Délmagyarország, 1925. július (1. évfolyam, 36-59. szám)
1925-07-04 / 39. szám
19» hűim 4. DELMAQYARORSZАО 7 UFERI NI Jehépteire jegyek kaphatók a „DÉLMA G YARORSZ A Gu jegyirodájában, Dugonics-tér 11. szám. Telefon: 306. — A váró» hatósága hix.hox.tJ« Páriából a ninbitii Joncklm Jéaiafet. evekkel etelftw távozott elSsegedről Joachim Jóitel. az ígéretes £ hetségű fiatal feató és szobrász. Külföldre ment, előbb Olaaxorsaátbe, majd Pártiba, hogy tanuljon, fe|leam tehetsA™. Magával vitte feleségét Is, akivel együtt hihetetlen nélkülözéseken vergődött keresztül. Párisbsn már kezdték ismerni a nevét, figyelni útját és egyremásra jöttek róla s kedvező hitek, hogy egy-egy alkotásával felkeltette a finynyás Pária érdeklődését is. Egyszer azután elmsradtak a hirek. Jotchlm József súlyosan megbetegedett é« hónapokig nyomta a betegagyat a tnlágváros müvisznegyedének egyik sótét, hónapos szobájábin. Felesége ápolta és kereste meg számára a mindennapi — orvosságot, de s gyönge ssszoxy végre is kidőlt ss emberfeletti mttnkábsn. A napokban levelet kapt'k a ssomoru sorsú művész Szegeden élő szül lei fiuktól. Megirts, hogy gyógyulófélben van, de nincs munkája, keresete, ha tovább ott marad, beteg feleségével együtt éken kell halnia. Arra kérte sztlIrtt, bogy hozassák valahogy haza Szegedre. Sifllei szegény emberek és Párisból olyan drága ss utazta Szegedig. A városhoz lordultak segítségért. A polgármester a tanács hozzájárulásával felirt a külügyminisztériumba. Ez a felirat, amely méltó arra, bogy megörökíttessék, igy szól: Nagyméltóságú m. kir. KOlügymlolaxtar url Joachtm József városunk szülötte, lest6- és sxobrászmflvésx tanulmányainak kiegészítése céljából Párisba utazott és jelenleg ott 8. Rus Boutebrie V. arr. (Parit) lakik feietégével együtt. Szüleihez irt levele szerint előbb nagy betegségben szenvedett, majd most minden munka és jövedelem nélkül a legnagyobb nyomorultban sínylődik. Minthogy nevezett szegedi illetőségű, a város hatósága kötetess/ginek tartja, hogy idegtnbtn nyomorgó 4* immár elég ló hírnévnek örvendd müvészJtdt ott elveszni ne hagyta, miéit is szüleinek kérelme folytán is azon tiszteletteljes felterjesztésaal élünk, hogy Na& méltóságod a párisi követség alján rendelkezni méltóztassék, hogy Joachtm József is neje Szeged sz. kir. város köUtigin Párisból Szegedre hazaszdllitfossanak. A felmerüld költségeket a város hatósága meg fogja tériteni. Ehhez — ugy véljük — fölösleges minden kommentár. A vároa halósága ezzel tanúbizonyságot tett arról, h gy nen érzékellen a szegedi művészek soraa iránt. A Színházi Elet szegedi előfizetői mlndea reklamációval a Délmagyarország kiadóhivatalához forduljanak. Dugonics-tér 11. Telefon 300. — Úgynevezett barátságos mérkőzésen agyourugtak egy futballozót Budapesttől jelentik: Vasárnap olyan tragikus eset játszódott le az egyik futballpályán, ami megint rátereli a figyelmet a tegyelmetlenűl űzött futball életveszélyes voltára. Cinkotán történt, hogy a budapesti Vtvó és Atlétikai Club ifjúsági csapata barátságos mérkőzés keretében öszszemérte erejét a Cinkotai Testedzők legénységével. A VAC csatársorában egy szetidképO, jól megtermett lakatosinaa