Délmagyarország, 1934. október (10. évfolyam, 222-246. szám)

1934-10-03 / 223. szám

io DÉLMAGYARORSZÁG október 5:. A DELMAGYAKORSZAG REGENYE KÉSŐ NYÁR Ma & BEKE MARGIT 46 Feje nehéz, külön érzi a gyomrát, külön a szivét, a torkát. — Bennem is van egy óriás szálka, nem is szálka, tövis ... a gyomromban ... ki kéne rántani... Fizikai rossz érzés kényszeríti, hogy két kezébe hajtsa a fejét, ő legalább így tudja. És megint képeket lát. De most szebbet. Siegmund, amint kirántja a fából a csodakardot. — Csak nem fájdult meg a feje? — De ... nem jól bírom az italt.;; már hallucinálok ... És elmondja, mit látott. Hallja, maga igazán poétikus lélek. Ezek egy szálkát piszkálnak és magának ez elég arra, hogy Nothungot rántsa ki a fából. Egy író múzsája lehetne. Vilma jobban szeretné, ha nevetne rajta. — Mért mondta előbb, hogy nincs értelme? — Nincs értelme évenként egyszer vagy kétszer jól elbeszélgetni valakivel. — Mért szabja oly hosszura a közöket? Magától függ. — Sose tukmáltam rá magam senkire. És ha mondjuk, kiderülne, hogy nekem fontosabb a barátságunk, mint magának, annak se örülnék. — Mondom, hogy nekem nagyon sokat ér. — De nincs szüksége rám. Se rám, se másra. — Szóval csak üzleti alapon tudja elképzelni a barátságot? — Nevezze igy, ha jól esik. — Azt hiszi, akinek tűrhetően rendben van az élete, az csak önhitt majom lehet? — Hogy majom, azt nem mondtam. De elég magának. — Nüanszki'tlönbség. Maga szerint se képnek, se muzsikának, se élő embernek nem örülhet, ki van közösítve egyszerűen azért, mert nem tud tátongó hézagokat felmutatni? Mert egy kicsit jobban megoldotta az életét, mint.:. maga? Vilma idegesen kapkodja a lábát. A kandúr ott van az asztal alatt. — Az előbb cirógatta. Azt hittem, szereti a macskát. — Szeretem. De ha igy váratlanul hozzámdörgölőzik, az már sok a jóból. Hátrasimítja a haját, felteszi a sapkáját. Idő kell neki, mig a kavargást leküzdi magában. Nagyon logikusan akar felelni. Általában fontos neki most, hogy a sógora elsősorban okosnak és józannak tartsa. — Nézze, Béla — ha sikerül keresztülvinni, amit most tervezek, talán egy-két év múlva az én életemnek is több értelme és tartalma lesz. Akkor egyenrangú felek leszünk. Most, félek, hogy sokkal kevesebbet tudnék adni, mint amennyit kapnék. — Megint az üzleti szempont. Szóval — gyerünk haza? — Sajnálom, hogy nem mulatott jobban, de máskor ügyesebben válassza meg a partnerét. A kompon messzire kerülnek egymástól. Vilma a kiszállásnál előresiet és megcsúszik a pallón, csak mert nem akarja, hogy a sógora kisegitse. A kompos kapja el a karját és alaposan megszorongatja vagy háromszer, titokban. Homokos, sötét közön mennek végig. Vilma egész bizonytalanul lépked kivágott, magnssarku cipőjében. — Nem merem karonfogni, hátha megsériem dolgozónői önérzetét. Ennyire ostobának tart? — kérdi Vilma nevetve, de ijedten gondolja: ostobán viselkedtem. Miért? Mi bajom? Mit akarok? És gyorsan belekarol, megkapaszkodik a karjában. — Előbb majdnem a Dunába esett, csakhogy meg ne fogjam a kezét a kiszállásnál. — Azt hitte, azért? Na látja, most megcáfoltam. — Annyira maga is nő, hogy következetlen lehessen. — Annyira még igen. Maga legalább őszinte. Ha nem is udvarias. — Nem a korára gondoltam. Karonfogva mennek pár lépést, de nagyon mereven. Mindakettő örül, hogy ott vannak már a villamosnál