Délmagyarország, 1934. július (10. évfolyam, 146-171. szám)

1934-07-10 / 153. szám

1934 julius 10. DÉLMAGYARORSZRÖ T — Agvvértódulás, szivszorongás, nehéz légzés, féleleméi zet, idegesség, íejfa|ás, lehangoltság, álmatlanság, gyengeségi állapotok, munkaképtelenség a rendkívül enyhén ható természetes „Ferenc József" keserűvíz használata által igen sokszor gyorsan megszüntethetők. Tudományos megállapítások megerősítik, hogy a Ferenc József víz a makacs székszorulás és az emésztőcsatornán át történö mérgeződés mindenféle jelenségénél — öregnek és fiatalnak — a legjobb szolgálatot teszi. GARDONE Grand Hoíel, Gardone Riviéra A Garda-tó portján. 380 szoba, 150 fürdőszoba. Minden felvilágosítást megad a budapesti képviselet: „VIA" fürdőiroda Budapest IV, Váci ucca X. Klotild-palota. Tel.: 832—66 és 841-39. £ Hidegvacsorákhoz Esterházy-hasftrnk sajtok. Tai»k MARItDS csemesreflzlefében, Kígyó noe» 1 — A szegedi iparosasszonyok estje. A szegedi iparosasszonyok Körmendy Mátyásné vezetésével jól sikerült estélyt rendezett vasárnap az ipartestületben. Az estélyen az iparoshölgyek felkérésére dr. Landesberg Jenő, a szegedi kereskedelmi és iparkamara ügyvezető titkára ausztriai tanulmányútjáról tartott ismertető előadást „A dunai viziut Passautól Bécsig" cimmel. A mindvégig érdeklődéssel kisért előadás során dr. Landesberg hatvannégy vetített képen mutatta be a hosszú dunai ut nevezetességeit. Az előadás végén a nagyszámú hallgatóság hosszantartóan ünnepelte a kitűnő előadót. Az előadás után az iparosaszszonyok az iparos-menház javára társasvacsorát rendeztek. — Köszönetnyilvánítás. Hálás köszönetünket nyilvánítjuk mindazoknak, akik az Újszegeden julius 7-én este egyletünk jótékony céljára rendezett Garden-Partyn szívesek voltak megjelenni és mindazoknak, akik munkájukkal vagy bármiféle segítségükkel az est jövedelmét gyarapították. A Szegedi Zsidó Nőegyesület Elnöksége. és Müu&sszef A színházi iroda hirei Törzs Jenő és a komikusok kabaréja Szegeden. A Komikusok Kabaréja az idén egészen különleges és érdekes ötlertet valósit meg: a kabaréműsor mellett teljes színházi előadást is ad. A komikusok kabaréjának sikerült megnyerni a legkiválóbb magyar színművészt, Törzs Jenőt, hogy a műsor keretében egy világhírű színdarab főszereipét eljátsza. Az Andrássy-uti színház legnagyobb sikerű darabjában, a „Nem divat a szerelem" clmü vígjátékban fog fellépni, amelyet Budapesten több, mint százszor játszottak. Partnernője Pogány Irén, a Szegeden is Ismert kitűnő művésznő lesz. A kabaré talán még a tavalyinál is jobb lesz. A Komikusok Kabaréjának ismert gárdája: Boros Géza, Rajna Álice, Kell ér Dezső és Berky József lépnek fel a reimek mftsor keretében. Előadások: szombaton este, vasárnap délután és este. Rendes helyárak. Jegyelővétel csütörtöktől a színház nappali pénztáránál. hA.tortAst és m'irUroe, kedve*« fizetést Mtételek mellett legolcsóbban ^esierahetfk Fekete Nándor. Koosum I.. luaArvl IS. Tel. 20—72. Szened, Csekonlcs- és KSss-ucca sarok CSERKÉSZ CIKKEK: Cserkész hátizsák 80x35 —.08 Alumínium csajka fél literes —.92 Cserkész kalap P 6.38 összecsukható alumínium cserkész evőeszköz —.88 Cserkész bőröv <—.98 Cserkész