Délmagyarország, 1934. május (10. évfolyam, 97-122. szám)

1934-05-17 / 110. szám

8 OP I M A (,y A R OR.C 7 KG 1934 május 17. KHHMpesti értéktőzsde zárlat A mai értéktőzsde ismét rendkívül üzlettelen volt. Nyitáskor általáhan a tegnapi árnivón volt néhány kötés, később azonban a spekuláció nagyfokú tartózkodása miatt a részvények túlnyomó részénél az árfolyamok lemorzsolódtak. A gyengfilés az üzlettcleuségen és tartózkodáson kívül a tierinéaiytőzsde ujabb erőteljes megszilárdulásának is tulajdonítható, bár a kedvetlen hangulat a tőzsdeidő végéig érezhető volt, a gyengülések egy-két kivételtől eltekintve kis méretűek maradtak. Magyar Nemzeti Bank 131.5, Ganz 13.5, Izzó '210, Julaí'par 11.6, Szegedi kender 13, Goldberger 40, Pamutipar 59.5. Irányzat elgyengült. — Ismét megdrágul a kenyér. A szegedi sütőipari szakosztály szerda este tartott ülésén elhatározta, liogy tekintettel a lisztárak emelkedésére, 2 fillérrel ismét felemeli a kenyérárukat. Az uj árak a következők: fehér 28,' félbarna 21, rozs 20, fillér. A megdrágított árak péntek reggel lépnek életbe. Zürichi deviza zárlat. Párls 20.30, London lp.705 N'ewyork 307.125, Brüsszel 71.85, Milánó 26.15, Madrid 42.10, Amszterdam 208.55, Berlin 121.70. Bécs hív. 73.15, silling 57.10, Prága 12.82, Varsó 58.15, Belgrád 7.00. Athén 2.92, Bukarest 3.05. Magyar Nemzeti Bank hivatalon árfnlvnmjelcnfése. Angol font 17.50-17 00. dán kor 77.85—78.65. c«ch korona 14 02—14.20. belga frank 7916—7986 dollár 310.10 -344.40, kanadai dollár 335.00 -315.00 frnneia frank 22 30—22 50. hollandi forint 231 90233 90, lengve! zloty 64 75-65 35. leu 3 42-3.46. leva -100—415. líra 2990-30.25. német márka 135 70136.80, norvég korona 87 90-88 80. osztrák silling 7S 70-80 70. svájci frank 110 70-111.65, svéd kor 89.85 90.75. dinár 7.80-830. Budapesti <erménvtőz*de hivalalos árfnlvamai. Buzi tiszai 77 kg-os 11.00-11 45. 78 kg-os 1110— 11.55, 79 kg-os 1120-11.65, 80 kg-os 11.30—1175, jászsági, fejérmejrvei, dunántúli, pestvidéki, báes1 MÍ 77 kg-os 10.80 11.00, 78 kg-os 10.90-11.10, 79 kg-os 11.00-11.20. 80 kg-os 11.10—11.3o. Pestv. rozs (>.70 -6.80, sörárpa 1. 12.00-13.00, takarmányárpa !0.10-101.0, zub 1. ll.00-ll.4o, tengeri, tiszántúli 9 80—10.00, Psikágói terménytőzsde zárlat. Buza emelkedő. Májusra 90.5 (88), júliusra 88.75—fél (86 három nyolcad -egynegyed'), szeptemberre 89.75—fél (87 86 hétnyolcad). Tenyéri szilárd. Májusra 47 háromnyolcad (16.5), julíusra 19 hétnyolcad (18 hétnyolcad), szcplemberre 51 háromnyolcad (50 háromnyolcad). Z;ib szilárd. Májusra 35.75 (31' hétnyolcad), júliusra 34 hétnyolcad (31.75), szeptemberre 34.75 (33.75), Bozs tartott. Máiusra 56 CCYnvolc.ad (55 ötnyolcad), juliusra 57 ötnyolcad (57), '^ptemberre 51 (.T8.25). c*» /'í'r i /ír/*" ni)1fT/írms>cfnr/'' 20089—1934. szám. Versenytárgyalási hirdetés A Mars-tér északi fele, az Ipariskola előtti és a téren átvezető kocsiút burkolási .munkálatainak vállalatba adása érdekéből nyilvános versenytárgyalást tartunk, 1934. évi junius hó 5-én kedden délelőtt 10 órakor a városháza széképület tanácstermében. A versenytárgyalási és vállalati általános és különleges feltételek, vállalati szerződés és ajánlati költségvetés-minta, valamin* a vonatkozó tervek és az ajánlafi űrlap hivatalos órák alatt a mérnöki hivatalban (Széchenyi-tér 