Szeged, 1923. február (4. évfolyam, 25-47. szám)
1923-02-08 / 30. szám
S Z E 0 E D Szeged, 1923 február 7. A SzAK első olaszországi mérkőzése. Jelentettük, hogy a SzAK szombaton 5:2 arányban győzte le a római olasz válogatott csepatot. A mérkőzésről most érkezett meg Oyovay futballintézó részletes jelentése a SzAK elnökségéhez, amelyből módunkban van a mérkőzés pontos lefolyását alábbiakban ismertetni: A SzAK kezd, de már az első percben Róma támfd, melyet azonban azonnal SzAK támadás követ. Az első 10—15 percben ideges, kapkodó játék mindkét részről, de igen erős iramú. 7. percben Hapa tiszta helyzetből rrellé lő, majd ofseid szabadrúgás ellenünk. A 10. percben Hapa szép átadását Megyeri fölé lövi, 12. percben Róma faultol, szabadrúgás Róma ellen. 16. percben Csáky hatalmas hosszú lövése kapu fölött sflvit el. 18. percben súlyos védelmi hibából Róma kiszökik, Beck elesik, az olasz ba'összekötö jó helyzetből azonban fölé lő. 19. percben korner javunkra, melyet Marlonosi fölé fejel. 28. percben Beck hibáz, a csatár kiugrik, de Bdumgartner szép rávetéssel ment. 29. percben Hapa szökteti Megyerit, kinek lábáról az olasz k*pus az utolsó pillanatban szedi le a labdát. 30. percben Hapa kidriblizi a védelmet, a kapus kifut, Hapa a kapus mellett gólba akarja gurítani a labdát. A gyenge guritást azonban az olasz hátvéd a vonalon eléri, ki akarja vágni, a ráfutó Mnrtonosi azonban gólba nyomja 1:01 Kezdés után SzAK támadás, ma|d azonnal korner. Solti ideális kornerét Vezér távolról gólba lövi 2:01 36. percben korner javunkra. Hapa fölé fejeli. 41. percben korner ellenünk. A középre lőtt korner Beck arcát éri, a biró azonban 1 l-est ítél, melyből gól származik 2:1! //. félidő: A II. félidő sokkal hevesebb iramú, különösen az olaszok iparkodnak a mérkőzést megnyerni. Róma támad és elég jó helyzetből mellé lő, majd Hapa szökteti Vönekit, ki laposan Martonosinak tolja, melyet az jó helyzetből lő mellé. 3. perc. A jobbszélső beadását B umgarlner fogja, a kezéből kieső labdát azonban a rárohanó csatár gólba helyezi 2:2! Erős iram, melyet a mieink diktálnak. 5. percben Hapa 3—4 lépésről a kapus kezébe lövi a labdát. 12. percben kapu előtt kavarodás, Hapa és kapus elesnek, a labda Vezérhez kerül, ki messziről gólba teszi 3:2! Erős iram, melyet az olaszok nem bírnak. 16 percben korner javunkra, Solti kornerét Martonosi fogja, ki visszaadja s Solti a kifutó kapus mellett szépen hálóba rúgja 4:2! 25. percben Martonosi szép lövését a kapus kornerra menti. Korner eredménytelen. 28. percben Oáky hatalmas lövését a kapus alig-alig védi. 35. percben kavarodásból egy jogtalan 11 es: Eredménytelen. A játék a mérkőzés vége felé ellaposodik, mindkét csapat fáradt. Már időn tul vagyunk 4—5 perccel, mikor Megyeri sz 5-ik gólt lövi. 5:2! 