is játszott, Htrzer Károly, a két évvel ezelőtt külföldre vándorolt Hirzer Ferenc válogatott caatárnak szintén nagyon tehetséges öccse. A mérkőzés, fájdalom, mingyárt az első percekben eldurvult, mert a meccset vezető bíró a cinkotai nézők vad kiáltozáaának hatása alatt megtorlatlanul hagyta a cinkotai játékosok erőszakosságait A könnyű VAC-játékoeokat sorra lerúgták ugy, hogy a mérkőzés már afféle aipcsontvadászaltá alakult át. Teljes másfél óráig tartott az ádáz ütközet, aminek he7ében még csak komolyabb feltűnést sem keltett az az alattomos rágás, ami Hirzer Károlyt éppen abban a pillanatban, amikor a labdát el akarta kaparintani, a földre teritette. Hirzer elesése után föl akart tipáazkodnl, de néhiny pillanat múlva heves rosszullét fogta el, hányás! Ingert érzett, ugy í.0» visszahanyatlott a kJldre. Társai ölben vitték le a pályázói, majd a rnérkőc ,i SÍua2» íll«Pola rosszabbodott, a Szent István-kórházba vitték. A kórházban azonnal megállapították, hogy a szerencsétlen 18 éves ,fju bélszakadást és májroncsoldst szenvedett a kapott hatalmas ereid rágás következtében. Hirzer Károlyt, lájdalom, a leggondusabb ápolás sem menthette meg. Állapota egyre roszszJibodott és ma délelőtt tíz órakor a Szent István kórházban kiszenvedett. Mleiatt képel vásárol, tekintse meg Freimann képkiállitáaáL Részletre ji vásárolhat u fi Mtívés&et^ * Nébáay nap óta büvészláz van Szegeden. A rejtélyes, mosolygó olasz varázsló, Uferini, elvarázsolta az egész várost. Mindenki a mutatványok titkait fejtegeti. Mindenki illurlonitta akar lenni. Az Uferiniék mutatványai ugyanis olysn elbijolóak, kivifelük olyannyira kecses, pompás, artiszlikus. hogy a hattauk alól senki sem tud szabsdulni. Uferini ugy látszik a felnőttekkel, mint a meséskönyv a gyermek fantáziájával. Elhiteti, hogy vannak csodák, csodálstos dolgok. Hipp-hopp, ott vsgyok, ahol akarom. Eltűnök. Visszatoppanok, a fiu átváltozik apává, a rizskása vízzé. Meglebegtetnek egy lyönyörü selyemkendőt, leteiitik a földre s me két aranycsőrü kacsa tipeg elő belőle. Csak as hiányzik, hogy még a szegény aszszonyt is elóbujtassa s kunyhóból, akinek számárs a legnagyobb ínségben kacsákat varázsolnak a tündérek. A nézőtér egy boszazu estén keresztül olyan szomjú képzelettel csüng a szioptdon, a ksleidoszkopszerüen forgó mutatványokon, mint ahogy a gyermek csüng a meséken. Tényleg : bűbájos produkciók ezek. Valamikor a varázslókat Igy nevezte a magyar nyelv: bűbájosok. Ez s szó ms is találó Uferiniékre, a szó mai érte'mében. Hogy hogyan szövik fonják titokzatos ujjak ezeket a tarka, kedves csc Iákat, arról senki tem tudhat semmi* A színpad területén, Uleriniékoo kivül jenkinek sem szabad tartóikclnl, még magának a színigazgatónak aem. Még a zsinórpad ásról is mindenki) eltávolítanak Uferiniék, aki nem tartozik hozzájuk. Egyedül a világosító mester tartói kod hátik rendes őrhelyén s mutatványok alatt, A is rendőri psrsncsra biztonsági szempontból. A titkok, amelyek annyira izgatják a nézőteret, az Uferiniék birtokéban maradnak. Igy helyes ez, mert hiszen az illúziók azért illúziók, hogy szét ne foszoljsnak. A legnagyobb csodát tették Uferiniék: telt házat