Délmagyarország, 1929. november (5. évfolyam, 249-273. szám)
1929-11-10 / 256. szám
I PÉLMAGYAKOlí^v., 99' ,Fel&öváros népe példái mulatóit SszegeűneU" telkesen Ünnepelték a győztes balpártot a lX-iK Kerületben i (A Délmagyarország munkatársától) jA 9. választókerület választói szombaton este a Debreceni-uccai Csányi-vcndéglőben pártvacsorát rendeztek a megválasztott balpárti törvényhatósági bizottsági tagok tiszteletére. Az első szónok Barna Mihály volt, aki a inegválasztottakat üdvözölte. Mándoki Lajos azokat köszöntötte, akik a siker (¡érdekében fáradoztak. Utána dr. Delire János [piondott nagyobb beszédet. Detlre János először meleg és hálás szavakkal mondott köszönetet megválasztásáért. Rámulatott a választás eredményének jelentőségére s arra a kötelességre, amivel a választások eredménye a megválasztottak magatartását megszabja. Beszéde későbbi folyamán a következőket mondotta: — A harc egyelőre bevégződött, most követkeaák a munka korszaka. Tiszta harcunk, tiszta kardját hüvelyébe dugjuk mi is addig az ideig, amig régi meggyőződéseink és uj kötelességeink Szeged népéért s a demokráciáért nem szólítanak újra harcba. Hogy a ránkváró munkából mit tudunk elvégezni, az nemcsak tőlünk függ. Mi csak kisebbségként kerülhettünk be a közgyűlésbe. Tizenöten vagyunk, de mögöttünk ott áll a listánkkal szavazó hétezerötszáz szavazó. Tizenhatezerhatszáz szavazatot adtak le a körtöltésen belül, tehát magában a városban s ebből mintegy 9104 szavazat esett a Nagyszöged Pártra s a Külvárosi Pártra együttesen s 7500 szavazat esett egyedül a balpártra. A törvény szerencsétlen rendelkezései nem gondoskodnak- a kisebbségi képviseletről s igy történhetett meg, hogy amig a városban leadott szavazatoknak majdnem jele ránkesett, addig a városi mandátumoknak alig egyharmadát nyertük el. De akárhányan vagyunk, nyolcadfélezer városi polgárt képviselünk, nyolcadfélezer városi polgár akarata, kívánsága, vagy sérelme szólal meg rajtunk keresztül. — Tiz nap tnulva megalakul a közgyűlés s megalakulnak a közgyűlés bizottságai. A törvény sokkal szűkebbre szabta meg az uj közgyűlés hatáskörét, mint amilyennel a régi rendelkezett. A választók képviselői inkább csak a kisgvülésen s a közgyűlés bizottságaiban fejthetnek ki érdemJeges munkát. Nekünk személyi ambicióink egyáltalában nincsenek, kisebbségben vagyunk s döntően nem folyhatunk be abba, hogy a közgyűlés a tagjai számára milyen munkaterületeket tűz ki az egyes bizottságokba való beválasztással. Az én álláspontom az, hogy bár számarányunknál fogva sem vagyunk a közgyűlés bizottságainak s a kisgyülésnek összeállításánál elhanyagolhatók, nem is a ml számarányunk a döntő, hanem a választóink számaránya. S amikor a városban a Nagyszeged Pártnak és a Külvárosi Pártnak jelöltjeire együttvéve 9100 szavazat esett, akkor a mi 7300 választónk olyan hatalmas kisebbséget jelent, olyan hatalmas tömeg állt mögénk, hogy joggal kívánhatjuk, nem a magunk, de a mögöttünk álló 7500 választó nevében közéleti multunk, hivatoitságunk a mögöttünk álló választók tömege arányában az önkormányzat munkájában való részesedést. (Lelkes taps és éljenzés.) — Talán kényelmesebb volna azt mondani, hogy jgyúltalában nem veszünk részt a bizottságoknak zárt ajtók mögötti tanácskozásában, bizonyára kényelmesebb lenne a közgyűlés nyilvánossága előtt fenntartani magunknak a kritika hálásabb és népszerűbb feladatát. Ugy gondolom azonban, hogy azok, akik a többség nevében hivatottak lesznek cselekedni, osztoznak