és szétválhatnak. (Folyt, köv.) Apróhirdetések Rövidárus fiatal segéd felvétetik. Katona, Kigyé " Kisebb leány gyermek mellé, ki háztartásban is segédkezik, felvétetik Divatterem. Löw Lipótu .1. Bejárónő délelőtti órákra felvétetik. Lechnertér 1. sz. Bútorozott szoMt LAKASI gyorsan és iól kiad illetőleg tal Ál, bt felart egy apróhirdetés« a Oétaaovarorszíitba I Uccai csinos bútorozott szoba fürdőszobával tizenötödikére kiadó — Kossuth u. 18. Különbejáratu elegáns szoba olcsón kiadó. — Gvertyámos u. 4, II. jobb. 4 személyre bútorozott szobát keresek. Ajánlatot Imperiál kávéházba 92 Lakás - Üzlet Most átalakított 1 és 2 szobfts MODERN LAKÁSOK kiadók november 1-ro Fekotesas u. 9 Bövebobt a házmesternél, vagy dr Szabó Béla ügyvédnél, Horthy Miklós u. 2. Telefon : 27-50. Ügyes, önálló varrólányókat felveszek azonnal Malatinszky Ilona. Kálvária u. 36. Keresek jobb leáaft — gyermek mellé. a*f• takarításban is -ssgédke. zik. Dr. Wilheim, Széchenyi tér 7. sz. Szorgalmas és megbízható höliveknek és uraknak napidíj és jutalék mellett szép jövedelmet nyujtunk karácsonyig. Jelentkezés egész n tp. Dugonics ti. Í9, I. i Református palotában szép tágas fürdőszobával ellátott garzon lakás azonnal kiadó. Tudakozódni: nyári Korzó Mozi melletti kapu. Calvin tér 2., II. em.8. ajtó. Kiadó 2 szoba előszoba és konyhás lakás. — Párisi körút 1. szám. Ugyanott 1 ebédlő eladó. Fogialkazás" zongoratiangoiasi javítást olcsón é« szakszerűen elváiíal Engel zongorakészitő, — Horváth Mihály u 9 74 Intelligens német kis- ' asszonyt délután 4—6 j keresek. Elek, Szent Ist- í ván tér 15. Bejárónő délelőttre rendes otthonnal biró, jó bizonyítvánnyal felvétetik. Kölcsey u. 9, I. Elsőrendű felsőruha — varrónő jutányos árért házakhoz ajánlkozik. — Muhárszki, Hóbiárt basa ucca 47. Magyar vagv német kisasszonyt kisfiamhoz dél utánra felveszek, lakást adok. Franki, Fodor ucca 33. legkönnyebben el adbat vagy vehet ha meghirdeti a Oélmugyarország apróhirdetései között Izzadas ellen egy biztos szer van. a „PERPEOES" évek óta bevált szer, nónalj, kéz és lábizza dás e len kapható a készítőnél,GERGELY íryógy szerésznél, Kossuth L. s.-ut és nao-ykörut sarok Teljesen egyiorma árban árusítjuk a dupla falcos cserepet és az egy falcos szalag hornyolt cserepet. Mindenfájta tégla és cserép leg jobb minőségben legolcsóbb árban kapható Kertész téglagyárban, Alsóváros, Cserepes sor Uf üzlet! Szigorúan kóser libahúst, zsirt uNuAR-nai vegyen (tíigyó ucca 7.) Naponta friss kóser sza lami, felvágottak konzervek, zsirbeontés. ¿93 Eladó ebédlő és hálószoba békebeli készítmény kitűnő állapotban, továbbá luszterek, kony liabutorok Zdinvi u. 9. 4RANYAT ezüsiöl és zálogcédulát veszek megas 6ron Rosenberg ékszerész Károlvi u. Városi b*rná? 2 személyes ös becsukható vaságy, álőfürdőkád, sezlon, bútorok eladók. Tisza Lajos körut 79. Perzsabunda, zongora, modern ebédlő, náló, szalongarnitura, vitrin, sublót, festmények, történelmi képek stb. csoda olcsón eladó. Széchen tér 13, udvar, em. chenyi . jobb. Eladó kézimunka, ágyterítő, disz ágypárna, kályha vitrázsok. Széchenyi tér 8, I. 13. Érdeklődni 12-2. Sürgősen eladó egy 3 kerekű árukihordó tricikli, megtekinthető csak a mai nap folyamán Bécsi-kt 32 Győrfy Eladó:, müvészf esték, müvészvászon, valódi tajtékpipák, asztali vizesüvegek, uj porcellán pecsenyetálak, borosüvegek, nagy