Délmagyarország, 1931. szeptember (7. évfolyam, 197-221. szám)

1931-09-15 / 208. szám

1931 szeptember la. DÉLMAGYARORSZAG Sport Meglepetések az amatőrfrenton — Darányi professzor a budapesti egyetemen kapott tanszéke'. Budapestről jelentik: A kor mányzó a budapesti egyetem közegészségtani tan székére dr. Darányi Gyulát, a szegedi Ferenc Jójsef Tudományegyetem nyilvános rendes tanárát egyetemi nyilvános rendes tanárrá nevezt* ki. — G'üner Géza — gazdasagf főtanácsos. Budapestről jelenti az MTI.: Grüner Géza földbirtokos, szegedi lakosnak a hazai mezőgazdaság fejlesztése kőrfll szerzett érdemei elismeréséül a kormányzó a m. kir. gazdasági főtanácsosi címet í adományozta. SszinJ&ás: és Müvéssset Száz nap Mussolini-Forza no színmüve Az uj szezon első prózai bemutatójául: Mussolini színpadi kalandja — határozottan pikáns né főtéri, sőt politikai esemény, de — valljuk be — szerény színpadi élmény. Mussolini tagadhatatlanul jobban építette ki útját az »Avanti« szerkesztőségéifői a Palazzo Chigi íróasztaláig, mint rövid háromórás akadályversenyét Thálai szürke deszkái között, hiába volt Forzano és Herczeg Gézt igyekvő segítsége. Musolininek voltak már elődjei a ntpoleoni wíakon. Kár volna emlékezni a közeli magyar példákra; mégis milyen egyszerű és furcsa, amint a politikai hegyomlások vezérei olthatatlan vággyal ; közelednek Napóleon portréja felé... Dávid ecset- ' Jével portrét rajzolni a világtörténelem legnagyobb ' imperialistájáról, aki emellett az önmagát tépő í emberiség filmjének legnagyobb sztárja is volt (heti gázsi tízezer dollár és öt hadtest a futóárkok j borzalmaiban!). És mennyivel emberibb, élőbb és j színesebb egy egyszerű novella Napoleon drámá- ( jának lapjairól, mint Adolphe Thjers mázsányi kötetjei... Napoleonról nem lehet drámát irni (hiszen ez egész Európa drámája volt), jobb megelégedni egy színfolttal, ami megvilágítja a császár arcélét. * A Száz nap a napoleoni idők utolsó tétele akar fenni, — és a drámát a színfalak mögött érezzük. A színpad világos életet követel és a deszkák fakón ropognak a nemes szónoklatok hideg páto- i száíMn. A történelem fáradtan ödöng a felmerülő J nevek 'és emlékek köveinél, — több volna: a kevesebb. Nem látjuk az embert és a történelem hidegen elrobog. Csak egy kis Rostand marad meg a római király könnyes romantikájában és Stefan Zweíg is jelentkezik Fouehé kísértete előtt.. • • * Nehéz volna ítélni az első prózai előadás teljesítményéből. Mégis a mai gyenge félház arra iut: nem lesz jó a drámai premiereket a hétfői estékre degradálni. Táray Ferenc rendező munkásságában volt igyekezet és megértés, mégis egyegy portré megelevenitésén tul ügyelni kell a tömegek (enyhébben: csoportok) munkájára is. Mert például amit a francia kamara képviselői müveitek a történelem legdrámaibb perceiben, az (enyhe fuvolahangon): tüntetés volt a népképviseleti rendszer ellen... Herczeg Vilmos megelevenített egy-egy vonalat Napoleon portréjából és olykor Táray Ferenc is megmutatta Fouehé alakját Ügyes fotográfiák voltak a hidegen csengő szónoklatok tornájában. A századnyi szereplő között a segédszjnész-szakaszok vezettek, mégis meg kell említeni Pogány Irén, Széhelyhidy Adrienne, Utt Giza, Vágé, Zilahy, Czobor, Misoga,, Lázár és Fijlöp szimpatikus igyekezetét. A >Mosoly országai fényes napjai után várjuk a mosoly estéit is. (vér.) Színházi iroda híre! Ma este: Száz nap. A-bérlet. A mosoly országa ezen a héten háromszor van műsoron: szerdán és csütörtökön este s vasárnap délutánBemutatkozások: Kondor Ibolya: pénteken. Barna Anci: pénteken. Misoga László: pénteken. Szébelyhidy Adrienne: szombatén. Pallay Manci: szombaton. Lázár Tihamér: szombaton. L. Fülöp Sándor: szombaton. Czobor Imre: hétfőn. igazolvány fényképeket, Ml mint családi és csoportképeket legolcsóbban Simonyi fényképésznél készülnek. (Korzó Mozival szemben.) Szeged, Széchenyi tér 8. sz Az amatőrbajnokság vasárnapi fordulója nem egy vaskos meglepetéssel szolgált. A meglepő eredményekre jellemző, hogy Szeged három vezető csapata közül egy sem tudott győzni. A SzAK 1,-ő-ra kapott ki a Vasutasoktól. A piros-feketéknél a várt fejlődés elmaradt, sőt a szegedi csapatok mellett ma a SzAK játszik a leggyengébben. A Vasutasok lelkesek voltak, a SzAK csatársora teljesen csőclótt mondott. HMTE—SzTK 5:3. Érzékeny vereséget mért a vásárhelyi munkáscsapat az alosztálybajnokra. Ez a vereség egyelőre megfosztotta a kék-fehéreket a bajnoki aspirációk tői. A KAC tiszta négy ponttal vezet az SzTK előtt. KEAC—Kecskeméti TE 2:2. A mérkőzésnek biztos favoritja az egyetemi csapat volt, de a kecskemétiek ambíció és lelkesedé^ dolgában jóval felülmúlták a KEAC-ot UTC—SzTE 5.-0. A szegedi csapatok közül egyedül az UTC felelt meg a beléje helyezett bizalomnak. A szentesiekkel könnyű szerrel elbánt az UTC. \ Az I. osztály többi eredménye: KTK—MAK 5:1, KAC—HTVE 3:2, MTK-Kisteleki TE 9:0. Szőregi Rákóczi SE—Móraváros 2:0. II. osztályú bajnokság. Az 1. liga vasárnapi eredményei: Hungária —Attila 5:0, Ferencváros—Rudai 11 7:1, Újpest—Kispest 6:1, III. ker. FC—Somogy 2:0, Bocskay—-Nemzeti 3:1. A 11. liga eredményei: Turul—Maglód 2:1, RAK FC—Megyer 4:1, Pécsbaranva-ETC FC 2:0. Az atlétikai csapatbajnokságok Magyarország atlétikai csapatbajnokságai nagy meglepetésekkel végződlek. A MAC egyetlen szeniorbaj nokságot nem tudott nyerni. A 4x100, a 4x400 m. szeniorbajnnks," vot a RRTF. nyerte, a 4x1500 m-es versenyt a Törekvés, az 5000 méteres csapatversenyt az ESC. Az ifjúsági számok közül a 4x100 métert az MTK nyerte, a 4x400 métert a Debreceni EAC, a 4x1000 métert a MAC és a 3000 méteres csapatversenyt a Törekvés. Magyarország nagy uszógyőzelme Ausztria felett Magyarország nagy uszőgyőzelmet aratott a kétnapos magyar—osztrák uszómérkőzésen Ausztria felett. A pontarány 78:27. Az eredmény: 100 m. 1. Rárány 1 p. 2. Székely 1 p. 1.8 mp. 2000 m. mellúszás:: 1. Hild 2 p. 58.6 mp, 2. Schaeffer 2 p. 58.8 mp. Renyulással nyerve. 1000 m. hátasz ás: 1. Nagy Károly 1 p. 14 mp, 2. Koller 1 p. 15 mp, 3. Herendi 1 p. 15.4 mp. 4x200 m. staféta: 1, Magyarország 9 p. 45.2 mp. (Székely 2 p. 25, Szabados 2 p. 26, Halassy 2 p. 29.2, Rárány 2 p. 25 mp), 2. Ausztria 10 p. 19.4 mp. BBTE—KEAC klubközi mérkőzés készül Szegeden A közeljövőben jelentős atlétikai verseny színhelye lesz Szeged. A KEAC meghívta jelenleg a magyar atlétikai hegemóniát biró BBTÉ-et Szegedre klubközi versenyre. A BBTE atlétáinak a trénere, mint ismeretes, Perricht Rezső, aki több éven keresztül Szegeden is tartózkodott. A RBTE atléták Perricht Rezső vezetésével jönnek le Szeged,® Szeptember 20-án játszák le Szegeden a III. TVE-SzUE pólóbajnoki mérkőzést A SíUI-nak még kiét bajnoki mérkőzése van hátra ebbep a szezonban. Szeptember 8-án kellett volna lejátszani a BSsKUT—SzUE mérkőzést, akkor azonban