Délmagyarország, 1935. február (11. évfolyam, 27-49. szám)

1935-02-12 / 35. szám

Off MAf-yiRDRS I')I G T935 február 12. APROHIRDETESI KEDVEZMÉNY AZ ELŐFIZETŐKNEK A DÉLMAGYARORSZAG REGÉNYE ÖPAZGYURŰ 12 Ujabban kitűnő búvóhelyre lelt ük, Budán a „Hűs lemonádéhoz" cimzett cukrászat kis szalonjában. Az idő téliesre fordult, hosszabb időt már nem igen lehetett a szabadban tölteni, igy hát egy csokolátára be-betért a szerelmespár a „Hüs lemonádé"-ba. Igen közel volt ez a cukrászda a Rózsaffy palotához. Minthogy azonban a mágnásvilág ilyen környezetben nem igen fordult meg, nem keliett Aurélnak attól félnie, hogy az édesanyja, született Moscenigo principessa, aki különben is az esztendő nagyrészét a velencei Grand Cannlon levő palazzojában töltötte, meglepheti őket ebben az édes kettesben. Napról-napra jobban érezte az ifjú gróf, hogy nem birja nélkülözni Laura közelségét. Ez több, mint testi vágyakozás, gondolta megdöbbenve. Ez — szerelem. Játéknak indult és komoly dolog lett belőle. De milyen komoly. Már ott tartott, hogy éjjel, álmaiból fölriadva, az ébrenlét és álom mesgyéjén, párnáján tapogatózva koreste azt az édes, bársonyos arcocskát, mely egész valóját betöltötte, drága szelíd nézésével, ezüstös kacagásával, aranyszín hajával. És egy szép napon, midőn a rendes randevúra beültek a „Hűs lemonádó" piros plüssbutoros, ódon képekkel, avult fotográfiákkal ékes kis szalonjába, Laura halálsápadt arccal, kisirt szemmel fogadta. — Mi történt, szivem? — ijedezett a gróf. — Csak annyi, hogy apámuram tegnap este kijelentette, hogy most már végleges, még pedig igenlő választ kell adnom, Pfundmeyer Balázsnak. Vagyis — feleségül keU hozzá mennem! — Ki az a Pfundmeyer? Sohase hallottam hírét? — A kegyed körében ismeretlen Is, az bizonyos, mosolygott fájdalmasan Laura. Nem igen hinném, hogy kegyed törődnék azzal, hogy ki tisztogatja a palota kürtőit és kandallóit? — Az istenért, csak nem akar apád egy kéményseprőhöz adni, rémüldözött a gróf és ijedtében még erősebben raccsolt, mint rendesen. — Hát hiszen Balázs mester évek óta nem maga sepergeti a kéményeket. Erre nincs is szüksége. Hat háza van Pesten és kilenc Budán. Nem szegény ember, de (itt megborzongott Lórika) himlőhelyes, pocakos és elmúlt már negyvenesztendős. — Istenemre ezt nem töröm, fogadkozott a gróf. Ha nem megy szépszerével, hogy apád lemond erről az istentelen tervéről, ugy :.. megszöktetlek. Laura fájdalmasan mosolygott. Most kel!ett volna szerelmesének a megváltó igét kimondania. „Én téged oltár elé vezetlek." Most, most, óhajtotta szájából azt hallani, vagy Téged, vagy senkit! Ez a szó azonban nem hangzott el. A píros szalonban nyüzsgött a nép. A fiatal pár egy „Nisché"-ben ült, egy elkülönített fülkében (hiszen SteinVlopfer mester, a cukrász, tudta, hogy mivel tartozik a főrangú köröknek), ahová kíváncsi szemek BÚTOROZOTT' wmmm Elegáns különbeíáratu bútorozott szoba 17 P kiadó. Appooyi Albert u 18. 