Délmagyarország, 1938. április (14. évfolyam, 72-95. szám)
1938-04-07 / 77. szám
« d£imar,yadod?7ir, CsfltőrtSk*. 1956. április 7. Berecz nwn trenírozott a Csepelnél, csak — tárgyalt Faragó Lajossal- Bereczről, a Szeged FC futballistájáról az a hir terjedt el. hogy visegrádi szanatóriumi tartózkodása alkalmival többizben Csepelen járt és a másodikligis együttesnél trenírozott. Most azután teljes világosság derült az ügyre, miután a futballista visszatért Szegődre és játékra jelentkezett. Szereplésére természetesen csak akkui kerülhet sor, lia egészségi állapotát az orvosok a futlalíozásra alkalmasnak találják. Berecz a csepeli hírekre vonatkozólag közölte, tényleg tárgyalt Faragó Látassál a másodikligás klubba való átlépés érdekében, az a hir azonban, hogv 'átszőtt is, ntm fedi a valósagot litékomról szóló hirek — mondotta — csak azért terjedhettek cl, mert tárgyalásaimat minden alkalomkor a Csenel tréningjein folytattam Faragó Lajossal. Nem voltam annyira egészséges. hogv meg mertem volna kockáztatni a futballozást. Budapesti értéktőzsde zárlat. A newyorki szilárd tőzsdéjeleütés ösztönző hatása folytán barátságos hangulatban nyitott a részvénypiac Az első kötések kfvétcl nélkül javuló árfolyamokon jöttek létre, ennek ellenére külső érdektődos hiánya miilt igen vontatottan indult meg az üzlet. A tőzsdeidő későbbi folyamán az üzíettelcnség még nagyobb mérvet öltött, mert a kereslet teljesen viszzavonult a piacról. A szórványos eladások nyomán a részvények lassú lemorzsolódással a tegnapi zárlati árfolyamok alá esteik vissza. A tőzsde rvengébb irányzattal zárt. Magyar Nemzeti Bank 67, Kőszén SÍő, Gauz 21.10, Izzó, Szegedi kenderfonógyár —. Zürichi deviza.zárlat. Paris 13-13, London 21.65 egynegved Newyorie 436.12, Brüsszel 73.42, Milánó 2200 22.00, Amszterdam 241.45. Berlin 174.05, Schilling 50, Prága 15.21. Varsó 82.50, Belgrád 10, Athén 395, Bukarest 325. Marvar Nemzeti Bank hivatalos vatet»*rfnTram&L Angol font 16.75—16.95. belga fr. 56.80—57.40, <-seh korona 10.00—11.70. dán korona 74 80—76 60. linár 7.15- 7.70, dollár 33720-34120, svéd korona' .<6.40—87.3(1, kanadai difllár 332.00—337 00. . francia frank 10.10-10.60, hollandi frt 187.00-189.00. lencvel zlotv 60 00—61 40 leu 2.50-"> 80. leva S.60 -4.00. líra 1690-17.90. (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével1* német márka —.—, norvég korona 84 50—85 40. osztrák 6diilling —.—, svájd frank 7735—7825. Budapesti terménvtőzsde zárlat A készáru piaewn tartott nyitás után élénk kínálat következtében az Irányzat elsrveneült, a bejelentett kötések a tegnapi árkeretek között mozoglak, igy a tegnapi buza- és rozsirfolyamok váltorailanok maradtak. A forgalom csendes. • A határidős piacon csekélv üzlet mellett az irányzat gyengén tartott s Ugy i rozs, mint a tengeri árfolyama kissé visszaesett. Budapesti terniépvtŐT«d«i hivatalos értea-v/é-pBnza tiszai, felsőtiszai 77 kr-os 20.65—21.05. 78 kg-os 20 95—21.35, 79es 21.20-21.55. 80 kg-os 2135 21.70, feiérmewei, dnnánlnli dnn iliszai 77 kc os 2070—2100. 78 kg-os 21 00-21 30, 79 kg-os 2125 -2150, 80 kg-os 21,40—21 60. RoZS pestvidéki 18 80 IS90, lakarmánvAroa elsőrendű 15 50—16.00. sörirpa T. 1771-18->5 zab I. 15 40—15.70, tengeri tl,/éntii'i 1290—1305 . CxiUArói terménvtö/sde zárlat. Buza tartolt. O-'il. 81 25 húroninvolcad. iul. 79 effvnvotead. szent 79 h,''l.ivo1<— d—X0. Tengeri tartott Múl 59 h tnvolcad. int. 6125. szent. 