Délmagyarország, 1935. május (11. évfolyam, 96-121. szám)
1935-05-23 / 115. szám
DÉL-MAGYARORSZÁG 1935 május 23. Kusz hónapra eltiltották a biráskodástó', mert nem jelentette fel inzulidlóit a játékvezető A Makón lejátszott MAK—Sz. Máv. meccsen néhány makói drukker botrányt provokált, sót egyesek a játékvezetővel, Nagy Mihállyal sem viselkedtek a legsportszerübben: állítólag inzultálták is a birót. Nem lelt volna különösebb következménye az incidensnek, ha Nagy Mihály a DLASz-hÓz beadott jelentéséből egyes dolgokról nem feledkezik meg. Emiatt azután valaki feljelentette a Biró Testületnél Nagy Mihályt, aki felett tegnap ítélkezett a testület fegyelmi bizottsága, amely súlyosan megbüntette. a futballbirót. aki a saját magán esett sérelemről nem tett jelentést. A fegyelmi bizottság Nagy Mihályt egy évre tiltotta el a bíráskodástól. Volt még egy másik ügye is Nágy Mihálynak: birótársával szemben nem kollegához méltóan viselkedett — a fegyelmi bizottság szerint, ezért ujabb hat hónapra függesztették fel működési jogát Eszerint 20 hónapot kénytelen pihenni Nagy Mihály. A másik ügy, amelyben a fegyelmi bizottság döntést hozott, ördög Imre ügye. A futballbirót, mert egy meccstől indokolatlanul távolmaradt, 3 hónapra tiltották el a biráskixlástól. Legközelebbi ülésén egy jónevü futballbirót fog valószínűleg megbüntetni a fegyelmi bizottság. A SzAK ugyanis feljelentette Engel Imre futballbirót, aki a KTK elleni meccsén súlyos szabálysértéseket követett el. Engel többek között nyolc méterre a kaputól egyszerű szaibadrugást itélt a SzAK ellen és a kapust a labdától 9 méterre távolította el: a kapus a lövés pillanatában közvetlenül a háló alatt volt kénytelen tartózkodni. A Sz«AK állítását mindenben alátámasztja .a bíróellenőr jelentése. Hátralékos könyveléseket tei-ioicroznak, mérleqe*, társas elszámolásokat elkészítenek és fetOlvfzsfjálnak, — könyvvizsgálat esetén mint ellen szakértők érdekeit legjobban védjük meg. HOFBflUER TESTVÉREK adó és könyvszakértők SUDIPEST. IV. MUZEUM KRT 7. 39—757. Az ipari Vásári megelőzve Kecskeméti ucca 15,b szám alatti műhelyemben állítok ki a mai ízlésnek megfelelő kombinált diófa berendezést. Ifi. Klamár Ferenc műbútorasztalos — Megtekinthető vásárnap estig Sohöífer Imre a KEAC tréningjén, firdekes vendége lesz csütörtökön a KEAC-nak. Csütörtökön Szegedre érkezik és a KEAC tréningjét fogja vezetni Schöffer Imre, a főiskolai sportszövetség futball trénere. Schöffer, aki hosszabb ideig Olaszországban működött, a modern futballstüus leglelkesebb tanítója. Szegedi utja a világbajnoki előkészületekkel van összefüggésben. Korányi III., dr. Tóth és Bukoveczkv az országos amatörválogatottban? V á g h y Kál mán országos amatőrkapitány értesítette a KEAC-ot és a KAC-ot, hogy a norvég túrán résztvevő válogatott csapatba dr. Tóthot, Pükovcczkv t és K o r á r v í üí.-at vette számításba. A futballisták !;r.<vnnk a csütörtöki Budapesten megtartandó tréni.igen résztvenni. Orsl-Odrobinák, a déli válogatott volt centerhnlfja. nki legutóbb Zürichben futballozott, mint — amatőr, visszatért a kerületbe. Amig Orsinek ugv látszik, nem ment a játék Scájcban, addig C rósz napról-napra jobb nevet szerez. Szerdán Tevéi és fénykép érkezett tőle a Szeged FC-hez. A volt szegedi játékos örömmel közli, hogy csapata, a Launanne megnyerte a kupát és a gólt fi fejel*!1. A csatolt fénykép azt a pillanatot ábrázolja, nmi Kor Grósz a kapuba fejeli a labdát. A Szeged FC játékosok táviratban gratuláltak Grósznak. Budapesti értéktőzsde zárlat. A részvénypiacon