zsirbődön | Vitéz ucca 15. Pianinót megvételre —• keres. Ringéi Hugó zongorakészitő Polgár ucca 5. Adómentes ingatian olcsón eladó. Tudakozódni dr. Adler Dezső ügy védnél, FeformáUis palota. Eladó megbízásból egy Columbia szekrényes gép, egy olcsó táskagramofon, müvészlemezek — Brillián« gyürü, függő, egy könnyű „Puch" kerékpár. Megvételre keresek nagyobb brilliáns függőt. „His Masters" táskagramofont, 6 vagy 12 személyes ezüst evőeszközt, tört aranyat ezüstöt, régi pénzt, zálogjegyet. TÓTH órás, Kölcsey u. 7. „Unalmas egyedül" jeligére levél van a kiadóban. „Ut a boldogság" jeligétől levél ment „Unalmas egyedül" jeligének. „Szerény" jeligére 1©. vél van kérem átvenni. „45 éves" jelige. Budapesti értéktőzsde zárlat. Az utolsó napok emelkedő irányzatát ma tartózkodás és gyengülés váltotta fel. Nyitáskor még szilárd árfolyamok é« kereslet mutatkozott, de a spekulációnak az a törekvése, hogy a magasabb árfolyamokat tartsa, hiábavalónak bizonyult. A magasabb árfolyamok mellett áru került a piacra, ami nemcsak az árnivót lanyhitotta el, hanem a vevőket is visszavonulásra késztette. A tőzsdeidő második felében emiatt teljes üzlettelenség állott be, amely a tőzsdeidő végéig tartott. Végeredményben javulás csak két értéknél mutatkozott, mig a többi papírok árfolyama alig tért el az előző napi nívótól. Magyar Nemzeti Bank 131.5, Mák. 240, Ganz 13.2. Izzó 148, Szegedi kenderfonó 14 25, Jutaipar 50. Irányzat elgyengült. Zürichi devizazárlat. Páris 20.205, London 14.97, Newyork 304.625, Brüsszel 71.65, Milánó 26.26, Madrid 41.875, Amszterdam 207 80. Berlin 123.10, Bécs 72.73, silling 56.90, Prága 12.79, Varsó 57.925, Belgrád 7.00, Athén 2.92, Bukarest 3.05. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai; Angol font 16.70—17.10, dán kor. 74.40—75.20, belga frank 79.10—7980. cseh korona 14 02-14 20. svéd korona 85 95—86.85, dollár 338.50—342.50, kanadai dollár 342.00-352.00, dinár 7.80—8.30. francia frank 22 30-22.50, hollandi forint 231 45 -233 45. lengyel zloty 64 75-65 35, leu 342-3.46. leva 4 00-4.15, lira 2990—30.25. német márka 136.00—13760. norvég korona 84 45—85.35, oszlrák schilling 80.00— 80 70. svájci frank 110 70-11165 Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamjelentése. Buza tiszai 77 kg-os 15.90—16.06, 78 kg-os 16.05-1020, 79 kg-os 16.20—16.35, 80 kg-os 16.30— 1645, felsőtiszai 77 kg-os 15.60-15.80. 78 kg-os 15.75—15.95. 79 kg-os 15.90—16.10, 80 kg-os 16.00— 1620. dunatiszai, fejérmegyei, dunántúli és bácskai 77 kg-os 15.50—15.60, 78 kg-os 16.65—15.75, 79 kg-os 15.80-1590 80 kilogramos 15.90-16.00, Pestvidéki rozs 12.70-12.80, egyéb 12.80-12.90 sörárpa 1 17.50—10,00. takarmányárpa I. 1450-1480, zab I 13 80-14 Oo. tengeri tiszántúli 11.95—12.00 Osikágól terménytőzsde zárlat. Buza lanyhuló. Dec. 99 egynyolcad—99 (100 egynyolcad), máj. 99 háromnyolcad—egynvolcad (100.25—háromnyolcad) Jul. 94 egvnvolcad—93.75 (95V Tengeri tartott. Dec 76.75 (76.5). máj. 78.5 (78 ötnvolcad), jul. 78.75 (78.75 Zab alig tartott. Dec. 49.75 (50 pgvnyolcad), máj. 48 hétnvolcad (49), jul. 44.25 (44 háromnyolcad). Rozs alig tartott. Dec. 71.75 (71.5), máj. 74 Stnyolcad (74.75) Jul. — (—)'. Felel«» szerkesztő PÁSZTOR IOZ8EF Nvomatott • kladótnlaidonos Délmasvaror«záe Hírlap- és Nvomadvállalat Rt könwnvomdSjSban Felelős üzemvezető: Klein Sándor-