61 ötnvolcid. Rozs tartott Mái. 58 ecvnvolend. iul. 57 ötnvntesid. s/.ent. 57. BÉT. M AGY A BOBSZAG Mcgldcnlk. hétfő kivételével naponta regge! Felelős szerkesztő: FASZTOR .TrtZSEF. Szrgrd; Szerke«zirtsér» Somogyl-ucca 22.. L emelet Telefon 23 33 Kiadóhivatal, kölcsönkönyvtár és legyIroda: Aradi ucca 8.. lelefon 13 06 Nvotnda- T rtw Ltpöt-u 9 lelefon 13 Oő. Oudnpest: Szerkesztőség és kiadóhivatal 1 VIJL, fráter-ucca 29b. Makó: Szerkesztőség és ítladrthlvafaT Városi bérpalota (Teiplac.T Teleíon 215 Nyomaiolt a kiadótulajdonos Délmagvarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt.-n&l, Szeged. Felelős nyomdavezető: KLEIN SÁNDOR. RÁDIÓ C»U«»r«»kt éprlll* 7 Állandó leadások Budapestről hétköznapokon, 6.45: Torna, 7.20: Étrend, 10: Hirek. 12: DéU harangszó, időjáráajelentéa. 19.40: Hirek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés 14.40: Hirek, étrend, élelmiszerárak. 16.43; Időjelzés, időjárásjelentés. i BUDAPEST L 12.05: Kálmán Oszkár, az Operaház tagja énekel. 12 45: Eőrdögb János furolázik. 13410: Honglemezek. 16.15: Sütemények cukorbajosoknak. (Felolvasás), 17: A Központi Papnevelő Intézet Énekkarának egyházzenei hangversenye. 17.33: Magyar népköltési gyűjtemények. Dr. Ortulay Gyula, előadása. 18.05: Cigányzene. 18.45: KertéJ szeli időszerű tanácsadó. 19: Szuhay. Vígjáték. 20 óra 40: A rádió szalonzenekara. 21.20: Dohnáuyi Ernő XIV. Boothovcn-zongoraszonáta-oetje. 22: Hirek, időjárásjelentés. 22.25: < igáuyzene énekszámokkal. 23: Az operaházi zenekar. BUDAPEST n. 18-13: Angol nyelvoktatás. 18.45: Cigányzene. 19 óra 20: Hanglemezek. „Bacb-bangverseny". 20.20: Hirék, ügetővereenyeredmények. 21.20: A rádió szalonzenekara. KÜLFÖLD. Bécs. 20: Rádiózepekar- Tánclépésben négy él-századon át. Berlin. 19.10: Részletek operákból. Bukarest. 19: Orgonaverseny, Dcutschlandscnder. 18: Havdn és Mozart vonósnégyesek. Droihvich. 22.25: Tánczene. Köln. 17.10: Könnyű és tánczene. 19.10: Opcralemdzek. London Regionul. 21-15: Londoni filharmonikusok Curzon zongoraművésszel. Milánó, 17 óra 15: Hangverseny Brazíliából. Rádió Paris. 20.30: ^Közvctités a vigoperából. Róma 19 óra 30: Vegyes lemezek. Strassburg. 1930: Kivánságlemezck. Stuttgart. 19.15: Alpesi zene- lemezeken. 22.30: Ncpzeneest dalokkal. Varsó. 19.30: Kopeczka orgonaművésznő. Népzenéé gvüttcs. Szeged ez. kir. i áros polgármesterétől. 14.901-1908. jl. b. . Hirdetmény. 'A m- kir. belügyminiszter ur 252-958—1988. XVI. sz. a. kelt rendelete'folytán a sz. kir. város közönségét a helyi hírlapok utján a következőkről értesitein: A budapesti kökórházak f. évi április hó 20-val kezdődőleg és junius 5-vel bezárólag csak az életveszélyes, súlyos és sürgős kórházi ápolást igénylő betegség miatt felvételre beutalt, illetve utasított betegeket vehetnek fel a halaszható és huzamosabb kórházi ápolást igénylő esetekben a betegeket tehát nem - vehetik fel, hanem későbbi időpontra kell felvételüket elhalasztauiok. Ennélfogva a sz. kir. város lakossága a salát érdekeberi tartózkodjék a jelzett időtartam á'att a budapesti közkórházakba való felvotelét oly megbetegedésekkel szorgalmazni, amelyeknek korházi kezelése életveszélyes, illetve az egészség helyreállításának veszélyeztetése nélkül későbbi időpontra halasztható. Éppen isv tartózkodjanak a sz. kir város területén működő betegségi biztosító intézetek (pénztárak, társpénztárak) alapok és egyesületek stb., illetve ezek alkalmazott orvosai, valamint magánorvosok is attól, hogy gondozásukra, illetve egészségügyi ellátásukra bi?ott, valamint a hor*áiuk forduló betegeket — eltekintve az életveszélyes, sulvos és halaszthatatlan esetektől —, a budanesti köz.kórházakbi a jelzett időtartam alatt leendő felvételre beutalják, vagv arra nekik javaslatot tegyenek, Illetve azt nekik tanácsolják. Akik ezzel ellentétesen lárnak' el, azok esetleg maguknak, illetve betegeiknek felesleges költeégrkel és fáradságot okoznak, mert a kongresszus tartami alal't az azon résztvevők 's csak életveszélyes, sürgős és