Délmagyarország, 1939. május (15. évfolyam, 99-122. szám)
1939-05-25 / 118. szám
4 DÉLMAGYARÖRSZÁG Csütörtök, 1939. május 25. II Szegem ipari Vásár mm * un n mm igazolványok a Délmagyarország kiadóhivatalában kaphatók. A Rend rendet csinál. *. A parkban smaragdszinü szőnyeget terített végig a május. A szőnyeg közepén kis tábla figyelmeztet arra, hogy avatatlanoknak rálépni tilos. Kell ez a rendszabály, mert a gyep csábító, oly jó volna rajta vcgighcvercdni néha, amikor senkisem látja cs nieghempcregni, mint egy gyerek az őrizetlen szabad mezőn. De mivé lenne akkor cz a sok ápolt tavaszi gyepágy? . . . A belépés megtiltásán kivül a park rendezői arra is ügyelnek, hogy egyszínű legyen a fütenger. Egyik fiiszál olyan legyen, mint a másik, hiszen ez is szép, igy is szép: a természet ugyanazon a skálán játszó megnyilatkozása sem lehet egyhangú, mert az. életet hnllámoztatja nicg a rögökön. Az aranyló búzatáblák egyformán ragyognak a napban, a hollandiai tulipánmezők ugyanúgy suttogják vissza nz istenaro változásait, a megbontatlan parktükör zöld egyformasága egyenlőn fejezi ki a zsendülő élet üdeséget s mind; a - buza, a tulipán, a fü külön fölgyökcrez.ése a föld rejtett szépségeinek. S a rend megköveteli, hogy a búzában ne hajtson tulipán s hogy az egyik fü ne legyen zöldebb zöld a többinél. Kisebb, vagy nagyobb mar lehet, ittott egy-egy fa széles méltósága lombosodik szét a gyep fölött: alatta gyérebb, kisebb lesz a fü. mert a chtorophil-éhes levelek elfogják a napot s a fn gyökere ls mélyre nyúlik, sok táplálék kell, hogy fölöltözhessen királyi koVI. György angol király rádióüzenete : „A faji érzés veszedelmes szétszakító evő lehet" London, május 21. VI. György angol király a birodalmi ünnep alkalmából rádióbeszédet intézett a birodalom minden részébe. A beszéd gondolatmenetének lényege a következő: — Az angol birodalomnak az a legfontosabb feladata, hogv összekötő kapocs legyen az óvilág és az újvilág között. Nagyon sokáig Európa szelleme vezette a világ haladását, de az euró pai krreszténv civilizáció súlyos megpróbálta lásokkal küzd ma. Északamerika bizonyos tekintetben példát adhat a többi világrésznek. A! fa ji érzés veszedelmes szétszakító erő lehet, de az angolok és franciák bebizonyították Kanadában, hogy külön kultúrájukat megőrizve, közös erővel több szabadságot cs biztonságot vívlak ki maguknak, mint külön-külön. Mélységesen fá jlalom, hogy az ég most sok helyeit beborult, de azért nem csüggedek. UIUIUIIIIUIIIIUÍIUIIUIUIUUIIUUUIIIIUUIIIIUUIIIIIIIUIIIUIIUIIIUUIUIIIIIIUIUIIIIIinilUIIIIIIII<<l<D<'<<'>l>l,lllllll|lllllll rónájába. Azon a helyen lassan ki is vész a csenevész növénybe . . , Nem nagy kár érte, marad még elcg fii és a fa nagyon szép és reprezentatív jelenség. De egyéb rcndelenesség is adódik. 'A szőnyegen az egyforma fiiszálak között fölüti fejét a virág. Néhol csoportosan hajolnak össze a százszorszépek. Ezek már nem zöldek, másformáju, máshangzásu kikiáltói a teremtés nagyszerűségének Minden fűnél színesebben fejezik ki az Isten kezében összefutó életszálakat. Művészek . . » Dc a Rend nem szereti a művészeket. És a parkban megjelentek a kaszálók. Ügyes, modern, zörgő gépeket hoztak és végiglolták a nieglarkitott gyepágyak hátán. A százszorszépek hulltak, hulltak a gépkések alatt. Még a gyökerüket is kitépték. Nem söpörték kf őket, hiszen holnapra ugy is láthatatlanná barnulnak a lekaszált, halott szirmok. Ma még igy holtan is élik belcjükol'tott színeket, de, holnap már Ismét egyszínű, sima lesz a park fiitengere. S