2 drb 3 szobás lakás kiadó. Kelemen u. 11. sz. alatt a főpostával szemben. Kiadó azonnalra is báromszobás, négyszobás modern lakások. Eladó negyvenes csizma, — | gyermekágy. Fodor u. | s. Irta GÁSPÁRNÉ DÁVID MARGIT - . • ) -V • J nem igen pillanthattak be. A cukrászda szalonjában lassan pislákolni kezdtek a gyertyák. Az alabástrom óra elütötte a hetet. Odakünn koromsötét éjszaka volt. A falon függő kalendárium december T8-át jelezte. Karácsony küszöbén álltak. A nagy szobában egyszersmind az ucca felől nyiló cukrászát is volt, ahol A vevőközönség megfordult és ahol télen a törzsvendégek ültek, a kerek diófa asztaloknál, elcsendesedett a forgalom. Mindenki hazasietett otthonába, mert Budán, télidején esti nyolc óraApróhirdfetéiek jogra képesített — önállóan dolgozó perfekt szabó s varrónőt üzlettársnak uj vállalkozáshoz keresünk. — ..Üzlet* jeligére. Hizott extrém marha» hua ismét kapható napi' árb an Efellner Kálmán ntw mészárosná ,8zéche* nyi tér 9. lel. 22—7.Í. Használt ruháit legmagasabb árban értékesítheti Pirich, Mikszáth K. u. 13. Egv pér szánkótalp eladó, fiákker alá is jó. Attila u. 22. Legmagasabb árat fizetek hasznait tárgyakért Csehó, Török a. 7. Haszná t dolgokat veszek, hiváera házhoz megyek Ujváriné, Hétvezér ucca 19. Rövid zongora, igen jó hangú bérbeadó. — Szentgyörgy u. 17. Műtermi consol tükrök legolcsóbb árban eladók Fischer, Mrs tér 5. 2-5-4 szobás lakás májusra kiadó. Honvéd tér 8. Négyszobás szép modern lakás május elsejére Tisza Lajos körút bl. kiadó. Több tiszta kettőszobás lakás kiadó. Ugyanott 2 ház eladó. Teleky ucca 17. fisrzon üü& Május l-re teljesen mo. dern. Kígyó u. 1. szám. EHSffisa Nyomdába szedőt, fiút és leányt felveszek. — Püspök ucca 12. sz., — nyomda. Fpdrásznő elmenne vasár és ünnepnap kisegítőnek Dugonics u 36, udvarban. U. o. bútorozott szoba olcsón kiadó. Magántisztviselőt felvesz nagy vállalat. Válf szbélveggel ellátott ajánlatokat „Állandó" jeligére a kiadóba. Bejárónőt azonnali belépésre keres Baromfiüzlet. Széchenyi tér 11, városi bérház. Két használt fotelt keresek támlás megvételre. lehet az régi, javítandó is. Értesítést az árának közlésével „Fotel'' jeligére kérek Veszek használt bútort ruhaneműt napi áron Fischer, Mars tér 5 Biztos kenvér. Marstér legforgalmasabb he lyén lévő üzletemet átadnám. Levelet „Piactér" jeligére a kiadóba. Kandaló kályha, nagytermet bemelegít, olcsón eladó. Ifi. Horváth. Mars tér 30. kor már lehetőleg .az estebéd utáni sziesztát tartották a nagy cstaládi asztalok körül és csendes pipázgatás, paciencerakás közben töltötték el azt az egy órácskát, amely a tisztes polgárnépséget a lefekvéstől elválasztotta. Laurától szokatlan merészség voh ily sokáig a túlsó parton a háztól elmaradni. Minthogy azonban már egyszer-kétszei megtörtént vele, hogy a gróf a hajóhídon, (mely a különösen enyhe télben még üzemben volt) ekvipázsán vitte haza, hát most is megfeledkezett az idő múlásáról. Titokban ugyanis arra gondolt, hogy a seleyempámás hintóban majd útközben olyanokat is mer majd mondani az imádott férfiúnak, amire egyébként nem igen volna mersze. Aurél viszont kissé kényelmetlenül érezte