Délmagyarország, 1939. június (15. évfolyam, 123-146. szám)
1939-06-22 / 140. szám
8 db DÉLMAGYARORSZAG Csütörtök, Í939. június 22. KÖZGAZDASAG MM - • Szegedet elkerülte az ujabb száj- és Erélyes óvinkémkedések a betegség megakadályozására (.4 Délmagyarörszág munkatársától.) Az elmúlt év májusában föllépett száj- és körömfájást az erélyes rendszabályokkal sikerült enyhe lefolyásúvá tenni, úgyhogy május első felébeu már csak 7.1 községbon tapasztaltak ferI özcst. A földművelésügyi miniszter most leiratot intézett a városhoz, amelyben kifogásolja ezt, hogy enyhülés bekövetkezése ntán a hatóságok és az állatorvosi szakközegek nem alkalmazták kellő eréllyel a védekező rendszabályokat. A tavaszi élénkebb állatforgalom és a közös legeltetés megkezdése következtében az utóbbi 30 nap alatt 100 újabb község fertőződött meg. Ezért a földművelésügyi miniszter fölhívja a város polgármesterét, hogy utasítsa az illetékes közegeket és hatóságokat, hogy a száj- és körömfájás megelőzése érdekében a Tilos a házalókereskedés Csongrádmegyében (A Délmagyarország munkatársától.) Csongrád vármegye fölterjesztéssel fordult az 11' letékcs minisztériumokhoz és kérte, hogy a házalókereskedésnek a vármegye teriiletcu való korlátozása tárgyában hozott szabályrendeletét hagyja jóvá. A kereskedelemügyi miniszter a belügyminiszterrel cgyetértőleg Csongrád vármegye fölterjesztését tudomásul vette és a szabályrendeletet jóváhagyta. A szabályrendelet értelmében a jövőben a következő községekben tilos a házalókereskedés gyakorlása: Pusztamérges, Öttömös,, Kiskundorozsma, Kistelek, Sövényháza, Sándorfalva, Algyő, Tápé és Mindszent. —oOo— Az ujburgonya legkisebb termelői ára (A Délmagyarország munkatársától.) A földművelésügyi miniszter további intézkedésig a belföldi forgalomban, az étkezési minőségre válogatott új burgonya legkisebb termelői árat budapesti paritásban métermázsáuként 11 pengőben állapította meg. A vidéki ár olymódon számítandó ki, hogy a 11 pengős árból a föladóállomás és Budapest-Nagyvára rtelep közötti távolságoknak megfelelő 13/b. vasúti kocsiosztály fuvardíja vonandó le. Más Címen levonás nein eszközölhető. A két centiméter átmérőnél kisebl apró ííjburgonyúért a fönti úrnak legalább a fele fizetendő. —oOo)( A SZEGBDI PIAC. A szerdai állatvásárra felhajtottak 25 hizott st'rlést, 168 sovány sertést, 122 választási malacot, 11 borjut, 20 bárányt. Az árak a következőképpen alakultak: hizott sertés kilója 75—02. borjú 65—82, bárány 16—50 fillér, éves sovány serlés darabja 30 .40, féléves 16—25, választási malac párja 12—16 p Has. Marhahús 1 rendű kilója 1.10—1 60. II. rendii 1.30—1.50, ÍII. ren«Jü 1.00-1.40. borjúcomb 2 40-2.60, lapocka 2 00—2.20. karaj 1.80 2.20. nyakas t.OO—1.80. szegy 160—170, pörköltnek 1.1O-160. sertéskaraj 1.80 -2.00. comb 1.60 1 80. lapocka 160-1.80 tarja 1 50—1.70, oldalas 1 10. zsirszalonna 150. háj 1.60. rsir 1.50 — 1.60, teljes <ej literje piaci 20. csarnoki 22—23 fi'iér. Baromfi Csirke rántani való párja • legszigorúbb óvintézkedéseket foganatosítsák, ' továbbá, bogy a fertőzött községekből Csak kivételes esetben