Délmagyarország, 1930. június (6. évfolyam, 122-144. szám)

1930-06-17 / 134. szám

DÉLMAGYARORSZAG Vízipóló: MTK-FTC 6:1, III. ker.— MUE 9:1. Ha indul a Bástya Jugoszláviába A Bástya díapata fícck Pál tréner vezetésével ma este a budapesti gyorsvonattal indul Jugoszláv túrájára. A csapat a következő j Uékosokat viszi magával: Beneda, Emmerling, Riesz, Tóth, Péter, XVahl, Kronenberger II., Schwarz, Possák, Szedlacsik, Kitti, Korong és Stemler. Első mérkőzésük Laibachban lesz az Illíria ellen. Dél—Kelet válogatott atlétikai mérkőzés: 69:53 Szolnokon tartották meg vasárnap Dél— Kelet válogatott atlétikai mérkőzését. A mérkőzést Dél reprezentatív atlétái nyerték meg és ezzel újra bebizonyították, hogy a mostoha anyagi körülmények kőzött élő déli atlétagárda a vidékj hegemóniát meg tudta tartani. Néhány értékes eredményt értek' el atlétáink ezen a versenyen. Boross 15.8 mp. alatt győzött a 110 méteres gátfutásban, Slumpf 1766 centiméteres ugrásával második lett a magasugrásban, Mikes 655 centimétert u rott és első lett a távugrásban, Varga 13.17 métert dobott súlyban, Madarász 13.03-at. A diszkoszvetést Madarász nyerte 43.37 méterrel. A 4x100-as stafétát Dél nyerte, ugyancsak az olimpiai stafétát is. Végül erős küzdelem után 69:53 arányban megnyerte a pontversenyt. Aigner-tetepI Sport Klub—Vasn'a» komb 3:2 (0 3) Biró: Nagy M. A vasutas csapat az első félHőben éri el gólját. A II. félidőben azonban öszszeroppan és akkor esnek az Algner.telepi csapat pAljai Ceglédi I., Kispéler és Ceglédi II. révén. Kitűnt jó játékával még Komlósi. Az Aigner-telepi r apát egyébként benevezett az őszi II. osztályú bajnokságra. Nemzetköz) trnntszverseny A háromnapos ujR^gedi jugoszláv—magyar tenniszverseny Jugoszlávia győzelmével végződött, amennyiben 3:2 re legyőzték a magyar csapatot. A Hungária nyolcasa a Bécs—Berlin—Budapest próbamérkőzésen magyar győzelmet aratott a Pannónia felett, melyet őt hajóhosszal vert A verseny többi eredménye a következő: Négyevezős palánk ; hajó: 1. BEC, 2. Szent István E. E. Skiff Újonc: 1. Gorszky (Vác). Négyevezős: 1. Hunpária, 2. BEC. 3. Szegedi R. E. Koráknárnb 0Mk' *i««™ngTi wineiCHVOlUH földi gyArtmAnynak tiják <*« banmáltak 100-tfil, csak k. p.-ért KECCEU irógép és kerékpár raktáriban. Gammlk éa telaxe relósl cikkek meglep« olceón Javító WDhety Széchenyi tér 8. íoo Apróhirdetések Különhejáratu bútorozott szoba kiadó. Szentháromság u. 15, I. 3. Egy egyszerű, kis bútorozott szoba férfinek vagy házaspárnak konyhahasználattal azonnal kiadó. Ugyanott két ágy kiadó. Erzsébet rakpart 5. Egy - két fiatalembernek szép szoba, esetleg ellátással kiadó. Deák Ferenc ti. 18, emelet Szép, ki"; bútorozott szoba olcsón kiadó. Szentmiklós ncea 4, emelet Megnézhető délután 6-tóL Riadó Újszegeden két teljesen modern kűlőnhejáratu bútorozott szoba (veranda, fürdőszoba használattal), esetleg külön is. Bethlen u. 29. IHEBOEHHl Magasfóldszintes szoba, konyha és udvari szoba, konyha és egy egyszobás lakás azonnal kiadó. Szatymazi ucca 6. sz. Oloaó, fflrdöszobAa, kfllSnbejántn, n,, garconlakások és egyéb kisebb lakások viz-, gAz- ép villanyberendezóe»«1 ki&dAk. Bercsényi Ticca 10. ér TJj tér FT. BZ. alatt. 75 Eroeieti kétszoba, konyha, előszoba azonnalrs is kii .6. Vitéz ucca 26. sz. Magánházban modern 4 szobás, fürdőszobás lakás (gáz, viz, villany bevezetve) najyy kerttel nov. l-re kiadó. Bővebbet 9-80. telefon. 