ma vontatottan gyengülésre hajló irányzat indult meg a forgalom és néhány kötés lebonyolítása után a piac teljesen elcsendesedett. Az utóbbi időben erősen favorizált Urikányi részvényben is az egész tőzsdeidő alatt csak elvétve jött létre kötés Az általános üzlettelenség ellenére is élénkebb üzlet fejlődött ki a Vasutforgnlmi részvényekben, emelkedő árfolyamokon. A tőzsdeidő vége felé kisebb véleményes vásárlásokra egyes érlékek árfolyama megjavult, általában azonban a részvények gyengébb árakon zártak. Magyar Nemzeti Bank 177.5. Kőszén 307.5, Ganz 24.1, Izzó 193, Szegedi kenderfonó 30. Zürichi devizazárlat. Páris 2038. London 13.19, Newyork 309.75, Brüsszel 52.$25, Milánó 25.4g. Madrid 12.225, Amszterdam 309 háromnyolcad, Berlin 124 40, Schilling 58.00. Prága 12.885. Varsó 58.25, Belgrád 7.02. Athén 2.90. Bukarest 3.05. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai: Angol font 16.75-17.05, dán kor. 74.80- 75 60. belgi 56.90—57.50. cseh korona 1415-14.35. dinár 7.808.30. svéd kor. 86 45-87.35, dollár 340.70-314 70, kanadai dollár 334.00—344.00, francia frank 23.30 22.50, hollandi forint 23095-232.95, lengyel zloty 64.50—65.10. elu 820-3.30. leva 400-1.15, lira 29.90-30.25, német márka 136.00-137.60, norvég korona 83.15—84 o5, osztrák korona 83.15—84.45, osztrák schilling 80.00—8070. svájci frank 110.70 —111,70 Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzései: Buza tiszai 77 kg-os 16.70-16 85, 78 kg-os 16.8517.00. 79 kg-os 1700-17.15, 80 kg-os 17.10-17.35. felsőtiszai 77 kg-os 16.45—16.70, 78 kg-os 16.60 16.85, 79 kg-os 16 75-17.00, 8 Okg-os 16.85—17.15. dunatiszai, fejérmegvei. dnnántuli 77 kg-os 16.30— 16.55, 78 kg os 16.45-16 70. 79 kg-os 16.60-16.85, 80 kg-os 16.70-16.95. Pestvidéki rozs 11.85-11.95. egyéb 12.10-12.30, sőrárpa I. 16.75-17.25, II 15.50 —16.50. takarmányárpa I. 13.50—13.65, zab I. 13.90 —14.25. tengeri tiszántúli 13.25—13 35. Csikájcói terménytőzsde zárlat. Busa lanyha. Máj. 8925—háromnyolcad (89.75), jul. 89.75-90 (90 háromnyolcad—egynegyed), szept. 90 ötnyolcad— háromnegyed (91 háromnyolcad—egynegyed). Tengeri alig tartott. Máj. 87 ötnvolead (88 egvnyolc.ad), jul. 81 (75.25), szept. 74.5 (75.25). Zab alig tartott Máj. 44 egvnvolc-ad (44.5), jul. 36 ötnyolcad fM hétnvolcadV szept. 34.25 (34 háromnyolcad . Rozs egyenetlen. Mái. 52.75 (51.7'), jul. 51.75 (51.75). szent. 53 (53), Apróhirdetések m Az Országos Földbirtokrendező Biróság Kiküldött Birnjától. Hlrdetmérív ad. 11009—1935. O. F. B. V3 Az Országos Földbirtokrendező Biróság alulírott egyeshirája Szeged sz. kir. város házhely rendezési ügyében: Szeged sz. kir. város közönségétől, Ivánkovits Sándor és társaitól. Ko pasz Ferencnc Czene Etel, Neumann Gyula, Pollák Sámuel és Savanya Jánostól megváltott házhelyek megváltási árának a 11070--1934. M. K. sz. rendelet 10. §-a alapján való letárgyalósára határnapul: 1935. évi május hó 28. napjának d. e. 9 óráját tűzi ki Szeged sz. kir. város városházához. Erre a tárgyalásra megidézem a megváltást szenvedőket és az összes juttntottakat azzal, hogy azon minden érdekeltnek saját érdekében áll megjelenni. Fenti határnapon a tárgyalásokat a következő sorrendben fogom megtartani, elsősorban a Szérűskert, azután a Fodor-telep, Bobalicstelep, Tanitói kiskert, Hofmann-telep, Huszárlaktanya előtti Roma Caliszria Huszárlaktanya mögötti, Pollák Sámuel és Savanya János, Kopasz Ferencné, Neumann Gyulától megvál tott házhelyekre. A május hó 28-iki tárgyaláson közlöm az érdekeltekkel a helyszini tárgyalás határnapját. Budapest. 