n i Alfonz őrgróf. T u k a t s Sándor dr. főispán, begavári Back Bernát. Pick Jenő, a MOVE elnöksége, az Országos Lövészsövetség, Szeged városa és a Szegedi Kenderfonógyár Rt. A verseny kifogástalan megrendezéséért Csikós Mihályt, az SzTK céllövőszakosztályának a vezetőjét illeti dicséret. X Futballei-edmények. Vasárnap egy barátságos mérkőzés volt Szegeden; SzAK—Sylvánia 1 0 (1:0), vezette Ceglédy. Góllövö: Bartha. — Mozőkovácsháza: MTE—MAK 3:2 (2:1), vezette Sári. Góllövök: Tóth III., Deák I., Herjeczky, illetve Major (mindkettőt 11-esből). — A KEAC vasárnap délelőtt kiadós edzést tartott az egyetemi stadionban. — A főiskolai válogatott, amelyben a szegediek közül Antal, Kovács II. ós Tihanyi játszott, 8:0 (3:0) arányban legyőzte a MOVE válogatottat. A gótok közül Kovács II. hármat, Tihanyi kettőt lőtt. x Győztünk a francia úszók és vízipólózok ellen Vasárnap került eldöntésre Párisban a ma. gyar—francia uszómérkőzés, amelyet a magyar együttes biztosan nyert meg. Vizipólóban 4:0 (4.0) arányban győztünk. A II félidőben azért nem dobott a magyar csapat gólt mert Kislégit a íá'ékvezetö kiállította. A 4x200 méteres gyor^ oltót 9:21.8 perces idővel megnyertük. A magyar úszók eredményei: 100 m. hátúszás: 2 Lengyel dr. 1:142, műugrás: 2 Hidvéghy 135 42, 100 m gyors: 1. Kőrössy I. 1:01.3. 3. Eleméri 1:02.8, 200 m. mellúszás: 1 Angval 2:46 5 Felelős szerkesztő: BÁRTFAI LÁSZLÓ —oO»— Felelős kiadó: HUNYA BENEDEK DR —oOo— Szerkesztőség: Szeged, Aradi utce 8: telefon 23-33, éjszaka: 10-84 — Éjszakai szerkesgtőség: Kálvária utca 14. Fogadóórák: 1130-13 óráig Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8; telefon: 13-08.