magát a Hióbhir hatása alatt. Mí tagadás benne, még ő is tartogatott a tarsolyában egy olyan hírt, amelyről bizton tudta, hogy Laurát méltán ejti majd kétségbe. Már a harmadik csokoládét fogyasztotta, így akarván az időt kitolni. (Folvt. köv.) Tősssúe Budapesti értéktőzsde zárlat A mai tőzsde hangulata nem volt egységes, nyitáskor élénk üzleti tevékenység mellett a belpolitikai helyzet nyugodt megítélése következtében szilárd volt a* irányzat. Legtöbb részvénykategóriában élénk vásárlási kedv mutatkozott és ennek megfelelően magas árak kerültek felszínre. Röviddel nyitás után azonban a terem spekuláció a kialakult magas árak mellett eladásokba kezdett, minek utána a nyitási árnyereségek nagy része elveszett. A tőzsdeidő későbbi folyamán a vezető értékekben mutatkozó nyereségbiztositó hajlandóság következtében az irányzat általánosan elgyengült, ugy, hogy az értékek nagy része árveszteséggel zárt A tőzsde egyetlen igen szilárd papirja a Magyar Nemzeti Bank volt, amely a kifizetésre került osztalékot teljesen behozta. Nemzeti Bank 165, Kőszén 308. Ganz 17.5, Izzó 206, Szegedi kenden fonógyár 23. Szinaranv 6210—6230, Napoleonarnnv 3610— 3620. Zürichi devizazáriat. Páris 20.37 ötnvolcad London 15115, Npwvork 309 75, Brüsszel 72 07, Milánó 2626. Madrid 42.225, Amszterdam 208 725, Berlrn 123 975. Schilling 57.65, Prága 12.905 Varsó 58.325, Belgrád 7.02, Athén 2.915, Bukarest 3.05. A M'icvar Vemzeti Bank hivat»!"« árfolvsuiat: Angol font 16.85-17.15. dán kor. 75.10-75.90, belga frank 79 10—79 80 e«eh korona 14 02-14.20. svéd korona 86.85—87.75, dollár 344 80—348.80, kanadai dollár 339 00—349.00, dinár 7.80-8 30. francia frank 22.30-22 50. hollandi forint 233.00-235.00, lengyel zloty 65.10-65.70, len —-. leva 4.00-4.15, líra 29 90—3Q25. német márka 136 00 137.60 norvég korona 84 85—85 75. o«ztrák schilling 80.0080 70 cvAíei frank 11070- 111 65 Budanestt terménytőzsde hivatalos árfolyamjelentése. Biizn tiszai 77 kff-os 17.90—18.15, 78 kg-os 1805-18.10, 79 kg-os 1820—18.45, 80 kg-os 18.30 -18 55. felsőti?zai 77 kff-os 17.50-17.70, 78 kg-os 17.65-17 85, 79 kg-os 17.80-18.00, 80 kg-os 17.9018.15. dunántuli, felsőtiszai, dunatiszai 77 kg-os 17.35-17.50 78 kc-os 17.50-17.60, 79 kg-os 176517 80, 80 kg-os 17.75-17.90, Pestvidéki ro*K 13 5513.70. *>srvéb 14.10-14 30, sőrárna I. 20.00-21.50, IT 18 00-19.50, takarmánváma I. 16 00—16 50. zab I. 16.10-16.30. tengeri tiszántúli 13,45-13.60. Csikásrót terménytőzsde zárlat. Fiiza máj. 96— 96 egvnvoload (—\ iul. 89 egynyolend —egvneeved (—), szép» 87 ötnvolcad (—). Tengeri máj. 83 hétnyolcad (—), Iul. 78 hétnvolead (—), szept. 75 hétnvolc.ad (—). Zab máj. 49 hétnvolcad (—), jul. 42.75 (—). szept 40 5 (—). Rozs 63 75 (—), Jul. 65 ötnvolcad f—), szept 63 hétnyolcad (—) Hátralékos könyveléseket fe'doieroznak, m^r'eoe*, (írsas elszámolásokat elkészifpnek és felfllvIzsnAlnak, — könyvvizsgálat esetén mint ellen szakértők érdekeit legjobban védjük meg. HOFRflUER TESTVÉREK adó és könyvszakértők HU0IPES1. IV.mÜZEim KRT 7. Te' • 89—757.