Délmagyarország, 1931. március (7. évfolyam, 49-73. szám)

1931-03-11 / 57. szám

fieOfAeYARÖfiSZAG Í931 március lí Szeged sz. lclr. városi sxln&áz Sierda este 8 órai kezdettel . A bérlet 7 Somló József, a m. kir. Operaház, Csóka Béla c« Pajor ödön, a Városi Szinház művészeinek vendégfelléptével Sevillai borbély Vigopera 2 felvonásban, 3 képben. Beaumarchais hasonnevű vígjátéka után a librettót irta: Cesare SterbinJ. Fordította: Szerdahelyi. Zenéjét szerzette: Bossint. Vezényli: Prldl Frigyes. Rendezi: Dr. Németh Antal. Személyek: Gróf Almaviva — — — — Doktor Bartoló — — — — Ros|na, gyámleány* — — ~ Baslllő, zenetanán •— — Figaró, borbély — — — — Marcetllna, Bartoló garz­a sszonya — — — ~ Tiszt — — — — — — Florllló, Almaviva legénye — Ambrozló, Bartalé szolgája — Somló József mu. Pajor ödön muv Sebők Stefi Arany József Csóka Béla mv. Varga Teri Csonka Antal Delkin C.uidó Zilahy Pál Svéd Sándor Töxsde Zfllrhl deviza zárlat: Páris 20.34 háromnyol­cad, London 25.24 háromnyolcad. Newyork 519 65, Brüsszel 72.43.5, Milánó 27.22 25, Jtfadrid 56.70, \msterdam 208.35, Berlin 12374, Bécs 73.05 5, Szófia 3.76 25, Prága 15.39.5. Varsó 58.19. Budapest 90.50, Belgrád 9.12.5, Bukarest 3 09. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.82—27 97, Belga frank 79.65—80.05, Cseh korona 16 90—17.02, Dán korona 153.00—153.60, Dinár 10.00—1008 Dol­lár 571.00—574.00, Francia frank 22.40—22 70 Hol­landi forint 229.30—230 30, Lengyel zloty 63.90— 61.30, Leu 3.38—3.42, Léva 412—4.18, Lira 29.90— 3a20, Német márka 136.30—136.90, Norvég korona 103.00—153.60, Osztrák schilling 80.35—80 75. Svájci frank 110.00—110.50, Svéd korona 153.20—153.80. Irányzat: A mai üzleti forgalom élénkebb volt n tegnapinál. Külföldről is jobb hirek érkeztek s az arbitrázs is élénkebb tevékenységet fejtett kL A piac érdeklődése főként a bányarészvények Télé Irányult. A tőzsdeidő második felében a ber­lini jelentések egy árnyalattal alacsonyabbak lé­vén, a javult irányzatot megállították s az ár­nyeremények elvesztek. Fixpiaeon az irányzat űz­lettelen, kényszerkőlcsón valamivel javult. A va­luta- és devizapiac forgalmas volt, jelentősebb árváltozások nélkül. Határidős terménytőzsde zárlat: Magyar buza márc. köt. 16.00, 16.08, 16.06, zárlat 16.07—16 08, máj. köt. 16.21, 16.27, zárlat 16.26—16.28. Bozs márc. kőt. 11.05, 11.00, zárlat 10.98—11 00, máj. köt. 1132. zárlat 11.30—11.32. Tengeri máj. köt. 12.80, 12.88. zárlat 12.87—1288. jul. köt. 13.18, zárlat 13.17—13,18. Transit tengeri máj. köt. 1020, zárlat 10.20—10.25. Bozs csendes, egyéb barát­ságos, a forgalom közepes. Budapesti lerménytőzsde zárlat: Buza különleges minőségű 80-as tiszavidéki 17.10—19.50. Bozs 11.00 —11.20 Zab I. 1975—20.00. II. 1950—1975. Ten­geri tiszavidéki 14.75—14.90, egyéb 13.20—13 35. Korpa 12.50—12.75. Az irányzat tartott, a forgalom élénk. Cslkágói terménytőzsde zárlat: Buza alig tar­tott. Márciusra 79 egyketted, májusra 82 hétnyol­cad, juliusra 63 hétnyolcad—64. Tengeri alig tar­tott. Márciusra 62, májusra 65. juliusra 6ö egy­ketted. Zab tartott. Márciusra —.—. májusra 32 egynyolcad, juliusra 32 egvnegyed. Bozs alig tar­tott. Márciusra —.