Délmagyarország, 1939. május (15. évfolyam, 99-122. szám)

1939-05-05 / 102. szám

3 rmat DÉLMAGYARORSZÁG Péntek, 1939. mtjjus 5. Víkfriní)7nlvfnvnk a Budapesti Nemzetközi Vásárra kiadáVQdUiyaUJIYUiyuiV hivatalunkban (flraiii-u. 8.) beszerezhetők. • • MWMMSM Hétfőn este bezárul a Budapesti Nemzetközi Vásár Budapestről jelentik; Ma tnár Eurupaszerte ismeretes, hogy az idei Budapesti Nemzetközi Aásár milyeu sikert ért el. Amire senki sem •-/.ámított. közel s távol külföldről éppen ugy ellőttek a vásár iránt érdeklődök, mint az elmúlt ."•vekben is, a vidékről pedig olyan tömegek élveztek, aminőre példa sohasem volt. Tény az, mgy nem egy napon értek el, sőt haladta tul a vasár százezres látogatói számot és tény az is, vigy mindenki elragadtatással beszél és fog még sokáig is beszélni a vásár látnivalóiról. Kár, hogy a vásár hétfőn, május 8.-án este 7 árakor visszavonhatatlanul bezárul. Bár kiálli'ók és közönség egyaránt kérik a meghosszabbítást, erről semmi esetre sem lehet szó. Aki tehát — ha az utolsó napon is — meg akarja nézni' a vásárt, az útnak indulhat, mert a vásár, utazási és egyéb kedvezményeivel hétfőn déli 12 óráig lettet Budapestre megérkezni. A kedvezményekot iizlositó vásárigazolványokat természetesen az ulolsó percig árusítják az ország minden utazási es meoeljegyirodájában és ilyent bárki szerezhet magának. A vásárigazolvánnyal érkező vidéki látogató a féláru utazási kedvezménnyel a vásár zárása után még egy napig, május 4-ig tartózkodhat Budapesten. Budapesti értéktőzsde zárlat. A kedvező newyotki tőzsdejelentés hatására nyugodt hangulatban jól tartott irányzattal nyitott a tőzsde. A részvények emelkedő áron cseréltek gazdát. Az üzleti forgalom ma is igen vontatott volt, csak a vezető nehézipari részvényekben volt élénkebb az érdeklődés. A tőzsdeidő későbbi folyamán a holnapi rendezési nap miatt lebonyolításokra került sor. Mivel a kereslet megszűnt, az árak kissé visszaestek. A tőzsde még igy is jól tartott iránvt'altal, csekélv ér javul ások kai zárt. Mngvar Nemzeti Bank 150.5. MAK 275.5. Ganz 13.30, Izzó 85.—, •Izrgedi kenderfonógyár 37.—. Zürichi devizazárlat, Páris 11.79 háromnegyed. London 20.85 cgynvolcad, Newyork 445 25. Prüszível 75.80, Milánó 23,425. Amszterdam 237.55. Berlin 178.fi5. Szófia 5.40. Varsó 83.75, Belgrád 10.—, A Ilién 3.00. Bukarest 3.25. Budappsti hivatalos valufa árfolyamok" íeirv. zése. Angol font 16.-16 20. belga fr 5745-5805, meb kor 7 50—11 80. dán kor 71 30—72 10 dinár a 00—7.50." USA dollár .(10.7.5—311 75. kanadadi dollár 332-387. francia frank 9.00—020 hollandi forint 181 20—182 20. lengyel zlotv 60.00—61.40. leu 2 60-3 45. leva 3.00_3.6o. lira 16.00-1790 (500 és ezer lirás bankjegyek '"ivételével), német márka —.- . norvég korona 80.25—81.15. svéd koron3 82.30- 83.20, svájci Trank 76 55—77 15. Budapesti terménytőzsde zárlat A készáru piacon búzában jól tartott volt az irányzat, a kötések a tegnapi árkeretek között jöttek létre. A felsőtiszni cs dunatiszaközi buza árában mujatkozolt 5 filléres javulás. A rozs üzletfélen, tartott. A zab 10. a lenperi 15 fillérrel javult. Az árpa nem változott. \ határidős piacon az iránvzat tartott volt. nz árak csak lényegtelenül változtak • Budapesti terniénvtő/sde hivatalos árjegyzése. Buza tisz-ividéki 77 k '-os 2030-20.80. 78 kg-os •'9 50 -21 1)0 70 ' •• •>< "át 70-21 "ti «tl kg-os 20 80 21.30. felsüli /ai danalis/akózt 77 kg-os 20 20 20.70, 78 kg-os 20.40-20.90, 79 kg-os 20.60-21.10, 80 kg-os 20 7o—21.2o. Rozs pestvidéki 14.60—14.75, takarmányárpa I. 18.20—18.45, zab T. 22.70—22.85, tengeri tiszántúli 17 10—17,75. Oikágöi terménytőzsde zárlat. Buza szilárd. Májusra 75—74. hétnyolcad, juliusra 73.5—ötnyolcad, szept. 73 háromnyolcad—egynegyed. Tengeri szilárd. Májusra 19. juli,usra 50 hétnyolcad, szept. 51.75. Rozs szilárd. Májusra 13 ötnyolcad, juliusra 15 5. szept. 10.75. W•Honnn" RÁDIÓ Állandó leadások Budapestről hétköznapokon: 6.45: Torna. 7.20: Étreud. 10: Hirek. 12: Déli harangszó, időjárásjelentés. 12.40: Hirek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 14.30: Hirek, étrend, élelmiszerárak, 16,45: Időjelzés, időjárásjelentés. PÉNTEK, MÁJUS 5. BUDAPEST I. 11.15: Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárból. 12.10: Balalajkazenekar. 13.30: és 15.30: Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárból. 