Délmagyarország, 1934. június (10. évfolyam, 123-145. szám)

1934-06-05 / 124. (125.) szám

10. ' < 'w O R S l A G v . .„,.. aíjowoiüL 1934 junius 5. 1 TW MINDEN MÁSODIK A DELMAÜYARORSZAG REGI£NYE 14 — Megállapodott Előddel? Igen? És kész a levél? HnVi Istennek. Borzasztó ez azzal a gyerekkel, ,sir, jajong, izgul naphosszat, rém­képeket lát f-s folyton Oszkár. Újra Oszkár... Ilyen szerelemről, míg beteg nem lettem, csu­pán könyveken olvastam és túlzottnak tar­tottam, megmosolyogtam mindig, most ér­tem meg igazan. Hiába tömik piramidonnal, kinínnel, egyetijen tízeddel sem csökkent a láza. Az orvosol; nem tudják, mit tegyenek. Én tudom. Meglátja, ez a levél, ha százezer­szer hamis is, többet használ majd valahány medicinánál. Mert nagy dolog a szerelem és taknriratás ide, tufcarsratás oda, nekem hiába beszélnek,* el nem csitult érzékei tartják moz­dulatlanul a higanyt: emlékeztető öröme és álmodása mindanriak, ami lehetett volna ..; Ez az istenverés a betegségünkben. Ez a szü­nettelen esengés, aminek éppen úpy nem lesz vége soha az életben, mint ahogy gyógyít­hatatlan a baj. A ktíttő szerves összefüggés­ben van egymással s ezért más a mi testi, lelki diszpozíciónk, mint a világban élő, egészséges embereké. Itt feketedik a baj tra­gédiává ... mert, hogy valaki meghal tüdő­gyulladásban, tífuszban, vagy akármiben. Is­tenem, emberi sors. De hogy egyszerre ket­tős szenvedés zúduljon lassan halódó em­berezrekre, ez sok, ez kegyetlen bér futó lé­tünk kétes gyönyörűségeiért... Egészen belepirult a sok beszédbe. János megfogta a kezét. Nem ellenkezett. Hagyta. És szótlanul lestek egymás szemét. És azt is hagyta, mikor csókok hullottak arcára, hom­lokára, szemére. Akkor sem ellenkezett hatá­rozottan, hogy a fiú keze simogatón mellé­hez tévedt, csak lihep^se szakadt meg rövid időre, miközben lefej|tette magáról a drága bilincset, mondván: —Adja ide a levelet, elteszem, azután gyerünk ... Jánosnak hirtelen eszébe jutott valami. Tegnap, elválásunkkor ő azt mondta: sze­retlek. És a lány: drága .:. Visszautasította volna ezt a közeledést, hogy most. megint magázódnak? Próbát akart. Fejét Klári vál­lára hajtva kérdezte: — Szeretsz ?... — Szeretlek! Karonfogva indultak el az ajtó felé. Kiléptek a hatalmas, éjszakai mozdulatlan­ságba szunnyadt parkba. Ide nem ért el hold­fény, útjában álft a félelmetes épületerdő. Olyan sötét volt minden, mint a tinta. Szinte csöpögött a feketeség és ők ketten a hűvösre vált levegőtől megborzongtak, amint ráöm­lött parázsló bőrükre az ősz. Távolabb, már a hegyek lejtjének kezdetén, nyitott fekvő­csarnok körvonala sejlett. Ember sehol. Fogd erősebben a kezemet, — mondta Klári. — Félsz, kedvesem? — Nem, de érezni akarlak magam mellett, tudni, hogy az enyém vagy ... és én a tied... olvan jó ez, bizalommal belekarolhatni vala­kibe s menni, menni, ameddig ejyyenesbe nem kanyarodik az élet és nincs más, csak a két ember és kettőjüknek egy élete, egy bol­doesága. János jártukban is rátalált a lány ízes, ned­ves szójára. — De ez is jó ám! — lelkendezett. És csókolta volna újra. — Ne, ne még, mindjárt odaérünk. Várj, lésry okos. Itt megláthatnak bennünket, csa­csikám. — Nem »s mondtad, hová igyekszünk, hol simul egyenesre az űt? — Ott 1... — mutatott a leány a fekvő csarnok felé. Mór elérték az erdőt- Kövér, földönfutó gyökerekbe botlott lépkedő lábuk. A fekvő­parilkm már kezdett határozott alakot ölte­Irta: RUSZKABANYAI ELEMÉR ni. Halkan énekellette a szél a fákat. Az eme­letről valahoniwn viharos nevetés záporozott fáradt fejükre. Beléptek a