332 Megjeleni a SZÍNESZET! LEXIKON A Szinészeíí Lexikon minden időkre és minden népekre kiterjed tehát egyetemes munka. Szinészeti Lexikon két kötetben teljes, befejezeti mfi, melyet a vásárt') közönség egyszerre kap kézhez A A Szinészeti Lexikon hófehér famentes papiron készült, a Gyöxtiféle elismeri értékfl szaklexikonokkal azonos kiállításban, mint e sorozatban előzőlea mir megle'ert MHuéjzefl-, Irodalmi-, Tecöntkai- és Zenei Lexikon. A Szinészeti Lexikon könnyen kezelhető formólu. Bekötése erős angol Buckrom-vászonból való, az artisztikns ra|zu diszltés valódi aranyból készült. |A Szinészeti Lexikon kétkötetes teljes pél CA nPllliÄ dányánik együttes ára JV|)UI^V I vételár S pengős tyavl részlelek, ben flxetöetö. Megrendeléseket e'logad a Délmagyarország Hlrlapés Nyomdavállalat R.-T. Gyakorlott himzőnő adja le cimét »Olcsó« jeligére a kiadóba. Jobb megjelenésű. Intelligensebb leány, aki a háztartás munkált vállalja, je. lentkezzen a Somogyitelepi gyógyszertárban. Fodrásznőt, fcki szépen on. dolál, felvesz Bálint, Brűszszeli kőrnt 2. szám. Állást keres 25 éves fiatalember könyvelésben, gén Írásban és levelezésben teljesen jártas. > Azonnal« jeligére. A főzésben jártas szakácsnőt felveszek. »Jól főz« jeligére. •' Ügyes szobaleányt azonnal felvennék. »Idős házaspár« leiige. Házvezetőnő ajánlkozik nri házakhoz. »Jólelkű« jeligére. ЕИШШЗ Keresek megvételre, esetleg bérbe használt, de jó állapotban levő párevezős csónakot. Ajánlatok »Nem drága« je'iyére küldendők. Kél (ókarban lévő о ionén пШ e'afló Mikszáth Kálmán ucca 4 BőrOzlet. 338 На jöixQ Neumájer kenyeret akar, keresse fel Mikszáth Kálmán UCCA 8 ez., Kosenth Lajos uugArut 81. ez. és Szentháromság u. 13. ez a. üzleteket, hol ttoteöer 2а f.. reibai na 2 4 mier. гожа lb ptiér. Olcsón eladó jókarban levő könnyű hintó. Boldogasszony sugárut 45. Datura virágok eladók. Sajka ncca 14 Eladnám gyönyörű ötszobás újszeged! modern villámat »Modern« jeligére. flegkezdOdött a Belvárosi Élelmiszer-Csarnok 96 filléres reklám vására. 96 tmer 3 doboz Szardínia. l/4 kg. Tea-vaj. 40 dkg. Csemege juhturó. 40 dkg. Kövér trappista sajt. 75 dkg. Tiszta akácméz. 60 dkg. Duna keksz. 50 dkg. Mézes csók. 25 dkg. Töltött keksz. 30 dkg. Csokoládé. 25 dkg. Boon eacaő. 10 dkg. Tea L r. 20 dkg. Pörkölt kávé 50 dkg. Franck kávé. 50 dkg. Üditő cukorka. 20 dkg. Csemege dióbél 50 dkg Vágható gyümölcsíz 35 dkg. Csokoládé drazsé. 1 kg. 2 tojásos tarhonya. 2 kg. "Fehér bab. 11/, kg. Sárga borsi. 5 drb Kulcs szappan. 1 kg. Házi szappan I. r. 75 dkg. Makaróni 3 liter Paradicsom. ' « ко. ErS* taró - ZOL 10 deka csemege u|t 24 L 1 kg. Friss tehéntnró 50 L 1 doboz Ementáli . S5 L Belvárosi Élelmiszer-Csarnok Mikszáth Kálmán ncea 9. ss. (Valéria tér sarok.) 323 Szenzációs újdonság! Na kísérletezzen t Korea«« fel újonnan megnyílt clpöleSÍŐváüa'otömet, hol megkopott színes <slpőjét minden szinre uiiáffestem. Antilop t* ridlkOUesie*! Felsfivárosi cipfilestfi vállalat, MUtler KAlmin ooea 5. sz. Feltétlent}! próbálja meg! 822 ••A'uaj-j^ Mimóza jeligének levél érkezett Kérem átvenni. Csinos urleánnval vagy aszs zen nyal megismerkedne fiatal mérnök. »Honni sóit...« jeligére. Kétpáreerzős esónaklulajdonos helyes, kis evezőpartnert keres. »Ketten eve. zünk« jeligére. Intelligens nri fin fess tánc és csónakpartnert keres. »Elhagyatva« jeligére Urileár.y megismerkedn vigkedélyü fiúval. »Csónakpartner« jeligére. Hánom kislány megismerkedne három barna fáival. >S ő' e Tt.üa« je'lge. KÜLÖNFÉLÉK Kassza-kulcsot vasárnap este 7 órakor a nagystrandon a női kabinnál egy fiatal, ember felvett és az éjjeli őr is látta. Kérem az illetőt, adja le a nagystrand igazgatójánál. 