Délmagyarország, 1931. május (7. évfolyam, 98-121. szám)
1931-05-20 / 112. szám
m DÉLMAGYARORSZAG 1981 teljtHt 20 Nagy pünkösdi vásár mélyen leszállított árakkal 1 Férfiöltöny • |VászonöltönyI á Lüszterkabátll ^s»rÍn3^at>ét ^ I ,25 pengőtől I $12 pengőtől p 120 pengőtőlp | 6 pengőtől p | Blau Ignátznál, Kelemen ucea 5, Szeged Sport A Bástya kedden Ssóflába utaxoít, a&ol (párom mérkőzést fáts&ik A Bástya még a tél folyamán bolgár túrát kötött le, amelynek Iebouyolitására pünkösd, hetében kerül a sor. A túra rendezését a szófiai SC L*w*ky vállalta, amely három meccset biz. tosilott a Bástyának: (csütörtökön, szombaton és pünkösd vasárnap. A csütörtöki első elleniéi a SC LCivsky lesz. A túrára kedden délután utazott el a csapat Szabadkán és Belgrádon keresztül Szófiába. A sapakit Fábián Pál, a Bástya budapesti képviselője és Beck Pál kisérték el. A túrán a következő játékosok vesznek részt: Beneda, Schmidt, Eftnoerling, Tóth, Kurunczy, Biesz, Koszta, Kitti, Wahl, Havas, Kronenberger, tartalékok Polyák és Htrmat. Csütörtökön az első mérkőzésen a Bástya ugyanazt a csapatát szerepelteti, mint amelyik vasárnap' a Vasasok ellen játszott. A tura elég nehéz feladat elé állítja a Bástya íegénységét, mert át nap alatt három meccset kell "játszania Hétfőn vonatra ül és szerdán érkezik vissza Szegedre. A vízipóló válogatott Szegeden A magyar vízipóló válogatott csapat pünkösdi látogatása Iránt rendkívül nagy az érdeklődés A mérkőzésre a következő válogatott játékosok érkeznek Szegedre: i«*eril Ferenc (Maki) MTK, 57-szeres válogatott, csapatkapitány, Homonnay Márton (Sunyi) MTK, 55.szőrós válogatott, • Keserű Alajos (Lalo) MAC, Slsreres válogatott, fiarta István UTE, 46.szoros válogatott, A nyári menetrend Legutóbb kózóltük a szeded—budapesti reláció uj nyári menetrendjét, most alább adSzeged |i. Sz-RókusL |4 24 Hmvhely [é.|5-ll Orosháza Bcsaba Szegedről Békéscsabára 14-06 1427 15 IP 16-4* 18-12 juk a szegedkórnyéki rendjét. 17-181 9-13 112-20 ,12-36 7-42| 9-30 112-20 ,12-36 8-32I10-17 13*21 - tt-24 14-84 i - 12-29 115-38 |7i9 Békéscsabáról Szegedre (7-51 13-08 t8-ős 19-47 20-36 21-40 21-56 22B5 Bcsaba i. 4-30 8-29112-30 _ Orosháza 4-39! ^-31 9 31 13-30 17-16 — Hmvhely — V23/V36 <315,14-19 18-21 22*45 Sí-Rókus é. 6-0117-23 s-2P 13il|l4-57 19T6 23-26 Szeged » 6-16)7-48 9-45 13-32|15*1? 1920 23*41 Szeged Makó Mezőhegyes 8attonya Ktegyhárs Szegedről Kétegyházára • f 5'Sí1 8-10 14*14 é fi'Sl 9í)4 15-22 • M S-0? 10-06 <6-51 • 9-or 10-S6 17-49 • » 10-07 13-13 19-11 1610 16-59 tT-50|2f38 19 00 22-30 2025 23 35 21151 Szegedről Szabadkára Szeged , . Szeged-Rókus Szentmlhályt. Röazke . . Nagyszéksós Horgos . . Szabadka . 4-06 4-25 4*86 4'4B 516 5-28 710 913 11-0013-58 11-10 11-20 13*00 Szabadkáról Szegedre 14*08 14*18 14*44 14-58 17-19 I Szabadka , . Horgos . i . Nagyszéksós . Röszke . J . Szentmihályt.. Szeged-Rókus Szeged . . . i s-00 6-19 8-3' 7-07 717 727 17-48 Ifi , i2.rr-| 7-Sj 12-1 '7-48J I7-K8 I2-2C 13'33 18-5® Kétegyházarul Szegedre Ktegyhiza .1.1 I ( 6*00 •attopya . 1, 2-67 I 7-4" Mézőfiegye"! h*25 , 8 2? Makó . . 4*4Wh*4M 0*0P Szeget? . !é.|5'55|7-40|ll-18 Ii5-48|t8-nr lt-16 16-42 <8 30 11-BP <7-1 < 20-29 13-01 18 0P 22-114 13-56 19 03|23'15 Szegedről Vedresházára Szeged. . li. I 4-301 11-481 13-571 18'13 Vedresháza |é. | 6-18| 12 40 14.44! 19-18 I Szentesről Hmvásárhelyre i Szentes li. |519|7-4g| 8-591 113-28117« Hmvhely lé. |« 18Í8-44| 9 561 I14-18I18-20 Hmvásárhelyjől Szentesre Hmvhely lé. |6-31|8'5M1J-58I |15-6T|1»-M Szentes |l. |7-29|9-50|H'67! |16-56 30*19 - t 1 • Vedresházáról Szegedre • 1 Vedresháza li. Szeged . . |é. «-54| 7-34! 