Délmagyarország, 1933. április (9. évfolyam, 74-97. szám)
1933-04-09 / 81. szám
a DELMAGYARORSZAG 1933 április Ö. —— I «M milljmi* Legszebb 6s legdivatosabb tavaszi férfi és női kelmék LAHapap |||Ae dlvatàruhézAban, Károlyi hCUCICI IliCdf (volt Feketesas épülettel síi ucca, e m b e n ). mélyen leszóllitoít Arakon márkaphaíók Wézze meg Kirakataimat vagy rtruraKtáramai Üzletemben, vélelkényszer nélkül. m Budapesti értéktőzsde zárlat A mai értéktőzsdét isimét az ftztattelenség jellemezte Az árváltotós csekély. A spekuláció tartózkodása miatt a forgalom Mindvégig vontatott volt. ösztönzés hiányában az árfolyamok nagyobb része lemorzsolódott. Az irányzat zárlatkor gyengén tartott A firkamatozásu papírok piacán realizációs eladások következtében az irányzat gyengébb volt. Magyar Nemzeti Bank 124.5, E. M. Alt. 290, Budapesti gőzmalom 12, Hungária 7.5, Bauxit 20, Magyar Asphalt 7.4, Kőszén 316.5, Nagybátonyi 21.7, Urikányi 27, Glóbus 17, Alheneum 20, Fegyver 68.5, Ganz 11.9, Láng 14, Bima 17.9, Ofa Zürich 6.4, Hóv. 30, Nasici 67, Nova 16, Tröst 72.9, Délcukor 75, Magyar cukor 73.7, Mezőgazdasági Ipar 9.1, Stummer 18, Izzó 296.5, Gschwindt 98, Krausz 66, Boyal 20.5, Szegedi Kender 15, Goldberger 24.75, Gvőri textil —, Pamut 35.5, Hungária műtrágya 7.5, Feltén 100, Buggyanta 19.25, Telefongyár 6.75, Népszövetségi kölcsön 47, Főv. köles. 36, 1916 évi állanrpónztárjegy 0.10, áru, 1917 évi 0.08, áru, 1918 Avi 0.06, 6 százalékos hadikölcsön 0.15. Zürichi deviza zárlat Páris 20.365, Ixmdon 17.705, Newvork 517.75, Brüsszel 72.25, Milánó 26.485, Madrid 43.80, Amszterdam 208.925, Berlin 120.35, Bécs (hiv.) 72.91, (silling) 54.12, Szófia 3.75, Prága 15.41, Varsó 58.05, Belgrád 6.95, Bukarest 3.08 A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolvamJelentése. Angol font 19.50—19.90, belga 79.16-79.74 cseh korona 16.91—17.01, dinár 7.50—8.00, dollár 570.50-573.50, dán korona 86.60—87,80. kanadai dollár 467—473, francia frank 22.30-22.50, hollandi foirnt 230.40—231.80. lengyel zloty 64.20— 64.70, len 3.40—3 44, leva 3 95-4.25. lira 29.90."020. német márka 135.70—136.60, norvég korona 99.60—100.60, osztrák schilling 80.10—80.80, svájci frank 110.70-111.40, svéd korona 102.80-103.80. Budapesti terménvtőzsde hivatalos árfolyamai. Bnza tiszai 76 kg-os 13.95-14.10, 77-es 14.20—14.40 78-as 14.40-14.55, 79-es 14.00-14.75. 80-as 14.75— 14.90, felsőt is zai és jászsági 76 kg-os 13.35-13.50, 77-es 13.50-13.70, 78-as 13.65—13.85, 79-es 13.8014.00. 80-as 13.95—14.15. Pestvidéki rozs és egyéb 7.10—7.30, egyéb 7.10—7.30, takarmányárpa I. 8.90 -9 20, If. 8.65—8.80, felv. sörárpa 11.00-12.50, zab I. 8.10—8.30, tiszántúli tengeri 6.60-6.70, 6.75—6.85, korpa 5.90—6.00. Csikágéi terménytőzsde zártat Az Irányzat aíig tartott. Buza májusra 57 egynvolcad—57 (57.5 --ötnyolcad), juliusra 57.75—hétnyolcad (58 háromnyolcad—fél), szeptemberre 58 hétnyolcad (59 háromnyolcad—fél). Tengeri májusra 32.5 (33.25), juliusra 34 