vonzanak esténkint s színházba. * A Dél Magyarország jegyirodája kívánatra házhoz küldi a színházjegyeket Dvgonics-tér 11. Telefon 306. * Uferlal nastar kiváló társulatávsl két délutáni előadást tart, szombat és vasárnap délután négy órai kezdettel. Mindkét előadás helyárai 20 százalékkal olcsóbbak az estieknél. Dacára az elképzelhetetlenül fárasztó mutatványoknak, a teljes műsor kerül bemutatásra délután is. A szombati előadáson a teljes helyőrségnek is bemutatják ax itt még nem látott csodákat. Uferlal csak hétfőig Játszik 1 mindenki nézza mag t * Szombat éa vaaárnap délután Uferini két mérsékelt helyáru elóadáat tart. raTTj I hétfőn és kedden a 1 | Belvárosiban. | Magvarház vendéglő utonnán berendezett kelleme, utcai terraasa mas HfüSÖS"J*fPíuik- Maaynriéa vacsora » OOO «.Változatos étlap, Jó kifef Italuk. Polgári Seri« de kaWnlctesséce: Szent István lé százalékos idénjridr állandóan frissen csapolva. Szíves páiitofásl Vámoaijr István vendéglé,. Házhozszállításra megrendelhető a I Ház! VILÁG naponkénti fizetés mellett Is a DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓHIVATALÁBAN Telefon 306. Dugonics-tér 11. Fürdűcipű fekete clott, női, mindea számban 25 ezer koronáért kapható a w Párisi Hagy Áruházban. Koreakcdtlml és ipari hirek. Ssegedt piaci árak. Oabonafélék. (Agrária Kereskedelmi RL-cág jelentése.) Buza 47o-48o, rozs 34o—37o, árpa 27o—23o, zab 46o—47o, tengeri 28o— 29o. buzakorpa 27o—28o. őrlemények. (Back Bernát Fiai gőzmaloa jelentése.) Dara 82*0, 0 liszt dupla g 8100, 0 liszt szimpla 8100, 2-es 7Poo, 4-es 77oo, 5-ös 79oo, 6-os 7tSo 7-es f8oo, 7*/,-es 49oo, 6:*',-oe egységes rozsliszt 76oa Államilag ptombázott édesneme* paprika, válogatott, valóban édea áru kg.-Ja 35.ooo, államilag plombázott édesnemes paprika, kereskedelmi áru 32.000, félédes 2&000, I. rendű rózsa 22.ooo, II. rendű 10.000, llt rendű 7000, hüvelyes paprika tüzérje ! 0.000— 6a«oo korona. Takarmányfélik. (Szenest Ferenc-cég jelentése.) Széna laza I. rendű i4o, széna laza II. rendű 12a alomszalma 4o—3o, takarmányszalma 60—7o, here uj 14o—160. Tégla. (Szegedi Téglagyár Társulat jelentése.) Qéptégla nagyméretű 85o, kisméretű 800, 1. out nagyméretű fali 800, I. oszt. kisméretű fali 65o, IL oszt nagyméretű fali 75o, II. oszt kisméretű fali ezer. Cserép. Hornyolt cserép téoo, gép hódfarkú 85o, kézi bódlarku 600 ezer. á Hatyar Namzatl Bank klvstskt árfolyamai. Valuták: Holland forint 28119— 2838* dinár 1229-1247, márka 16765-15965, lei 328—зга, belga frank 3270—3JnO, dán korona 14360-14300, norvég котом 12745— 12919, angol font 345000—347C00, Ura 29221544, dollár 70163—71390, francia frank 3334 -3398, szokol 2104-2120, léva 902?sréd korooa 18790-18990, lengyel zloty 13460-11610, osztrák schilling 99J9Í-100.73, avájd frank 13790-13890. 1245 — 1253, Berlin 1065-16965, Bukarest 325-328, Brüsszel 33C3--~20, Kopeniuga 14360-14640, Osló 12945—13015, Loodon 345000-347000, Milánó 2517-2533, Newyork 7C960—71390, Pária 3329-3349, Prtga 21052117, Szófia 507-511, Stockholm 1904319150, Varsó 13560 -13643. Wien S345100.43. Zürich 13770-13850. . ZSrlakl «4a4a Nyitás: Párs 23.82«/London 2904.79, Newyork 915.