Délmagyarország, 1925. július (1. évfolyam, 36-59. szám)
1925-07-04 / 39. szám
DÉLMAQYARORSZAO 1925 Iliin 4. 3.5, Salgó 3J, Rima 4.73 ttiuiék nymáét* tudott tSérni. Államvasút éa Besiksr Iránt élénk kanalat mutatkozott ai előbbi 6, utóbbi 7 százalékkal javait A szén- éa bánvapitcon a Széazváil J százalékos ürájulást mutat, a többi érték jelentéktclenQI változott. A kis bankértékekben nagy árváltozás nem volt. A PesU Haiai árdrágulása ndadflaata to.ooo korona. A vsspiacoa a Cobarg maidnem to százalékkal jsvitotU meg árlolyamát. A Oanz-pspírok nem változtak. Kivétel a piacon a Magyar acél, mely to százalékos árveazteaéget szanvedett. A biztosítók közül as Első Magyart keresik, a többi irányitta is barátságos. Pareocvámal sertés* ás ár. Szabadvásári maradvány 17o, érkezett 419 sertés éa to süldő, eladatott 18o tértét. Ara: Könnyű 16-1?.?, nehéz 18-27. Zártvásáron nem volt toigalom. Radió ROVATVEZETŐ: SZÖLLÓt KAROLY. A nagyobb leadóállomások mai mOtora. Julius 4, szombat. (A várotnév utáni uám: hullámboatz.) Földelve vao az antennája? Berlin SC5. Délután 8.30 órakor: .Die Landpartie", Gltttbrennetlól Utána hírek. 11.30-12 órakor tánczene. Breslau 418. Délután &90 órakor Anderten* est. Utána .Punkkaberett." Szerepelnek O Feldmann un ionok ki 1, C. Heptner imitációkkal, E. Welter tzavalalokkal. Zongoránál E Oreiner. Utána birek. Frrnk/uri a. M. 470, Délután 8.38 órakor: .Turacdot, Prinzessin voa China", tragikómikua mete Oozzi után Pr. Schillertől. Hamburg 39'. Délután 9 órakor: .Die Fischerin", Ein Siogtpiel voa lob. Wollg. von Qoethe. Zenéjét tzerzelte : Hont Platen. Utána .Wiener Klänge." Műsor: I. Domin Ertel: Deutschmeister Regiment- Mtrsch. 2. Joh. Strtutt: Wiener blut, Wtlzer. 3. Jot. Straust: Brennende Liebe, Polka muurkt. 4 Joe. Lanner: Hoff ballt änz& Wtlzer. 9. Pircber: Steirerbluit, Manch. 6. Joe. Strautt: Franenhen, Mazurka. 7. Lehár: Oold und Silber, Walter. 8. Schramme!: Wien bleibt, Witn, Manch. Szünetben sporthírek. Leipzig 45«. Délután 8.15 órakor: .Idegen kertekből" I. Ctalkovszki: Feierlicher Marsch. ?. Vertcbovtkv: Romanze vom Oralen Villamediana. 3. Goldmark: Szene im Qartcn, aus der Simloole: Landliche Hochzeit." 4. Oezelli: a) Bretonisches Volkslied, b) SchJtlUed und dst Melsennetlcben. f. Ketelbay: In einem chinesischen Tempelgarten. 6. a) Kasmln: Aua den Alextndiinitcben Oeffingen, b) Oscar Wilde: Die Ballade vom Zuchthiut tu Reading. 7. Motzkovtzki : Serenade aua .Boabdil." & Selms Lagerlöf: Das Mädchen vom Moorhof. 9. Orieg: Hoch • leittzug tu! Troeldhaugen. Utána kb. 9.30 órakor hlrek. München 49". Délután 8.30-9.!0 óráig: Ks marazene 9 JO előadás. 10 órakor birek, utána I óráig tánczene (Dural tenekan, átvitellel az Odcon kaszinóból.) Münster 410. Délután 8.:-0 órakor: Streichkonzert des Rundfunk Ol ehesten. 10-11 óráig tánczene. Rima 429. Délután 9 ónkor: Hsngverteny. Mütort: Massenet, Erodiade, Verdi: .Celeste Aida", Trovatore, (tenor), Verselni: Sonata, Respighi: E se un gioino tornaste íszopr.), Gaseo: Meditszlone, Rivista della Moda, Wagner ,&igfr:do", Qiordano: Andrea Chénier, Puccini: Fanciulla del West (ten ), Srssate: Players, Kieislet : Tsmbouiil thinets, Massenet: Ertdisde, Wsgter: Lohengrin (szopr ), Rossini: Guglielmo Teli. Stuttgart 443. Délután 8-9 óráig : Kamarazene. Spohr: Nonett op. 31., 9., I*. hírek. 