halaszthatatlan esetekben nyernek a budapesti közkórházakba felvételt. Ajánlatos azonban az., hogv u kongresszus mindazon résztvevői, akik valamelv betegségi biztosító intézetnek (nénzlártirfk. társnénz'árnakt. alapnak. eovesiMetnek slb. taeiai vatrv ieénvíoffosult csnlAdtagiai. számolva az eshe1ősé<wl. hogv a kongresszus tartania alatt váratlanul Is sürgős és halaszthatatlan kórházi ánolásra lehet szükségük, munkaadói igazolvánnyal, tagsági könvvvel vagv ivozolvánnvaT stb lássák el mavukaf ahhól a eélhóf. hogv a hplasrtfipfatl annf aürnős kö'-Uazi felvételük minél gyorsabban történhessék meg. Szeged.. 1938 április 2. Dr. P4|fr ,7őz«rf polgármester. Csemege dióbél Rózsa dióbél « kg. 45 fillér. Viszonteladási* Is kapható Csikós diótöród &ben TISZA LAJOS KÖRŰT 53. SZAM. Külön bejáratú, elegánsan bútorozott szoba, a szobában folyóvízzel és külön fürdőszoba használattal kiadó. Kárászu. 14, I. cm. 3. Intelligens leány nem külónbejáratu bútorozott szobát keres „Jutányos ár" jeligére. Ellátás URI HAZIKOSZT elismert, tzletcs. diétás is. kihordásra kapható. Bcrényiné, Somogyi ucca 21 26 r lílhj 11 3 szobás uccai modern ljkás egyetemek közelében raaiusra bérbeadó. Vitéz ucca 15. I ZLETHEY1SÉGET világosat keresek Kárász u.—Klauzál' tér v közvetlen környékén. „Augusztus 1 re" jeligére. Hj&lLaAlŰJt a£fea£mazott Bejárónő a délelőtti órakra felvétetik. Feketesas u. 9. Gelez. Rendes asszonyt bejárónőnek délelőttre fel. veszek, Kárász u. 8, II. 2. Bejáró takarítónő paiáetlris .szobákhoz 6— II ig felvéteiiik özv. Spitzer Adolfné, Károlyi u. 3, készruhaüzlet. Bejárónő délelőtti órák fa azonnalra felvételik Jelentkezés d e. 8—1 ig, d. ti. 5—6-ig. Petői) sugárut 9, fogorvosi rendelőben. Varró . leányt felvesz Bálintné, Vásárhelyi sugárut 11 szám. Fodrásznőt. aki jól viz és vasondolál, felvesz. Bálint, Brüsszeli körút Egy kifutó leány felvétetik. Nagy Margit. Kígyó u 4. Kaliipüzlet. Tanoncot vagy kifutóleányt felveszek. Gáspár Illatszertár. Egy ügyes borbélysegéd azonnal flvétetik — Öthalom u. 16. Kifufófju felvételük Varga, Dugonics-tér 2. Oldalkocsis é& szóld motorkerékpár olcsón eladó. Ctm meg* tudható a kiadóhivatal bau. Zsibérusnál eladni venni akkar, keresse fej Csongrádit, Vidra a Férfi ruhát, üvege*, padlásholmlí veszek. Veszek és eladok hasze nált ruhaneműt zálogjegyeket, gramofonokat, •varrógépeket stb. Csehó, Attila tl 3 Lapos (stráf) kocsit — 25—30 a boraképessé. séggel megvételre knresek. Címet Kucska endéglőbc, • Kálpián u. 2b. sz. 1800 pengő kölcsönt keresünk 8 százalékos kamatra havt tőrieszléssel „Konzorcium" jeligre. Eladó 120 kgr. zslrser.és, 1 hasas koca; • 1 drb. 3 hónapos malac, ezer vályog. Vásárhelyi sugárut 40. Hódmezővásárhelyen piactéren uj, tuodern kalapszalon elköl'özéa miutt azonnal átadó. — A helyiség üresen is átadó. ..KalaosZiUon" jelitlére a kiadóba.. Belváros legforgalmasabb helvén. jól bevezetett üzletbe társat — vagy társnőt keresek, lehel kereskedő vagy jobb iparos. Esetleg bizományi eladásra érül átvesz. Szívességből -j Rákóczi pápirüzlel," Mérei u. 2. Téliesen fókarban tevő fekete 35-ös körömrt pA jutánvosan eladó. Bajza u. 2. II. 9. Érd. reggel 8- 9-ig. Márványasztal,, inasz> szív, téglaalakII, eladó BoCskav u. 6. lf. 9. Bésard-busola elidó. Bocskay u. G, TI. 9. Túladó l'éftszel lény, 1 ajtós, hentespul.t, márvánnyal. díszes üvegszekrénnvel. Vadász, Rökk paloti. ELADÓ Egy ui kombinált diófa 8ZEKRENY olcsó áron. Francia müasztalosnál, Lőw L. ucci A szám. Gimnáziumi érettségizett leány korrepetálást, v. Irodai munkát keres. „Megbízható 8" jellgcre uüiömitv Örökbe adnák sürgősen jobb családhoz 8 hónapos cgészxéees, —. lánygyermeket. Meglátható gcndozoláná', feltűnően szép arcú lc» Bánomkert sor 3