12-471 14*46] 13-40 15-20 19 30, 20-85. félegyháza Csongrád Szentes . Kiskunfélegyházáról Szentesre 7-31 8-06 8-28 9-38 J0J3 19-36 1210 12-45 13-08 1638I20-35 17*08 9fl0 17-28121-38 Szentesről Kiskunfélegyházára Szentes Csongrád Félegyháza 6' 6-42 7-209 1-2218-29 10-42 I-428-49 11*02 11-40 15-08 1528 16-06 19-04 19-2* 30-03 1-09 137 20! Vértessy József MAC, 46-szoros válogatott, dr. lvády Sándor MAC, 34.szeres válogatott vitéz Halassy Olivér UTE, 16.szoros válogatott, Németh János (James.) UTE, 22szeres válogatott, Bródy György 111. TVE, 13-szoros válogatott és Sárkány III. TVE. A válogatott csapat a MUSz vezérkarával szombaton délelőtt érkezik Szegedre, ahol az állomáson ünnepélyesen fogadják. Szombaton ebédután a csapat Vásárhelyre utazik át, ahol a HTVE-val játszik Este a csapat visszatér Szegedre. « ~ A SzAK Kecskuméten. A Kecskeméti AC Junius 4 éne. Űrnapjára megbivta a SzAK-ot egy barátságos mérkőzésre. v > Suh emelő ver$cn*. A S?AK pünkösd hétfőn dél után féluégykor a rókusi tornacsarnokban khibközi súlyemelő és birkózóversenyt rendez a budapesti »Tőrekvés« SE.tel. A >Törekvés< Magyarország legerősebb súlyemelő csapata Szegeden még nem volt súlyemelő verseny, e?ért a SzAK a legjobb budapesti súlyemelő egyesületet hivta meg. —a———— i Egyedlll nálam kaphatók a vllAghlrU STYRIA és TRIUMPH kerékpárok CSEPEL kerékp&rok 16.V- P részletre. Szántó Sándor vonalak uj hienet-J Zürichi denza zárlat: Páris 20.295, London 25.23 egynyolcad'. Newyork 518.675, Brüsszel 72-17-5, Milánó 27.15.5, Madrid 52.00, Amsterdam 208.35, Berlin 123.52.5, Bécs 72.90, Szófia 3.7575, Prága 15.36.75, Varsó 58.15, Budapest M.485, Belgrád 9.13 tizenegyharminckettcd, Bukarest 3.0875. Budapesti vaiuia zárlat: Angol font 27.82—27.97, Belga frank 79.50—79.90, Cseh korona 1689—17.01, Dán koma 153.15—153.75, Dinár 10.01—10.09, Dol lár 571 50—574.50. Francia frank 2230—22-60. Hollandi forint 229.60—230.60, Lengyel zloty 63.90— 64.30, Leu 338 háromnyolcad—3.42 báromnyolcad, Léva 4.12—4.18,. Lira 29.90—30.20, Német márka 136.20—136.80, Norvég korona 153 30—153.90, Osztrák schilling 80.32 5—80.72.5, Svájci frank 110.20—110.70, Svéd konona 153.50—154.10. Irányzat; A geufi események, a külföldi piaook nyugtalansága és a newyorki tőzsdén lejátszódott nagy áresések lanyha hangulatot teremtettek • tőzsdén. A kinálat már az első percekben erőteljes volt, de a piacra kerülő áru árengedménnyel ugyan, de felvételre talált. A berlini jelentések elég kedvezőek voltak s a kontremin fedező vásárlásokba fogott és zárlatig a mai árveszteségek nagyrésze megtérült s az irányzat nyugodtá v^lt A fixpiaoon az üzlet minimális volt, a hadikőlcsőnök gvengébbek. A devizapiacon a kinálat volt túlsúlyban s Newyork kifizetés 10 fillérrel csőkkent. Határidős terménytőzsde zárlat: Magyar, busa máj. kőt. 15.34, 15.35, 15.32, zárlat 15.32—1553, jun. kőt. 15.10, 15.14, zárlat 15.12—1513. Bozs máj. köt. —.—, zárlat 14.5a Tengeri máj. köt 13.88, 13 95, 1390, zárlat 13.92—13.93, jul. kőt 13.90, 13.9?, 13.88. 14.00, 13.95, zárlat 13.98— xí>?9, aug köt. 11.03, 14.10, zárlat 14.05- 14.10. Az irányzat egyenetlen, a forgalom csendes. Budapesti terménytőzsde zárlat: Magyar buza 77-es tiszavidéki 15.05—15 20, 78-as tiszavidéki 15.20 —15.35 Tengeri tisza vidéki 15.60—16.00, egyéb 14,35 —14.55. Korpa 14.50—14.75. Az irányzat tartott, a forgalom közepes. Cslkágól terménytőzsde zárlat: Buza tartott. Májusra 85 egyketted, juliusra 60. szeptemberre 60 háromnyolcad. Tengeri tartott. Májusra 56 háromnegyed, juliusra 57 ötnyolcad, szeptemberre 58 háromnyolcad. Zab tartott. Májusra —.—, juliusra 27 egynegyed, szeptemberre 27 egynegyed. Bozs tartott. Májusra 37 egynyolcad, juliusra 38 egynegyed, szeptemberre 38 egynegyed: t m% • ••• AB^ lozAllltott Árban BÚTOR Wiesnernél Bratli ucca 6 alatt üzletem megszűnik g Az 4nker 4ltalöno» Blxlosltó Kt, szegedi vezérügynöksége keres a biztosítási szakmában már eredménnyel működött 281 üzletszerzőket Személyes Jelentkezés Szeged, Vörösmarlhy ncca 2, H. Lengyel Grete kozmetikát intézete Kállay Albert ucca t. sz, Egyéni arcópolás, alkalmi kikészítés, összes szépséghibák kezelése. Olcsó bérletrendszer,