csarnokba, áhítatosan, mintha templomba értek volna. Pillanatra ajkukra némult a szó és szemük elpihent a sűrűn, túl sűrűn pgymásmellé sorakoztatott vaságya­kon. Mennyi ágv! s mégis mind kevés, mert jönnek, egyre jönnek megmérgezett szeren­csétlenek ,akik idevonszolják pusztuló életük maradékát, hogy a halál előtt utoljára ki­nyújtózkodhassanak. A férfi volt bátrabb. — Jöjj — mondta, előre indulva a sötét­ben. (Folvt. köv.) Felelő» sserkenztö: PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott • kiadótulajdonos DélmaRyarország Hirlap- és Nvomdavállalat Rt könyvnyomdájában Felel*« flrentvezefő- Klein Sándor. Hgljflcm! 1800 drb bekötött gfQHfjy keriil e adás-ia a letrjobb iróktó a Széche­nyi tóren a Cconerrádi palota folé felállított Hungária Antique sátrában. Fi iéres árakan. Ritka vétel-fllhftiom. Saller, kézelő csod a hi a^g A JL tisítitAsát i'B^RffaS vegytlsztiló és ?estoQxletében végeztesse.. Tisza T,a os Irörnt 39, taartelea: l!r JósiVa 11 >.i Apróhirdetések Bútorozott szobftt LAKAS1 cryorsan és jól kiad illetőleg talál, ha fel­»d *gy apróhirdetést a néhnmarsrszáflba < mMWWf iyp'' Féregmentes bútorozott ucoai szoba fürdőszo­bával kiadó. Valéria­tér 10, 2. lépcső II. 7. Elegáns különbejáratu bútorozott szoba 20 P rövidebb időre is ki­adó. Apponyi Albert u. 18. EBEBÖE5S E'sőrendü bejáró min­denes főzőnő hosszú bi zonyitvánvokikal azon­nal felvételik Jelent­kezés csakis délután 3 —5. Löwinger, Madách u. 11. II 7. Szőnveccsomózásban gyakorlott leányok és tanulók felvétetnek — Pásztor u. 20. Alsóvá­ros. Szabó segédet (kézi­munkást) sürgősen fel­vesz Tóth János szabó, Árva u. 11. ^.•ftOTsrai Valéria tér « szám két szobás lakás emeleten kiadó. Tud. Házmester­nél Házai legkönnyebben el­adhat vagy rehet ha meghirdeti a flélmagyarország apróhirdetései között Egyszobás laka« mel­lékhelyiségeikkel 1Ug­ra kiadó, viz, villany. Ugyanott házmester fel yetetik. Szűcs ucca 12. Vennék kéz alatt használt ao­máncos őntöltvas fürdő kádat Ajánlatok ..Für­dőkád jeligére a ki­adóhivatalba. 110 VtezanttutayUullMs 2 pengő Hirsch Klári „IDEÁL" vegytisztitó és kelme­festőüzemében, Batthy­ány ncca 2. 111 I. oszt. varrott mun­kást felveszek. Bárká­nyi cipész, Deák Fe­renc u 2. sz. Fiatal mindenes beják­rónő felvétetik Kele­men ueoa 11. I emelet 4. aíto. | Társat keresek jöve­delmező. fennálló üz­letbe/ itk'X^gvezés sze­rint. .1 el ige: „Egyedül vagyok." itt'H'KIJHtiH Francián] beszélő uri­lcány keresztény csa­ládhoz nyaralasra el­mecy. „Ódétle' Föl­desük. „őszinte" jeligének le­vele van a kiadóba. — kérem átvenni „Via-Kend" jeligének levele van a kiadóban. Budapesti értéktőzsde zárlat. A kedvező időjá­rási jelentés és ennek nyomán a terménykilátások váratlan javulása az értékpiacra nyitáskor ösztön­zőleg hatott. Enneik kövelkezlében az áremelke­dések a tőzsdeidő közepéig folytatódtak és különö­sen a szén- és bányapiac értékei tettek szert je­lentékeny árnyereségre. A tőzsdeidő második fejé­ben az elért legmagasabb árfolyamok nyereség­biztosító eladásokat váltottak ki, ami a további javulást megakadályozta és a legtöbb értékárfo­lyam a szombati zárlati nivóra esett vissza. Egy* két értéknél kisebb árveszteségek is mutatkoztak, a forgalom mérsékelt volt. A zárlatkor a piac csendes. Az irányzat tartott. Magyar Nemzeti Bank 130, Mák 253, Izzó 196.5, Ganz 16.8. Jutaipar 12.5, Szegedi kender 13.25. Goldberger 41, Panrut­ipar 56. Zürichi devizazárlat. Páris 2028, London 15.605 Newvork 307.87, Brüsszel 71.875. Milánó 26.725, Madrid 42.05, Amszterdam 208.35, Berlin 120.02, Bécs hiv. 72-95. sifling 