velünk abban a felfogásban, hogy a harc ideje elmúlt, a közgyűlés termében , nem szabad folytatni a választási hadjáratot. Mi dolgozni akarunk, nem fenegyerekeskedni, mi részt akarunk venni az épitő munkában, nem botrányokat akarunk okozni. Talán a választások eredménye meggyőzte a többséget is arról, hogy nem tenne bölcs dolog tehermentesíteni bennünket a munkától és tehermentesíteni a felelősségtől. A választási harc sokszor azért volt a kelleténél élesebb ,mert már a megkezdése előtt súlyos személyi inzultusokban volt részünk. Akit méltatlanul félretolnak, akit megbélyegzetten sarokbaI szorítanak, annak Ja®. yafl tawásaiqffsva és beszennyezve a sarokbaszoritottak elszántságával harcolni a lelke mélyéig átérzett meggyőződéséért. Talán nem kell attól tartanunk, hogy félre akarnak bennünket tolni és sarokba akarnak bennünket szorítani a közgyűlésen is. A nyugodt atmoszférát s a nyugodt munkavégzés feltételeit nem lehet megteremteini olyan közületben, melyben a munkakészség nem érték s melyben a türelmetlenség az ur. (Taps.) — Szólni akarok még a demokratikus erők egyesítésének kérdéséről is. E tekintetben álláspontom a kővetkező: El tudom képzelni, kivánatosnak is tudom tartani a liberális és demokrata bizottsági tagok együttműködését, de csak azon az elvi alapon, melyet a választók ezrei igazoltak, mely diadalmasan került ki a választási harcból. Amiért a választások előtt harcoltunk s amit a választók helyeseltek, igazoltak, attól nem tántorodhatunk el a választások után sem. Álláspontot változtatni azoknak kBll, akiknek álláspontját a választók nem helyeselték. A demokratikus és liberális bizottsági tagok együttműködése csak az általunk vallott elvi alapon képzelhető el, a liberálizmus és demokrácia tiszta elvi alapján. Felbontani ezt a látszat paktumot, megtörni a iátszatkereleket s visszatérni az elvi alapra, melyet soha nem lett volna sza- • bad elhagyni, — ez az egyetlen feltétele annak, hogy a közgyűlés liberális tagjai össze tudjanak találkozni a városépítő, a jobb jövőt szolgáló, a liberalizmus princípiumait érvényesitő munkában. Mi csak azokért az igazságokért tudunk küzdeni, melyeknek érvényesítésére nekünk a választók mandátumot adlak Mindenkivel együtt tudunk harcolni, aki igazságnak tartja azt, amit mi hirdetünk. Nekünk személyi feltételeink nincsenek, mi a városért, a város dolgozó és dolgozni akaró népéért, a városnak s a város népének jobb életfeltételeiért megyünk harcba, mindenki találkozhatik velünk s mindenkivel találkozni tudunk m; is, aki nem akar mást, mint mi: az erőnknek, tudásunknak és munkabírásunknak teljességével szolgálni ezt a várost s szolgálni ennek a városnak népét. (Hosszantartó taps.) Detlre János ezután arról beszélt, hogy ha le is kell mondania két kerületben mandátumáról, nem szakadhat meg az a kapcsolat, amit a diadalmas választás teremtett meg közte és a kilencedik, vagy az ötödik kerület között. Ha a törvény rendelkezései alapján ugy határoztak, hogy az ötödik kerületnek négy, a kilencedik kerületnek két községi képviselője legyen, az ő személyében az ötödik kerületnek ötödik s a kilencedik kerületnek harmadik képviselője Is lesz a közgyűlésen. Bár a város egyetemes érdekeiért akar harcolni, soha semmi körülmények között nem tagadhatja meg mélységes hálájának kötelezéseit, melyek mindig arra- fogják birni, hogy az ötödik és kilencedik kerület bizottsági tagjaival versengve szolgálja a város egyetemes érdekén keresztül azoknak a kerületeknek speciális érdekeit