Délmagyarország, 1938. január (14. évfolyam, 1-23. szám)
1938-01-29 / 23. szám
10 OtLMAGYARORSZÁG Szombat, 1938. január 29. Szeged sz. kir. Táros központi választmányától. '-'2—1938. kpv. sz. Hirdetmény M országgyűlési képvisolóvnlasztók névjegyzékének kiigazításáról. A m. kir. belügyminiszter ur Ó9.700—1937. B. M. szám alatt az országgyűlési képvlselőválasztók névjegyzékének kiigazítását az 1938-ik évte elrendelte. Ezen rendelet végrehajtása lekintetébeu a sővetkezőket hozzuk Szeged sz. kir. város kózousógének miheztartás végett tudomásári: Az országgyűlési képviselőválasztók névjegyekének kiigazítása céljából összeiróküldöttségc,kel nz 1938. évben nern kell megalakítani. Ugyanebben az évben az állandó alkalmazottakéi vonatkozó adatszolgáltatásokat mellőzni keli. A névjegyzékbo hivatalból kell felvenni mindazokat, akik a választójogosultság egyéb kellékeinek birtokában az 1938. c\ ben érik cl a választójogosullsághoz megkívánt (férfiaknál '.4. nőknél 20 év) életkort. Az 1935. év december havában lakosságösszeíröjegyzékok aditaiból hivatalból állapítják ueg azt. hogy az 1938. évben kik érik cl a választójogosultsághoz megkívánt életkort s ezek részére névreszólóan 1938. év február hónap 14-ig cgyogv megfelelő számlálólapot kézbesítenek. A kikézbesitett száintétólapokat az érdekelteknek sojátkezüleg azonnal olvashatóan kl kell tölteni és a város belterületén a főjegyzői hivatalba (Városházi I. em. 9. ajtó), a külterületeken pedig az alsó-, vagy felsőközponti kerületvezetőknél hív italos órák alatt (hétköznaponként 8—14 óráig) haladéktalanul, dc legkésőbb 1938 február bó 28-ig be kell nyújtani.A számlálólap kitöltésének módjára a hátlapon tevő tájékoztató nyújt felvilágosítást. Azokat, akiknek a névjegyzékbe való felvételre nt 1938. évben nem az előirt korh itár elérése címén, hanem bármely más cimen nyílik meg a joguk — nem hivatalból, hanem kérésükre kell a hévflegyzékbe felvenni, ha a választójogosultságukat elfogadható módon igazolják. Ezek n» 1938. évi február hó 15-föl tuáreiu* hó M-ig bezárólag terjedő időben, a fentebb emiitett helyeken és a hivatalos órák alatt, Írásban, vagy személyesen szóbelileg kérhetik a névjegyzékbe való felvételüket. A szóbelileg előterjesztett kérelmet jegyzőkönyvbe kell fog! ilnl. Azokra nézve, akik a választójogosultsághoz megkívánt 24, illetve 30 éves életkort az 1938. évben érik cl, de az 1935. évi december hó folyamán megtartott lakosságösszeirás alkalmával más városban (városrészben), vagy községben laktak s igy a mostani uj lakóhelyük névjegyzékébe hivatalból nem vehetők fel, szintén az előbbi bekezdésben foglalt rendelkezések nz irányadók. A beérkezett szánilálólapokat, valamint az előterjesztett kérvényeket a város polgármestere vagy megbízottja átvizsgálja, az esetleg beklvánt okirati bizonyítékok alapián a választói jogcímek valóságáról meggyőződést szerez. Evégből — szükség esetén — személyes megjelenésre hívhatja fel az érdekeltrket, amely alkalommal azok a választójogosultság igazolásához szükséges okmányokat kötelesek magukkal vinni. A város polgármestere vagy megbízottja a megállipitás,eredményéi feljegyzi és legkésőbb 1938. év márc'us hó 3J-ig 3" közponli választmányhoz beterjeszti. A központi választmány a számlálólapokat és kérelmeket átvizsgálja a névjegyzékbe való felvételre vonatkozólag határoz s minderről a város közönségét hirdetmény utján is értesíteni fogja. Szeged. 