57.15. Prága 12 80, Varsó 58.05, Belgrád 7.00, Athén 2.93. Bukarest 3.06. Mairvar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamjelen­tése. Angol font 17.40—17.80. dán kor. 77 50—78 30, cseh korora 14.02 >4 20. nn<ia frank 79 10—7980. dollár 341.70—345.70, kanadai dollár 337.00-347 00 francia frank 22.30- 22.50. hollandi forint 231 95— 233 95 lengve! zloty 64.75—65.35 leu 3.42—3.4«. leva 4.00-415. lira 29.90 -30.25 német márka 136 00— 137 60 norvég korona 8720—881o. osztrák schil* ling 8000—8070. svájci frank 110.70—11165. svéd koronq R9 .V) -9r*30 7SO S ?0 Budapesti terménytőzsde hivutalo» Árfolyamai Buza tiszai 77 kff-os 14.10—14.50 78 kg-os 1420— 14.60. 79 kg-os 14.30—14.70, 80 kg-os 14 40 14 80, jászsási fejérmesvei. dunántuli, pestvidéki, bács­kai 77 kg-os 13.80-14 10, 78 kg-os 13.90-14.20. 79 kg-os 14 00—14 30, 80 kg-os 1410—14.40 Pestvinekf rozs 720—7.30, efvéb 7.50—7 60. sórárpa I. 14.25—< 15 00. takarmányárpa I 1825—1350 zab I 1600— ir.oR rtpnfffl Csikátrói terménytifizsd«' zárlat. Irányzat lány* buló. Buza .Tnilusra 96 ötnyolcad—fél (—). szép­t emberre 97.75—ötnyolcad (—). decemberre 9929 —egvnvolcad (—). Tengeri juliusra 54 (—), szep­temberre 56 (—). lecemberre — (—). Zab juliusra 41.25 (—). szeptemberre 41.5 (—), decemberre 43 hétnyolcad (—). Bozs juliusra 60 hétnyolcad (—X szeptemberre 62.5 (—), decemberre — (—)• 20« IM34 vh szám Árverési hirdetmény. A'ullroM blrősígi végrehajtó az 1W1. évi 'A c. wr». S-a értelme­iben ezenne' U''7hirr* 'eszi. hogv • hpesti kir. lárásblrósáff iWi Pk XII. J0Í585 «7Amu WlveíkeTtében <»r. Rot'-nber? Pál «(¡yvíd által kipvia»li Tbonut Mnndun g'n rf javára fiOfl.73 i>rneA ós járuléka' ereiéle 1SÖ2. é»l november hA 2-án Ingenatnglto t kl»­ifnltéaí v^reba|<á( állán letoelali As 1910 oeneöre hecstlU kflvet­ketfl Ing^s.tg k. u. m ««z alo» gépek, tláii btH rok H egyét) Ingék nyllvánoa árverésen eladatlak. I;zen arveréanek a awgedi kir. (ár«st>lróaág W38. éyi Pk 5.JHÖ azímu végzése lolyián 74.17 pengő tflkekrtve e*éa ennek 19^4. évi i»br. 7. napjától láró 5 s-ánlék kamatij éa eddig összesen nen­góben bíróilag már megáHapilot ,! a még lelmerdlendö k.i iségek e<e é r Szeged. Záida a. J0 szám alalt leendő loeanatMsItására 1934. évi iun. hó 5. napiAn»* uéiekSlti 11-15 6ráK hataridöül kHUzeilk é* ahhoz venni azándékoiók oly megiegyxéasei hivatnak meg, hi>gy tw érinlett ingóságok az l«8t éyj LX. ic. 107., toa §-ai értelmében, K >szpéiwtlaeiés mellett a legtöbbet ígérőnek szdkaég ebeién becs­ár in alul is, de eetettebb a becsérték kétharmadáért el fognak ada. ni. Rlaóbtoséget igénylők eien igftnyune egkésóbo az árverés meg­kezdéséig oeie'enteni tartótnak Az árverés csak akkor lesz loga­natosrra. ha bármelyik tél. egkésőbb mr, Arveréet meaelteő aloM élőm MkAznaptta belenti, hogy megtariását kívánja s ebben as »setben az árverés akk ír is meg lesz ta'iva ba a kívánságot ©16­leriesaió tél nincs ¡elen (t»3a évi XXXiV. i.-c. 72. §.) Ha a Végrehuiiás htvaiaibAi volt toganMoaitra. ac árverés az ér­dekellek kőzoeniáraga né kui Is meg leiz tartva, ha mindenik vég. rebajtató és végrehaitAst szenvedő ellenkeeő klvánaágoi nem nyit­imt. n«ao. évi xxínv. t.-c. 72. g. Széfért 1934 évi m-t In« hft !H no..n vtléz GAI kir. bir. végrehaH Hátrálékos kőnyvelésete' teldoigozoak, mérlegel, társas elszámolásokat ol­késiitnnek és felQlrixsoálnab, — kftnyvricsaAlat esetén mint etAen szakértők érdekeit legjobban védünk meg. iOFBCUER TESTVÉREK adó és könyvszakértők dUOlPESl. iV.MUZEUftt KRI 7. !•!: 88—7«.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom