Délmagyarország, 1931. július (7. évfolyam, 146-172. szám)

1931-07-30 / 171. szám

DÉLMAGYARORSZÁG Tös&zle zarifhl deviza zirlal: Pám 20.12, London 24.90 Newyork 513.12.5, Brüsszel 71.50, Milánó 26.83 Madrid 46.20, Amsterdam 206.85, Bécs 72.12.5, Szófia 3.73, t'r.ifin 15.20, Varsó 57.55. Budapest »0.02 5 Belgrád 900.5, Bukarest 301.75. Vahilnk és ripvl/ák: A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyam jelentése? Angol font 27.70— 28.00, Belga frank '70.30—80.10. Cseh korona 16.94 —17.10, Dán korona 152.30—15330, Dinár 10.1010.20, Dollrir 571.25—576 25, Francia frank 22.60— 23.00, Hóllándi forint 220.75—231.35. Lengyel zlotv 63.65-61.25, l.eu 3 10—3.45. I.eva 110-4 18, Lira 20.80—30.20, Német márka 135 00—136.20. Norvég •korona 152.60—153.60, Osztrák schilling 8005— 80.75, Svájci frank 110.00—11210, Svéd korona 152.70—153.70. \msterdam 220.75—231 a5, Athén 7.35.5—7.47.5 Belgrád 1008 75—10.16 75, Berlin 135.15—136.15, Brüsszel 7950—80.10, Bukarest 3.37.75—3.41.75, Kopenhága 152 .V—153.30 London 27.65.5—27.85.5, Madrid 49 75—53 75. Mi'ánó 29 81.5 —30.01.5, Newvnrk 569.50—573.50 Osló 15230153.30, Páris 22.32—22.48. Prága 16.87—16 99. Szófia 4.12—416, Stockholm 152 4.'—153.45, Varsó 63 75 —64.25, Bécs 80.025—80.62 5, Zürich 110.97.5— 111.97.5 Rudape«l| termény!«*»d(> zárlstt Buza 77-es tiszHvJdéki 10.30—12 30, 78-as tiszavidéki 10.15— 12.45, 79-es tiszavidéki 10.60—12 60 80-as tiszavidéki 10.75—12 75. Bors 8,75—9.00 Takarmányárpa TI. 16.25—16.75. Zah II. 19.50—T0 00 Tengeri 14 90— 15,30. Korpa 12 25—12.50. Irányzat lanyha, a forgalom élénk. Az ózab jegyzése megs/ünt Ctikágól terménytőzsde zárlat; Buza tartott. Juliusra 51 ötnyolcad—51.5, szeptemberre 51 háromnyolcad—51.25, decemterre 55 háromnyolcad. Tengeri szilárd. Juliusra 67.5, szeptemberre 50.75, decemberre 44.5. Zab tartott Juliusra 23.25, szeptwmberre 24.5, decemberre 26.75. Bozs tartott. Juliusra 33 ötnyolcad, szeptemberre 35.5, decemberre 39.25. Felelős szerkeaztS: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hirlap- és Nyomda*általat Rt. könyvnyomdájában. Felrlös fizrmvrzrlfí: Klein Sándor. 1931 julius 30. mérnmMÁM pneun több autó fut, mint bármely más gyártmányon mert, I^OJOBBp^fJ ' V! Képvili 11 : Schwartz E. és Fia, Szeged Révay ucca 8. Telefon: 10—12. J fl Délmagyarország kölcsönkönyvtárában az előfizetési dij: a Délmagyarország előfizetői részére havonkint 1 pengő, munkáselőfizetőknek hetenkint 16 fillér, mindenki más részére havonkint 1.60 pengő. sellahh, ^ denaturált szesz 36 és vegyi termékek slb. mélyen leszállított áron C«iln#nit InKhkereiliedM IXMljyt Duoortlro l(r II. u. Telefon 11-07. ENYV, Költözködésekel helyben és vidékre ugy zárt butorkocsikban, mint nyitott ruganyos kocsikon ' ;it anyós abXp Bauer és Ungár "aX Klauzál tér 5. T4 Telefon 32-22 Olcsóbb lett a Kenyér Kohn Benőnél " Félbarna . . . .30 fillér Fehérkenyér . . . 32 fillér Duplaéles nullás liszt 36 fillér Üzletemben, a tőlem megszo~ Roit elsőrendű minőségben. Tólkomlósi liszt a legjobb!! Fölerakai: Lampel Oszkár Szeged, Tábor ucca 5. szám. ^Telefon: 19-95. Apróhirdetések A kővetkező napra csak délután 5 óráig fogad el apróhirdetési a kiadóhivatal BÚTOROZOTT SZOBÁK Lépcsőházi bejáratú bntorozott szoba kerestetik. — I eve.leket Dlszkrét< jellgé. re • kiadóba. Srép fürdőszobás, butoro?oll szobák kiadó, esetleg ellátással, házaspárnak Is Apponyl u 19. Sréptn bntorozott uccai szoba telefonnal, kettőnek I* elsejére kjadó Margit ucca 21. t.;ccai szépen bútorozott lépcsőházi bejárain szoba •ladé fürdőszobával Hor. •Uh Mi'vilv úrra 5 Kiadó zep, nagy, tiszta urjszoba úrdőszoba használattal. — ' gyvédnek és orvosnak is alkalmas. Ti zn L. körnl .17. II 11 Megtekinthető 8—15-ig. 313 Tiszta bútorozott szoba kü lönbejárattal klidó. Petőfi sugárut II, em., jobbra. Csinosan bútorozott szoba kiaCdó, Korona u 15 lép. csőház, 3., I. 10. Teljesen csendes, különbé. járatú bútorozott szobát keresek. I.evelek jeligéje: »Ármegjelöléssel!. Udvari szoba, konyhás lakások kiadók. Báró Józsi, ka ucca 4.1. Négyszobás komfortos lakás augusztusra kiadó Bővebbel Attila u 11 sz., Kulichjch.ház, házfelügvelőnél. Üzlethelyiség bármilyen célra alkalmas kiadó Szt. István tér 8. 3 szobás modern lakás kiadó. Brüsszeli kórul 30. Foglalkozás Mindenes szakácsné hosz. szu bizonyítvánnyal Budapesten felvétetik. Jelentkezni Boda 'csemegcüzlct, délután 4-5 között. Négy éves bizonyítvánnyal mindenes főző elmenne. — • Szerény igényű' jeligére. Kifutó fiút saját kerékpárral felvesz a kiadóhivatal Aradi UCCA 8 sz. Jobb leány elmenne mindenes bejárónőnek azonnal, délután 3 vagy 4 lg Pulc ucca 3. szára. Jobb családból való nő keres url családnál, gyermek vagy magányosnál elhelyezkedést. Szíves megkeresek. Rendszerető' Jeligén a kiadóba kérek. rendű kárpitosmunkák készltésB ét javitása 32 szakszerűen. olcaón SZEDRESI kárpitosnál SzentmlliUy n. 1. Fodor a. sarok Príma ottománok 55 P-ért. Szerény bejárónőt félve, szek. Báró Józsika u. 43., földszint, jobbra. Havi búcsúra megbízható házaspár vendéglői vagy egyéb kiszolgálást vállal. — • Megbízható 2« jelige. Főzni tudó mindenes lányt jó bizonyítvánnyal felveszek. olVmbosné, Kelemen u. 8., II. emelet. Mübutor legszebb kivitelben leeolcsébban készt)! Ruta lénoí ratibTitorasrtalosnAl, Vasanezeiitpéter ncca 25. — Kénz eöédtftk nblireg. 83 Fűszeressegéd állást keres, fiatal; helyben vagy vidék, re. Cim: Postafiók 52 G. S Perfektül főző mindenest augusztus 15-re Budapestre keressk. Korona ucca 8 389 ADÁS -VÉTEL Eladó Kálvária ucca 4. sz. ház 401 négyszögöl telekkel, jókarban levő épületekkel, vlz, villany bent, kedvező fizetéssel. Érdeklődni a tulajdonosnál, ugyanott. Párisj körút L sz ház eladó. Tulajdonos az emeleten. Szekrénykoffer teljesen jó állapotban eladó. Boldog, asszony sugárut 18., II. 8. Állandóan veszek zálogcédulát, férfi és női ruha. neműt. Bécsi kórul 32. Olcsón eladó kép, csillár. Megtekinthető reggel 8—11Ig Kölcsey ucca 9., I. Szép konzuitükör varrónöltnek igen alkalmas, eladó. Maros ucca 22. EHHJHO >JÓ barátság 40* Jeligére levél van a kiadóban. •Törekvés, jeligére levél van a kiadóban. • Jő barátság 40« jeligére levél van a kiadóban. Ellátás | Kvártély 2-3 személy részére, esetleg tel les ellátással Gróf Apponyi U 18, kenyérüzlet. KÜLÖNFÉLEK Tökéletes poloska és pat. kányjrtószer csak Szabadi, nál. Pusztaszeri u 8. »zám alatt kapható. ' HL Lengyel Greíe kozmetikai intézete Kállay Albert ucca 1. sz. Egyéni arcápolás, alkalmi kikészítés, összes szépséghibák kezelése. Olcsó bérletrendszer. »