11.. II. emelet) megtekinthetők s ugvanott mindezen nyomtatványok 4 P„ azaz Négy pengő költségmegtórités ellenében megszerezhetők. Csakis ezen nyomtatványok felhasználásával lehet ajánlatot tenni. A szabályszerűen kiállított, aláirt, zsinórral összefűzött és pecséttel lezárt sértetlen borítékban elhelyezett ajánlatokat a jelzett iüőig közvetlenül, vagy posta utján a városi Iktató hivatalba (Széohenvitér 10., ílds/.t. 14. sz.) kell benyújtani és a következő felirással kell ellátni: „Ajánlat a Marstérnek 20089 — 1934. ÍZ. versenytárgyalási hirdetésben kiirt munkálataira." Az általános feltételek 6. pontjában előirt összegű bánatpénzt az ?iőbb említett hat:'riíőt megelőző napon déli 12 óráijt kell a közigazgatási lctétpénztáruukha befizetni s \ befizetést gazoló nyugtát az f'átiluthoz kell csatolni. \z ajánlattevők a végleges döntésig kötelezettségben maradnak. , Szeged. iQaj május 16-án. Dr. Pálfy József h. polgármester. A DELHHUV AU&RSZRG REGENy* SZEEEN KLMRH EGy LEMNy ELINDUL 96 Egy hét letelte után az ismerősok magukhoz tértek és gyanúsnak kezdtek találni a rája ügyet és egyáltalán az egész eljegyzési hirt. A vőlegény nem jelentkezett. Édesanyám kényelmetlenül érezte magát, mert a jóakaratú kérdéseket kict.it kellemetlen mosollyal tették fel a barátnők. Akkor szerencsére két nappal visszautalásom előtt megérkezett Párizsból a gyürü- -Csodálatosan szép brilliáns volt, keskeny platina foglalatban- Ez némileg ismét megnyugtatta a kedélyeket, különösen, mikor a csomagoló papírról, amit az édesanyám gondosan eltett, valóban meglátták, hogy párizsi. Mondták is, liogy ilyen izlés csak Párizsban lehetséges. Aztán elbucsuztunk, az édesanyám, meg én. Szegényke olyan összetört volt, hogy az utat Párizsból egyedül tegye meg visszafelé, hót így ki sem jött az esküvőmre. Ellátott jó tanácsokkal és biztosított, hogy a stafirungomat lassanként utánam küldi majd. Mondtam, bogy ez nem sürgős, mert hiszen az uram ugy akórja, hogy egy évig haza se jöjjünk a nászutról. Az édesanyám pedig elmesélte a barátnőinek, hogy a ráják nászutja egy álló esztendeig szokott tartani. Engem megkért, hogy irjak mindenünnen és az uram, akinek olyan kellemes hangzású neve van, írja alá a leveleimet. ' IXRobin es Tan vártak az állomáson- A kísfiamat felkaptam, Tan pedig kezet csókolt. Először életében! Vacsorára nem maradt ott, mert meglehetősen fáradt voltam. Aztán sok volt a dolgom, beszerezni a megfelelő ruhákat magamnak, meg a fiamnak. Marié is velünk jött, . nagyon összenőttünk mi hárman. Az esküvőt az elutazást megelőző napon tartottuk meg. És Robin nagyon örült, mikor megtudta, hogy a keresztapja is velünk jön. Ök ketten sokat és hosszasan tudtak eldiskurálni szép és csodálatos dolgokról. Érdekes volt látni, hogy bontogatja Tan a gyerek nyiló kis agyát, finoman, óvatosan, sok gonddal, meg szerettei, tágabbra, egyre tágabbra, világosabbra, egyre. világosabbra- És már nem féltem attól, hogy a fiam egyszer majd szégyenleni fogja, hogy a .... keresztapja, sárga- Mert sok szépséget, jóságot, meg erőt öntött beléje az uram. Mikor a hajón olykor rajtakaptam őket, hogy egymás mellett ülve beszélgetnek egymással, egészen csendesen én is közéjük ültem és akkor, ottan megtanultam a legnagyobb leckét, nemcsak elmondani, de meg is érezni, hogy nincs sárga> nincs fehér, nincs szegény