Délmagyarország, 1930. november (6. évfolyam, 247-271. szám)

1930-11-13 / 256. szám

OETMAGYAHOfTSZAíT és Művésziét Háry János Magyar televényből született a mese, Háry Jánosnak, a biedermeier romantikus kalandorának vidám nagyzolása, aki felpattant a falu zöld mezején legelésző pegazusra és repült, ősi fantáziákban élő ősi virtusban, győzni, dicsőséget szerezni fajIájának, népének, hazájának. Nagy szájaskodásában a népi költészet üde lehellete, primitívségében a magyar fajta képzeletének harmatos tisztasága ragyog, realitásában a paraszl kemény, sértetlen ön. érzeti, öntudatos gőgje, álmodozásában valami ősi szabadság fénye csillan meg. Háry János meséje ugy maradt ránk a faln keretében, mint a székely faragás, vagy a kalotaszegi hímzés. Aki elgondolta, kacagó költő, vidám falusi Homérosz volt, gyönyörűséget talált a képzelgések játékában, amelyekkel kissé szivén is találta virtuskodó korát és német társával, a győzelmes Münchhausennel vetélkedve a valódi falusi poézis gazdagságait ajándékozta nekünk. Kacskaringós vonalain később Petőfi is járt és bár a két mese utjai más-más határban villantak fel, egyek voltak a sziv melegében, népünk természetének dalos lüktetésében. Paulini—IIarsányl, Kodály ugy ötvözik át Háry Jánost a magyar színpad számára, hogy játékos kedvessége, táncos frissesége semmit sem veszített eredetiségéből. Három művész gyengédsége selyembe vonta a rusztikus mese szálait és igy adta vissza a föld izét, zamatát, a falu melancholiáját, sóvárgását, viccét és humorát Pompás virága lett a mesejáték az operaszinpadnak, amelyben ősiség és uj szinek ölelkeznek teremtő erőben, raffinált kulturában. Paulini és Harsányi librettójában csattanó gondolatok röppentek fel, amelyek a népi stílus varázséval vonnak frappáns frízeket a mese humora körül. A rímek csilingelnek, a gondolatok pajzánsága szinte karneválos jókedvre derít és mindenen végighúzódik a mese lelkét simogató báj. Kodály zenei zsenijében ezeréves múltból feljáró érzések, ezeréves hangzatokból újjászületett muzsika hangjai elevenednek meg. Valami, a maÍSST november TST gyár zenében régtől fogva lappangó, kisértő, de falvak csendjébe lassan betemetkező ' vulkánikus erő lüktet itt, amelyet Kodály felismert, felszínre hozott és zsenialitásának erejével megérttette, hogy amit talált, az magyar muzsika, az ősapák bánatjából, örömből megszületett első inüvészi kifejezés. Ebben a primitív hangzásban azonban benne van a faj sajátsága, individualizmusa és Kodály, aki az ősi szittyavérből kiburjánzott hangzásokat propagálja, meglelte Háry János meséjében muzsikája méltó librettóját. Ez a zene hol humorral, hol méla borongással kiséri a cselekményt, a pentatonikus dallamoknak izgató és újszerűen hangzó melódiáival, amelyek külön-külön is mestermüvei a ritmusnak, a hangzási variációnak, a költői feldolgozásnak és a dinamikai erőnek. Nem tul nagy, de annál hálásabb feladat ezt a kedves és az ország határán tulhangzó magyar újdonságot szinrehozni. Mindössze izlés, jól temperált ősztőn, szinjátszókészség, zenei intelligencia és áldozatkészség kell hozzá, hogy a mese kicsinek ható felületéből mély emberi vonások, a költészet szines elevensége és a népi képzelet idealizáló karaktere teljes szépségében bontakozhasson ki. Tul sok volt, amit Háry János megkívánt. A színpad ösztöne nem követte lendületes kanyargásait. Paraszt mesét kaptunk álmok, hit és áhítat nélkül. A színpadon nem bontakoztak ki a falu álmélkodó borzongásának, a nép naiv csodavárásának misztikus elemei, nagyon is