ezt a mérkőzést szeptember 27-re halasztották, mig aa eredeti lég szeptember 20-ra kisorsolt III. TVE—SzUB mérkőzés lejátszására most Vasárnap sor kerül. Ugy volt, hogy a SzUE ezt a bajnoki mecscsét egy nagy országos úszóverseny keretében rendezi meg, azonban az egyesület vezetősége a hűvösre fordtilt időjárásra való tekintetlel ettől a tervétől elállott. A III. TVE csapatában a Párisban Európa-bajnokságot nyert válogatott pólócsapatunk két tagját ünnepelheti majd a szegedi közönség és pedig Bródyt, a világ legjobb pólókapusát és Sárkányt, aki hátvédet játszott. Délmagyarország—Középmagyarország yálogatott Kecskeméten Szeptember 20-án a DLASz válogatott • Középmagyarválogatottal barátságos mérkőzést játszik Kecskeméten. Erre a mérkőzésre Martonosi József szövetségi kapitány a DLASznak a következő csapatát jelölte ki: Kucsmik Előre—Gotre, Mágori Bohn SC— Karácsonyi KEAC, Engelhardt Rohn SC, Varga SzAK—Szigeti Rohn SC, Solti IV. KEAC, Szaniszló Bohn SC, Heim SzTK, Ralog CsAK. Tartalékok Hajdú KAC, Tóth II. KEAC. TÖ&sae Zürichi deviza zárlat: páris 20.t0.25, London 24.92, Newyork 512.87, Brüsszel 71.35, Milánó 26.81.75, Madrid 46.20, Amszterdam 206.75, Berlin 120.10, Bécs 72.12, Szófia 3.72, Prága 15.18, Varsó 57.40, Budapest 90.02.5, Belgrád 9.04.5, Bukarest 3.05. Valuták és devizák: A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyam jelentése: Angol font 27.70— 28.00, Belga lrank 79.00—80.00, Cseh korona 16.92— 17.06, Dán korona 152.20—153.40, Dinár 10.01— 10.11, Dollár 571.75—575.75, Francia frank 2250— 2280, Hollandi forint 229.50—231.30, I.engyel zloty 63.70—64.20, Leu '3.39-3.44, Léva 410-4.18, Lira 29.70—30.00, Német márka 135.05—136 05, Norvég korona 152.50—153.70, Osztrák schilling 80 00— 80.60, Svájci frank 110.90—11180, Svéd korona 152.70—153.90. Amsterdam 229 90-231.30, Athén 7.37.5—7.47.5, Belgrád 10.05-10.11, Berlin 135.25— 136.05, Brüsszel 79.20—79.90, Bukarest 3.39.25— 3.41.75. Kopenhága 152.30—153.30, London 27.70— 27.86, Madrid 50.00—53.00, Milánó 29.80—29 SS, Newyork 569.80—573.20, Osló 152.30-153.30, Páris 22.35.5—22.47.5, Prága 16.88—16.98, Szófia 4.12— 4.16, Stockholm 152.45—153.45, Varsó 63 80-64 20, Bécs 80.07.5—80 57.5, Zürich 111.10-111.8a Budapesti terménytőzsde zárlat; Buza 77-es tfszavidéki 9.35—9.60, 78-as tiszavidéki 9.50—9 75, 79-es tiszavidéki 9.85—9.90, 80-as tiszavidéki 9.75—10 00, rozs 9.15—9.25, takarmányárpa I. 14.50—15 00, 11. 14.00—14.25, söráNja felsőmagyarországi 17.50— 19.50, egyéb 16.00—17.00, zab I. 17.60-18.00, II. 16.90—17.40v tengeri egyéb 14.50—14.75, kor|>a 10.00—10.20, különleges minőségű tiszai buza 80 as 10.25—11.00. Az irányzat barátságos, a forgalom élénk. Csikágói terménytőzsde zárlat Buza tartott. Szeptemberre 48 háromnegyed, decemberre 50 háromnyolcad—egyketted, márciusra 53 egynegyed. Tengeri barátságos. Szeptemberre 42 egyketted, decemberre 38 egynyolcad, márciusra 40 egynyolcad. Zab tartott. Szeptemberre 21 hétnyolcad, decemberre 23 egynegyed, márciusra —.—. Rozs tartott. Szeptemberre 39, decemberre 39 háromnyolcad, márciusra 41 egyketled. Boroshordók 50 litertől 600 literig o'csón eladók. Kossuth Latos sugárul 21, 307 Zsidó kegytárgyak: T*lisz, Tefilim, zsidó naptárak, machsor és egyéb imakönyvek jutányos áron kaphatók Sátoros ünnepekre Eszrógok már MEGRENDELHETEK (Srünwsle! könyvkereskedésben Horthy Mjkios> uccu 2. Kultúrpalotával ssemben