adjon engedélyt basítottkörmü állatoknak levágására, illetve elszállítására. Tóth Béla dr. helyettes polgármester a miniszteri leiratban foglaltakkal kapcsolatban jelentést kért az állategészségügyi hatóságoktól. A jelentés szerint Szegeden és a vátos környékén eddig egyetlen megbetegedést sem jelentettek be s ezek szerint Szegedet jelenleg nem vezélyezfrti fertőzés. Ennek ellenére a helyettes polgármester intézkedésére a városban és a környéken a legszélesebb óvintézkedéseket megtettek. 110—2, kilója 1.20—1.50; nagyobb párja 2—3, kilója 120—1.40, tyúk párja 3—5.20, kilója 1—1.10, sovány kacsa párja 1 60_3.60, hizott kilója 1—1.20. sovány lud párja 5—7, hizott kilója 1.05—1.20, pra cscnycliba kilója 115—1.30, tojás kilója 1—1.25. Gyümölcs. Büszke kilója 4—20, barack apró sárga 16—50, őszi barack nagyobb szemű 40—70, apró szemű 15—35, cseresznye germersdorfi 26—50. ropogós 16—30, fekete 18__35, sárga 15—25, közönséges 10—26, meggy: szentesi 20—50, közönséges nagy szemű 20—30, aprószemü 10—20, körte árpával érő 15_30. ribizke 25—40, narancs 1.10— 160, citrom darabja 6—10, málna 60—1.20, földieper 15—30 fillér. Zöldség. Borsó zöld hüvelyes kilója 15_30, fejtett literje 25—45, zöldbab kilója 20—35. burgonya uj apró 4—6, nagyobb 6—10, vöröshagyma uj csomója 3—8, fokhagyma uj csomója 3—8, petrezselyem tij csomója 3—12. sárga répa uj csomója 3 12, zeller darabja 4—14, fejes káposzta uj kilója 8—16. karfiol darabja 4—20, saláta 10 fej 20—60, karaláb nyári csomója 3 8, tök kilója 8—16. ugorka 20—35. zöldpaprika apró hegyes darabja 2—6. tölteni 6—12, torma 20—40, spenót kilója 10—20, sóska 15—25, nyári retek Csomója 3 8 fillér, füzéres paprika füzérje 1.60 —4.60. Gabona. Buza mázsája 10.10—20. rozs 1220 13 tengeri 16 50—17. árpa 16.50 P. Takarmány. Réti széna laza mázsája 4.50—7, lucernaszéna uj G.:0—11. alomszalma 2—2.30. )( Szlovákia termése jelentékeny részét eladja Németországnak. Berlinből jelentik: A szlovákiai gabonatermelők szövetségének jelentése szerint Szlovákia nagymennyiségű lisztet ad el a jövőben Németországnak Ezenkívül aratás után 13000 vagon búzát, 15.000 vagon rozsot, 8500 vagon árpát és IK)00 vagon kukoricát szállítanak a szlovákok Németországnak. A szlovák gabonatermelők szövetsége egyúttal azt is közölte, hogy az árjásilás a szlovák gabonakereskedelem terén rövidesen befejeződik Kelelös szerkesztő: R ARTFAI LÁSZLÓ —oO<>— Felelős kiadó: HUNYA BENEDEK DR oO°— Szerkesztőség; Szeged. Aradi-utcn 8; telefon 23-33, éjszaka: 10-84 — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. Fogadóórák: 11.30—13 óráig Kiadóhivatal: Szerred Aradi-utca 8: telefon: 13 06 Nyomatott Ablaka György Körtorgogepéi Szeged, Kálvária utca 14. ielelon: 10 84 Az. üzemvezetésért felelős Ablaka Gvfirev ¥ ¥ TŐZSDE Budapesti értéktőzsde zárlat. A távolkelcli helyzet nyugodt megítélése, valamint a jobb külföldi tőzsdejelentések hatására barátságos hangulatban nyilt a tőzsde. Már kezdetben kitűnt, bogy az utóbbi napok kínálata megszűnt, sőt egyes vezető értékekben sürgős kereslet mutatkozott, A közeli rendezési napra való tekintette] a