bot n—98 Cserkész ing P 2.48 Cserkész bőr nyaKKendft gyűrű —.14 HAZTARTASI CIKKEK: 12 drb mézes légyfogó «—.24 Húsverő kalapács fém véggel *-.28 Kenyérkosár »>-.24 Gyermek karkosár »-.24 FÜRDöCIKKEK: Gyermek gummi fürdőcipő «—.88 Nöi gummi fürdőcipő &-.Q8 Csónakázó sapka zöld ellenzős —.48 Nyugágy csíkos huzattal, lábtartóval P5.98 Sporí Északi furára indul a Szeged FC Tibor Géza, a Szeged FC budapesti képviselője telefonon közölte egyesületének vezetőségével, hogy a turatárgyalások eredményre vezettek, most már csak a kötlevelek beérkezését várják. A közlés szerint északi túráról van szó. amely egyelőre át mérkőzésből áll. Reméli, hogy a tura néhány meccsel még kibővül. A turóna való tekintetted a Szeged FC vezetősége berendelte szabadságukról l játékoisokait. akik kedden tréninget tartanai* A vezetőség terve szeriiret csütörtökön kétkaipus tréning lesz, vasárnap pedig valamelyik amatőrcsapattal barátságos mérkőzést ját-rik a Szeged FC. A túrára a jövő héten indulna a csapat. H Középeurópai Kupa A középeurópiai kupa vasárnapi farduiójín két botrányosan diurva meccs voJt A Ferencváros a kladnói revánsmérkőzésetn 1:4 (0:0) arányban vereséget szenvedett, mert előnyének tudatában lefékezve indult a 'rüzdeftamben és nem játszaitta Sárostt. Az egyetkm ferencvárosi gólt Toldi lőtte. A meccs akit áll widóan rugdosták a ferencvárosi j * ékosokait, utána pelig a közönség részéről érte fflcat inzultus. A Ferencváros legközelebbi eí'lemfek az FC Bologna ksz. Az Újpest Torinóban csak 1:1 (1:0) arányú eldöntetlent tudoitt elérni a Juventursal saambert, ezért kiesett a tovább3, ktízddembői. Budaipe-ten a Hungária 2:1 (1:0) arámyban győzött a prágai Sparta ellen. A gólokat Turai, Cseh 11.. Hleitve Faczlnek lőtte. A Hungáriáiban ezúttal iátswtft ef(*-sz>3<r a<z óbudai Bíró és a miskolci Szabó, aki a győztes csapa* legjobb embere volt. fl SzUE győzetnie a kerületi uszóbalnokságokban Vasárnap resideztek meg Kecskeméten a déH kerületi uszóbajnokságokat A verseny valamennyi számát — a 200 méteres mellúszás kivételével — a SzUE-uszók nyerték meg. A szegediek eredményei: 100 m. gyors. 1. dr. Wanie 1.02.8 p. 1500 m. 1. PiepL'r 23 p. 02 mp. 2. Szaniszüó 23 p. 46 mp., 3. Péter (SzMTE) 25 p. 34 mp. 400 m. 1. Bloch 5 r 34.6 mp„ 2. Mihályfl 5 p. 36.2 imp. 100 m. hátúszás. 1. Gegő 1.22.8 p. 200 m. mellúszás. 3. Wlasits 3.16.4 p. 4x200 m. gyorsúszó staféta 1. SzUE '0 p. 50.6 mp. Műugrás. 1. Wolf 76.46 pont, 2. Szalay 70.18 pont, 3. Herz 19.20 pont. Az úszóverseny után vizipólómérkőz/és volt, amelyet a SzUE 5:1 (2:1) ará/nyban nyert meg az Orosházi UE-vel szemben. A gólokat dr. Wamic (3), Szaniszló (2), illetve Tóth III. dobta. II déli atléták veresége a budapesti B-csaoattól A Dél—Budapest atlétikai verseny, — amelyet vasárnap rendeztek meg Szegeden — a déli színek 47.5 :91.5 arányú vereségét eredmé, nyezte, örvendetes eseménye a versenynek, hogy azon három délkerületi rekordot állítottak fel, a nagykőrösi Szabó a 100 méteres síkfutásban és a 110 méteres gátfutásban, Deák pedig a sulydobásban javította meg a kerületi rekordot. A verseny eredménye a kővetkező: 100 m. síkfutás t. Szabó (Dél) 10.9 mp. (Ker, rekord!) 2. Dombcvíri (Bpest.) 