—, Brüsszel 23Л0, Milano 17.97 '/„ Amsterdam 2i6.40, Berlin 12X75, Wien 0.0072.62'A, Szófia 3.72V« Prága 15.27'/,. Varsó 99.-, Budapest 0.0072J5, Bukarest 2.37»/,, Belgrád 9.C3Vr at ír 4s is. as» is. Cement, beton. (Schachtitz József-cég jelentése.) Fedélcserép szürke, darabja l45o, színes darabja I5oo, gerinccserép szürke, darabja 45oo, színes 5ooo, egyszínű cementlap m.e 32ooo, tSbbszinű vagy miatás 58 - 62ooo, ssbest műpala 44oo. (Landesberg-cég Jelentése.) !3oo, cementUp Jo - 65.000 ig, mozaik lap m.-klnt 73— loaooo-ig, cementcserép I3oo. Vasáruk. (Ottovay Károly Fiai-cég jelentése) Rudvaa t kg. alapára 52oo, abroncsvas I 1«. alapára Pioo, linóm vaslemez t kg. alapára Tioo, horgonyozott vaslemez 1 kg. alapára ll-ooo, ízekértengely 1 kg alapára l3ooo korona. A Scheinberger és Popper-cég Jelenté** at Orion-bőrgyár áruiról Fekete bax k/adrátooIdnl 29Joo— 32.7CO, színes box 27.200— 38.9oo, fekete kecskezerge tl.loo-16 loo, színes zerge 17A»-23.3oo, fekete sevrett 6'00—13.000, cseres sza.tyán kg.-Idát 84.ooo— 150.000, fekete tebénbór barkás és sima Itt.000—l49.8oo, vixos tekén bőr tl&Soo160.000, kipe talpbélés 7o.6oo-88Joo, fekete huzóbór 93.200, natúr huzóbör l27.7oo, fekete blank 82.1oo, natúr btank II6.Ü00, fekete blank has. 6I400, natúr blank has. 83.3oo, vache croupon 73^oo—89.9oo, chrom crupon 19o.ooo, vache nyak 33.3oo-08.9oos vadM has Soooo—47.loo. Zártai: Pária 24. P, Loodon 2505»/„ Newyork: 919.-, Brüsszel 24.-, MUaoo 18.13, Amsterdam 206.40, Berlin 122','» Wien 00072*/,, Szófia 3.67«/., Prága I5J7vT Varsó 99'/fc Budapest 0МПЛ0, Belgrád 9ЛЗ, Bukarest IsféMvtésada. A pénteki termény^xide irányzata lanyha volt Ax ó-buxa 10.000, as ó-zab íooo koronával lett olcsóbb, a teogeii azonban 2300 korosával emelkedett ó-búzában nem volt üzlet Hivatalos árfolyamok: Buza 76-oa tiaa» vidéki 48(0-4«», egyéb 4779-4829, 77-ee ttaxavidéki 4830-^00, egyéb 48Z5-4875. 78-as ttaxavidéki 4900-495«, egyéb 48754925, rozs 4030—41C0, takarmányárpa iőCO— 3000, aörárpa , köles . sabb 4750 - 49C0, tengeri 2800—289a kovai 2230—26СЦ, repce STOO-SíOa. iréaymat. A csütörtöki realizációs eladások után ma ugy a spekuláció, mint a MUmk részéről vfaáriáa következett A ¡aSalS élénké vált és legtöbb értékpapír számottevő nyereségre tett szert Kulisszpiacon csefeüv • olt az áreltolódás. Magyar Hitel 2ooo копь nával drágult, az Osztrák Hitel 3, Bank veret а HIVATALOS ZÁRLATI ÁRFOLYAMOK. (Ezer koronákban.) BtaMki «-eol-Magyar 29 Soea rák-agrár 52 'Oldklts Ibink 157 V-sai 9ü Vszota 115 Sslavon jels. 66 Uoyd Bank 0.9 Maayar-Hitei 3!9 'ngatlanbaok 180 Csahbank 13.5 (eliáloghitelbsnk 27 Xeresk. Hitel 17 Lessé ir'tolóft. 96.5 bUgy.-néat. k. 14 79 Jlaar'tenk 17 Uspooti ielx. 4 Városi Bank 0.9 Merkúr 6 Siemaatl 20.9 Osztrák Hitel 125 Kereskedelmi £34 Stnkvarate 101X5 Такаг4ко*йшШа>1 Seivárosi 3Z5 Llr-étvárosi ЫЬ-jyai Так. 5 >ev. ftpett Fór 26 Uag/ar Alt Так 112 •toatár 171 •vstt Hasai 219a fliatosddti ílsS M. Bist ÍOÍO náéra 94 lág 9t Нияйм* 4a | 4agyárak: Belga lém Mérleggyái Motorgyár Olomáru Srtll CoMrg -orvln gép Csáky Qat4. Qépgyi '«W/ver Vá-nkeresk. 'táukl 0—t-Uaaek U^ns-ViU. klateictai aySrtfy.Woí Holt bar K'iub KiasUng Külint