Délmagyarország, 1935. február (11. évfolyam, 27-49. szám)

1935-02-16 / 39. szám

ÍO hfl MAGYARORSZÁG 1035 február T6: A DÉLMAGYARORSZÁG REGENYE ! Apróhirdetések PÁZGYURU 16 És Assunta kihajolt a palazzo ablakán. — Aurél! — hangzott a boldog anyai sóhajtás. Az a fiatal férfi ott lenn az aranyciíádás gondolában, mint akit kergetnek, rohant fel a lépcsőn. — Hót egészséges vagy anyám? — kérdezte elfúló hangon. — Most az vagyok, Aurél, o mio, hogy végre itt vagy mellettem. Nem esett szó kellemetlen dolgokról. Ezt az órát teljes harmóniában töltötte anya és fia.;: * San Zobenigo felől viharfelhőket sodor a Grand Canal felé a hajnali szellő. A Mocenigo palotában mélységes csönd. Assunta hercegnő bizonnyal elmük ifjúságáról álmodik. Aurél gróf pedig Laurára gondol. Mélyen kihajlik a palazzo erkélyén és éppen a Ca d'Orot látja. A Ca d'Orot, mely annyi romantikus szerelemnek a hajléka volt. Minthogy ez igy van az életben, a romantikát mindig csak a regényekben látják meg az emberek, a jelenben elhaladnak mellette. Pedig az élő romantika ott vergődött a balkon alatt egy kis cselédszobában. Egy kis komorna sirt és csókolgatott egy fakó arcképet, mely ifjú urát ábrázolta, — egy szegényes kis kamrában. — Rám se nézett, meg se látott, — tördelte kezét Giovanna zokogva. Legalább egy jó szót adhatott volna, ha szolgáló vagyok is. Ostoba kis szivem nem is sejtette, hogy imádott gazdája lelkét egy másik, ugyancsak polgári származású lányka képe tölti be. A búcsúzó hold éppen megvilágította az erkélyen merengő gróf szőke hajót. A kis cseléd még egyszer, utoljára, beszivta magéba titkos szerelme képét, aztán hang nélkül, sikoltás nélkül befordult a lagunáha. Másnap hiába kereste a hercegnő hűséges szolgálóját. Elment csendesen egy nagy hús szerelemmel a szivében, anélkül, hogy Aurél valaha is megsejtette volna, hogy miatta halt meg egy leány.:: VI. Elssler Fanny A Rotkrepf házban karácsony estére készülődtek. Mennyi édes várakozással teltek meg ilyenkor az esték, különösen Laura számára. A konyhán kedves, jólismert illatok szálldostak, magyaró és vaniliaszag, gyömbér és almaillat. A mozsarakban porcukor és fahéj, „mennyi gond és millen hamar felfalják," nyögte Birl tánt. Theres népszerűbb, mint valaha, még Jeromos mester előtt is, nkinek leghőbb vágya, hosry Lórit mihamarabb főkötő alá juttassa. Az ablakot belepte a jégvirág. Birl majd megfagyott a kis uton az éléskamrától a konyháig, mig a halakat és a spékelnivaló szalonnát áthozta a ház másik feléből. Az nrca égett, a szive hevesen dobogott, mert Jeromos az imént hangosan rászólt az egyik aranyozólegényre a műhelyben. — Ezt a tükröt egy félóra alatt be kell fejezned, mert ez karácsonyi ajándék valakinek. Érted? Amint megszárad a glazur (sok spirituszt tégy bele), nyomban átviszed a „Hét Nyul"-ba. —»Igenis majszter uram. — Már százszor megmondtam, hogy a suszter a majszter, én mester vagyok, tökfilkó. . • Hát tükröt küld a korcsmárosnénak? Mire a konyhába ért a kövér Birl tánt, ugy eleredt a kénnyé, hogy a