Délmagyarország, 1937. július (13. évfolyam, 146-173. szám)
1937-07-10 / 154. szám
8 DÉLMAGYARORSZÁG Szombat, 1937. julius TO. Szeged sz. kir. város I. fokú közig, hatósága. Hirdetmény. Szeged sz. kir. város hatósága a m. kir. Külkereskedelmi Hivatallal egyetemben a piají rend és az exportgyümölcs adás-vételének szabályozására az alábbi rendelkezéseket teszi közzé. 1. Az egyesitett exportpiacon (Mars-tér) ugy a ke eskedők (exportőr), mint annak megbízottjai, úgyszintén az idegenből érkező alkalmi vásárlók kizárólag a hatóság által rendszeresített védjeggyel tartozna^ vásárolni. 2. Amennyiben a termelő nem a hatósági vételjeggyel bonyolította le az eladást, — vitás esetben nem számíthat a hatóság védelmére, 3. Exportra beszállitottt mindennemű gyümölcsöt csak a Mars-téri piacon szabad árusítani, — mert a város egyéb helyén kötött ügylelek nem részesülnek hatósági védelemben. 4. Az egyes kereskedőknek és bevásárlóknak a hatóság különböző szinü véleljegyet rendszeresített, miáltal a kereskedő bevásárlói a cég vételjegveinek színeiről az egész idény alatt felismerhetők. 5. A vctetjegyről leszakított azonos számozású és szinü bélyegek arra szolgálnak, hogy azokat az adás-vétel megtörténte után a ládákra, illetve kosarakra ragasszák és az eladott gy ümölcs azonosságát az átvételnél igazolják. 6. A bélyegek lekaparása, valamint a vételjegyek elrserélése, vagv az áru ismételt eladása és vétele kihágást képez. 7. Alkalmi vásárlásokat eszközlö idegen kereskedők a szükséges vételjegyeket (fehérszínű) a Mars-téri városi mérlegházban szerezhetik be. 8. A termelő köteles az eladott árut a vételtől •számított egy órán belül a kereskedő gyűjtőhelyére szállítani. 9. A hatósági vételjeggyel megvett és ellenőrző bélyegekkel megjelölt árut a kereskedő teljes egészében átvenni köteles. Felszólalásnak csak akkor van helye, ha az áru színezve van és a kosár aljában silányabb minőségű áru van, mint a tetején. Minden vitás esetben a piacbiró dönt. 10. A kocsikat beállás előtt megrohanni, azokra felugrálni, a takaró ponyvákat felemelni, az árut lebecsmérelni szigorúan tilos és Kihágást képez. T~l mutatás a gyümölcs szedésére és a piacra való szállítás módjaira. 1. Az exportcélokra eladni szándékolt gyümölcsöt féléretttnél fejlettebb állapotban kell piacra hozni. 2. Egy kosárban, vagy ládában legfeljebb 20— 25 kgr-ot csomagoljunk. Ila tyhbet csomagolunk az áru alja megnyomódik és megfoltosodik. A kereskedőnek kötelessége a megnyomott foltos és távolibb szállításra nein alkalmas túlérett árut kiválogatni és a termelőnek visszaadni. 3 F.gv ládában vagy kosárban esak egy fajta Cs azonos minőSégü gyümölcsöt szabad exportálásra csomagolni. •I Az egyes gyümölcsök szedésénél, piacra szállításánál és osztályozásánál a következőkre ügyeljünk: a) Oe esznye. Kemény állapotban háromnegyed éretten és szárral szedjük. Egy papirossal kibélelt kosárban, var/y ládában legfeljebb 15 kg-t csomagolunk. b) Meggy. Azonos módon szedendő mint a cseresznye. Export céljaira esak levélmentesen szedett áru fogadható el. c) Kajszi és rózsabarack. Ezen gyümölcs szedé-énél különös gondot fordítsunk, mert egyike légértékesebb exportgyümölcsünknek. A m. kir. 1 öldmivelésügyi Minisztérium 3703 36. sz. rendelete a kajszi és rózsabarack márkázását javasolja és teszi lehetővé. A termelő érdeke tehát, bogy az árut a jövőben a rendelet értelmében suly és minőség szerint is osztályozva hozza a piacra. \ rendelet kimondja, hogy márkázásra csak hibátlan minőségű áru használható fel. Az I. oszt. áru