Délmagyarország, 1934. július (10. évfolyam, 146-171. szám)
1934-07-10 / 153. szám
n Oil MAGy APORSZÁG 1934 fulius 10. i\ Szegedi Szabadtéri Játékok ZártibélQCgC ára 10 fii. Hatalmas reklám Európaszerte a szegedi szabadtéri játékok sikere érdekében. Mindenki vegye meg MINDEN MÁSODIK t A DÉLMAGYARORSZÁG REGÉNYE 43 Elena, férje halála után csak pár hétig szüneteltette üzletét. Neki ugyanis volt egy fia, ki a szerencsétlenség idején éppen utolsó heteit töltötte katonáéknál és reá maradt a feladat, hogy folytassa a veszedelmes mesterséget. Ez még a jobbik eset volt a sok rossz között és Elena bele is nyugodott rövi'desen a változhatatlanba. A tengert szidta, káromolta, de az égiek akaratában okosan megnyugodott.1: Azután elkövetkezett a gyerek első útja is. Majd a tizedik, ötvenedik, századik: féltve-visszavárások gyötrő illanatai, melyek alatt észrevétlenül őszül a aj, ráncosodik a bőr, remeg a lélek. Hosszú, figyelő csendben töltött éjszakák, ezer könyörgő fohász a távollévő kedvesek veszélyeztetett életéért. Egy napon, négy vagy öt 'évvel később, aztán a fiu sem tért meg többé a gondjaira bízott házacskába. Hiába várta Elena asszony még másnap, harmadnap Is dolgos kedvencét frissen sütött olajos hallal, az étel ott rohadt a tálon, senkise nyúlt hozzá, s a szerencsétlen anya reménységét megfojtotta a könnyes iszonyat. Fiát is utolérte sorsa, a tengeri halászok végzete. Elment az apja után és azóta sir egy ráncoskéf >ű öregaszony naphosszat két fekete fátyollal etakart kép előtt. — Megérkeztünk — felentette a vezető, megállapodva egy kicsiny, emeletes, kövekkel, kagylókkal díszített ház előt*, melyhez hasonló százszámra akad Chio^giában. Ugylátszik, jókor jöttünk, néném itthon van, mert ablakai nincsenek elfüggönyözve. — A földszinten, igen — mondta Éva. — Az mindig így van, asszonyom, azt Is megtudják rövidesen, miért. Kinyitották az uccára nyíló kapuszerű ajlót és azon keresztül egyenesen a földszinti helyiségbe léptek. A leeresztett vászon ablakvédő csak gyéren engedett be világosságot, hát az első pillanatban nem ipen láttak, csak később, mikor szemük hozzászokott a félhomályhoz. A kőpadozat nyirkos lehellete tolakodóan arcukba csapott. A keletkezett léghuzam megemelintette a függönyt, melynek Vasrúdja panaszos hangot hallatott. Cva dideregve húzódott Oszkárhoz és belekapaszkodott erős karjába: — Jaj, milyen barátságtalan, félelmes ez a szoba. Az ember szinte érzi, hogy errefelé gyakran jár látogatóba a halál. — Ha az ördög lakna is itt, ne félj, megvédelek .:; Közben észre sem vették, hogy a talián feleresztette a firhangot. A szobán végigömlött a napsugár és látni engedte az ott félhalmozott sok furcsaságot. Hálók, szállitódobozok, rsinegcsomók,. rudak, botocskák, tarka üvegek hevertek » földön naev összevisszasásrfcrta: RUSZKABÁNYAI ELEMÉR ban: mind elmaradhatatlan kellékei a dolgos halászembernek. A bal sarokból lépcső vezetett az emeleti lakószobába. Mielőtt felmentek volna Elenáhozí, Aureliano újból leengedte a függönyt és látva Oszkárék kérdő pillantását, magyarázólag szólt: — Ez már itt így szokás. Ennek így kell lenni, mióta nincsen férfi a háznál és elárvultak a szerszámok. Azóta néném minden szentekért, a Madonnáért se bocsátana rájuk világosságot. Ha tudná, hogy én megtettem, komolyan megharagudna. Szóba se állana { velünk. Ezért is maradtam eddig ilyen csend| ben. És már ordított is torkaszakadtából. — EVnaí Mia Elena!.:: Felnyílt az emeleti ajtó. Fokhagyma, halzsirszagát zúdította a rozoga lépcsőre, melynek tetején talpig feketébe öltözött, töpörö! dött anyóka örvendezett. — Á, te vagy Aureliano? „ — Még most is gyászol, viselni fogja örökre — súgti a vezető Oszkárnak. Majd nénjének felelt. — Vendégeket hozok, engedelmeddel. — Kifélék? — Magyarok. — Örülök, ennek örülök, tessék beljebb — invitálta Elena az érkezőket és Évát megcsókolta a homlokán. A szoba szaaksztott mása volt az alsónak. Azzal a különbséggel, hogy itt