Délmagyarország, 1934. július (10. évfolyam, 146-171. szám)

1934-07-27 / 168. szám

fl f (' M A (- V A ljp!?S7!SO A DELMAGYARORSZÁG REGENYE ! KÉSŐ NYÁR Vacsora után egy darab cukrászsütemény került az asztalra, pontosan Vilma tányérja elé. A néni cukrászdában volt Jucival délután és Vilma részét igazságosan félretették. — Az enyém kisebb v->lt sokkal — jegyezte meg Juci előbb tárgyilagosan, de mikor látta, hogy a nénje beleharap, nem állta tovább. — Adj egy picit, csak kóstolni. — Jucika te kettőt kaptál délután és tudod, hogy Vilma szereti az édességet. — Én sokkal jobban szeretem. Senkise szereti olyan nagyon, mint én. És mikor Vilma odatartotta a szájához, akkorát harapott, hogy alig tudta lenyelni. — Ezt a picikét már igazán nem érdemes visszaadni, ugye, Maci? Ezt a hizelgő nevet ő találta ki. Ha ő Juci, Vilma legyen Maci. Mert a két név testvér és ők is testvérek. A süteményt pedig nyugodtan bekebelezte, sőt minden lelkifurdalás nélkül nyalogatta utána az ujját. — ízlett legalább? — kérdezte Vilma bosaszusan. De ugyanakkor restelte is, hogy nagylány létére ennyire megkívánta a nvaagy lánkságot. — Nagyon — felehe Juci elragadtatással —, kár, hogy csak egy volt. Blanka néni a fejét csóválta. Vilma pontosan hallotta, mit gondol. — Nem jól teszed. Szegény anyád is éppen ilyen volt. Az ember sose mondjon le arról, ami dukál neki. örült, hogy nem hangosan mondja. Blanka nénk eléggé szerette. De a bölcseségét szörnyen unta. Főleg ezt a „szegény anyóa -at. Ma vacsora utánra maradt a fürösztés. Ez Vilma reszortja volt még tanulónapokon is. Juci egyedül mosdott, egyedül vetkőzött, de megkívánta, hogy valaki ott álljon mellette és ugy tegyen, mintha kiszolgálná. — A papucsomat tedd odébb, légy szives, ott vizes lesz. Vilma szót fogadott. Tudta, hogy különben egész este harcolhat vele. Viszont ezzel a szimbólummal egész estére megvásárolja Juci jóindulatát. Blanka néni mindig a gyerek jövőjét tartotta szeme előtt ós azért a jelenben nem igen tudtak örülni egymásnak. Hiába — célszerűség és öröm ritkán járnak karonfogva az életben. —- Loccs ... de fini langyos ..: És most megeredt a szava, bugyog, patakzik, mintha reggel óta be lett volna tapasztva a szája. — Tudod, mi az ufság? Tudod, hol voltunk délután? — Cukrászdában. — Nem. Afrikában. De igazán! Láttam szeícsent, meg ele lát is láttunk .. — Hogyhogy? Csokoládéból. — Dehogy. Élőt. — Biztos? — Rendőrbiztos. A szerecsen a cukrászda ajtajában volt, az elefánt az uccán sétált és reklámot vitt. —Hát a félgorifla? — Hja — gorilla nem volt és Afrikában az is kell, te mondtad, de a cukrásznéni hasonlított hozzá, félig olyan volt, mint egy gorilla. Azért mondhatjuk, hogy félgorilla. — Jobban szappanozd be a lábadat, ne sajnáld. És siess, dolgom van még. — És a szerecsen is igazi volt, csak Blanka néni nem hiszi. De ő semmit se hisz, ami vicces. — Siess, Juci, mert megharagszom. — Sietek, csak még lecsusszanok háromszor. De ha nem elég nagy a hullám, akkor nem ér. Felállt, háttal a kád falának dőlve, hosszú, fílisrrán