112, 3 ¡Harmat Maga^i^a: 1 Ksrkevich (Bpest) 180 cm, \ Villányi (Dél) 175, 3 .Góbi I. (Pél) 168, 4. Csík. 1500 m. síkfutás 1. Verbőezy (Bpest.) 4:19.8 p. Sulydobá*: 1. Berencsy (Bpast) 13.85 m, 2. Kis* (Bpest) 13.63, 3. Deák (Dél) 18.19. (Ker. rekord!) 400 m. sikfutis 1. Duha (Bpest) 52.9 mp., 2. Kai. már (Bpest) 53.2, 3. Gálffy (Dél) 53.6, 4. dr. Panjs. sin (Dél). Pontarány Bpest 35 S, Dél 19.5. Rudugrás 1. Zimonyi (Bnest) 320 cm és Papp (Bpest) 320 cm, 2. Soóky (Dél) 302 cm., 4. Almási. Távolugrás. 1. Dombóvári (Bpest) 7.29 m, 2. Somogyi (Bpest) 698, 3. Almási (Dél) 694, 4. Villányi (Dél) 677 m. 800 m. sikfutás. 1. Fráityó (Bpest) 2.07.8 mp. Gerelyvctós. 1. Boros (Bpest) 58 m, 2. Szőke (Dél) 55 m, 3. Apró (Dél) 54.70, Mezei (Bpest) 54.40 m. 110 m. gátfutás: 1. Szabó (Dél) 15.6 mp. (Ker. rekord!) 2. Dombovári (Bpest) 15.8 mp, 3. Szabó (Bpest) 15.9, 4. Góbi (Dél). Pontverseny: Bpest 70.5, Dél 38.5. 8000 m. síkfutás. 1. Simon (Bpest) 16:08 p. Az 5000 m. síkfutás keretében futották a déli kerületi bajnokságot is. bajnok Csonka (SzVSE), 2. Juhász (SzAK), S. Vas (SzAK). Diszkoszvetés 1. Remete (Bpest) 42.30 m, 2. Kiss (Bpest) 39.60 m, 3. Szőke (Dél) 36.20, 4. Beck (Dél) 35.70. Pontverseny 91.5 :47.5. Ssvéd staféta 1. Budapest (Hermann, Duha, Kalmár. Frányó) 2:08 p„ 2. Dél (Almási, Szőke, Szabó, Gálffy) 2.08.6. p. A SzUE kombinált 19:1 (10 O) arányban győzött a Vasutas ellen. A gólokat Beck (7), Maróthy (6), Herendy I. (3), Papp II. (2), Vágó, illetve Szigethy I. dobta. A magyar válogatott atléta csapa* vasárnap Bécsben fölényesen 78.5 : 50.5 arányban legyőzte az osztrákokat. A magyarede a 110 méteres gátfutás kivételévél, valamennyi versenyszámban győztek Papp (Toldi) a Budapesten vasárnap megrendezett nemzetközi súlyemelő versenyen az osztrák Janisch mögött 250 kilogrammal a második helye« végzett. A Vasutas futbaJlosapwta vasSrnap Budapesten mérkőzött a BVSOvel a vasutasbajnoki meccsek során. Eredmény: lá (10). A szegedi gólt Székely lőtte. A Vasutas tartalékoltsága ellenére is jobb volt mint ejleníele. Az országos ifjúsági atlétikai ha ínofcságokbar Jól »zerepeltek a KEAC versenyzői. Eredmények a következők: 200 m. 2 Gőby TI. 22.6 mp., Súlylökés 3. Ketter 11 89 m, Dlszkoezve^és 3. Ketter 38.58 m. 400 m. 3. Csekey 56.4 mp. Eredmények: Központi Huscsarnok—NógrSdy cég 7:1 (30) Bíró: Varga István. Góllövők: Mar* tonosi (3), Kecskés (3), Illy, illetve Kapitány. — Felsőváros II—Szatymaz Irt (0:0). Hodobay, Mlskole polgármestere vette St a reorganizációra készülődő Attlia iránvitását öt váró«! &llá«t biztosított az Attila játékosoknak. Tanuljon „Duriam" őanfjlemexröi tökéletes kleftéssel fillérekért angolul I»WÍWWWWMWWWWÍIIIIIIIIIIMI mm* i » franciául Egy teljes sorozat 6 lemezből itt bísíges szövegrésszel Ára 24 pengő. Sok e* önnek? Ha igen, egyenkint is megvásárolhatja a lemezeket. 1 lemez ára szövegrésszel 4.20 peng« Kapható a Dftlmagyararaz&g kiadfthivatalíban idei tiatal fiba Értesítem t vevőimet, I

i hogy mindig friss lés más anrojószág, valamint tisztán kezelt liJbfizsir, tepertő, mái és hideg sültek jutányos áron állandóan kaphatók BELVÁROSI BA1 ROMFICSARNOK SBóihrnrí tár, jnhawi bérhíj-