1 perc múlva játék vége, mely előtt azonban a biró az 5 és felesről egy jogtalan szabadrúgást iél ellenünk. A biró lehetetlen, arcpirítóan igazságtalan Ítélkezései a sovén olasz közönség körében is nagy visszatetszést keltett. A közönség zajos ünneplése közben lépett a SzAK pályára, ahol az olasz szövetség kapitánya hatalmas virágcsokrot nyújtott át a csapatnak. A pálya kisméretű, talaja homokos és kavicsos, melyen a játék nagyon veszélyes. Minden játékost ért kisebb-nagyobb baleset. A SzAK mai nápolyi játékáról pénteki számunkban adunk részletes tudósítást. TŐZSDE A deviza k&ipont árfolyamai Valuták: Napoleon 9900, Font 123oo-126oo, Léva 1550-1650, Dollár 2660—2735, Fr. frank 168-178, Márka 800-900, Lira 127-133, Osztrák korona 370—390, Lei 1300-1400, Szokol 7750-8150, Sv. frank 495-515, Kor. dinár 2450—2650, Lengyel márka 700- 800, Holland forint 1040-1075, Belga fr. 149—157, Dán korona 495-520, Svéd korona 700—730, Norvég korona 490—515. Devizák: Amsterdam 1040—1075, Bukarest 1300-1400, Kopenhága 495—520, Krisztiánia 490-515, London 123oo—126oo, Berlin 800—900, Olasz 127—133, Páris 168-178, Prága 7750-8150, Stockholm 700— 730, Svájc 495-515, Bécs 370—390, Belgrád 2450— 2650, Newyork 2660—2735, Varsó 7oo-8oo, Szófia 1550-1650, Brüssel 149-157. b) Zárlat: Berlin 0.01»|„ Hollandia 210.o0, Newyork 531.25, London 2486, Páris 33.65, Milánó 25.7o, Prága 15.8o, Budapest 0.20'/«, Belgrád 4.90, Bukarest 2.55, Szófia 3 10, Varsó 0.01%, Bécs 0.0074\«, Osztrák bélyegzett 0.0075. A Magyar Általános Takarékpénztár értékpapír és devizamegbizásokat gyorsan és kuláusan teljesít. ies Magánforgalom. A magánforgalom ma nagyon későn és vontai ottan indult és az egész délelőtt folyamán nem vett lendületet. Az árfolyamok egy nivón mozogtak egész délig, akkor a heti pénz némi olcsóbbodásává! kapcsolatban kissé javultak. Komoly üzlet nem fejlődött ki, csak apró tételek cseréltek gazdát. Ujabban előfordultak: Salgó 645oo, Georgia 114ooo, Kőszén 17ooooo, Karton 3looo, Pamut 31ooo, Részvénysör 445oo, Atlantica 58oo—6ooo, Ofa 3oooo—32ooo, Stummer 21o—215ooo, Schlick 118oo—12ooo, Hofherr 115oo, kzó 785oo, Phőbus 72oo, Viktória bútor 215o, Neuschloss Lichtig 1575, Bauxid 2oooo. Terménytdxade. A mai terménytőzsdén csekély forgalom mellett az árak nagyjából változatlanok. Állomáson búzáért 125—125, tiszavidéki áru 126, tengeriben és zabban volt még némi üzlet határidőre. Hivatalos árfolyamok: Buza 76 kg.-os tiszavidéki 12600—12700, egyéb 12500—12600, 78 kg.-os tiszavidéki 12700—12900, egyéb 12600-12700, rozs 8000-8100, takarmányárpa 8100-8400, sörárpa 8000- 8200, köles 8500—9000. zab 8000—8100. tengeri 8100—8300, repce 14000—14500, korpa 5l50—5200. Felelős szerkesztő: LÖVIK KÁROLY. Kiadó: .Szeged" lapkiadóvállalat r.-L Nyomja: Délmagyarország-nyomda, Szeged. GÓLEM megszületése és halála a Korzóban! Elegáns jumperek, női és leánykagarniturák, keztyük, harisnyák és mindenféle kötött és szövött ruk Lusztig Imrénél SMI""1!!; LednitzkyM.MoMcaií alsórendű vegulisztitó Intézel. Báli és eatélyi ruhák (férfi és női) soron kívüli festése és tisztítása, valamint gyászruhák festése. 