kis testét kinyújtóztatta, apró lépérecsent, meg elefántot. e igaz . Mé ég egy fé! gorilkto G. BEKE MARGIT sekkel lendületet vett és összezárt lábbal „becsusszant" a vizbe. A. háromból persze kilenc lett és a szoba közepén is meg lehetett volna füröszteni legalább is egy pólyást. De Jucinak nem volt elég nagy a visszacsapó hullám, — Gyere már, nem érek rá itt ácsorogni — türelmetlenkedett Vilma. — Nem baj, ha egy kicsit később fekszel le. — Reggel te kelsz fel helyettem tanulni, mi? — Nem. De ha álmos leszel, jó hideg vízzel kimosod a szemedet és ugy kimegy belőle az álom, hogy no. Rendőrbiztos! Még egy utolsó csusszanás. Na, szerencsére a hullám is megüti a mértéket, ugy, hogy Juci kinevezi harmadiknak. Kimászik a kádból és ugy, csuromvizesen kezdi ölelgetni Vilmát. — Legyünk jóban! Legyünk jóban! — Törölközz meg és vedd fel gyorsan a pizsamádat. — Nem kell pizsama. így olyan fincsi! (Folyt. ':5v 1 Budapesti értéktőzsde zártat. Az ausztriai események hatása alatt tartózkodó hangulatban nyílt meg a tőzsdei forgalom. Nyitáskor alig egy-két értékben jött létre kötés. Általában kedvezőin Ítélték meg, hogy a bécsi tőzsdét megnyitották és így a rendes üzleti életben nem történt fennakadás. Minthogy ösztönzést képező hirek később sem érkeztek, a piacon az üzlettelenség mindvégig eltartott. Zárlat előtt legtöbb értékben kisebb áru jelentkezett s ennek megfelelően gyengülés mutatkozott. Zárlatkor az irányzat egyenetlen volt. A befektetési papírok piacán lanyha nyitás után ki-sé javult az irányzat, de még így is a tegnapinál alacsonyabban jöttek létre a kötések. Magyar Nemzeti Bank 131, Kőszén 241.5, Izzó 175, Ganz 15, Szegedi kenderfonó 13.5. Irányzat egyenetlen. Zürichi deviza zárlat. Páris 20.225, London 15.4625, Newyork 306.875, Brüsszel 71.715, Milánó 26.315, Madrid 41.90, Amszterdam 207.525, Berlin 117.50, Bécs silling 56.80, Prága 12.74, Varsó 57.95 Belgrád 7.00, Athén 2.92, Bukarest 3.05. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai: Angol font 17.25-17.65, dán kor. 76.10-77.60, belga frank 79.10—79.80, cseh korona 14.02—14.20, svéd korona 88.66—89.55, dollár 340.50-344.50, kanadai dollár 339.00-349.00, dinár 7.80-8.30, francia frank 22.30—22.50, hollandi forint 231.00—233.00, lengyel zloty 64.75—65.35, leu 3.42—3.46, leva 4.00—4.15, lira 29.90—3025, német márka 136.00—137.60. norvég korona 86.45—87.35, osztrák schilling 80.00— 80.70, svájci frank 110.70—111.65. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamjelentéwe. Búza tiszai 77 kg-os 15.65—15.80, 78 kg-os 15.80—15.95, 79 kg-os 15.95—16.10, 80 kg-os 16.05— 16.20, felsőtiszai 77 kg-os 15.55—15.70, 78 kg-os 15.70—15.85, 78 kg-os 15.85—16.00, 80 kg-os 15.95— 16.10, dana tiszai, fejérmegyei, dunántúli, pestvidéki, bácskai 77 kg-os 15.15—15.65, 78 kg-os 15.65— 15.80, 79 kg-os 15.80-15.95, 80 kg-os 15.90—16.00. Pestvidéki rozs ó 9.60—9.75, egyéb uj 9.75—10.00, takarmányárpa I. 11.00—11.30, zab ó 11.50—1190, uj 11.20—11.40, tengeri tiszántúli 10.30—10.40. Csikágéi terménytőzsde zárlat. Irányzat