9.3Ü—11 óiálg: Li ncke-Holiänder-Abend. (Megemlékezés a régi operettekről.) Vezető: Mtx Heye. Wien 530. Délután 8 órakor: .A csárdáskirálynő", Kálmán Imre operettje három le vonásban. 10 órakor vig esti zene. Zürich 515. Délután a30 órakor: Verlanget I er Tart nnd Unterhaltungsabend. Műsora : 1. Oh Baby I One-Step. 9. May time, Foxtrott. ?. Sahara, Foxtrott. 4. Moreenblltter Wiener Wtlzer. 9. Montmartre Kote, Foxtrott. 8. Eli' b était fait couper les ch'veux, One-Step. 9. Wallt- Wallt, Foxtrott. 10 órakor zne. Ne feledje földelni antennáját I MB Butorvásárló közönség figyelmébe ajánlom raktáron tevő ebédlő, háló és uriszalon berendezéseket, mindennemű kárpitos bútorokat olcsó árban kedvező fizetési feltételek mellett szállít Braun Mihály butoráruház Kelemen-u. II. a „Korona Bazár" lakola-u. 32. sz. alatt rövidesen 4,8 megnyílik és Sieted legolcsóbb bevásárlási ferrása log lenni. (A fogadaln i templommal szemben) Foltok a szivárványon. 60 Irta: Sr. Szigethy VI w. — Ugye, apókám, most már te Is tudod, hogy muszáj élned. Nekünk épp ugy, mint Péterkének a kedveért. — Muszáj, muszáj, ismételgette Dezdán Péter. Aztán megtörölte 0 Is a szemét, az srca felragyogott, a azava szinte lelkendezett. — Micsoda lurkó lesz; Istenem, milyen nagyszert! kis csirkefogó I XIX. A Tátrában két öreg ur hever leterített takarókon a derékig érő páfrányok között, elóttQk a sik területen két gyerek Igyekszik iölvernl a csendet — Péterke, ne bántsd az Évikét, — kiált feléjük a kisebbik öreg. A csöppnyi ember abbahagyja a játékot és odamegy a nagyokhoz. — Én nem bántom, de 0 kezdte. — Ejnye, hogy mondhatsz már ilyet Az a kis lány olyan szelíd, hogy a légy— De igenis, 0 kezdte, erösiti Péterke. — Hogy történt ? — Ugy, hogy visszaütött. Az ószhaju úriember, aki egy bárányfelhőt bámult, amelyik a lomnid csúcs kőiül Igyekezett eltűnni, hangosan felkacagott. — Tudod-e, nászom, mi ez? Az spró öreg készült már haragba gutelni, hogy micsoda lovagiaskodás ez, Illik a lánytestvérrel udvariatlannak lenni, pattogott a hangja. — Azt mondja még az imposztor, hogy a lány kezdte azzal, hogy visszaütötte. — No Igen. Scha tipikusabb mását nem láttam még a visszaütésnek. Nem az 0 kettejük dolgában van a lényeg, hanem abba.!, hogy a kölyök voltaképpen a vármegyére ütött vissza. Valamikor ott is igy csinálták. Gyerekek, legyetek jók, mert különben nem látjátok meg a Csorbatót. Előkullogott Éviké is, már elfelejtette az affért, az öle tele volt vadvirággal s leült a két öreg közé. — Nagyapó, Igazán csorba a Csorba tó? — De mennyire I — Aztán mitól csorbult Id ? — A sok cukortól, akárcsak te. — De azért kinő neki az ő foga ? — Ha megeszi a husikát, akkor mindenesetre. — Ja|, de rossz az 1 — Micsoda? — Husikát enni. — Ezt csak az engedetlen gyerekek mondják, akik azt szeretnék, hogy aprók maradjanak. Mert aki nem szerői a nust, az nem nő meg. Mindenki elhalad mellette, őt pedig a cirkuszban mutogatják a törpékkel. A kis lány összKaapta a tenyerét — Jaj, de jó 1 Én ugy szeretnék törpe lenni. Klenóczyék közeledtek, a gyerekekért jöttek. — Apókáék nem tartanak velünk? — Jól érezzük itt magunkat, majd vacsoránál találkozunk. — Tudták-e, kit láttunk? — kérdezte hva. A Török Tsászárnét, szebb mint bármikor volt. — Ugyan, ne