—, májusra —.—. juliusra 41 egyketted. Kecskeméti Faiskola és Magiermelő R.~T. W szállít gyümölcsfákat, díszfákat, díszcserjé­ket, rózsákat, élősövénycsemetéket, sima és gyökeres szőlövesszőket bár­mily mennyiségben. '51 Kívánatra árjegyzék ingyen és bőrmentve! , Telefon 289. Kecskemét, III., Széchenyi fér 6. 30R se Dunántúli csemege?n| es mindennemű csemetfedrah 2QS Dobónál, Oroszlán n, 5, Apróhirdetések A kövelkezö napra csak délután 5 óráig fogad el apróhirdetést a kiadóhivatal BÚTOROZOTT ••v: S20QÁK A. Bútorozott szoba különb©, járattal kiadó. Petőfi su­gárút 11., emelet jobbra. Jobb nőt butorozott szo­bába lakótársul keres hiva­talnoknő. Katser, Margit o. 3 sz. Olcsó bútorozott szoba ki­adó, fürdőszobahaszníUt­tal. Horthy Miklós ucca 11., II. 12. Elegánsan butorozott szo­ba úriembernek 15-re ki­adó. Margit u. 3., I. 1. Ujítós - Uxlet Újszegeden, .tankonch ucca 11., » hidhoz közel, három­szobás villa, vagy 2x1 szo­bás lakás májusra kiadó. (Parkírozott kert, viz, vil­lany. 3—4 szobás modern lakást keresek. > Lehetőleg belvá­rosi« jeligére. Ölszobás lakás a Belváros legszebb helyén gyönyörű kilá­tással május 1-re kiadó. Kazinczy ucca 6, II 8. üzlethelyiség mely 6 méter hosszú és 4 méter szél"* naayon olcsón kiadó Horthy Miklós u. 2, vagy május l lől, vagv augusz­tus 1 t"l. — Tudakozódni lehet GrUnwald könyv­kereskedésben, Horthy Mikié"' ucca 4 175 Üzlethelyiség üres, forgal­mas helyen, divatteremnek, irodának is alkalmas, ki­irdó.'' Érdeklődhetni Kár­páti - képszalonban. Khuzál tér. 9 foglalkozás Óvadékkal rendelkező fUtalembor veokély dijiu4« mel­lett pénrbeíredSi, vagy ehhez hn'OtlM állást fcetíin. Megkere­sést Szilágyi U0C» 3, »jW ' síim ali kér. 234 Tjsíta. rendes, gyermeksze­relő, főzni tudó mindenes leány felvéte'ik 15-re. — Oreszlán u. 4. I. 4 Takács József üvegezés! vállalata épület üvegezést In lányosan vállal sí Károlyt w. 3. Tel. Ent. 2?-98. Jobb családból való kis­lányt. aki kézimunkákhoz ért. felvéstek. Böhmné, — Tisza Lajos körút 63. Elegáns iérfirufyáKaí hozott anyagból la, valamint átalakításokat ol­csón késstt ttelnberger uriizabő Kelemen ucca 2. 14 Minden­nemit ernyőkel jsviUnl és tUOaxnl leg főbb anyaubói legolcsóbb úrban vUltlok é» »ronn«l készítek. 86 Sllbermann Pdl, Pflspök uccí, ílb, Püspökbazár mögött. Elsőrendű munka! Fiatat, gyermektelen házas­pár jobb házmesteri állást keres. »IV. középiskolát jeligére. Középkom Jobb nő 15-re hosszú bizonyítványokkal, Wősebh házaspárhoz felvé­tetik. Főznie nem kell. Je­lentkezés 10-12 kőzött. — L»w Lipót u. 15., főld­szlnt bal Megbízható fiatal gyakornokot a fa­szakmából felveszek. Sonló Mór fakereskedó, Párisi körút 35., lelefon 11-46. 243 Olyan óörirs régi paplan ninos, omelybSl hihetetlen oletó áron vadonatújat ne készítene „Bokor" Paplanipar Lipót noea p (Dreher-hii). Uj piplajjok minden kivitelben. Kérjen wánlstot. 