reális, sőt talán kissé durva is lett az, aminek felhőkönnyüséggel kellett volna átsuhanni a játék és valóság határain. Háry Jánost Tolnag játszotta jóizü kedéllyel, de minden emelkedő jő kvalitása mellett túlságosan kiaknázta azt, ami »parasztit és keveset hagyott annak, amit a mese szordinöján átszűrve művészetnek nevezünk. Patkós Irma muzikálisan, kedvesen fogta fel a parasztlányka szerepét, de nem volt nagystílű. SebCk Stefi szereplését minden igyekezet dacára, a játék bizonytalansága befolyásolta. Veszely volt egyike azoknak, aki a mese kritériumait bántó túlzás nélkül kimerítette. Gyöngyössy kevés méltósággal és kevés humorral töltötte be a császárnő szerepét, résztvettek még az előadásban Hortobágyi, Fiilöp, Zilahy, Herczeg, 'Szilágyi A zenekar nem teljesen állt hivatása magaslatán, bár Fridi lelkesedésében mindent elkövetett A -eerrvuecuitts rendezés Sziklag érdeme, aki fizikailag őrködött az előadás rendjén és kiállításán, de a mese lelkével adósa maradt Háry Jánosnak. A közönség tétován fogadta az újdonságot, tapsolt, de nem melegedett fel. L w. A szinházi iroda hirei: Háry ma este, holnap este, szombaton és vasárnap este! Háry János mindennap! Eredeti magyaros, humoros, művészi, nagy w> neértékü jó előadás, gyönyörű színpadon, óriási sikerrel: Iláry János. Ma délután félnégy órakor Fruska. Rendkívül mérsékelt helyárak. Gyermrkclőadás. Szombat délután Feld Irén kitűnő gyermektársulatának vendégjátéka 3 és 5 órakor: Gulliver utazásai és A békakirály. Rendkívül mérsékelt helyárakkal. Vasárnap délután: Viktória. Hétfőtől kezdődőleg: A töltőtoll, Fodor László nagysikerű vigjátékujdonsága. I)r. Sxabó Eásxló: Szeged halála é$ feltámadása Három UOtctca dtax Mállltáau monográfia az drvte Smenedlk évtorduló/a alkalmából 'V Kapható részletfizetésre Is a Délmagyarország kiadóhivatalában ,6111»vta*£t „Mimóza" Bembergselyem harisnya mijiSaég 3'05 őxécJ/enyi „Ezerjó" Bembergsleyem harisnya 535? 3" gj Jubileumi vásári árak novemberre: Férfi puplin ing fehér, »wni . 7*95 CFB flór harisnya ««•»tóit minősé* 2*75 Női trikóselyem nadrág 2"65 Férfi puplin ing «mekb«« . b 45 Viskosa selyemharisnya . . . 2'45 Női trikóselyem nadrág Sbné!6lTe: 3'45 Férfi oxford iny«^^ . . . 6*25 Férfi flór zoknil dintcmbtákb«! . 1'25 Női trkóselyem nadrág ÍS.Í1 4'45 Férfi háló ing 1.^^10111»»« 6*30 GFB flÓr ZOkni legjobb mbM| . . 2'25 Női swe?zi sapka ««* ^p* . . 3"45 Férfi alsó nadrág r. Mpp«r, ^ . 4*85 Női v. férfi téli keztyü 2.75 Női selyem zsanilia sapka 4"95 Férfi kemény gallér áSfi. *** . —'94 Női glasé bőrkeztyü . 4*75 Női harisnya tartó i »>«*« 1*95 Férfi félkemény gallér —"82 Női mosóbőr keztyü fehér ^ „^ 6*10 Férfi vagy női esőernyő KfT 5'25 Férfi divat nyakkendő :$ő„14mln8: 2"25 Férfi mosóbőr keztyü fehér „^ 7*25 Férfi vagy női esőernyő ÍSE53? 6"55 Férfi nadrág és zoknitartó 2"85 Női bőr bélelt keztyü SU 7'85 Férfi vagy női esőernyő SÜSS"! 8"55 Férfi sportsapka e^^dn mmu^ . 2*39 Férfi bőr bélelt keztyü SS»** 8'95 Női divat csíkos esőernyő "V,™ 0-15 barna vajry kék V 1W Az alanti cikkek kizárólag a Csekonics uccai üzletünkben kaphatók „Liliom" batisztsiffon !er?8,é!mé: 1"70 Női himzett ing 1. m«.» . 2"30 Női trikóselyem kombiné .«„, «t- 1-C5 kos, csipkével, nehéz minőség .... * "" „Liliom" pamutvászon X"™ 1*30 Ing-nadrág unMttanMi»»«. . . 2*40 Divat ingpuplin, Mnjr mi.nt4k: 2ÍQ „liliom" damaszt 2"40 Szoknya kombiné . 2"90 Lendamaszt törülköző hsf. mt: 2"15 Lepedő pamutvászon nD%onDü: 2"25 HÜi háló ing hliMtt, minden «rtnben . 3 70 Melltartó tan 1.50. nansnn.... 85