mondd Hát eleresztette az ura ? — Nem tudom, eresztette-e vagy sem, de nem azzal van itt. Érdekes emberrel jár, melléig ér a csillogó fekete szakálla, bennünket észre sem akartak venni. Klendczy mosolyogva ezivta a szivarját — A kalugyer, mondta közbe. Ugyancsak ki van kefélve. Róla elhiszem,Tiogy nem szívesen vesz észre. Vucsetics bizonyára tud részleteket. El is mondta este, mikor tul voltak a vacsorán. — Érdekes volt a találkozásunk, megyek feléje, hogy csókolom a kezét világszép asszony. Rám néz azzal a baziliszkus szemével — nem lehet ezt összecserélni semmiféle mással — s megszólal szerbül. — Parancsol valamit? — Dehogy parancsolok, csak üdvözölni akarom. Hogy van, mit csinál? Hidegen, idegenül néz, vonogatja a vállát. — Bizonyára összetéveszt valakivel. Megzavarodtam, hogy van hát a világon két teremtett lélek ilyen eg)forma? Nem szoktam tévedni, bárha most jól esett volna. — Eliszavéla, ifjuságunk tündére, miért nem akar megismerni? Hátrahúzódott egy lépéssel, nagyon finom lett, a szája szegélyét egész vékonyra húzta, mint amikor affektál a fajabeli. — Igazán nincs szerencsém, nem tudom, kinek néz uraságod. (Vége következik.) Felelöa azerkeszlő : FRANK JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmtgyarorsiág Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában. Szegi d. Apróhirdetések s__ _ _ Tiszta udvari bútorozott tzoba jutius 15-én kiadó. Madáesutca 6. l Érettségivel bármilyen munkát vállalok. Érdeklődni Itkoíautca, Hirdetőben. H2 Tanulót pótvizsgára bármely tárgyból bizlot eredménnyel előkészítek. Leveleket .Egyetemi hallgató" jeligén a kiadóhivatalba. _J Középiskolai ttnulót a ttünidőre játszótársnak felvettek, Hirtchl, Altőldi-utca 12. Perfekt mérlegkípetkönyvelő órakönyvelett vállaL — Ajánlatokat .28" jeligén a klaoóba kér. 2 Halat vágottat, kilét ültet maeat áron vesz Hotfmanné nőifodrátzüzleteben, Hid utca. gy grtnatta elsdó Kossulh- utca 18. ' H Virági ó nagy gránáttá ét lubtót szám. SPITZER BANDO« Interieur bulor raktára Tábor-ulca 3. ISI IL am. 17. Eladók: Ebédlök,Irimo, aublót, antik szakxiaaxtal, konyhakrederc, virágállványok, fotelen, ebédlő kredenc, könyvszekrények, konyhaatzttlok, 2x3-aa argamtn szőnyeg, dupla ágyterltök, sodrony, függönyök, divtnypárnák, gramofon, kottattrtó, gyermekkocsi ttb. Keretünk: Hálót, ebédlőt zongorát, szőnyegeket, szekrényeket hintaszéket, vitrint, bárom ajtós előszoba ankrényeket ttb. Költség csak eladás esetén 10 tzáttlék. A beadott tárgyak megtekinthetők. lagórágértékesnó, magánosok értékesítő él beszerzéti helye. Dugonics tér 1/, kapu alatt jobbra. Részletfizetésre átállítok kárpitoamunkákat BALOG SÁNDOR 9 Kossuth Lajoa-tugárut 9 sz ízléses nöi ruhák nár Soooo koronáért tyéraekruhtk 30.000 koronáért készülnek IRITZJÓZSBPNÉ t ermekruha divattetmében 428 Kelemen-utca II, uám, L emeld I. Sehol olcsóbban y.Tffii t* cs и»ни» aras, asosurssnan pár, uémtí ruaaik és ne* _ • А Л I лт iCNsci mzicuizetesre is. Nagy lavitöatketyt szAntó A Ardor «t»nkurm ки» ptria pám», ю—hu ua ZOHftNCEDÉNTEK tzátiró ]öztern«u Befőttek, k0",,r"k béláruk, . is нам«'' valamint homnykeaiaylHIIeit kicsinyben és nagyban kaphatók atuivim, NH S.