135 Márkás cipőkrém eladásira fix és jutalékra fiatal ü.y­nök felvétetik. — Ajánlatok • Azonnal' jeligére a kiadó­hivatalba Perfekt szakácsnő felvéte­tik. >JóI főz« j<iir-ére. Bejárónőt hosszú bizonyít­vánnyal, ki főz. felve-szek. Jelentkezés délután 4. Kele­men u. 11., II. 12. EE5SKHHS Alkalmi Gdxvéte­lek Mésernél. Eladó u| adómentes modern 3 szobás magán­ház, főúton villamosnál, 25.000 P. Eladá url modern S szobás komfortos, ker­tes magánház, Széchenyi tér közelében. 46.000 P.' Kiadó Üzleti emeletes modern bérház, köve­zett, csatornázott, viz, vil­lannyal, 20.000 pengőért, vételhez fele elegendő, jö­vedelem 10%-ék, Eladó sarok Usletl bérház 8 lakás és Üz­lettel belvárosi részen, 10°/o jövedelemmel, 25.000 pengő. Eladó belvárosi piac­nál nagy modern bér­ház 12 lakásos 55.000 P-ért Méxer Iroda által Horthy M. u. 2. (Kultúr­palotánál) 1Ó6 Trágya eladó, vagv szál­máért elcserélhető. Szél u. 33. sz. Sajót pénzé­nek ellensége, ha nem ENGEL zongoraraktárában ve*' zongorát. 83 Nehéz százaso­kat takarít mer? a budapesti árakkal eremben 1 Raktár; Takaréktár u. 8 Telefon 12-37. Iparleiei Bécsi körül 17 Tel. 27-79 Egy egyajtós szekrény tiz pengőért eladó. Attila u. 3., földszint bal. Vennék szövőszékei 2 méteres perzsa szőnye j szövéséhez. Földes, Klau­zál tér. 238 Egy alm&sderes pa­ripa eladó Pick sza­lámigyárban. T2 SZÉPIRODALMI KÖNYVEKET, különösen Jókait, Gárdonyii, Mik­szálhof, más magyar írókat, valamint kül­földieket átvesz megbízás­ból a Délmagyarorszdg kiadóhivatala. Egy fiatal barna ki-lány megismerkedne uricmb r­rel. »Krizantin« jelige. >Tavasz« van. jeligének levela • Kifutófiiu jeligére levél van a kiadóban. Két harmincas, minden te­kintetben független úri­ember keresi két kimondott úrinő ismeretségét. 'Kölcsö­nös megértés' jeligére ki­adóba. KÜLÖNFÉLÉK Jő jövedelmező, masszív emeletes házhoz kevés pénzzel társat keresek. Fln­táné, Brüsszeli körút 9. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatod a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rl. könyvnyomdájában. Felelős üzemvezető: Klefn Sftndor. S/LegZ&iletbéh hűhóról SIMER VARRÓGÉP. /izélési'feltételek jUax^&orty havi. Ké&'zleteJu SINGER VARRÓGÉP RÉSZVC TÁRS, Szeged, KArAts ucca l. tTóni TeletonlzAm 31— IS. DÉLMüGYSRORSZlG KÖLGSÖNHÖEiYVTRRA Eeguiab!) angol nyelvű miivel: Frank Franfort Moore: The Marriage Lease AnthonyHope: The Chronicles of Count Antonio Old Kensington: Miss Thackeray, 2 kötet William Black: Wild Eelin, 2 kötet Róbert Hichens: A spirit in Prisoti, 2 k. George du Maurter: Trilby R. E. Franciilon: Queen Cophetna 2 k. Charles Gibbon: By Mead and Stream, 2 köt« Charles Lever: Sir Brook Fossbrooke 2 kötet Edgnr Rice Burroughs: The Return of Tarzan Mrs. Forrester: Corisande etz. Rowland Grey: Jakob's Letter and Other Storíes Julínn Hawthorne: Dust, 2 kötet Anthonv Troloppe: Doctor Thorne, 2 k. E. W. Hormin-}: Dead Men Teli nn tales Rowland Grey The Storv of Chrís Wjlliam Black: Yolande, 2 kötet .Tamcs Pavn- Mnrried Beneath Hím. 2 k. Charles T. C. James: Tíolv Wedlock George Moore: ^Temoirs of Mv Dead Life E. F. Bensőn; Sheaves, 2 kötet Bobrrt Buchanan: God and The Man. 2 k. Alfréd W. Hunt: Self-Condemned A". Növel Előfizetési dll havonVInt 1 nenqft, flsztvlseli­elBílzstCknek 80 fillér, heti elfiflzelültns* 16 fillér.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom