Délmagyarország, 1935. augusztus (11. évfolyam, 171-195. szám)
1935-08-22 / 187. szám
8 DÉLMAGYARORSZÁG 1935 a jgusztus 22. HMHHHBHBNB ü Pélmoqyoror»*Og —i iiiiiwiiiiiw regén>«* Só Pál Icái és fél házassága 92 Tarajos hasa valóságosan feldagadt ennél a sóhajtásnál. Só Pál elmosolyodott. — Korántsincs arról szó, hogy vendéglót változtassak — mondta. — Hanem házikosztra vágyom, legalább egyelőre, egészségi szempontból érzem szükségét a cserének, azután majd meglátom ... talán visszatérek ... — Ilyenformán persze másképpen fest az úgy, — bólogatott Tarajos. — Ámbár igazán sajnálom, hiszen nálam is háziasan főznek, dehát ahogyan tetszik, — kiment a konyhába és Pál az ebédetzáró diósmetéltből már észrevehetően kisebb adagot kapott, mint eddig. De Pál észre sem vette. Gondolatban a délelőtt kezdett levelet fogalmazta: van szerencsém értesíteni, hogy nagybecsű számláján ... a kamatszámítást még egyszer ellenőrizni kell, Vajda munkája nem egészen megbízható, Kotrónak úgyse lesz egyéb dolga, utána számolhat... tehát: hogy pénztárunknál negyvennyolc órán belül befizetni szíveskedjék, ellenkező esetben :.. ez is protekciós alak, ez a Stoklász épitész, a múltkori figyelmeztetőre nem is válaszolt, hát teljesen jogos az erélyesebb hang ... ellenkező esetben a kölcsönt azonnali hatállyal felmondjuk s jogaink védelmére a törvényes lépéseket haladéktalanul meg fogjuk tenni, kiváló tisztelettel... igy ni, most milyen gyorsan megy, általában a jövő üzletévben szigorúan módosítani kell a hitelnyújtást, erősen meg kell szorítani a feltétéleket, ami azonban nem jelenthet egyben nehézkességet, a pénz legyen hozzáférhető, de csak olyanok számára, akik használni tudják, üzemek, vállalkozók segítségére szolgáljon a bank hitelkerete, ne pedig uralkodó, lézengő dologtalanok gyámolitására, a gavallér-váltók korszakának a vidéken is véget kell vetni, legalább itten vége leszi a negyedévi jelentésbe feltétlenül fel lehet venni, odafenn Pesten talán nem is tudják, hogy Szilvaváron még javában virágzik ez a régi, könnyelmű időkből átmentett üzletág ... üzlet? haha ... Bándyt nem érheti miatta szemrehányás, a gavallér-váltó majd olyan idős, mint a bankszakma, — négy perccel mult három óra — az öregurat legfeljebb annyiban lehet hibáztatni, hogy nem szüntette meg, viszont... na, mostan is elég nagy ribillió lesz miatta, ha a jó dzsentrik előtt, akik eddig puszta aláírásukra kaptak kölcsönt, bezárul a wertheim-szekrény ajtaja, ojjé, de. még minő zúgolódás lesz ... Agya már megint lázasan dolgozott, elsőnek ment vissza a hivatalba, másifél óra alatt behozta, amit délelőtt eltétlenkedett és éppen a munka befejezésére akart utasítást adni, amikor kinyílt az ajtó és hangos sebbellobbal elegáns, halántékán őszülő férfi lépett a terembe, alázatos szolgája, méltóságos uram, hajbókolt Vajda is, Vidor is, még Kotró is kivette szájából a portorikócsutkát, Vajda szolgálatkészen Pál mellé ugrott és fülébe súgta: a főispán úr őméltósága ... na, kutyateremtette, jöhetett volna máskor is, de azért lehetetlenség volt kitérni a találkozás elől, a jövevény ekkorára kezet nyújtott: te vagy az tij bankárunk? telegdi