spekuláció fedező vásárlásai nyomán az árfolyanok az egész piacon emelkedtek. Később a magas árfolyamok napi játékosokat nyereségfriztositó eladásokra ösztönözték. Tgy az általános árszint kissé gyengült, dc végeredményben a tőzsde még igy is barátságos irányzattal és árnyereséggel zárt. Zürichi devizazárlat. Páris 11.75 egynyolcad, London 20 76 hétnyolcad. Newyork 443.50, Brüszszel 75.425, Milánó —, Amszterdam 235.55, Berlin 177 00, Szófia 5.40. Yarsó 8362, Belgrád 10—, Athén 3.00, Bukarest 3.25, Prága 15.02. Budapesti hivatalos valuta árfolyamok jegyzése. Angol font 16.00—16.20, belga fr. 5805-58.65, Cseh-Morva protektorátus 7.50-11 80 (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével), Szlovákia 7.50— 11 80 (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével, dán korona 71 30-7210.' dinár 6 00-7.50. HSA dollár 340 70 344.70, kanadai dollár 332 00—337 00, fran31080-31180. kanadai dollár 332.00-337.00, franria frank 900-9.20. hollandi forint 182.05—18105, Lengyel zloty 60.-61 40. leu 2.60-3.45. leva 3.00— 3.60. líra 16.90-1790 (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével), német márka —.—, norvég kor. 8025-81 15. svéd korona 82.30-83.20. sváici frank 76.85—77 75. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza tiszavidéki 77 "kg-os 19.60—19.80. 78 kg-os 19.80—20.00. 79 kg-os 20 00—20.oo, 8o kg-os 2o.lo— 20.30. felsőtiszai 77 kg-os 1945—19.65. 78 kg-os kg-os 1965—19 85, 79 kg os 1985—2005, 80 kg-os 19 95-20.15. Rozs pestvidéki 13 00—13.20, takarmányárpa I. 1625—165, zab középminőségü 23.70 —2100 tengeri tiszántúli 1660—16.75. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza lanyhuló Juliusra 64.75, szepl. 70 ötnyolcad—fél. decemberre 71.75—ötnyolcad. Tengeri lanyhuló. Juliusra 4? egvnyolcad. szept. 50.5, dcc. 51. Rozs lanvhuló. Juliusra 45 hétnyolcad, szepl. 47.75, dcc. 49 ötnyolcad. mm Lépcsőházi bejáratú — bútorozott szoba folyóvízzel kiadó. Koro'nautca 6. emelet. L a U á s. jzMhelyifc Szépen renovált szoLi, konyha mellékhelyisé ges lakás kiadó Dáni u. 7. Finom CSEPSÉMftit> GYERMEKFEHÉR NEMŰ VARKASRA bedolgozó, ipnrengedélyes varrónőt keres — WAGNER-cég. Megbeszélés kedd és csütörtök 2—5-ig. 273 Tanulólányt felveszek. Zászló u. 8b Frank Piri divatszalon. Ügyes varróleányt felveszek. SchinimerlingszaloD, Kára»z a. 8. Ügyes varróleányok — felvétetnek Wigncr női divatszalon. Vidra u 2 Egy jókarban lévő — autó jutányosán eladó. Zerge u. 15. APROHIRDETESEK flDffl-V€T€L Uj diófa kombináltszekrény olcsón eladó. —< Francia miiaszta fosnál, Lőw Lipót 4. ERNYŐ tfhuzáaak, foTlIáaoli. lego'ezftbban 6a 'valóbban Sieínern* ernrOkeszlUfntt, <»lcf eyn. 12. (Tisza L kSral arab.) A'apltra 1913-ban. 63 itíilÖMtitV Amatőr fénykénéit leggyorsabban, legszebben készíti Okulárium Kellncr, Kárász utca 3. "ÉVES ÖZVEGY kis családi házzal férjhez menne 55—60 éves biztos állású vagy — nyugdíjas intelligens ur hoz. Egyedülálló jetigérc a kiadóhivatalba. KÖZPONTI HUSCSARNOK kitünö izü diétát és nem diétás téli szalámija 4.- P Középiskolás diák ellátást nyerhet tanári családnál. Dr. Bajerné, Berzsenyi 'utca la.