Délmagyarország, 1930. április (6. évfolyam, 73-96. szám)
1930-04-23 / 90. szám
1930 április 23. DEbMAGYATlORSZ AG 7 Ha (áj a feje és szédül, ha teliséget, bélizgalmat, gyomorégést, oldalszurást, mellszorulást és szívdobogást érez, igyék minél el6bb valódi „Ferenc József" keserQvizei. Oyomor- és bélszakorvosok bizonyiijék, hogy a Ferenc József viz remek természetalkotta hashajtó. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzlelekben kapható. b.89 — Elitéltek flí zslbárust, mert ti| holmit árulta* a jsibpiacon. A kereskedelmi miniszter legutóbb rendeletet adott ki, amelyben meghatározta, hogy a zsibárúsok milyen holmit árulhatnak a zsihpiacokon. A rendelet a zsibárusokat az uj holmik árulásától eltiltotta. A szegedi elsőfokú iparhatóság azóta szigorúan ellenőrzi a zsibpiaoot és legutóbb öt zsibárus ellen tett feljelentést, akik régi holmijuk között uj cipőket, ruhát és fehérneműt is árusítottak. A kihágási biróság a tsibárusokat öt-öt pengő pénzbüntetésre ítélte. X A vftrosl lakosság körülbelül 80 százaléka már Del-Ka cipőt hord. Miért? Megmondják a kirakatok. Kárász-ucca 14. 218 — Baleset munkakőzhen. Kedden délután a tiszai lakodóparton Boros József 20 éves napszámos fát hordott egy teherautóra. Bakodás közben az autóról egy darab a gerincére esett, a mentők a szerencsétlenül járt munkást súlyos sérüléssel * klinikára szállították. 1 »Dóczy fotelágy«, ottomán, matrac. Hid-u. 315 — Hogyan védekezik Békéscsaba a megrcndelésgyüjtők ellen. A szegedi kereskedelmi és iparIcamara közli, hogy Békéscsaba város polgármestere a napokban hirdetmény utján hívta fel a lakosság figyelmét azokra a házalókra és idegen cégek ügynökeire, akik leginkább hangzatos jelszavakkal ajánlott, igen sokszor silány és emelbtt drága árucikkekkel megkárosítják a hiszékeny, félrevezetett közönséget. Felhívja a polgármester a lakosságot, hogy a saját érdekében, de a helyi adófizető és válsággal küzdő kereskedelem és ipur. általában pedig Békéscsaba közgazdasági érdekeinek védelme céljából tartózkodjék az engedély nélküli házalóktól és idegen cégck ügynökeitől való vásárlástól és amennyiben ilyenek felkeresnék, vagy ilyenek meg nem engedett tevékenysége tudomására jutna, azt szigorú megtorlás végett haladéktalanul jelentsék be akár telefon utján is a polgármesteri hivatalnak. Mindazok a feljelentők, akik a lörvényeüenes üzérkedők tettenéréséi, vagy megbüntetéséi lehetővé teszik, a Kereskedelmi Csarnok által e célra letétbe helyezett alapból jutalomban részesülnek. SSC^ svéd golyóscsapágyak kaphatók Ku cses és Magay, Szeged, Kölcsey u. t. 915 x Sirok apolása a zsidó temetőben folyamatban van. A munkálatok idején való végrehajtása érdekében ajánlatos, hogy a sirgondozásí dijak mielőbb befizettessenek. 556 x Bíró óra-, ékszerüzlet, Tisza L.-körut 42/a Az Idei szezon szenzációi az OPEL a WONDER csodekerékpárok. ^ Ballon-gummi. MoforOléssel, 2Vs mm.-es küllőkkel. PHILIPS-RADIOK IS havi részletre. 892 SPORTKOCSIK gTimmik és alkatrészek legolcsóbbak 111 A | n íjépáruhAzában W У !• Г HÍD иссл — A magyar iras legkitűnőbb mesterei diszitik alkotásaikkal az Uj Idők húsvéti számát. Herezeg Ferenc, Csathó Kálmán, Kosárvné Réz Lola, Kosztol ányi Dezső, T erescsén у i György, Farkas Imre, a külföldi irók közül pedig Csehov, Zichy Mihály és Székely Bertalan szebbnél-szebb festményei, az aktuális képek egész sora, Balázs Árpád kottája különös érdekességet adnak a gazdag számnak. s Aalólaxi telefonszáma 300, 793 x 2 ** 2.54 P-őe alumínium edény, abszolút tűzálló Reform-edény csak Brucknernál. 464 a — Az uj Mi»« Magyarország-Jelöllek. A Színházi Élet eheti számában már közölni kezdi az uj Miss Magyarország 1930. választás első je lóltjeinek fényképeit. Magyarország uj Misst küld ki az ötvenezer pengős világszépségversenyre, a választás feltételei a Színházi Élet uj számában olvashatók. Incze Sándor népszerű hetilapjának nj száma érdekes képekben számol be Dolly Jancsi budapesti látogatásáról, stb. MagyarorszAa legfőbb hirnevli órósréqe ! BRAUS WETTER JÁNOS I OrOl Apponyl Albert (l»lcola) ucca 2Э.»гйш. ! ASINGER ^rrógépek Méors A LEGJOBBAK !« Keisch József Tisza Lajos körút 52. sz. 303 Telefon 11—35. l.eofinomabb angol és hazai szövetekből jutányos óron késziti a legdivatosabb öltönyöket és felöltőket. Br.CréMélehnraxns kölnivíz ugy illatánál, mint boraitarta!mánál fogva kitűnő hatású. Csak zárt üvegekben kapható a 820 Szent HóRus gyógyszertárban. KI» Üveg ara l.ZO. nagy Üveg Ara 2.40. i Szegedi Ipari Rf. ecetgyára | és szetzdenaluráló telepe Szeged, Pelöíl Sándor sugárul 37—61. és Müvésszeí Harmónia hangversenyek And«y Piroska szombati hangversenyére előjegyzelt jegyek csak szerdán 5 óráig rezervál tatnak. Dohnányi—Laurisfa 27-iki díszhangversenyén gyönyörű műsorban gyönyörködünk. Tisza fél 9. Léner QuarleU V. i. Tisza, 8. A színházi iroda hirei \ esiinya lány nagy sikere, őt zsúfolt ház után változatlanul óriási az érdeklődés A csúnya lány további előadásai iránt. A esiinya lány Szegeden úgynevezett bombasikert aratott, mert a kitűnő együttes pompásan érvényesítette a darabban rejlő értékeket, elsősorban annak nagyszerű humorát. A címszerepben A. Harmath Hilda, a páratlanul népszerű vendégprimadonna egészen uj oldaláról mutatkozott be és szerzett a közönségnek egy végtelenül mulatságos estét. Páger Anfal elemében van, minden egyes szavát harsogó kacaj kiséri, Tolnay Andor, Kiss Manyi brillíroznak, Vágó, Veszely, Babos Mici, Herczeg és Marinkovics veszik még ki részüket a sikerből, mely napról-napra csak fokozódik. A esunya lány ezen a héten még háromszor, ma, pénteken és vasárnap este van műsoron. Bank bán. Katona József halálának 100 éves évfordulója alkalmából méltán illeszkedik be az országos ünnepségek sorozatába a szegedi szinház, amikor a halhatatlan magyar zseni nagy remekét, a Bánk bán.t uj betanulással, uj szereposztásban és Benedek Katónak erre az előadásra tervezett díszleteivel illeszti műsorába. A címszerepet Tárav Ferenc, Melindát Könyves Tóth Erzsi, Gertrudist Uti Giza, Izidórát Peéry Piri, Petur bánt Szilágyi, Tiborcot Herczeg, Biberachot Nagy György játszszák. A Bánk bán ünnepi előadását dr. Németh Antal rendezi. — Csü'örtökön prcmierbérlet, Szombaton A. bérlet. Délutáni előadások; Csütörtökön délután rendkívül mérsékelt helyárakkal: Sislers. Szombaton délután ifjúsági előadás: Sába kJ. rálvnője. Vasárnap délután mérsékelt helyárakkal: Juliusi éjszaka. Zürichi deviza zárlat : Páris 