Sziporkay főispán vagyok, szervusz, méltóztassék talán beljebb fáradni, igen-igen, beljebb, úgyis bizalmas beszélnivalóm van — hü! az özvegy szolgabírónál — te dzsentri vagy? ahogy vesszük, hali á, nagyon jó, tehát nem vagy nemes származás? nem, egyébként igazad van, nem mindig a származás teszi az embert — nem mindig? soha! soha! soha! — hüm, ne fáradj Irta: Rusxhabányai Elemér azzal a székkel, öregem, jobban szeretek az asztal sarkán ülni... hát kérlek alássan, amint hallom, Mária sógorasszonyom I.eszákéknál már jelezte neked jövetelemet, egyébként Mária neheztel rád, amiért a mulatságon megléptél mellőle, s azt üzeni, hogy legközelebb nála kell jóvátenned bűnödet... egyszóval ez a kettőtök dolga, én azért jöttem, hogy kieszközöljek számára valami könnyű kölcsönt... — Pál eddig is nehezen tűrte a szóáradatot, ám most közbeszólt: sajnálom, nem tehetem ..%. nem teheted? hehehe, vicces fiu vagy, cimbora, azt mindjárt láttam, nem teheted, jó vicc, órriási... mondom, n nagyságos asszonynak egyetlen fillért sem adunk többet, a ház máris túlontúl meg van terhelve... a ház? ugyan, ki beszél itt házról? Máriával mi személyi hitelre gondoltunk, mire? személyi hitelre — ezen Pál nevetett — mi ilyen üzletekkel nem foglalkozunk ... A főispán tágranyilt szemmel feszengett helyén. — Ez komoly. — A legkomolyabb. Neves pénzintézet ilyesmit nem csinálhat... — De gorjdold meg. — Meggondoltam. — Mindössze nyomorult egy-két ezer pengőről lenne szó. Pál gúnyosra igazította hangját. t (Folyt, köv.) Toscanini. Közvetités Salzburgbél. STUTTGART. 19 óra Hja Livcsakov zenekarának tánezenehangversenye. WIEN. 22.10 Erna Schaek-lemezek. és Apróhirdetések m Bútorozott szofcát lakást gyorsan és jól kiad illetőleg talál, bafelad egy apróhirdetést ÍI DtlmanyarorszáHba! Uádió A budapesti rádió műsora CsUt9rl6k,augusztus 22 6.45: Torna. Utána hanglemezek. 10: Hirek. 10.20: Dugonics András: „Etelka." (Felolvasás.) Irta Nagymihályi Sándor. 10.15: „A napozás." (Felolvasás.) 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálait. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: Állástalan Zenészek Szimfónikus Zenekara. Vezényel Melles Béla. Közben, kb. 12.30 Hirek. 13.20 Pontos időjelzés, időjárásés vízállásjelentés. 13.40 Fellner Ferenc énekel, zongorakísérettel. Nemzetek dalaiból. 14.40 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolvnmhirek. 16.10 Asszonyok tanácsadója. (Arányi Mária előadása.) 16.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17 óra Kola József szalon és jazz zenekarának műsora, Weygand Tibor énekszámaival. 18 óra 30 A Székesfővárosi Zenekar hangversenye a városligeti Iparcsarnok előtti zenepavillonból. Közreműködik Béthy Eszter és dr. Imre Vince. Vezényel Bor Dezső karnagy. 19.40 „A közgazdasági és statisztikai tudás védelmében". Dr. Varga István egyetemi m. tanár előadása. 20.10 Ma gyári Imre és cigányzenekarának hangversenye. 21.20 Simonffv Margit előadóestje. 21.45 Hanglemezek. Közben kb. 22.20 Hírek, időjárásjelentés. 23.15 Len Baker jazz zenekarának műsora. BUDAPEST II. 17.30 „Az áradé Jang-Cse-Kiangon." 18.10 Hanglemeezk. 19.10 „A végrendelet" Auer György dr. előadása. 