fény, levegő ömlött el mindenen és a legkisebb tárgy is ragyogott a tisztaságtól. Egyik sarokban komolykodott a tűzhely, vele szemben kényelmes ágy terpeszkedett, a szoba közepén pedig hatalmas asztal: az ebédlő. Az ablak előtt imazsámoly volt felállítva, felette gyönyörű, faragott feszület, mely alatt mécses pisloeott s ettől jobbra és balra két fekete négyszög, láthatólag az előbb említett halottak fényképei. — Már két hete kísérem az urakat Velencében — dicsekedett Aureliano. — Ma reggel gondoltam egyet és elhoztam őket ide is. (Folyt köv,.' hátralékos könyveléseket feldolgoznak, mérlegei, társa* elszámolásokat elkészítenek és feldlvfzsqőlnak, — k5nyyr*zsgAla! esetén mint ellen szakértők érdekeit legjobban védjük meg. mmm testvérek adó és könyvszakértők |f J0BPESl. MUZEÜ i (Úti 7. fel: 89—757. T^sile Zürichi deviza zárlat. Páris 20.27, London 15.50, Newyork 307.37, Brüsszel 71.825, Milánó 26.39, Madrid 42.00, Amszterdam 208.35, Berlin 117.80, Bécs silling 57.20, Stockholm 80.00, Osló 77.85, Kopenhága 69.25, Prága 12.7625, Varsó 58—, Belgrád 7.00 Athén 2.93, Konstantinápoly 2.50, Bukarest 3.06, Helsinki 6.87, Yokohama 92.00. Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamjelen, tése. Angol font 17.30—17.70, dán kor. 77.00-77.80, cseh korona 14.02—14.20, belga frank 79.10-79 80, dollár 341.25-345.25, kanadai dollár 339.00-349.00, francia frank 22.30—22.50, hollandi forint 232.05— 234.05. lengyel zlolv 64.75—65 35, leu 3.42-3.46. leva 4.00-415. líra 29.90-30.25. német márka 13600— 137.60. norvég korona 86.50—87 40. osztrák schilling 80 00- 80 70. svájci frank 110 70-111.65, svéd korona 88.90-89 80, dinár 7.80—8.30. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza lanyhuló. Júliusra 86 ötnyolcad (—), szeptemberre 87 hétnyolcad—háromnegyed (—), decemberre 89—89.25, Tengeri csendes. .Juliusra 55.75 (—), szeptemberre 57 (—), decemberre 57 egynyöioad (—). Zab csendes. Juliusra 42.5 (—), szeptemberre 42.5 (—). decemberre 43 (—). Rozs csendes. Juliusra 63.5 (—). szeptemberre 64.5 (—), decemberre 66 háromnyolcad (—). Apróhirdetések Batorozett szobát LAKÁS! gyorsan í s ?61 kiad ületöteg tal AJ, ha felad egy apróhirdetést a 1 I Bútorozott szoba kiadó 1—2 személyre heti 2 pengőért Teréz u. 28. Uccai bútorozott szoba fürdőszobával két személynek kiadó. Kossuth u. 18. Szép, különbejáratu bútorozott szoba kiadó. Attila u. 14. Nem különbejáratu bútorozott szoba magányos nőnek 10 pengőért kiadó. Tud. Valéria tér 11, házmesternél. lEIlátás Elösmerten ízletes Talódi házikosztom jósfig&ról egy probaren de éssel teBsék nieggy6z8<Jnl DtiHás is olosón kapható. Herónylné, Somogyi «. 3 128 Három középiskolás tanulót havi 35 pengőért teljes ellátásra felveszünk. Megkeresések — „Elsőrangú" jel. fiókkiadóba. HIEM358S 2 szobás összkomfortos emeleti udvari lakás ! augusztusra kiadó. Tisza L ürt 31. 2 szobás komfortos lakás azonnal kiadó. Füredi u. 3. Modern kétszobás és udvari kétszobás lakás kiadó. Bethlen n. 10. Egyszobás, konyhás lakás mellékhelyiségékkel víz, villannyal kiadó. Szűcs u 12. Foglalkozás Filéző, horgolómők min tával jelentkezzenek — délelőtt Kossuth Lajos* sugárnt 8, Házmesternél. Bejárónő felvétetik. Fried. mindenesnek Attila n. 4. önáló varrólány felvétetik Iskola ucca 28. Fiatal, tisztességes bejárónőt azonnali belépéssel felveszek. Valéria tér 4, emelet jobb. ADÁS-VÉTEL Házat legkönnyebben eladhat vagy vttfaat, ha meghirdeti a DálmagrarorsiAi apróhirdetései iröatiM Kenyér olcsóbb lett. Fehér kenyér kilója 24 fillér. Forgó sütöde, Pásztorucca 33, Alsóváros. 110 hold föld földeáki határban közvetlen müut, haszonbérbe adó — azonnal birtokba vehető Tulajdonos NyUassy gyógyszerész Szeged, Római körút 22. Kiállításra készült legfinomabb kivitelű háló s .-z o Jb a kedvező részletre is eladó, müasztalosnál, — Felsőtiszapart 23. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomda vállalat RL könyvnyomdájában Feielöa üzemvezető: Klein Sándor,