és nincs gazdag, nincs beteg vagy egészséges, nincs jó, nincs rossz. Csak ember van. És nem elég, hogy az ember jó legyen és nem elég, hogy okos legyen. Hogy két dolog van, amiáltal emberré lesz- Az ész, meg a lélek. És vigyázni kell, hogy mindig az eszével gondolkozzon és mindig a lelkével érezzen és soha-soha ezt a kettőt összetéveszteni nem szabad. És mgtanultam azt is, hogy a kultura nem üres szó, nem üres forma, nem jelszó, nem is tudomány. A kultura az az ösztön, ami az ember lelkében él, ami arra készteti őket, hogy'ha egy egészen apró kavicsot is, de ők is hozajáruljanak a közös, nagy oszlop megépítéséhez. Meg aki az egész életen át csak arra törekszik, hogy önmagának külön emeljen egy oszlopot, az nagyon alacsonyan lent fog maradni, mert neki nem segit majd senki. Ha a rövid életében meg is lesz az az elégtétele, hotry ö külön van. mert sikerült egymagában egy nagy követ gyűjteni és arra felállni, azért mégis abban a nagy időkáoszban, ami ezer évekkel ezelőtt kezdődött és ki tudja meddig tart és hova nyúlik bele, ott nagyon alacsonyan lenn marad, sokkal mélyebben, mint az, akinek csak egy poi;szemecskét is sikerült a közös oszlophoz tapasztani. (Vége.) Apróhirdetések Bútorozott szobát LAKÁST syorsan és jót kiad illetőleg tatát, ha felad egy apróhirdetési né>many»rnrs74ntia1 I Újszegeden fürdőszobás bútorozott lakást keres ..Sürgős" jeligére a kiadóba. Modgrn háromszobás lakást keres kenderfon^gyár közelér ben tisztviselő. „Pontos fizető" jeligérc. 301 Két szoba előszobás lakás kiadó. Szent. István tér 5. Háromszobás modern lakás augusztusra kiadó Bercsényi u. 15, emelet. Egyszoba ,konyhás lakás, mellékhelyiségekkel, villannyal elsejére kiadó. Csemegi u. 18. ,2 szobás teljesen kan fortos lakás kiadó. — Kálvária u. 3. Két szobás tnode-ii lal ¿ás augusztus l-re kiadó. Szentháromság u. 31. 3 szobás I. emeleti uccai fürdőszobás lakás augusztus l-re kiadó. «Járisi körút 30. házmesternél. Foglalkozás Elmegyek, szépen mos ni, vasalni napi 1.50 Kocsis Róza, Arvizucca 30. Subagenst keresek helyi piac részére, vezető szappangyár képviselője. Jelige „Ambíció." Keresek vidéki vendéglő részére bizalmi állást betöltő 40 év kö rüli urinőt ki családtagnak lesz tekintve. Kohn Maros u. 38. Kifutó leány, rendes, .tiszta, aki heteimunkában is rendes, pontos, azonnal felvétetik. László Áruház. Jó házból való fiu kőfaragó tanoncnak felvétetik. Fischer kőt'aragó. Kálvária 'i. \ . Elsőrendű gyors ís gépírónő hosszú gyakorlattal, állást váltqz tatna. Megkereséseket „Jó niunW ie!i réro a ktaflóha, kér. -.ék v.—<•* - :" sel. Kertész pincérügynökség, Feketesas ucca 16. Házat legkönnyebben ei adhat vagy vehet ha meghirdeti a Oélmagyarorszá apróhirdetései között Kétajtós alig használt jégszekrény eladc». Tisza Lajos körút 55. — Edényüzlet. Fürdőkád, iókarban. el adó. Révai u. 4. Emelet. „Star" kötődé. Egypárevezős szandolin o^són eladó, ¡«faros u. 27. gurulós üléssel olcsón eladó. Tábor u. 8.. udvarban. 500 kbc. szóló iotnromát elcserélném kisebbért. Cím Salamander. Párevezös csolnak el adó. Csongrádi sugár„Ida regénye" jeligére levél van a kiadóban. Komoly nő jeligére levél van s kiadóban / felelős szerkesztő: PASZTOK JOÜSEV I Nyomatott a Kiadótulajdonos üélmagyarország Hírlap- es Nvomdavállaiat Kt könyvnyomdájában felelős üzemvezető; Klein Sándor.