1938 január hó 21-én Dr. Pálfy József polgármester. mint a központi választmány elnöke. KÖZPONTI HUSCS1RN0H of féli §zaláit*!ia 4.40 Már fcapha'd RudvételnM Mr » dpróhlraafúek. b\UüorvoyjDÍt ^nur^rcL Különbejáratu előszó bás szép biitorozott szoba kiadó. Margit UCCÍ 28. Házfelügyelő. Különbejáratu szép, tágas bútorozott uccat szoba kiadó. Oroszlán u. 3.. kalapüzlct. Különbejáratu bútorozott szoba , havi 20 P, kiadó, lűrdöszobahasinálajtal. Korona ucca 15. II. 12, TTI kipif. Különbejáratu tiszta bútorozott szoba k ipuktilccsal kiadd. Kálvária tér 1. Érdeklődni a tejcsarnokban. Lépcsőházi bejáratú kényelmesen bútorozott szoba kiadó, kettőnek is. Kossuth Lajos sugárut 8. I. 10. Egv nagy* és egy kisebb szépén bútorozott szoba kiadó. Újszeged. Pillioh Kálmán ucca 13. Í«] Egy 4 szobás T em. és egy 4 szobás II. em. lakás májusra kiadó .Korona u. 15. ÜUL KORÁL reszelövágó a legolcsóbb. Reszelő és ráspoly állandó raktáron. Használt reszelőt veszek. Teréz ucca 20. FELEK LATOGATÁSAFA, kisebb inkasszó ellátására nyugdíjig, vagy hasonló felvéietik — . Agilis® jeligére. ügyes KIFUTÓ FIÚT azonnil felvesz a Párisi Nagy Áruház. Szexed (Csekonles cs Kiss ucca sarok). Közszükségleti cikket gyártó ípirlelcp, bevezetett vevőkőrrel finanszírozó társat keres: 10.000-ig. „Rentábilis" jeligére kiadóba. KERESEK príma nöi konfekcióba dolgozó szabót (sterertj aki rendelésben is 'jártas állandó munkára. Több munkással dolgozhat Bővebbet vasárnap délelőtt 11—12-ig Brüsszelt körút 9, I. 7. a&atmauDti Szakácsnő, kl finom tészták készítését valialj), jelentkezzen délután Mikszáth Kálmánu. 4. Czlmcroénél. Bejárón takarítónőt a reggeli órákra felvesz. Fodor, Polgár u. 23. Megbízható bejárónő, ki főzni tud. felvéte'ik I t-re. Szérhrnvi tér 8. I 4. MS'vaa Kis és nagymérelü löiiohaiyiia ffl,C!6n eladó. Cim: Klauzál-lér 9. Házfelügyelőnél LÍbamálat a legmagasabb napi áron veszek. Krarner, Tisza Lajos körút 38. I. emelet * ^^••qMNqaMPWWWMmvaw Jóforgalmu fűszer és fesléküzlet piactéren átadó. Dorozsma, Kossuth u. 6. Méltányos áron eladó jó állapotban lévő Produktív Genosscnschaft gvártmárfvu zongora. — Megtekinthető 2-1-ig Alsókikötősor 10. . Belvárosi jómenetclü fü s?er és csemege üzlet, más elfoglaltság miatt, eladó. Italmérés van. — Aru nélkül is átvehető Érdeklődni Térténél, Dugonics u. 13. sz. Teljesen uj modern keményfa hálószoba bútor azonnal eladó. Tudakozódni Hunyadi tér 23. sz., földszint í balra. Női jelmezek kiadók — Tápéi ucca 47. Felsőváros. Eladó 1 drb 6 tartályos fagylalt pult, 2 drb fagylalt gép. Megtekint hető d. e 9—12-ig. Sü veglr cukrászda, Kelemen u. 7. Leltári BÚTOROK olesó kiárusítása 1 há ló P 360. 1 háló P 500. Alkalmi ebédlő 200 pengő. S'pitzcr Sándor asztalosmesternél. Mariit u. 12. 257 SAJÁT~TERMÜÜ szatvm )zi fehér borok kaphatók, rt-hor literje 40 fill r. Uj bor literje 34 fillér, ttzv. KFs. fi.viiláné, Teleky u. 6. Egv- " ..XETTOSPRICG'* PERMETEZOKÉ8ZÜLEK jutányos áron eladó. Róna, Pacsirta u. 11. VÁGOTT BAROMFI (kóser) élelmiszer 'cgolcsóbban özv. MVinbergerné Feketesas u. 17. sz. Szombat este egynegyed 6-tól nyitva. Jóforgalmu vendéglő — örökáron eladó. Szörég, Rónai u. 123. ' iiáuaajyng^ Feleségül vennék jobb család leánvát. Lehet orv. vagv elvált. 