is, melyek neki életének legnagyobb örömét, legnagyobb elismerését, legnagyobb büszkeségét, közéleti működésének legtündöklőbb elismerését adták. Beszéde vesén Dettrét sokáig és lelkesen ünnepelték. Ezután Lájer Dezső szólalt fel és ismertette azokat a feladatokat, amelyek a szociáldemokrata városatyákra várnak Foglalkozott a választások eredményének tanulságaival és felhívta a figyelmet arra, hogy a munkáit abbahagyni nem szabad, a meggyőzés és felvilágosítás munkáját folytatni kell. Felsőváros népe példát mutatott Szeged dolgoző népének, Felsőváros megmutatta, hogy hogyan kell helyt állani minden cselvetés és választási trükk ellenére is. Felsőváros példája mint a fáklya világit és akiket Felsőváros megválasztott, azok hordozói lesznek ennek a fáklyának. Nagyhatású beszéde után Horváth József szólalt efl, aki a kötelességek lelkes teljesitésére hivta fel a párt híveinek figyelmét. A megjelentek lelkes hAiigulatJWil még sfikáig jaaradiaJífimtt. ' ^ №9 19^9 november 1Ü. TUDJA ON AZT? hogy Jól lehet vAsároln! A 2C6 MANII EIM-B&OGEÜÍ AB AN ? Feketesas ut. 11. (Bérház mögött.) Tel.: 20-47. Egy bolgár rabló&anda a nyílt pályán megállított és kifoszfoit egy vonatot (Budapesti tudósítónk tel jelentése.) Szófiából jelentik: A Szófia—vidini vonalon szombaton délután 6 órakor Uzunov hírhedt rablóbandája megállilolt és megtámadott egy személyvonatot és utasait kifosztotta. A banditák nyílt pályán felugrottak a robogó vonat mozdonyára és a vezetőt revolverrel megállásra kényszeritelték. A vonatot Berkovica állomástól 6 kilométerre állították meg, a banditák végigjárták a vagonokat és az összes utast kifosztották, majd kirabolták a postakocsit. A szegedi építkezések bokrétaünnepe és bankettje (A Délmagyarország munkatársától) öt nagyarányú szegedi építkezés vállalkozói rendeztek szombaton jól sikerült bokréta-ünnepélyt abból az alkalomból, hogy az épületre fölkerültek a tetőszerkezetek. Az ünnepély színhelye az uj Templom-tér volt, ahol megjelentek az épületeknél foglalkoztatott munkások. Az ünnepélyt a kémiai intézet és a Kálvária-uccai bérház építési vállalkozói, Szolcsányi István és Takács János, a természettudományi intézet és az iparostanonciskola vállalkozói, Erdélyi András és Breuer Imre és a Kossuth Lajos-sugáruti bérház épitési vállalkozói, MüUer Antal és Nyáry István rendezték. A bokréta-ünnepélyt, amelynek keretében minden munkás jutalmat kapott, este az ipartestületben százteritékes bankett fejezte be. A banketten résztvett az egyetem képviseletében dr. Dézsi Lajos prorektor, Rerrich Béla, a Templom-téri építkezések tervezője is. Az első pohárköszöntöt Dézsi Lajos mondotta a kultuszminiszterre, a főispánra és a polgármesterre. Erdélyi András a kormányzóra ürítette poharát. Szolcsányi István Rerrich Bélára, majd Müllar Antal felszólalása után Rerrich Béla az iparosok érdemeiről emlékezett meg pohárköszöntőjéében. Az építészt, az iparost Magyarországon nem becsülik meg olyan mértékben, ahogyan joggal megilletné. A bankett a késői órákban ért véget. Kaíaptomipok, kaSapkeüékek Glücksíhal és Társa 963 C»ekonIcs ucca 3. szám. Elegáns 260 női kalapuidonságok legolcsóbban özv. Iricz Bezsöráél S^Tí" VAN-E ÖNNEK RÁDIÓVÁ? A TÖKÉLETES KÉSZÜLÉK LELKE A I 1 RÁD IÓ LÁMPA! Hosszú ttllkabát plüss béléssel Földes Zoltán 928b Mid u. rufiaüzletében üzletében kedd. szetdo, csiilö lövi napokon olcsóbb árakon dolgozik. Elsőrendű munka. Tartós ondolálás már IO P-töl. Jfttnna balíesié$ teunészetea szinekbea mór S P-tól.