az, amelyből 15 darab megy l ktlogramra, a TI. oszt. áru az, amelyből 16—19 darab megy t kilogramra, a III. oszt. áru az, amelyből 20—21 darab megy i kilogramra Az áru ilyetén való osztályozása elónyösebb eladási lehetőségeket biztosit. dl őszibarack. Szedése és szállítása azonos a sárgabarackéval. A gyümölcsöt már szire en. de kemény állapotban hozzuk a piacra és e'gy ládában legfeljebb két sort csomagoljunk. Az őszibarack is márkázható és az idevonatkozó miniszteri rendelet az egyes minőségeket nagyság szerint a következő osztályokba sorolja: AAA jelzésű legalább 81 mm. átmérőjű. AA jelzésű legalább 76—80 mm. átmérőjű. A jelzésű legalább 71—75 mm. átmérőjű. B jelzésű legalább 70—74 mm. átmérőjű. C jelzésű legalább 65—69 mm. átmérőjű. c) Nyári alma. Az alma legnagyobb ellensége a pajzstetü és a féreg. A pajzstetü ismertető jele az almán egy piros folt, melynek közepén a pajzstetü eltávolítása után egy gombostűfej nagyságú fehér folt látható. Figyelmeztetem a termelőket, hogy az exportpiacra csak pajzstetü fertőzésmentes és legfeljebb 20 százalékos férges alma kerülhet. léhát a termelő saját érdekében cselekszik, ha a pajzstetüvel fertőzött almát először is gondosan kiválogatja és azután a kiválogatott tiszta exportalmát nagyság és minőség szerint is kétfelé osztályozza. Az ütődés elkerülése vé<?ett csakis kézzel szedjük — és a papirossal kibélelt ládába, vagy kosárba legfeljebb 25—30 kilogramot csomagolunk. f) A körte; Azonos módon szedendő, osztályozandó és csomagolandó, mint az alma. g) A szilva: A szilvát szárral eggyütt kézzel szedjük. A szedésnél ügyeljünk, hogy a hamvát cl no veszitse és a gyümölcs érett, de kemény legyen. h) A szőlő: A szőlőt érett állapotban szedjük. Szedés után a fürtökből a hibás, repedt és romlásnak induló szemeket ollózzuk ki. A kosárba többet mint 20 kilogramot nem szabad csomagolni. A fenti előírásokat minden termelő saját érdekében szigorúan tartsa be, mert csak ugy tudjuk a hatalmas fejlődésnek induló szegedi gyümölcstermesztésnek és gyümölcsünk jó hírnevét a külföldön megalapozni és távoli uj fogvasztőpiacokat meghóditani. Dr. Temesváry László s. k., aljegyző. S.eged sz. kir. város törvényhatósági bizottsága • közgyűlésétől. 159—1937. kgy. sz. Sieted sz. kir. város törvényhatósági bizottsága aa 1937. évi julius 7-én tartott rendes közgyűlésébe í a következő közérdekű határozatokat hozta: 1. Állami borközpince építéséhez városi hozzájárulást ajánlott fel, 2. Sieged sz. kir. város állatvásár rendtartásáról alkotott szabályrendeletét kihirdette, 3. a döglerekröl. gyepmesteri és hu'.lafeldolgozó telepről, valamint a gyepniesteri szolgálatról alkotott városi szabályrendeletet módosította, 4. Sieted sz. kir. város módosított nyugdijszabályic ideletét kihirdette, 5. S.e .ed sz. kir. város hivatásos tűzoltóságának szervezetéről és szolgálatáról szabályrendeletet alkotott, 6. a városi ebtartási szabályrendeletet módosította, 7. a közúti Tisza-hid vámdijszabályzat díjtételeit 10 százalékkal csökkentette, 8. a Stefánia-sétányon levő várromot muzeum részére átengedte, 9. S. ent Iinre városrész szabályozási tervét módosította, 10. Baross Gábor-uccai egyetemi épület környékén az uccar.c.eket és házszámokat rendezte, 11. Srejedi »Tisza« filmgyár létesítéséhez városi hozzájárulást engedélyezett. 