24-tö] 40-ig. Egy gyermek nem gond, némi hozomány is megkívánt alik, mivel eirka 10.000 pengő értékű üzletiiel. föt,1 det én magam is rendet kezem Csak a teljes címre válaszolok „Az uj élet felé" jeligére a kiadóba iskíssr Bécsi nő, aki hosszabb ideig élt Tárisban és Angliában, német, francia és angol órákat ad. D. B., Zerge u. 9b. Független úriember — diszkrét barátságát keresem. Leveleket „Tavasz" jeligére, a kiadóba kérem. Budapesti értéktőzsde zárlat. A tőzsde nyugodt hangulatban, jól tartott irányzattal nyitott. Magyarország pénzügyi., ellenőrzésének megszüntetése kedvezően befolyásolta a tőzsde hangulatát. A tözsdeidő elején a jobb hangulat azonban az árak alakulásában nem érvényesült, mivej egyrészt a külföldi tőzsdék gyenge jelentései tartózkodásra késztették a spekulációt, másrészt mivel az uliitnóra kötött üzletek lebonyolításával a kiná'át megélénkült. A tözsdeidő későbbi folyamán a kereslet a piac egész területén megjavult, a részvények a barátságosabb hangulatnak: megfelelően emelkedő árakon cseréllek gazdát. Végeredményben a legtöbb részvény árnyereséggel zárt. Magyar Nemzeti Bank 187.25, Kőszén 419.50, Ganz 29 60, Izzó 195.50, Szegedi kenderfonógvár 50 50 Zürichi devizazárlot. Páris 13.99, London 21.62 háromnegyed, Ncwyork 432.37, Brüsszel 73.00, Milánó 22.75. Amszterdam 211.15. Berlin 171.10, Schilling 81.10. Bécs kifizetés 81.75, Prága 15.10. Varsó 82.00. Belgrád 10. Athén 3.95, Bukarest 3.25. Magyar Nemzeti Bank hivatalos vattMnártolv*. mai. Angol font 16 80-17.00, belga 56.90-57.50, cseh korona 11 00-11 70. dán korona 75.00-75.80, dinár 7.20 7.75, dollár 335 80 - 339 80. svéd koronn 86.70- 87.60 kanadai dollár 332.00-337.00. francia frank 10.65-17.15, hollandi frt. 187.60- 1S9.60. lengyel zlolv 60.00- 61 40. leu 2.85—300. leva 3.60 -4.00. líra 16.90—17 90, (5oo és 1000 lírás bankjegyek kfvételével), német márka —.—, norvég ko. rona 84 05—84 95. osztrák schilling 8000- 80 70, svájci frank 77.75—78.65 Budapesti terménytőzsde zárlat. A készáru piacon a buza irányzata ma tartott volt és a kötések a tegnapi árkeretek között jöttek létre, igy a hivatalos zárlali árfolyamok nem változtak. A rozs öt fillérrel javult, a takarniányeikkek piacán a zab és az árpa változatlan, a tengerit 5 fillérrel fckmelték. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzései Buza tiszai 77 kg-os 20.70 -21.00. 78 kg-os 21 00-. 21.30. 79 kg-os 21.25- 21.50, 80 kg-os 21.40-2t.CO, felsőtiszai 77 kgos 21.70-21.00, 78 kg-os 21.00— 21.30, 79 kg-os 21.25—21.50, 80 kg-os 21.10-21 60, fejérmegvei, dunatiszaközi. dunánluii 77 kg oa 20.65-20.90, 78 kg-os 20.95—21.20, 79 kg-os 21.20— 21.40, 80 kg-os 21.30-21.50. Rozs pestvidéki 19.00— 19.15, takarmányárpa I. 16.25-16.00. sörárpa í. 20.75—23.00, zab I. 16.33—16.55. tengeri tiszántúli 12 55—12.65, C'sikágói terménytőzsde zárlat. Buza alig tartott. Máj. 93,5—ötnyolcad, jul. 88 bélnyolcad- háromnegyed. szept. 89. Tengeri tartott Máj. 60 egvnyolcad, jul. 60.75. szept. 6). Rozs tartott Máj. 7L jul. 69 háromnyolcad, szept. 67.25. gyümölcsfák, bokrok cserjék, szőlővesszők kiváló ncmRsi'cIt fa:ok nasv választékban kaphatók. Érdeklődni lehet: DÉLMAGYARORSZAG k;adóh'va(alában. DÉLMAGYARORSZÁG Megjelenik hétfő kivételével naponta reggel. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Szeged; Szerkesztőség"Somogyi-ueca 22.. 1 emelet. Telefon 23-33. Kiadóhivatal, kölcsönkönyvtár és jegyiroda: Aradi ucca 8 , telefon 13-06. Nvomda: Löw Lipót-u 9.. telefon 13-06. Budapest:. Szerkesztőség és kiadóhivatal: VIII., Prátcr-ucca 29b. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hirlsp- és Nvqmdflválialot Rt -nát, Szeged Felelős nyomdavezető: KLEIN SÁNDOR.
