Délmagyarország, 1936. június (12. évfolyam, 133-154. szám)

1936-06-09 / 138. szám

DEI MAGYARORSZA(< 1936 junius 9. Jó eredményt hozott a budapesf—szegedi kerékpárverseny Szép versenyt és remet sipurtot hozott a kerékpáros szövetség déli kerületének BudapestSzeged között megrendezett versenye, amelyen a legjobb magyar kerékpárosok vettek részt. A sízea»ediek közül a legjobb eredményt Kiss (SzTK) érte el, aki tizennegyedik tudott lenni a nagyszerű mezőnyben. A többszörös bajnoknak cz volt az utolsó versenye, amelyet kifogástalanul rendeztek meg Kelemen Márton irányításával A verseny a következő eredményeket hozta: Főverseny: 1. Liszkay (Törekvés) 4 óra 16:15, 2 Adorján (Székesfehérvár) rajta, 3. Gere (Postás) rajta. 4. Nagv (MTK) rajta. 5. Szalav (UTE) rajta. 6. Mády (UTE) rajta, 14. Kiss (SzTKI 4 óra 38:30. 17. Csányi (SzTK) 4 óra 42.20. ITT.—IV. osztály: 1. Papp (FTC) i óra 59:30, 2. Kovács (Világosság) rajta, 3. Breohel (UTE) rajta. 4. tizenkettes holtvcrsenvben Hajas és Jíincsovics i'SzTK"' 4 óra 59:32. 13.' Ábrahám (SzTK). V. osztály: 1. Janecska (Törekvés) 4 óra 59:40, 2. Jórás (MPSE) rajta. 3. Darázs (Székesfehérvár) rajta, 4. tizennyolcas holtversenyben Bazsik, Bárányi, Kopa®z (Vasutas), Koznns (SzTK\ 22 Berényi (Vasutas). A Phöbus kupagyőzelme Zürichben. Vasárnap rendezték meg a Középeurópai Kupa selejtező meccsének első fordulóját, amelyben résztvett a Nemzeti Liga negvedik helvezettje, a Phöbtis is. A magvar csapat Zürichben mérkőzött a Young Fellows-sal és 3:0 (1:0) arányban gvőzőtt Békv, P. Szabó és Solti góljaival. A többi selejtezőmeccs eredménve: Bécs: Austria—Grasshoppers 3:1 (2:0), Bern: FC Torino—FC Bern 4:1 (2:0). Brünn: Zsidenice— FC Lausanne 5:0 ("2:0"). - Turaeredménvek: Poasonv: Bratislava—Hunsária 7:2 (2:1) ff). Gráz: Újpest— Sturm 6:2 (2:1). Prosgrnnd: III. kerület—Városi válogatott 5:2 (3:0). Érsekújvár: Ferencváros—ÉSE 7:1 (4:1). A Szegedi FC választmánya kedden este 9 órakor ülést tart a Tisza-szállóban levő klubhelyiségében Csfllagtura. Jól sikerült csillagturát rendeztek vasárnap Szegedre. A tura résztvevői fél 7 óra táiban indullak el Budapestről és háromnegyed 10 órakor érkeztek meg a Széchenyitérre dr. József Ferenc főherceg vezetésével. A városháza előtti célban dr. Pálfv József polgármester meleg szavakkal üdvözölte a főherceget. A csillagtura résztvevőinek tiszteletére három míieevetomi sportrepülő néhánv kört írt le a Széchenvi-tér fölött. Rpffltfiót1 kvár'át- "?orkáiál- i\m\\\M DCIUIIIbl papriMiát, paradicsomát,,.» !IUfJL -lat tegye el. Akkor lesz tartós! Évek óta: kitűnően hevült gyümölcskon zorvúló por Kapható a készítőnél: I Kossuth Lajos s.-nt. .Öl tjeH.llll>, és Nat*y körút sarokSzeged sz. kir. város polgármesterétől. 29 218—1936. sz. Kódío Budapest I. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat12: Déli harangszó. 12.05: A rádió szalonzenekara. .13.40: Kálmán Mária hegedül zongorakísérettel. 16.10: Asszonyok tanácsadója. 17: Balázs Gyula magyar nótákat zongorázik. 17.25: Oláih György előadása. 17 55: Hanglemezek.. 18.10: Sohaurek Rafael dr. egyetemi tanár előadása. 18.55: Séta a budai Szent Imre kollégiumban. 19.30: A m. kir. Operaház előadásának közvetitése. Németh Mária és Ilelge Roswaenge vendégszereplésével Az álarcosbál. Dalmű 3 felvonásban. Zenéjét szerezte Verdi. 22.40: Idő járásjelentés. Majd: Farkas Sándor és cigányzenekara muzsikál. 23: Paul Valeryvel, a francia akadémia tagjával, a Népszöveiség Irodalmi és Művészeti Bizottsága budapesti értekezlete alkalmából beszélget Teleki Pál gróf 0.05: Hírek Budapest II. 18: Francia nyelvoktatás (Garzó Miklós dr.) 18.25: A Földmüvelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. 19.30: Bandival az állatkertiben. Feleky Klára csevegése. 20: Hanglemezeik. 21.30: Hirek. Külföld. Deutsoh 1 andsender. 