12. a M. A- V. U. T. járatai részére kedvezményerét engedélyezett, 13. a Harmónia hangve-senyrendező váJla'at és a szegedi filharmonikusok egyesülete részére vigalmi adóátalányt állapított meg, 14. az 1937—1938. évi inségmunkasorrendet megállapította, 15. a városi levéltár részére szükséges iratállványok készítésé.e a városi tűzoltóság részére egy pár ló beszerzéséi a szatymazi orvosiak átalakítási költségeire, a Tábor-uccai városi bérház tetöíc.érek kijavítására, a városi épületek karbantartására, egészségügyi irodai kiadásokra, járványelleni védekezés kiadásaira, a Somogyi-'sir •' nérdaiskola havidíjas srerzetestanitónői fizetésekre,; végül a képviseleti többletkiadásokra — póthllelc rét engedélyszett. Ezen közgyűlési határozatok el'en a kihirdetés megjelenését követő naptól számitott 15 nap alatt a polgármesteri hivatal utján benyújtható jogorvoslatnak van helye. Szeged sz. kir. város törvényhatósági bizottságának 1937. évi julius hó 7-én tartott közgyűlésén. Dr. Tóth Béla h. polgármester. dpróhirdatórak Gyönyörű, mintás short nadrág 2-98 Gombház Csekontci u. S, (jzltfhelyiféQ Petőfi S. sugárut 41a. házban egy 4 szoba és mellékhelyiségből álló urilakás aug. 1-re kiadó. Tudakozódhat a házmesternél. %*M0 !Iölg,vfodrásznak- tanulóleányt felveszek. Szeged, Valéria tér 7. Varró és tanulóleányokat azonnalra felvesz Gál Anna, Szeged, — Aradi u. 7. Rd/tfo/üórl a£fea&nqzott Bejáró lakarilónöt a délelőtti órákra felvesz Hofímann, Kálvária u. 8. t Mindenes főzőnőt. ki az összes házileendőket — elsőrendűen végzi, jelentkezzék rcggci 7—8 közölt. Szeged, Bocskay u. 9, magasföldszint bal. Nyári öltőnv, alig hasz nált és több ruhadarab eladó. Kálmán ucca 2b, kocsma. Használt ajtók, ablakok minden méretben és kivitelben kaphatók Szeged, Uj_tér_4._sz. Használt ruhaszekrényt keresek megvételre — Kálmán ucca 2b, kocsma. Féregmentes fehér ágy, éjjeli szekrénv, teljesén jó ruganyos ágy be* tét, kókuszszőnveg, mosdó, Dreyse ismétlő* pisztoly, parkettkeféiő, Mária kép elköltözés miatt olcsón eladón, ördögh, Szentgyörgy ucca 10. 2 drb teljesen uj féderé s gyümölcs szálh'ö kocsik^ egyik 8 tnm., másik 12 mm. bordere* jfi, eladók. Szeged —« Csongrádi sugárui__t. Téglatörmelék ol&són eladó. Kálvária ucca 21. sz. Kétajtós jégszekrény egészen uj állapotban eladó. Szeged. Tisza ti körút 55, edényüzlet. Angóra nyulak el'dók Szeged. Cserzy Mihály u. 15, d. u. 3-6. OLCSÓN EL APÓ HAZAK! ALKALMI VÉTELEK! Uccafrontos, mag&sföldszintes, 3 szobás abszolút modern es-ilá. di ház, kertes, aszfaltos uccában 12.890 P. Belvárosban emeletes bér* ház 4x2 szobás <zép lakással és 2x1 szobás lakások 15 ezer P. Mókuson nagv bérház 12 lakás. 1. 2, 1 szobásak, jókarbau, —• részben adómentes 11 e/.cr T' Belvárosi kétemeletes bérház 13x1. 2, 3 szobás modern lakásokkal 45.000 P Belvárosi piacnál üzleti sarokbérház kétemeletes, modern lakásokkal 130 ezer P Sí holdas remek gyümölcsös csemege szőlővel, villamos megállónál 6000 P, terméssel. Alkalmi vételek, MÉZERNÉ F. M irodánál, Horthy M. u 2. (Kultúrpalotánál.) „Szerény" szombaton ugyanabban az időben ugyanott várom. DÉLMAGYARORSZÁG Megjelenik hétfő kivételével naponta reggeJ. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR. JÓZSEF Szeged: Szerkesztőség Somogyi-ucca 22, I. em Telefon 23-33. Kiadóhivatal, kölcsönkönyvtár és jegyiroda: Aradi-ucca 8. Telefon 13-06. Nyomda: Löw Lipót-u. 9. Telefon 13-06. Békéscsaba; Szerkesztőség és kiadóhivatal Andrássy-ut 7. 'Telefon 253. Gyula.- Szerkesztőség és kiadóhivatal Vad-ucca 3. Telefon 31. i Makó: szerkesztőség és kiadóhivatal Városi bérpalota (Tejpiac) Telefon 21S ; Nyomatott a kiadótulajdonos Détmagyarország • íiirlap- és Nyomdavállalat Bt.-nál, Szeged. Felelős üzemvezető. KLEIN SÁNDOR.