19.50 A székesfővárosi Zenekar hangversenye a városligeti Iparcsarnok előtti zenepavillonból. Közreműködik Réthv Eszter és Imre Vince dr. Vezényel Bor Dezső karnagy. 21.10 Hírek. 21.30 Vidák József és cigánynekara muzsikál. Érdekes mii sor számolt: WIEN. 11.10 A bécsi filharmonikusok ünnepi hangversenye, aezényel Arturo Megbízható főző mándenesl keresek jó bizonyítvánnyal. Jelentkezés 4—ti között Tisza L. körut 46, I. 4. Jóravaló bejárónőt felveszek, jelentkezés 7— 8-ig. Oroszlán u. 4, III. 7v v". Intelligentes Deutsches Fraulein mit Jahreszeugnisse sucht Stelle. Sícheidl, Korona 20. mr? j 2 nagy diák v. 2 tiszt| viselő részére különbejáratu bútorozott szoba teljes ellátással kiadó. Érdeklődni: Fodor u. u. 10. az emeleten. Bútorozott szoba 1—2 személyre, teljes ellátással kűlönbejárattal, azonnal kiadó. Deák l'Wertc u. 2. Érdeklődni étt-ezdében. Lakás - Üzlet Két kisebb szobás tiszta, lehetőleg modern la kást keresek novemberre. ,Nagykörúton belül' jeligére. Egyszobás, előszobás lakás nov. l-re kiadó, \iz, villanv bent. Lejgvel ii. 26. 2 szobás parkettás udvari lakás novemberre kiadó. Kossuth Lajossugárut 23. Lakás kiadó: nagy szoba, nagy konyha szeptember l-re. Móra u. 10. Jobb leányt hosszú bizonyítvánnyal mindenesnek azonnali belépésre felvesz. Glűckné. Kárász u. 6a. II- em. jobb. Könnvü akvizieös munkára urakat keresünk. Phönix Gallér Service, Weisz Vilmos, Mars tér 17. Női kalapkészitésbe.n — ügyes kézilány felvétetik. Ekker kalapszalon, Kárász u. 8. Fiatal, ügyes varróleányokat, — fiatal, ügyes ügynököket felvesz Keí'engyeüzlet Klauzál tér 9. sz. Házat I legkOnnyebban •!• | adhat vagy vehet, ha meghirdeti a Délmagyarország apróhirdetései kőrttt Legmagasabb árat fizetek használt tárgyakért és ruhákért, Csehó — Attila ucca 8. Amerikai Meteor-kályna olcsón eladó Fiichof, Mikszáth Kálmán ucca 22. Jó állapotban levő bőr vagy mokett garnitúrát, kombinált könyvszekrényt, összeköti) szőnye get megvételre keresek Jelige „Garantált tiszta." Keveset használt szines szobát vennék. „Tiszta bútor" jefigére. Keresek beépítésre alkalmas fél telket köruton belül, lehet mel lék ucca is. „Telek" .jeligére kiadóba. Jó állapotban levő gáz sparherdt eladó. Bocskai u. 7. Gvermek sportkocsi eladó. Wolf. Polgár u. 31. íróasztal', ebédlőkre* dcnc, székek, plüssgarnitura, ebédlőasztal darabonkint is eladó. — Mars tér 5. UililiüM 555 levele vau a jelzett helyeni. „Orgona" jeligétől. Orgona jeligétől postrestnate íevél van. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Vyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország llirlap- és Nyomdavállalat Bt könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Klein Sándor Épitkezési kölcsönt kaphatnak bankösszeköttetésünk révén azon építtetők akiknek ar építkezéshez nincs meg teljesen a srükaé • ges tőke Minden fajta tégla és cserép kiváló minőségben a legolcsóbb árak mellett. KÍVÍVÓ járdatégla ia kapható KERTÉSZ-TÉGLAGYAR, Cserepes-sor. Használt iskolakönyvek féláron kaphatók. — Használt iskolakönyveket magas áron veszek. mrerrj érdeklő iskolákból kiesett tankönyveket is vásárlók. Hungária üníiquúrluni