18.30: A japánok készülődése az olimpiászra, helyszíni közvetítés Tokióból. — Milano. 20.45: Muszorgszkij: Godu. nov Boris, opera. Ki nem tudla.naqyonnt < a Podvennft a szabás t\tM. Egyenruha és uri szahAsácr. "igyó u. 3. Feketesas u. sarok. 14 14 r'sprkésifelsr.erelések raktár Közhírré teszem, hogy Szeged sz. kir. város XIII. th. választókerületében megüresedett egy rendes és egy pót törvényhatósági bizottsági tagságii helynek, a th. választókerület választói névjegyzékébe felvett összes választók választása utján való betöltése, a törvényhatósági bizottság közgyűlésének 104-1936. számú határozata értelmében folyó évi Junius hó 31-ik napján történik meg. A választás reggel 9 órától este 8 óráig megszakítás nélkül tart s ezen határidőn tul szavazatot elfogadni nem szabad. A valasztás napját megelőző nap (junius 20.) délutánjának 6 órájától kezdve a választási eljárás befejezéséig a választókerületben szeszes italok árusítása, kirsztása, vagy a közvetlen fogyasztás céljából egyé > módom való forgalombahozatala tilos. (1925:XXVI. tc. 61. §.. illetve 184. §.) Aki ezen tilalmat megszegi, vagy kijátsza, kihágást követ el és egy hónapig terjedhető elzárással, valamint 600 pengő pénzbüntetéssel büntetendő (1925: XXVI. te. 163. §.) A választást dr. Jánossy György adópénztári ellenőr választási eűnök, akadályoztatása esetében a helyettes elnöt vezeti A szavazás titkosan, hivatalból rendelkezésre bocsátott egyenlő szavazólapokkal történik. A szavazólapok nyolcadiv nagyságban fogalmi papiron a törvényhatóság e célra készített bélyegzőjének jobb felső sarokra történt lenyomatán kivül minden szöveg nélkül, üresen bocsáttattak a választók rendelkezésére. Csakis ezen szavazólapon leadott szavazatok érvényesek. Minden választónak egy szavazata van. A választójogot csak személyesen lehet gyakorolni. A kitöltött szavazólapokat a választó akként köteles összehajtani, hogy a nevek belül legyenek és azok az összehajtogatás után kívülről ne legyenek olvashatók. Az összehajtott szavazólapot a szavazatszedő küldötiségek előtt evégből elhelyezett urnába sajátkezüleg kell bedobni. ' A szavazás az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított szavazókörökben történik. A választók a szavazás megkezdése előtt mindegyik szavazatszedő küldöttség mellé négy bizalmi férfit jelölnek ki. Ha a választók ezen jogukkal élni nem kívánnak, a bizalmi férfiakat a szavazatszedő küldöttség elnöke jelöli ki. A választás helyén együtt jelenlevő ötven választó .jogosult egy bizalmi férfit személy szerint megjelölni, a bizalmi férfiak száma azonban ebben az esetben nem lehet négynél több. A most betöltésre kerülő megüresedett törvény, hatósági bizottsági tagsági helyekre rendes és póttagként csakis az 1934. év novemberében érvényesen ajánlott: dr. Berkes Pál orvos, Kováts István villanyszerelő, Petrik Antal ny. állampénztári tanácsos, ifj. Schwam János magántisztviselő és Takács Béla szabómester szegedi lakosok választhatók. Ha valaki a választás alá eső rendes és póttá gok számánál több személyre szavazott, nem szabad figyelembe venni azt a szavazatot, amely a névsor végén fölös számú személyre esett. Valamennyi szavazatsziedő küldöttség jegyzőkönyvének beérkezte után a választási elnök a szavazatokat összeszámlálja és az eredményt azonnal kihirdeti. A választás szabályellenessége, vagy a választhatóság hiánya miatt, a választás napjától számitolt 15 nap alatt mindenki, akinek1 a választásnál szavazati joga volt. felszólalással élhet az igazoló választmányhoz. Az igazoló választmány végiiatározata ellen 15 nap alatt panasznak van helye a közigazgatási bírósághoz. A törvényhatóiági választókerületekről alkotott városi szabályrendelet szerint a XIII. választókerület magában foglalja az országgyűlési