22.20, London 25.07.75. Newyork 515.90, Brüsszel 72.00. Milánó 27.01. Madrid 64.40, Amsterdam 207.15, Berlin 123.10. Récs 72.70, Szófia 3.74, Prága 15.27.5, Varsó 57.80, Budapest 902«, Belgrád 9.12.75, Bukarest 3.07. Budapesti valuta zárlat; Angol font 27.80—27.95, Belga frank 79.60—80.00, Cseh korona lC.87-16.97j Dán korona 152.70—153.30, Dinár 10.00 -10.08, Dollár 570.20—572.20^ Francia frank 22.30—22.60, Hollandi forint 229.60- 230.60, Lengyel zloty 63.95— 64.25, Leu 3.37-3.41, Léva 4.11-4.17, Líra 29.80 —30,10, Német márka 136.20—136.80, Norvég korona 152.70—153.30 Osztrák schilling 80.35—80.75, Svájci frank 110.60-111.10, Svéd korona 153.35-153.95. Irányzal: Az ünnepek utáni első napon az üzlet vontatottan indult, csak egyes értékekben, melyek az elmúlt héten is az érdeklődés előterében állottak, mutatkozott üzlet. Ezek közül a Kőszén és Izzó megjavították árfolyamaikat. Bár a politikai hírek ösztönzőleg hatottak a piacra, az árfolyamok nagyjából az utolsó tőzsdei nap árszintjén maradtak. A zárlat jól tartott volt A fixpiac üzlettelen, a devizapiac kissé élénkebb, a kínálat volt túlsúlyban, Newyork 10 fillérrel olcsóbbodott Határidős ferménylözsdc zárlat: Magyar buza máj. köt. 20.15, 20.10, 20.16, 20.02, 20.18, 20.14, zárlat 20.15—20.16, lesz. 20.10, jun. köt. 20.56, 20.60, 20.66, zárlat 20.66—20.67, lesz. 20.60, okt. köt. 19.78, 19.85, 19.70, 19.85, 19.83, zárlat 19.83—19.84. Rozs máj. köt 10.90, 10.70, 10.78, 10.75, zárlat 10.75— 10.76, lesz. 10.80, jun. köt. 11.15, lesz. 11.20, okt. köt. 12.35, 12.40, zárlat 12.40—12.42, lesz. 12 40. Tengeri máj. köt. 12.03, 11.98, 12.10, zárlat 12 09— 12.10, lesz. 12.10, aug. lesz. 12.30. Tranzit tengeri máj. köt. 10.86, 10.98, zárlat 10.90, jul. lesz. 11.20. Irányzat lanyha, a forgalom közepes. Budapesti terménytőzsde zárlat; Buza 77-es tiszavidéki 22.65—22.90. 78-as tiszavidéki 23.00—23.1,% 79-es tiszavidéki 23.25—23.50, 80-as tiszavidéki 23.45 —23.60. Rozs 10.95-11.10. Köles 9.50—11.00. Tengeri tiszavidéki 11.90-12.00, egyéb 12.00—12,20. Irányzat lanyha, a forgalom csendes, Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza csendes. Máj. 103 egyketted—háromnyolcad, jul. 105 háromnyolcad—egynegyed, szept. 108 háromnyolcad— egvnyolcad. Tengeri szilárd. Májusra 81 ötnyolcad, juliusra 83 egynyolcad, szeptemberre 84. Zab Zcsendes. Májusra 42, juliusra 42 ötnyolcad, szeptemberre 41 háromnegyed. Rozs szilárd. Májusra Z60 ötnyolcad, juliusra 67, szeptemberre 71 egyketted. ízletes félbarna kenyér £ kilója 24 fillér Csehó péküzlet, lavasz u. 14. Bútorszállítást helyben és vidékre féregmentes butorkocsikban Jutányosán eWát'at fcala Патгп Kelemen ucca 3. azAm. Vialfl UCZSO Telefon IS -02. 278 Csépi Mir 165 pengő 1 évi részletre Csak ná'am kapható eredeti Waffenrad ngyvergyárl és Alias patent kerékpárok, írógépek és rédiök 6-12-18 havi részletre beszerezhetők 380 Kelemen Mártonnál Kelemen u II. (Főposta mellett.) Ragv lavlló műhely. Bútorszállításokat helyben és vidékre zárt butorszálllló kocsikban, valamint ruganyos slráfkocsikon előnyősén vállal EXPRESS szállítmányozási r.-t. Kelemen ucca 1. 187 Telefon 12 -90. IWSBPBT" жкжиястю* Képviselet Szeged és vidéke részére: SCHWARZ E. és FIA SZEGED. a 10