Délmagyarország, 1935. május (11. évfolyam, 96-121. szám)
1935-05-17 / 110. szám
DÉLMAGYAR ORSZÁG Délmogiifurorsxdfl regénye. Só PáI leéi és fél házassága — Kocsmába ment, ott maradt estig. Vacsorára került elö, becsípett, — panaszolta Eszter. — Ré«eR volt? — Ezt nem állitom. De éreztem, hogy ivott es látszott is rajta. — És ő, mit mondott? — Gorombáskodott. — Ejnye. — Azt mondta, semmi közöm hozzá, hogy 6 mit csinál. — így? — Meg kitanított. Szemrehányást tettem neki, amiért egyedül hagyott, erre azzal torkok le, hogy tisztességes asszony keressen magárvak elfoglaltságot. Irma a főjét csóválta. — És ezen persze összevesztetek? — kérdezte. — Ezen még nem. — Hát? — Végérvényesen a vacsora miatt. Tokfőzelék volt marhahússal, betálaltam, leültünk enni... Azaz nem, mert Pál, amint meglátta az ételt, lármázni kezdett, engem szidott: egész vagyont költünk havonta háztartásra, mondta és ennek ellenére ilyen moslékkal táplálom. Később földhöz vágta a széket és szalonnát hozott be a konyhából, azzal lakott jól. Tudod, most is remegek, ha eszembe jut. S hogyne jutna. Egész életemben emlékezni fogok erre a napra .. . Ugy mentünk aludni, először esküvőnk óta, hogy meg se csókoltuk egymást... — Pál ugy ébredt, mint rendesen. Kedvesen megkérdezte, hogy aludtam, mit álmodtam, mintha bizony semmi egyéb beszélnivalója nem lenne, kezet csókolt, mosakodásközben szokásához hiven énekelt ... De én, te talán megérted Irma, valahogy nagyonnagyon tele lélekkel keltem. Fájt a szivem, sirás fojtogatott, legjobban pedig attól szenvedtem, hogy az az ember, akiért életemet áldoztam volna, egyetlen éjszaka alatt kialudta magából mindazt, ami történt. Irma eddig háborítatlanul engedte Esztert beszélni. Helytelen taktika a bánatot erőszakos vigasztalással gyógyítani. Ennél a pontnál mégis megszólalt. — Miért beszélsz feltételes módban? EzWán nem áldoznád fel érte az életedet? Ha erre készülsz, oktalanságot cselekszel. Annak a nőnek, aki egyetlen férfihoz kapcsolódott, meg kell tanulni alkalmazkodni. — Nehéz dolog ez, Irma. — Mindegy. Mégis, azt mondom, ne játsz haragszomrádot. Ne akarj mindenáron változtatni az évszázados renden, hanem lehetőkig mindenhez vágjál jó képet. Eszter tiltakozott. — Lehetetlenséget kivánsz. — Tegyél ugy, mint én. Én is száihősködfem, hogy véglegesen szakitottam Lajossal, gombházat emlegettem, amikor szakítottunk... és tegnap, tudod mi történt? — Kibékültetek? — Ki. — Csak nem? — De igen. — Te beadtad a derekadat? — csodálkozott Eszter. — Másfél év irtán békültünk ki. Lajos tegnap megvárt, bocsánatot kért és akasztanivaíó hülye lettem volna, ha — — Szóval? — Ne gondold, azért nem borultam rögtön a nyakába. Először hagytam egy kicsit, hadd könyörögjön, adtam az engesztelhetetlent. Közben pedig egyre a száját néztem és kivan tflm « csókját. '•R Irt«: Rusxkabányai Elemér — Veszedelmes játék