képviselő-választásokra megállapított 22. és 23. szavazóköröket Ezen választókerület területe a következő: a Korda-sor az Alkony-uccától a Bákóczi-uccáig. a Rákóczi-ucca páratlan oldala a Délibáb-uccáig, a Délibáb-ucca páratlan oldala a Petőfi Sándorsugárutig, annak párataln oldala a Berlini-körutig, a Berlini-körűt páratlan oldala a Nemestakáesuccáig, a Nemestakács-ucca és Alkony-ncca páros oldala a Korda-sorig. A szavazási eljárás foganatosítására három szavazatszedő küldöttség alakíttatott. Vz első üzavazatazedő küldöttségben elnök: Tóth Győző, h elnök: Kakuszi Béla, rendes tag: vitéz Csányi János, póttag: Édl István, jegyző: Szűcs Ferenc, h jegyző: Czinner Tstván. A szavazás he!ve: a Katona-nccai állami óvóda. E küldöttségnél szavaznak: az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított 22. és 23-ik szavazókörbeli választók közül az A—Gy. betűkkel kezdődő nevüek. A második szavazatszedő küldöttségben elnök: Badványi Sándor, h. elnök: Kövendi Márton, rendes tag: László Mihály, póttag: Mihályi Sándor, jegyződ Szűcs Károly, h. jegyző: Szécsi Szilveszter.' A szavazás helye: a Katona-nccai állami óvóda. E küldöttségnél szavaznak: az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított 22. és 23-ik szavazókörbeli választók közül a H—Ny. hetükkel kezdődő nevüek. A harmadik szavaaatazedő küldöttségben elnök: Tőrök János, h. elnök t Csányi István, rendes tag: Bárkányi József, póttag: Széli István, jegyző Herbirfi László, h jegyző: Maróthy Gyula. A szavazás helye: a Katona-uccai állami óvóda E küldöttségnél szavaznak: az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított 22. és 23-lk szavazókórzeli választók közfii az O—Z betűkkel kezdődő nevüek. A szava zatszedő küldöttségek elnökei, vagy helyettes elnökei a 3644—1929 B. M. sz. rendelet 14 bekezdésében foglaltaknak megfelelően f. évi junius hó 14-én 4 e. 9 óra és délután 6 óra kőzött, a Katona-uccai állami óvodában előttük személyesen megjelenő és magukat igazoló választók mindegvikének egv-egv szavazólapot fognak kiadni. Szeged, 1936. évi junius hó 8. I>r. Pálfv József, polgármester. iissenef Régi előfizető fia. Szíveskedjék felkeresni bennünket a szerkesztőségben délután 6—8 óra kőzött, kérdéseire szívesen válaszolunk. APRÓHIRDETÉSEK g?nn?íii«M«í SZOBÁK Eleg sin bútorozott uccai szoba közvetlen fürdő- és külön előszobabejárattal elsejére kiadó. Deák Ferenc u. 24., II. 7. Lakás - Üzlet Kétszobás emeleti, komfortos lakás aiug. l-re kiadó. Vidra u. 3. -Ligeti ház. Műszaki vállalatom eladási osztályán tisztuiseioi leiueszek Gyors és gépírást tudok előnyben. Lehet kez dő is Markovies mérnök vállalata, Tisza Lajoskörut 44. sz. Nagyobb betonozott üzlethelyiség kiadó. Mars tér mellett. Szent Gellért u. 2. Varrólányok felvétetnek Kriener, Somogyi-u. 7. Gyermekszerető bejárónőt egész napra felveszek, Pollák villanyszerelő, Tábor-ucca 7b. ADAS-VÉTEL Legmagasabb árat fizetek használt tárgyakéri és ruhákért. Csehó, At lila u 8 Eladó magasföldszint«« családi ház 3 és 2 szobás lakással (kórháznál) 8000 P. Szép, emeletes, üzlettel 5x2 és 3 szobás lakással Kossuth L. su. gárut legszebb részén 18.000 P, vételhez 4000 P elegendő Mézerné F. M irodánál (Kultúrpalotánál.) szomszédemeletes 1, raktár 28 Eladó a városháza ságában s; ház üzlet és modern lakásos 000 P. Ugyanott még na gyobb emeleti* modern bérház, modern lakásokkal 45.000 P. Mézer. né F M. irodában Kultúrpalotánál.) 168 Eladó szép szekrénye* sülyesiztős „Píaff "-varrógép és két villany csillár olcsón Koronauoca 23., I. 4. 2 ajtós jégszekrény fürdőkád eladó. Petőfi S. sugárut 79. szám. Bádogosnál. Miért ne jeligére levél érkezett. Kérem átvenni. S. O. S. Kedden délután levél „Tiszia". Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat R t-n ál, Szeged. Felelős üzemvezető KLEIN SÁNDOR. R2E5H