1935. évi május hó 18. napján. Dr. Vásárhelyi Béla s. k. az O. F. B. egyesbirá ja. Felelő* sserkesztő: PÁSZTOR JÓZSB" Kyouiatott a kiadótulajdonos Délmagyarorszác Hirlap és Nyomadvállalat Rt könvvnvomdájában Feleifia Izem vezet ős Klein Sándor. Bútorozott fizollát L4KÁSI gyorsan és jól kiad illetőleg talAl, fc« felad Ofty apróhirdetést a OtiiMflmarszágfaa! Külőnhejáratu kis szoba bútorozva azonnal kiadó. Bajza ucca 2, II. 7 Lépcsőházi különbejáratu elegánsan bútorozott szoba (fürdőszobával) kiadó. Baross Gábor ucca 3a. Volt Leszámolóval szemben. Ellátás Uri ebédkoszt elösmerten ízletes, (nem tömegkifőzde) diétás is, rendelet szerint kihordásra olcsón kapható. Berényi Henrikné, Somogyi u. 22. Lakás - Üzlet . Két és háromszobás I fürdőszobás renovált 1 tiszta lakás i azonnalra, v. auguszj tusra mérsékelt bér I mellett kiadó. Somogyi ucca 11. Négyszobás magasföldszintes tiszta komfortos lakás augusztusra kiadó. Deák Ferenc u. 18. Magiuiházat keresek — két vagy háromszobásat viz, villannyal forgalmas helyen azonnalra vagy augusztusra. — ..Tiszta" jeligére. ii-Ti.'ini'ffrni Laphihordűt sajál kerékpárral felvesz a kiadóhivatal. Gomblukkötés fehérneműkre minden anyagra Brép, logtar kivitelben Béppel, — NITSOVITS, Gr. Apponyi neoa 27. máin Ügyes varrólányt fölveszek állandó munkára. Havrincsák, Attila u. 7. Bejárónőt junius l-re, ! rendeset, ki főz, fölveszek. Jelige „Megbízható." Német kisasszony keres állási csak délutánra ellátás és lakáis ellenében. Schcidl. Postafiók 32. Könyvelésben jártas — perfekt fiép és gynrsfrí3i^! keresünk azonnali belépésre. Részletes ajánlatok „Előkelő jrváripar'' jeligével kiadóba. Keresek egy munkaszerető független bejárónőt. Jelentkezni lehet Szent István tér 11, — másfél emelet d. u. 2 óra utón. Ügves kézilány fel vitetik Szilágyi u. K-i ' roda. Jó bizonyitványu középkorú német kisaszs/.ony két gyermekhez vidékre felvétetik. Jelentkezni: dr. Rex Ernőné. Kigyó u. 1. s«., I. em. d. e. 9—10-ig, ADÁS-VÉTEL Tüzelőanyag kereskedést átvennék bérbe forgalmas helyen, a telepen lévő lakással, esetleg készlettel és felszerelés sel. Ajánlatokat kérem résletes leírással „Vidéki" jelige alatt vasárnapig a kiadóhivatalba. Szmokingöltöny maga» alakra alig használt eladó. Komáromi szabó, Attila u. 3. Üsthaz rézüsttel és jégszekremy olcsón eladó. Kovács, Kálvária u. 7. Legmagasabb árat fizetek használt ruhákért 750 kg. mazsa eladó. — Hesserné, Mars tér 6. Eladó ebédlő, plüssdivány hintaisaékt, antiktükör, szekrények és ágyak. Mars tér 5. Ágy, szekrény, éjjeliszekrény, mángorló kredenc olcsón eladó. N«mestakács u. 32. Használt, jókarban levő jégszekrényt jutányosán «¿adó. Tisza L. körút 56, edényüzlet. Kétajtós jégszekrény — üvegtetejű puld és más butordolgok sürgősen eladók. Margit n. 28 I. 10. Szép ebédlő bútor, vilalnylámpák és háromkarikás gáztűzhely eladók. Damjanich u. — szénatelep. Cukrászda, fagyialtosok és kávésok figyelmébe: 4 drb 100x70 méretű márvány tetejű modern asztalok olcsón eladók. Horváth, Mars tér 20. ••A'iJB^^ai Nénike jeligére levél van a kiadóban, tessék átvenni, fontos. KÜLÖNFÉLÉK PUTYORA ISTVANNÉ pedikür értesiti t. vendégeit, hogy a Maguerfürdőből kilépett, lakásán dolgozik. Találhaható hétfőn és pénteken délután 3—6-ig Báró Jósika-ucca 30. sz. a., udvarban. Levelezőlaphivásra házhoz megyek. ELVESZETT EGY ARANY KARKÖTŐ ÓRA szerda este 7— negyed 9 közt a Csekonics - ucca—Széchenyitér, Kárász-ucca, Kölcsey-ucca útszakaszán. Becsületes megtaláló illő jutalom ellenébe adja le a Délmagyarország kiadóhivatalában.