volt. — Veszedelmes és okos egyszerre. Büszkeségemen nem esett csorba, bármikor szemébe vághatom, hogy ő könyörgött bocsánatért, egyébként pedig magammal így számolhatok: visszafogadtam, mert szeretem. — Szereted? — Szeretem, igen. ef Eszter. Mit jelentsen ez? — Irma meglepetten nézett. — Azt akarod mondani, hogy te már — — Ő » megváltozott — És te is? — Én is. Azaz, hogyismondjam. — Nono, csak vigyázz! — Irma józanságot vezényelt. — Ne hirtelenkedj. — Az este megundorodtam tőle. De ő sem sreret engem. Most, hogy szóba került, nem tudom, hogy állunk, — mondta Eszter. Idegességében ujjait ropogtatta, zaklaíottsága kiült álmatlanságtól halvány arcára és szavai egyre bizonytalanabbul, zavarosabban kapcsolódtak egymáshoz. — Ha Pál szeretne en| gem, akkor ... BUDAPESTEN legolcsóbb és a pályaudvarokhoz legközelebb fekszik a HUNGÁRIA goz, kádfürdő,ésvizgyógyititézet (VII., Dohány-ucca 44. szám) Wyltás : raggal 5 órakor. - Göz- áa kádfürdő ára P1.- Kiszolgálási dlj csak 10NII. Apróhirdetések M:fil Bútorozott mohát L4KAS1 gyorsan 6« jól kiad illetőleg ad egy ifffdhvMkt a ftetaragmnnjrftglia! Bndapwrti értéktőzsde zárlat. A m»i értéktőzsdén a hangulat megjavult. A báuyapiacról kiindulva a forgalom a piac egész területén megélénkült és a részvények árfolyama a kereslet nyomán fokozottan emelkedett A mai Kizsde faj vorizált papírjai. Bauxit, Urikáwyi, Nasiei, Magyar acél és Fegyver voltak. Az irányzat megszi, lárdulásához a javuló lermésikilásásokon kivül a külföldi tőzsdék kedvező irányzatjelentései is hozzájárultak, amelyek élénkebb vásárlásokra ösztönözték a spekulációt. Zárlatkor az irányzat barátságos és a részvények lecsengetéskor érték el napi legmagasabb árfolyamukat. Magyar Nemzeti Bank 178.5, Kőszén 307.5, Ganz —, Izzó —, Szegedi kenderfonógyár 30. Ziirielii devizazártat Paris 20.Í8, London 15.10 Xewvork "09 háromnyolcad. Brüsszel 52.325. Milánó 25.575. Madrid 42.25, Amszterdam 209.60. Berlin 121 10. Schilling 58.00, Prága 12.89. Varsó 58.30, Belgrád 7.02, Bukarest 3.05, Athén 2.92. A Magvar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai: Angol font 16.65_16.95, dán kor. 74.35—75.10, belga 56.90 57.50. cseh korona 1115—14.35. dinár 7.808.30, svéd kor. 85.90- 86.80 dollár 310.70—314.70, kanadai dollár 334.00-344.00. francia frank 23.30 22.50. hollandi forint 230 95-232.95. lengyel zloty 64.50-65.10. eta 3.20-330, leva 4.00-4.15, líra 29.90-30.25, német márka 136.00-137.6o, norvég korona 83.15—84.o5. osztrák korona 83.15—84.45, osztrák schilling 80.00—80 70. svájci frank 110.70 -111.70 Budapesti terménytőasde hivatalos árjegyzései: Bnz.a tiszai 77 kg-os 16.45—16.60, 78 kg-os 16 60— 16.75, 79 kg-os 16.75—16.9«. 8« kg-os 16.85-17.10, felsőtisz/H 77 kg-os 1620- Í6 35. 78 kg-os 16.3516.50. 79 kg-os 16.50—16.65. 80 kg-os 16.60—16.80, dunatiszai., fejermegvei. dunántuli 77 kg-os 15.75— 15.90. 