1930 jnnitis TT. 6-76 telefonhívásra mindennemű príma tüzelőanyagot azonnal szállítok 48 Popper G. utóda Arany János-u. 13. Kétkemencés pékség verők, kel, betegség miatt kiadd. Süteményárusokat biztos helyre felveszünk. Kigv4 ucca 4. Tapétáz Szabó, Oroszlán uoea 6. sz. Tapétákból nagy választék. 52 Szeged sz. leír. Városi Szín ö tíz kedden este 8 órai kezdettel A) bérlet 19 BAJOB GIZI a Nemzeti Szinház örökös tagjának és URAY TIVADAR a Nemzeti Szinház művészének együttes vendégszereplése Hajnalban, délben, este .. . Dárió Nicodémi 3 felvonásos világhírű vígjáték s Zürichi deviza zárlat: Páris 20.25, London 250fr, Newyork 516.023, Brüsszel 72.00, Milánó 27.03, Madrid 60.40, Amsterdam 207.50, Berlin 123.10, Bécs 72.80, Szófia 3.74, Prága 15.30, Varsó 57.80, Budapest 90.285, Belgrád 9.12.75, Bukarest 3.06.5. Budapesti valuta zárlat; Angol font 27.75—27.90, Belga frank 79.60—8000, Cseh korona 16.89—16 99, Dán korona 152.55—153.15, Dinár 10.02—10.10, Dollár 568.60—570.60, Francia frank 22.30-22.60, Hollandi forint 229.40-230.40, Lengyel zloty 63.90— 64.20, Leu 3.36—3.40. Léva 4.11—4.17, Líra 29.75 —30.05, Német márka 136.05—136.65, Norvég korona 152.60—153.20, Osztrák schill. 80.42.5-80.82.5, Svájci frank 110.50—111.00, Svéd korona 153.10—153.70. Irányzat. A mai értéktőzsde ismét lanyha volt és a piacon újból főleg külföldről tekintélyes mennyiségű áru jelentkezett, ami az egyes papirok árfolyamát jelentékenyen lenyomta. A forgalom mérsékelt volt. A fix piacon a hadikólesönök egy árnyalattal gyengüllek. A valuta- és devizapiacon az Irányzat kissé gyengült. Határidős terménytőzsde zárlat: Magyar boza jun. kőt 20.80, 20.97, 20.82, zárlat 20.83-20.85, lesz. 20.90, okt köt. 19.45, 19.65, 19.54, 19.61, zárlat 19 61—19.62, lesz. 19.50. Rozs jun. lesz. 11.40, okt. köt. 11.95, 12.03, 11.88, 11.90, zárlat 11.90— 1192, lesz. 12.00. Tengeri jul. köt 12.75, 12.97, 12 88 12.98, zárlat 12.97—13.00, lesz. 1290, aug. köt. 13.05, 13.35, 13.18, 13.32, zárlat 13.30-13.32, lesz. 13.20. Tranzit tengeri jal. köt. 12.00, 11.75, zárlat —.—, lesz. 11.90, aug. lesz. 12.20. Irányzat egyenetlen, a forgalom közepes. Budapesti terménytőzsde zártai: Buza 77-es tiszavidéki 22.70—22.85, 78-as 23.09-23.15, 79-es 23.30—23.45, 80-as 23.45—23.60. Так. árpa 15.00— 15.50. II. 14,25—14.75. Irányzat gyengébb,_a forgalom csekély. Csfkágól terménytőzsde zárlat; Irányzat mindenütt lanyha. Buza májusra 96 egyketted—egynegyed, juüusra 999—98 hétnyolcad, szeptemberre 103 egynyolcad—102 hétnyolcad. Tengeri májusra 74 egyketted, juliusra 74 egynegyed, szeptemberre 69. Zab májusra 35 egyketted, juliusra 36 egyketted, szeptemberre 39 háromnegyed. Rozs májusra 49, juliusra 53 háromnyolcad,. szeptemberre 59 háromnyolcad. Ferencvárosi eerjesvásáT: Felhajtás 4130, eladás 980 Arak: könnyű 114—118. nehéz 118—122 flilér kg.-ként élősúlyban. Felelős szerkesztő; PÁSZTOR JöZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában. Felelős üzemvezető: Klein Sándor. Barátokra Eel az egész világon ha belép a mi világklubunkba. Tagjaink ,akik az egész világ minden nemzetét és civilizált emberfajtáját képvl'-e'ik. készségesen folytatnak önnel barátságos" levelezést, s ha kívánja, szívesen tanitják meg idegen nyelvekre, hajlandók bélyeg és pénzérme- stb. cserére, kereskedelmi fölvilágosítást adnak stb. Értékes és kellemes időtöltést Évi tagdij 14 P, amelyért díszes havi folyóirat is jár. Kérjen Ingyen prospektust és mutatványszámot: A. W. Spie ing, Zeitungsverleger, Präsident Intern. Corresp. & Exsch. Club »Globe«, Groningen (Holland). M.14 Ne törje a fejét, Kofl, hov. cipöjé, feS|elnj| Géppel ujjéfesti várady Márton elpészmester. Kossuth L. svesrsí 8