halat tán már nem = lrta GÁSPÁRNÉ DÁVID MARGIT is kellett, volna sósvizbe áztatni. Odavetette magát Theres résztvevő, szikkadt keblére és igy zokogta el bánatát. — Tükröt küld neki, aranyrámás toilettetükröt, ezt tul nem élem. — Méirt ne? — Te azt mondod, hogy mért ne? Te kigyó! — Hát persze, hogy azt mondom! Ha megrendelte. Hiszen kuncsaft lehet ő is, ugy, miként másl — nevetett Theres. — Azt nem hiszem! Jeromos azt mondta, hogy karácsonyi ajándék. — No majd segítünk rajtaí Majd nem lesz öröme ebben a tükörben, majd olyat olvasok rá, hogy éccaka rémeket lát benne. — Ó, ha ezt megteszedl — Csak arra legyen gondja madam Birlnek, hogy a legény, aki elviszi, egy szemE

illantásn betérjen ide a konyhába. A tőbi az én dolgom. — Félóra múlva el kell vinnie a „Hét Nyúlba" — szól Birl és nagy buzgalommal kavargatta a mákostorta keverékét, melynek estére ugy kell elkészülnie, hogy azonmód melegen kerüljön a karácsonyi asztalra. — Te majd lesd az ablaknál, hogy mikor megy ki Péter az ajtón a tükörrel és akkor szólítsd be, kérte Therest a szerelmes Birl és nagy buzgalommal vetette magát a rétesnyujtásnak. (Folvt. köv.) , Külőnbejáratu, szép — ' tágas uccai bútorozott szoba kiadó. Margitu. 26, ajtó 2. > ISIBSÍHBI HÁROMSZOBÁS eme. j leti szép erkélyes uri lakás teljes komforttal májusra kiadó Berzsenyi-ucca lb. sz. Tud.: Mihályi fűszerüzletben. Kétszobás modern komfortos lakás és egyszobás, viz, villany, gázzal májusra kiadó. — Bercsényi ucca 13. Gazdasági udvar belvárosban: nagy istálló, kocsiszín és kocsislakájssal azonalra kiadó. Tudakozódni Béke ucca 8. Telefon 25.04. Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 172—1935. sz. V 5 Versenytárgyalási hirdetmény. A' szegénytemeléseknek 1935 április hó i-től december hó 31-ig terjedő időre való vállalatba adása érdekéből f. évi március hó 9-én délslőtt 10 órakor a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. em. 23.) nyilvános versenytárgyalást tartunk, a beérkező ajánlatokat ugyanezen helyen és időben íelbontjuk, amikor is ajánlattevők vagy meghatalmazott képviselői jelen lehetnek. Ajánlati minta, vállalati és versenytárgyalási feltételek a gazdászi hivatalban (Bérház, földszint) díjmentesen rendelkezésre állanak. Csakis az itt nyert nyomtatvány felhasználásával lehet ajánlatot tenni. Az aláirt ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve és pecsétfel le/árva fenti időpontig a városi iktatóhivatalba (Városháza, földszint 14. sz.) személyesen vagy posta utján kell benyújtani. Az ajánlat boritékát a köveikező felirattal kell ellátni: «Ajánlat a 172—1935. sz. versenytárgyalási hirdetményben közölt szegénytemelések elvégzésére. < Bánatpénzül (200) Kettőszáz pengő készpénzt, vagy ugyanilyen összegű takarék ári betétkönyvet kell a vá ;os letélpénztárába befizetni s az erről kiállított letéti nyugtát az ajánlathoz mellékelni. Szeged, 1935 február 15-én. Dr. PALFY JÓZSEF polgármester. •••••nBHnoniMinnMmi Felel«« Merfee.ztö PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nvomadvállalat Rt. könyvnyomdájában Felel«» üzemvezető: Klein Sándor. t'Wittúrt kercscü: Én Újságom 1S92—1900, A-Hét-, Kiss József 1892—1900. Szegedi Napló 1890-1903. Jó házból való fiu tanulónak felvétetik. HUNGÁRIA ANTIKVÁRIUM. ' 120 3. 2 és 1 szobás teljesen modern, parkettás lakások kiadók. Kálvária u. 36. sz. alatt. Telefon 25-04. Kiadó május 1-ére 3 6zoba, előszoba, fürdőszobás lakás verandával. Páriisi kőrút 1. sz. Tudakozódni a házmesternél a kaputól első vasajtó 10-től 12 óráig. Háromszobás összkomj fortos lakás kiadó olcsón Csongrádi sugáruton. Érdeklődni Reich, Margit ucca 6. Vendéglőnek, üzletnek, saroklielyiség, három szoba mellékhelyiségek kel, I. emeleti uccai 2 szobás, fürdőszobás lakás május l-re kiadó. Párisi körút 30. "KIADÓ május hó l-re Margit-u. 26. az. alatt két szoba, elősioba, fürdőszobás udvari modern lakfls, bő vebbet BOKOR ékszerész üzletében Kelemen-u. 7. Foglalkozás kin c! erhebendes deut sches Mädchen wer auch Stubmädcheoärbeit animt wird gesucht naoh Békéscsaba, zu ein 8 jähriges M§dchen Szeged, Takaréktár u. 2, I. em., ajtó 19. Ügyes Ibejárónö azonnal felvétetik Mikszáth Kálmán u. 10, jobb — utolsó ajtó. Jelentkezni d. e. 10—11-ig. H. rekedt vagy meghűlt <it,<uti.Y -.ele kakukfo cuk orliál szopogasson Jze Kitűnő, hatása biztos A készítőnél GERGELY gyógyszeréinél Kapható, Kossuth Lajos-sugárut és Nagykörút sarok. Használt ruháit legmsgasabb árban értékesítheti Pirieh, Mik^zá'h K u 13. Műtermi con'-ol tükrök legolcsóbb árban eladók Fischer. Mrs tér 5. Központi ffuscsarnok 3'-p kitűnő izü téli szaESmija ismét kapható. Rudvéteinél Belvárosban egy jóforgalmu kovácsműhely betegség miatt sürgősen eladó. Attila u. 22. Ebédlőszőnyeg, férfiruhák, varrógépek eladók Fischoí, Mikszáth Kálmán u. 22. Zálogcédulát legmagasabb áron veszek — Oroszlán u. 6. , Üveget, rezet, ócskavasat veszek, hivásra há» hoz megyek Gál Attila ucca 5. Viselt férfiruhát veszek és eladók, hívásra házhoz megyek. Brendörfer, Gyöngytyúk u. 30. Legmagasabb árat fizetek használt tárgyakéri Csehó, Törők u. 7. Világos ebédlő olcsón eladó. Megtekinthető — délelőtt Alföldi u. 20. VESÍEK Használt butorokot eladok féregmentes hálót, — ebédlőt és különféle bútordarabot. Alkalmi bútorcsarnok, Valériatér. 113 Kandaló kályha 35 P eladó. Ifj. Horváth, Mars tér 20. Használt strapakerékpárt veszek. Tápéi u. 42. Bemutatás között 12-3 LEVELEZES „Ady" jeligére levél van. KÜLÖNFÉLÉK Elegánsan és jól megtanul táncolni néhány magánóra alatt GOlf'EJN LICI tánctanárnőnél. Zerge, ucca 27. 181 szám alá (vágott baromfipiac). Kérem továbbra is a n. é. közönség szives pártfogását. üzletemet áthelyeztem Tisza Lajos körút 36. Slnger Béia Jó kiszolsúlás, olcsó áo-ak! 17« Tánciskolámat az ipartestületből átbelyeztem a belvárosi óvodába. Vasárnap délután ís este össztánc t!r. Gufyásné. Jól jövedelmező üzlethez 2000 pengővel társat keresek, családosnak is jó megélhetés „Kou.uiy' jeligére. K ismert iz etos HAZIKOSZT diétás is, olcsón kihordásra kapható. Berényití Somojzyi-u. 22. Telefon 12-38