78 kg-os 15.90—16.05. 79 kg-os 16.05—1620. 80 kgos 1615—16.30. Pestvidéki rozs 11.00—11.10. egyéb 11 20 11.50. sörárpa I 17 00 18.00, takarmányárpa I. 13.40—13.60, zab I. 13.85—14.10. tengeri tiszántúli 13.05—13.20. Osikágói terménytőzsde <*ámtf. Irányzat szilárd. Búza máj. 92.75—hétnyolcad (91—91 hétnyol• cad), jul. 93 hétnyolcad—94 (92 egynvolcad—háromnvoloadl. szept. 94.75—hétnyolcad (93—93 egvnvolcadV Tengeri máj. 88.5 (87.25), jul. 83 (81). szept. 77.75 (75 háromnvolcad). Zab máj. 45 '-gynvolcad (44.5), iul. 37.75' (36.5), szept. 35.75 (34.75). Rozs máj. 54 (52.25), Jul. 53 hétnyolcad (52.25). sz.apt. 55 háromnyolcad—egynegyed (53 ötnyolcad) FeteM» szerkeszt«: PÁSZTOR JOZS"1" »omatott • kiadótulajdonos Délmagvarország Hírlap- én Nvomadvállalst Rt kftnvmvomdájábsn Feleli» 8wmv.eető- Klein «Undor. ADÁS-VÉTEL Lakás - Üzlet Kiadó Tisza Lajos körút 31. sz. alatt összkomfortos erkéíyes egyszobás garzonlakás augusztus 1 ra. , Megtekinthető d. e- 11— 12 óra között Újonnan festett teljesen modem 4 szobás II em. !akás kiadó aug. esetleg nov. l-re. Tud. Mérei 7. se. Kettőszobás, modern, előszoba, fürdőszobás ueoai, komfortos iakás •azon-nalra is kiadó. — Fodor n. 38. Házat IwMnnyebben eladhat vagy vehet. ha meghirdeti a DélmagyarorszAg aprőhisdetései kősőtt Kétszobás, szép, tiszta lakást keresek azonnal ra. vagy aug. l-re. — ..Pontos fizető" .jetidre. Foglalkozás Ügyes varró és tanulóleányok felvétetnek. — Araczky Erzsi, Takaréktár u. 1. F.gv ügyei varróleányt felveszek. Bohmczky Mária, Korona u. 15. Elsőrendű komenoemunkást felvesz Lázár •Tános sütőmester. Szabadság tér 11. Gyermektelen házmesterpárt több kisebb állás betöltésére keresek RHvárosi Lakásügynőkség, Dugonics léril Kifutó fiut azonnal felvesz a Pár|»l Nagy Áruház, Szeged (Osekonjcs és Kiss unoa sarok). Legmagasabb árat fizetek hasznáJt tárgyakért. Csehó. Török neoa 7. Valódi argaman 4—5 szőnyeg olcsón eladó Fischhof, Mikszáth «. Megbízást adnék Qftpontii a hajnali órákban oldalM mtorhergHpáron ! valíiluMsra, i esetleg bérbevennék oli dalkocsis motorkerékpárt; Ajánlatokat „napi 2 3 j óra*4 jelige alatt a kij nrióhivatal továbbit. Teljes üzleti berendezés cipésznek, rövidárusnak olcsón eladó. Fischhof, Mikszáth K. u. 22. Szoba, konyha berendezés jutányos áron eV adó. Polgár ucoa 16. Amerikai férfi korcsolya cipőre! 43-as, eladd — E. R. Lorch, Horthy kollégium. 1 pár evezős 1 palánkos csónak 50 pengőért eladó. Takács fürdőbe* megtekinthető. Kihúzható keményf«ebédlőasztal olcsón eladó, özv. Kohnné, Polgár n. 20, I. Kiss jégszekrényt, jó állapotban levőt megvételre keresek. Ajánlatot ármegjelöléssel — ..Keveset használt" Jel deresek megvételre Sr1^ uiertn^im Kasszát. Ajánlatokat .Kaewm* jeligére a kiadóba kérők. Ciónakportyvák, ujrendszerü szabadalmazott nyugágyak, károitoskellékek, bútorszövetek gyári áron Varga Mihály cégnél Aradi u.