lanyhuló. Bura juliusra 96.75 (98), szeptemberre 97 hétnyolcad—háromnegyed), decemberre 99.25—háromnegyed (101 egynyolcad—100 hétnyolcad). Tengeri juliusra 63. ötnyolcad (66.5), szeptemberre 65.25 (69.25), decemberre 68 egynyolcad (69.75). Zab juliusra 44 (44 ötnyolcad), szeptemberre 44.25 (44 hétnyolcad), decemberre 45 egynyolcad (45 hétnyolcad). Bozs juliusra 70 (72.75), szeptemberre 70.5 (73 háromnyolcad), decemberre 72.5 (75). Bútorszövetek, kárpltofkellékek legolcsóbb Árban ^arga Mihálynál. Arad: u. 4. Egyéni utazás Rómába! 4 nap Róma, 2 nap Nápoly, 2 nap Firenze, 2 nap Velence, 2 nap Ábbazia kitűnő hotelekben minden költséggel (Lit 980) P 298.Minden felvilágositást megad s előjegyzést elfogad a • »¿re utazási osztálya, Szeged. Déimagyarország Hirdetés. A m .kir. Földmüvelésügyi Miniszter ur elismerő oklevelet kiván adományozni, esetleg más kitüntetésben óhajtja részesíteni azokat a szakképzett erdészeti altiszteket, akik a sok esetben életveszéllyel is járó szolgálataikat a nehéz körülmények között is becsülettel és hűséggel teljesitik. Felhívom mindazon erdőtulajdonosokat. akiknek szolgálatában megfelelő' erdőaltisztek vannak, hogy ezeknek nevet és személyi adatait sürgősen juttassák el a polgármesteri hivatalba. Szeged, 1934. évi julius 26-án. Dr. Tóth Béla h. polgármester. Apróhirdetések Keresek egv megfelelő középkorú jó mindenes szakácsnőt. Jelentkezni lehet Brüsszeli körút 5. t>zám. Bútorozott mob&t LAKÁS1 (TyorRftTi és iól Had illetőleg talál, hafoladtegx apróhirdetést o jg ,1. | "I I "i* „ n«IMBg,nl|I»l.l u«l. Belvárosban tiszta, teljesen különbejáratu bútorozott szoba úriembernek kiadó. „Mérsékelt ár" jeligére. Keresek különbejáratu szobát fürdőszobával. Mars tér, Kossuth Lajois sugá>-ut körül. — „Állandó" jeligére. Bútorozott szoba 1—2 «zf-mély részére heti 2 pengőért kiadó. TerézBEEBBBBBl Jóforga.imu fodrá.szüzletet berendezéssel — együtt átvennék. Jelige „Biztos megélhetés" KEOSI Hölgyfodráisz ki&aszszony, ki jól ondolál, azonnal beléphet Becker, Petőfi S. sugárul 77. 5 évi irodai gyakorlattal pénztárnoknői, vagy más irodai állást vállal. „Lelkiismeretes" jeligére. Főzéshez értő gyermek szerető jó bizonyitvá- i nyu leány un házhoz menne. A. Margit, Be- ' tek n. 22. Délutáni vagy esti órakönyvelést jutányosán vállal, pontos, jó munkaerő „Pontos" jeligére. Tisztviselőt, vagy tisztviselőnőt azonnali be^ lépésre keresek. Gépés gyorsírás megkívántatik. Markovics mérnök, Tisza Lajos köm' 44. ADAS-VETiaÜ Jókarban levő használt jégszekrény jutányos áron eladó —i Kossuth Lajos ut 18. Házat vágy veftet, na mephirdnti a Oéhnagyarorszái apróhirdetései ktatttt 35 éves asszony mégis-« merkedne intelligens független komoly férfivel. „Bövid nyár" jeligére. OS LÖNFÉLÉK Omike Hadviseltek ingyen heny téri Stolcz pékmesternél, — (Kossuth L. sugárut 11) jelentkezzenek. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÚZSEP Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hirlap- és NvomaavállaJat Bt. könyvnyomdájában Feleifia üzemvezető: Klein Sándor.