a lekaszált virágok", a rögök különös kis művészei beleszáradnak, beleolvadnak a földbe. Talaj lesz belőlük. S uj élei formáikban táplálni fogják a fűszálakat. És gazdagabb, teltebb, anyatejesebb rögöt tartan ik az uj virágok gyökere alá. Mert a virágok' ismét megjelennek. Ismét fölütik fejükéi az egyforma fűszálak között. Aztán a Rend megint lekaszálásra itéli őket. S ezt talán tudják a virágok" is. Talán ezért olyan halálsápadtak a parkban a százszorszépek. . , (k—f) Polgári Szabadság Párt Pártiroda i Vár u. és Deák F. u. sarkán. Telefon : 19—88. TájékoztatóMit kell tudni a 28-29-iki választásról ? A város belterületének" választói — Ideértve a telepeket is _ 30 szavazókórben, a külterületi (tanyai) választók pedig.12 szavazókörben szavaznak és pedig mindenki abban a szavazókörben, amelynek legutóbb készült névjegyzékébe fel van véve. A polgármester által mostanában kikézhesitelt ..Szavazási igazolvány" megmulatja, hogy ki, melyik körzetben van felvéve. A szavazás mindkét napon (pünkösd vasárnap és hétfőn) reggel 8 órakor kezdődik és megszakítás nélkül folyik, még pedig az első napon esle 8 óráig, a második napon a záróráig, amit délulán 6 órakor tűznek ki. Kivétel a városban a 19., a 40. és 41. körzet, ahol esak egy napon ál, vasárnap lehet szavazni. Akinek választójoga van, szigorú büntetés terhe alatt köteles szavazni. Torlódás elkerülése végett ajánlatos minél előbb szavazásra jelentkezni. . A személyazonosság igazolása végeit legcélszerűbb a „Szavazási igazoIvány"-t felmulatni, de szavazni lehet éneikül is, ha a választót a szavazatszedő küldöttség elnöke vagy tagjai személyesen ismerik, vagy a jelenlevő azonossági tanuk igazolják. Ha ezek sem ismernék, használhat e célból iratokat is (pld. adókönyv, rendőrségi bejelentőlap, iparigazolvány, stb.). A választás titkos, tehát mindenki saját elhatározása és legjobb meggyőződése szerint szavazhat. Senkinek senj áll módjában megtudni, hogy a választó melyik párt jelöltjeire (lajstromára) szavazott. A szavazás ugy történik, hogy a személyazonosság megállapítása után a szavazals zedő küldöttség elnöke a választónak álad egy szavazólapot, egy üres borítékot és egy irónt, amelyek kézhezvétele után a válaszló egy elkülönített fiilkcbc lép, ahol rajta kivül senki más nem tartózkodhalik. A szavazólapra rá van nyomtatva a választásban résztvevő pártok jelöltjeinek neve, vagyis a pártok lajstroma, egymástól elkülönítve ugy, ahogy ez az ábra mutatja: Szavazólap1 2 3 4 3 Polgári Szabadság Párt "s* 1. RASSAY KAROLY 2. Dr. Pap Róbert 3. Ciöndör József 4. Dr. Szabó Kálmán ő. Kopasz Lajos ft. Török József Magyar Élet Pártja 1. Gróf Teleki Pál 2. Dr. Vargha József 3. Peták Nándor 4. Dr. Rosta Lajos 5. Szélpál Benő 6. Parragi Ferenc Nyilaskeresztes Párt 1. Hubay Kálmán 2. Dr. Szögi Géza 3. Temesváry István 4. Dr. Pataky Dezső 5. Kopasz Ferenc 6. Magyar Ede Szociáldemokrata Párt 1. Dr. Valentiny Ágoston 2. Dáni János 3. Lakó Antal 4. Bakacsi Lajos 5. Szlusni József 6. Bozóki József Független Kisgazda 1. Dr. Eckhardt Tibor 2. v. dr. Shvoy Kálmán 3. Becsey László 4. Takács Béla 5. Bába János * 6. ifj. Nagyiván János A válaszló a fülkében jól nézze meg, hogy a szavazólapon felsorolt pártok lajstromai közül melyikre akar szavazni s ennek a lajstroma felelt levő üres kockába tegyen irónnal egy kercsztjelct ugy, abogy a fenti ábrán látható. Semxni egyebet nem kell és nem is szabad a szavazólapra ráírni, mert ezzel a saiát szavazatát érvényteleníti. Hazafias üdvözlettel: Polgári Szabadság Párt * - vezetősége.