76 SZŐRMÉK a legszebb kivitelben festetnek. Férfi és női fehérnemüek, kelengyék tisztítása, valamint piperetisztitás a legszebben eszközöltetik. Élethű müfogakat, StfS olcsón készit. Foghúzás. VÍÚP7 fiára Mikszálh Kálmán-utca 12. sz. I\dCZr UCZcl (Bokor-ház.) gz Hirdetmény. A „Szegedi Műhely" müipari és játékárugyár részvénytársaság, szegcdi bej. cég felszámolását a szegedi kir. törvényszék Ct. U6o|!923 13. számú végzésével kimondotta. Felhivatrak tehát a nevezett részvénytársaság hitelezői, hogy követeléseiket a K. T. 2o2. §. alapján ezen hirdetmény harmadszori közzétételétől számított hat hó alatt érvényesítsék. 1 167 A felszámolók GÓLEM megszületése és halála a Korzóban 1 Sámson és Delila nagy biblikus dráma febr. 12-től 14-ig a Belvárosiban! Csermely Károly automobilok Budapest. APROHIRDETESEK F araangraminden menyasszony szégyenkezés nélkül vőlegénye fülébe tughatja, hogy nem tud élni a Központi Tejcsarnok sajtja nélkül. 175 Iparművészeti butorokat tervez és készit, renovált antikbutorokat rakláron tart: Nagy Imre, \ Dugonics-tér 12 187 ; RlfCh«"«u abrosz >2 j szalvé óval, két ágyra való j , finom Damast-huza*, tel- ' jesen uj, eladó Bizományi üzlet, Táborutca 5, Hoffmann. 115 : Q*«g«t oaimily mennyi- 1 ségben, fértiruhát, fehérneműt a legmagasabb ár- I b<>n veszek. Weissenberg, 1 Attila-nrca 8. S55 ! Kitűnő olcsó fiitőssén kapható Friedlander és Rónai fa- és szénkereskedöknél Báró Jósika-utca 20. szám. Wertheimkasaza, kettős Wiese-gyártmány eladó: Déry gépraktár. 180 Egy jobb fö/.óno ajánlkozik egy nagyobb uri- : házhoz gazdasszonynak : vagy bejárónőnek. Veresács-utca 2o. sz., emelet, Maitonosiné. 188 Brillláns ékaztr, arany, ezüstbeváítás. Bizományi < áruk eladása, Tóth, Kölcsey-uica 7. «56 Mindenkinél legmagasabb áron veszek: ^nnfriironoi reMt, nikkelt, ólmot, horgany- . hulladékot, tollat, üvegeket, felső ts alsóruhákat. Boldogasszonysugárut 40. sz., a Nagykörúttal szemben. 985 s írj. ZSCNBCRI. ; Müri 100 K-I, mindenféle tollat, bőrt és gyapjút legmagasabb árban vásárol Roantr Ödön éaTária Petőfi Sándor-sugárut 12. Telefonhivó 14—47. 44 i I Í2S Royal amerikai irógép egyedüli képviselője. 133 Roto legújabb rendszerű sokszorosító, Opalograph sokszorosító. Díjtalan bemutatáa. Te'efonszám : 13-2.'. Legfinomabb szalagok és Carbon raktáron. Speciál irógép mechánikai műhely. írógép jókarbantartáal vállalat KELEMEN MÁRTON, Kárásx-Mtca 16. Ócska rezet, ólmot, hulladékot legmagasabb napi árban veszek. KOttn zománcedényüzlet, Tisza Lajos-körut 55. sz. Telefon: 15—35. .(Mihályi füsz.rüzlet mellett.) 123 NŐI ÉS LEANYKAFELÖTTÓKT TÉLIKABÁTOK 58 legnagyobb raktára Winternitz Márton 8zeged, Klfcuzál-Ur 2. ezám, Legszebb ajándék a könyv. Minden könyvkercckedéaben kaphatók: Móra Ferenc: Dióbél királyfi. Gyermekregény. Ara kötve 180 K, fűzve 140 K. Móra Ferencné: Mit főzzünk ? Szegedi szakácskönyv. Ara 400 K. Cserzy—dr. Szalay: Ugar imádás. Népdráma. Ára 80 K. Tömörkény István: Célszerű szegény emberek. Novellás kötet. Ára 200 K. Schreiner Ferenc: A horgászat kézikönyve. Ára 80K. jerzy Zulawski—dr. Tonelli: Ezüstös mezőkön. Holdregény. Ára 280 K. Myriam Harry—Pogány Elza: Jeruzsálem leánya. Ára 280 KValamennyi a azegedi Délm agyarország Hírlap- éa Nyomdavállalal kiadványa.