ötnyolcad (35 háromnyolcad), szeptemberre 36.25 (37). Zab májusra 20 egynvolcad (30 liáromnyolcad), juliusra 20 háromnyolcad (20.75), szeptemberre 20.75 (21.25). Rozis májusra 45 háromnyolcad (45 ötnyolcad), juliusra 45 ötnyolcad (46), szeptemberre 45.5 (45 ötnyolcad.) HÚSVÉTRA olcsón folásoh, mjulah stb. l)r. Dallosné Boros Juliska BONBONNIERE cukorka üzletében Széchenyi tér 15. (Kiss D. ház) ¡Olcsóbb lett a cukorbetegek számára késztilt sütemény is. «4; Húsvéti nagytakarításhoz Testékek, lakkok, mindennemű háztartási cikkek mélyen leszállitott áron kaphatók GALICZER IGNÁC ntéda oégnél, Tisza L. körút 36. (Csirkepiac.) Költözködést helyit vagy vidékit háztól a házig garancia mellett méltányos árért vállal Gönczi és Társai SS,,?^ S«411iM«l hivatal a Magyar Klr. Allamv&sntak résiér» Klauzál iér. Aradi uccai sarokház. »-*« Közgazdaság A Szeged-Csongrádi Takarékpénztár 88-ik üzletévi közgyűlése A részvényesek élénk érdeklődése mellett szombaton délután 4 órakor tartotta meg a Szeged-Csongrádi Takarékpénztár 88. üzletévi rendes közgyűlését. Begavári Back Bernát felsőházi tag elnöki megnyitójában utalt az igazgatóságnak a mult üzletévről nyújtott részletes jelentésére, mely megvilágítja, hogy a gazdasági és hiteléletnek milyen sok nehézségekkel kellett a mult évben továbbra is megküzdenie. Rámutatott arra, hogy az áldatlan viszonyok folyományaképen sok olyan igen terhes kormányzati beaval' ozás és intézkedés látott napvilágé', melynek kihatásait a pénzintézetek természetesen rendkívül megérezték. Az intézet mult üzletévi eredményével kapcsolatban felhivja a figyelmet arra, hogy sikerült a mult év hasznának terhére az összes megállapítható ingatlan, értékpapír, stb. értékcsökkenéseket, valamint a kínnlévőségeknél dubiózzá vált tételeket teljes egészükben leírásba hozni, mely után az intézet tiszta haszna 49.000 pengő maradt. A rendkívüli viszonyokra való tekintettel egyelőre a részvényeseknek áldozatot kell hozni atekintetben, hogy osztalékra igényt nem támasztanak,, mert az ilvként felszabaduló öszszeg a bizonytalan helyzet folytán jobb célt szolgál akkor, ha az intézet belső megerősödését ezzel elősegíteni lehet. Bízik benne, hogy közös összefogással s óvatos előrelátással el fogjuk tudni hárítani azokat a nehézségeket és akadályokat, melyek a gazdasági és hitelélet útjában állnak s bizonyára a legközelebbi üzletév ismét lehetőséget fog nyújtani az osztalék fizetésére. Az elnöki megnyitó elhangzása után, melyet a részvényesek nagy figyelemmel és érdeklődéssel hallgattak, a közgyűlés napirendjének k tárgyalására került a sor s az igazgatóság jelentésével kapcsolatban előterjesztett mult évi zárószámadásokat, a felügyelőbizottság jelentésének meghallgatása után* a közgyűlés egyhangúlag elfogadta s ugy az igazgatóságnak, mint a felügyelőbizottságnak a felmentvényt megadta. A leírások után tiszta nyereségként megmaradt 49.292 pengő 34 fillér felosztására nézve, az igazgatóság javaslatához képest