16.15: A rádió diákfélórája. 17: Hirek szlovák és ruszin nyelven17.10: Regőscsoport műsora. 17.50: Sportközlemények 18: Mefhosz tánc^enekar. 18.50: Szeged humora. Mikszáth Kálmán, Móra Ferenc és Tömörkény István szegpdi írásaiból Rajnai Gábor ad elő. 19.25: A rádió külügyi negyedórája. 20: Az Operaház előadásának közvetítése. Walkiir. 21.10: Hirek. időjárásjelentés. 23: Sárai Elemér cigányzenekara. BUDAPEST II 13.30: Katonazene. 18.30: Az Operaház előadásának közvetítése. 20: Hirek. 20.20: Szalonzenekar, 21,30: Időjárásjclentés. 21.35: Jazz-zenekar. KASSA 11.10: Baróti Szabó Dávid Kassán. Előadás 11.35: Hirek. 15.23: Szalonnyolcas. 15.50: Hirek. 17.10: A magyar anya és gyermeke. Előadás. 17 óra 55: Az emberi akarat legendája Előadás. Szeged sz. kir. város törvényhatósági kisgyülésétöl 152-1939. kisgy. sz. Hirdetés Közhírré teszem, hogy Szeged sz kir. város th. kisgyülése az 1939 május hó 3-án tartott rendes ülésében a következő közérdekű határozatokat hozta: • , • , a belterületi utak burkolási munkái, a belterületi utak burkolásához felhasználandó kőanyagok helyszínre fuvarozását, az utász és az uj honvédlaklanya tatarozási munkáit vállalatba adja, a MAVAUT részére autóbuszgarage céljára városi területet engedett át, dr. Fábrik Kázmér' és társai, Deák János, nagyivám Fekete Dezső cs neje, Papp István és neje szegedi lakosoknak városi ingatlant adott el örökáron, Szegedi (Sonegger) Otfőné, Lengyel István és társa, Császár Jánosnő szegcdi lakosoktól területet vásárolt meg, a Felvidéki Főiskolai internátus elhelyezésére az adóhivatali palotáiban évi 5000 pengő bérért 6 lakást engedett át. Ezen határozatok ellen a kihirdetést köveiő naptól számitolt 15 nap alait bcnvuilható jogorvoslatnak van helve A ' fellebbezéseket a m. kir. belügyminiszter úrhoz intézve, a város polgármesteréhez kell benyújtani . (Városháza, földszint 11A Szol'cd ipán .c 4 I,,. >>:•».. ,|/.ym»f pot"árme<.-fe? APRÖHIRDETESEK Különbejáratu bútorozott szoba kiadó. Kossuth Lajos sugár.ut 10, 1. 3. Egy utcai és udvari egybenyíló bútorozott szoba üresen is kiadó. Tisza L. körút 48. Lakásfetöilenitó Vállalat Cl UN irodája, Somogyi utca 10 sz. Tel. 31-77. Bokor utca 7 szám I. emeleti 4 szpbás déli fekvésű modern lakás aug. 1-ére kiadó. Napos, egészséges, 3 szobás, komfortos utcai lakás belvárosban augusztusra 850 pengő. Szent Mihály utca 9. kétszobás, fürdőszobás lakást keresek Augusztusra jeligére. Egy vagjr zobás SEGÉDET I. osztályú terfi varrott és szeges munkára . állandó alkalmazást nyerhet Rácz cipöszalón Kölcsey u. 7. Szorgalmas házaspár házmesteri vagy ehhez hasonló munkát vállal. Citn: Kárász u. 9. Ügyes- liba koppá sztőasszonyt azonnal felveszek, gyakorlott előnyben. Margit utca 14, földszint 1. Mindenes bejárónőt — azonnal felveszek Feldheim, Margit u. 22a. I. Rendes fiatal leányt gyermek mellé délutánra fölveszek. Szt. István tér 11a. I. em. Kifutóleány azonnal —• felvétetik özv. Iricz De,* zsöné kalápszalon. — Oroszlán u. 3. Ebédkihordáshoz ügves kisebb leányokat felvesz Kis Tisza, Dugonics tér 2. Egy házi varrónő kerestetik. Ugyanott egy udvari kis szoba olcsón kiadó. Tisza La* jos kőrút 48. Szövődé. QDfK~V€T€L Jégszekrény két ajtós,, keveset használt olcsón eladó. Léb, Attilái u. 5. Filléres jegyet veszek. Erszky, Margit u. 18. Egy nagyon szép fehéri előszoba szekréuy sürgősen eladó. Polgár u. 24, II. em. Popper. Keményfa pult, fiókok, üveg fal. divánv, villany burák, dobozoló eladói;. Baracs Divatház. ' Uriszobát kivennék —azonnal a körúton belül. Ugyanott söntés el adó. Párisi körút 30 — vendéclős. HaiJtigallan, Újszeged legszebb, legegészségesebb helyén, Középkikötő sor 29 sz. alatti saroktelek eladó. Bővebbet Felsőkikötősor 7 sz. alatt. IfOiöNFfljf Bordás csónak — megegyezés végett közölje kia cimét utján. iadóbivataü Szabadival cianoziasson Olcsó, tökéletes, megbízható. Kölcsey utcai 8. (Udvarban). Felelős szerkesztő: BÁRTFAI LÁSZLÓ —oO— Felelős kiadó: HUNYA BENEDEK DR —oO— Szerkesztőség: Szeged, Aradi-utch 8; telefon 23-33, éjszaka: 10-84. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. Fogadóórák: 11.30^-13 óráift Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8; telefon: 13-00. Nyomatott Ablaka György körforgógépén Szeged, Kálvária-utca 14. Telefon: 10-84. Az üzemvezetésért felelős Ablaka György,