-a*fárwt 4. » Htm menüt, 4 tél ételt kap salátával, «lap szerint trooo kor. Ment 2 kenyérrel 19.000 kor. Vkwi: Süli, pörkölt, McslueM köret ti aalálaval íJuoo kor. ElaArendO iilelea káilkoaxl, rendet atfaCoUa. A bonén .ek árkedveiatoybea. KIS TISZA ÉTKEZDE Dugonics-tér 2. sz. <57 sos a .Délmagyarország" kiadóhivatalának telefonszáma. PORCELLÁWÁRMHAZ Misára JÁNOS, Károlyi-utca 3, s volt Hétválasztó-épOleL Rendkívül leszállított árban mindenféle üveg-, porcellán, háztartási és áiszmüáruk. Lakodalmakra kölcsönedsnyt tanyára is jutányos díjtételek mellel МагШа teszi kamatozik, bt önre értéktelenné vált tzépirodalmi könyveit, teilet könyvtárát, zenemüveit és bitznált iskolskönyveit magst kési pénzért eladjt. Hungária Antiquarium Baltbyány-utca 2. Telefon 12 51. 122S—197S. végr. »iám. SI2 Árverési hirdetmény. Alulírott bMtáci vetrehajte ы tSSL éviLX. t-e. IM. S-a értelmében eienn.l kóihlrré leatl, hofy a »K«tdi Ut. láráibirOaá« U25. évi Jiei—^í.aiamu vé«iét* kavetkeilébcn drjtbwira Южае1 Ocrvéd állal képviaelt SiOca Mihály (avára 1о.ооолсо kor. é» lár. e.eKit 1425. évi má|ua hó 1 -én foganatosított b itodtási vétrehaltáa utján leloflalt éa ITiooooo kor -ra becsült kóvetkeió Intósáiok, u. 2 lehén, a ló nyUvánoa árverésen eladatnak. Mely árvetésnek a aaegedi kir. láráabirósá* tm évi Pk 12453—4. aiámu véfiéae folytán 10,000000 К tókekOveteléa, ennek ISrlTvl Bániul hó It naplálól Járó It asáaat :к kamatai éa eddlc biróilaa már megállapított költségek ere|éig SOvényháián, SS2. síimu tanyán leendő eaikOzleaere I"«. évi {uliua hó 13. napiának délutáni 3 órája határidóül kltüietlk éa ahhoi s venni atándékoiók oly meg|egyléssel hivatnak meg, bogy ai érintett Ingóságok ai Fel évi LX l.-c. loí., toí §-a értelmében késipénzfiietés mellet a legtöbbet Igérónek atokség esetén beesálon alul is el lógnak adatni. Kelt Szegeden, tm évi luniua hó 13. napján. Farkas, kir. Ыг. végre hajló. квштоЖ kar- és lábtartóval, a legerősebb kivitelben, csikós vászon athuzattsl 190 ezer koronáéit kapható a 5 9 Párisi Nagy Áruházban. POLOSKA?-; legbiztosabb a FRANKL léle POLOSKA-nABAB. A oeléket is kipuaililla. Bútorokon nyonol nem hagy. Egy üveg áta а ООО ВС. tt Egy nagy üveg ára SB. ООО К. Perfekt magyar-német gyors- és géplrón6t keresek azonnali belépésre. Ajánlatok a Magyar Őstermelő R. t. kirendeltsége Szeged, Kőlcaey-uica tt. nyújtandók be. со» Ne feledkezzen meg, RMMMMMMMMMMMMMM Fehér Hollé vászon éa tifon f e I fl I m u I j a az östzea gyártmányokat Fehér Hollé válton éa tifon elsőrendű minősége a legkényesebb igényeket la kielégíti, haaanélatban tartós, mosásban sem sárgul. „Törvényileg védve". Kapható kizárólag: Sohmidt Jenő divatáru üzletében Széchenyi-tér & szám, Jerney-kéz. Eponge vászon u|dontAgok ás " rőfősápuk meglepő olcaó álban. m Urak figyelmébe I Habig, Borsalino, Patizza, 17 1 f 1 W% TT Gyukits, Hinkl különleges nytűbőr J^l. Ma jFK. MT Vr MV valamint olasz gyipjakalapok meglepS olcsö árban kaphatók Holtzer S. é® Fiai detail üz'etében, H11- éa Kelemen-utca sarok. ... ßß TURUL" Kérjen rtklámf ervegetef és árszabást a legnagyobb magyír rekUmvállilat, a Magyar Hirdető Iroda tzegedi fiókjától, hko t-utca 20. — Teleion 17-29. Legelőnyösebben elhelyez hirdetéseket helyi, budapesti, vidéki és jkUlföldi Itpokbtn és szaklapokban. Helyi plak&tok ét u Hivatalos lep hirdetéseinek agysdSN felvevőhelye. Helyi apróhlrdetéiek 5 helyen m szavanként 80J0 koronáért.