ugy határozott a közgyűlés, hogy a tartalékalap alapszabályszerü dotálásán és a napibiztosok jel""1éfi dijára megszavazott összegen felül fennmaradó 46.423 pengő 11 fillér ingatlan értékcsökkenési tartalékalap cimü folyószámlára viendő át, hogy ezen jelentékeny összeg az intézet belső megerősítését szolgálja. A zárószámadások és az evvel kapcsolatosan meghozol egyhangú határozatok után, begavári Back Bernát elnök bejelentette, hogy az az igazgatóság és választmány megbízatása lejárt. Megköszöni ugy az igazgatóság, mint a választmány nevében az eddig élvezett bizalmat s a napirendhez képest a választások megejtésére került ezután a sor. Dr. Jedlicska Béla kir. közjegyző javaslatára a közgyűlés egyhangúlag megválasztotta három év tartamára igazgatósági tagokul: begavári Back Bernátot, dr. Kovács Józsefet, dr. Aigner Károlyt, Eszes Imrét, Gál Ferencet, Griiner Gézát, Kiss Ferencet, dr. Pálfy Józsefet (uj), dr. Ujj Józsefet: választmányi tagokul: Adler Rezsőt, Bohrt Józsefet, Czékus Ferencet. Doránszky Károlyt, Hutter Károlyt, dr. Kovács Kálmánt, Lippai Imrét, Princz Károlyt, Rácz Antalt, dr. Török Bélát, dr. Tóth Mihályt, Vály Ferencet, dr. Vinkler Elemért és Brnckner Edét (uj). A felügyelő-bizottság kiegészítéséül 1 év tartamára dr. Thuróczij Mihályt és id. Danner Jánost választották meg. A megválasztottak nevében begavári Back Bernát megköszönte a bizalmat, majd dr. Szívessy Lehel kormányfőtanácsos emelkedett szólásra és kiemelte, hogy az intézet mily nagy szolgálatokat tett 88. éves fennállása alatt a város gazdasági életének s a részvényesek részéről teljes elismeréssel adózott az igazgatóságnak, az intézet vezérigazgatójának, a felügyelő-bizottság-, a választmány-, a napibiztosi kar- és az intézet derék tisztikarának, azért a fáradságos és nagy körültekintést igénylő munkásságért, melyet e nehéz időkben az intézet érdekében eredményesen kifejtettek. i A közgyűlés után az újonnan megválasztott igazgatóság ülést tartott, amelyen az igazgatóság elnökévé újból begavári Back Bernát felsőházi tagot, alelnökévé pedig ismét dr. Kovács József tb. főorvost választották meg. Az igazgatóság egyben kinevezte három év tartamára napibiztosokul a következő részvényeseket: Danner Mihályt, Dobóczky Imrét, dr. Hunyadi-Vass Gergelyt, Wagner Gyulát (uj), dr. Kása Gáspárt, Kovács Sándort, Kurucsev Sándort, Petrik Antalt, Pfeilschifter Mihályt, dr. Polgár Pétert, Reich Manót, Vigh Gyulát, Kocsis Ferencet (uj). Müller Antalt (uj). HUttl Tivadar Budapest, V. Dorottya ucca 14. sz. Óbudai porcé lángyárának készítményei létkezfl-, teás, <tb. kés?letek1 a legjobb külföldi gyárakkal ugy árban mint minőségben felveszik a versenyt. A legjobb Üveggyárak raktára. Kívánatra mintákkal és árajánlattal készséggel F7ol">á'oV s; .„, íj lanniwÉi ili iniiiir-^ Gallérjára bármily kényes, „HATTYÚ" tó! tükörfényes! Takaréktár ucca 6. g Mos, fest, tisztit Húsvéti kóser BOR. SZILVÓRIUM"*"" Lövlngernél, minőségben Polgár ucca 2 0.