Délmagyarország, 1918. október (7. évfolyam, 226-259. szám)

1918-10-22 / 246. szám

4' DÉLMAG YARORSZAJG Sze.ged, ,1918. október 22. A főispán válasza a királylátogatás ügyében a kamarához (Saját tudósít ói fitt ól.) A kerefcteadiaimii és iparikamiara tadlviafcvöteg átiinattail fordult dlr. Kelemen Béla főispánhoz, amelyben kiifogásotlta. hogy az dktóber 30-ón Szegedre ©látogató király előtt a közgazdasági imtézméíryelk'keSi együtt mam külön', Ihamem csiak a többi egyesültetekkel őszteteglbet. Az 'ismeretes átiratra a főispán, a következő választ (küldte: A Szegedi Kereskedelmi és Iparkamarának Szeged. Folyó íhó 18-án költ előterjesztésükre hivatkozással' értesítem a tekintetes kamiarát, miszerint ő császári és apostoli királyi felségének és a felséges királyasszonynak isizegedi legmagasabb (látogatása alkalmából: a program már véglegesen megállapítva' van és a Se'eníegi viszonyok között annál kevésbé tartom indokoltnak, (hogy a program változtatása érdékébőli :a kir. kormánynak javaslatot tegyek, mert a program és ,annak pontjai között a kifogáséit diispoziició éppen az én előterjesztésem alapján állapi tátott meg. Ami a tekintetes kamara előterjesztésének azt a ikomaiy üeszlét illeti, iiogy a külön tiszte'gés alkalmat adna őfelségének arra, hogy móhánv meteg szót intézzen a közgazdaság föllllendi'tésánieik szükségességéről!1, — minthogy az üdvözlő beszéd1 egész szövegét ismerem, — megnyugtatom a tekintetes kamarát, hogy dr. Pálfy József országgyűlési képviselő ur. minit az összes közgazdasági stb. intézetek és küldöttségek vezetője olyképpen átgondolt beszéddel fogja őfelségét üdvözölni, hogy a kereskedelmi és iparkamara minden egyes tagja az ipari és kereskedelmi érdekek kiemelése szempontjából azt tartalmasnak és a helyzethez mérteim teljesen megfelelőnek fogja tan',mi. Ami már most a hozzám intézett előterjesztés többi részét illteti, arra nézve ezen alkatommal!' csupán egy-két megjegyzést kívánóik tenni. 1: Az ügy komolyságához nem méltó tréfálkozás az. hogv dr. Pálfy József a k-ilfdiöttséget azon jogcímen vezeti, hogy ő a. Vöröskereszt Egylet elnöke. Nagy körűitek intéssel jártam el az ö (személyiének kivál'asztásánái és mint Szeged város népképviselőjét jelöltem ki erre a megtisztelő megbízatásba. A város másik népképviselőjének, dr. Kószó István urnák azt a megbízatást szán<j tuk, hogy tagja legyen annak a 3—4 tagú I (küldöttségnek, amely őfelségéikét Gödöllőn 1 TieghiVni fogja, ihogy városunkat látogatásukj kai szerencséltessék. 2. A nőegyletek külön fognak tisztellegni, 1 ide nem a király őfelségénél, hanem Zita királyné felséges asszonynál. 3. Ami végül azt illteti, hogv a kereskedelmi és iparkamara a Pálfy József által vezetett küldöttségből magát távol tartani fogja, azt az elhatározást — nem vagyok képes elhinni. JV. Károly király uralkodása alatt most ezekben a sorsdöntő időkben a magyar nemzet négy évszázados küzdelmének vágya és jogos törekvése teljesül, az állami egység fönntartása mellett a politikai teljes függetlenség és a gazdasági önállóság megvalósul; az ige testté lesz; — amikor őfelsége Szeged városát először tiszteli meg látogatásával, akikar meg vagyok győződve, a kereskedelmi és iparkamara tagjai vetélkedik fognak abban®,; hogv alattvalói hódólatüknak és személyes hüségérzetiülknek kifejezést adjanak. Még azt is nöhéz e hirai, hogv a nekem szegzett illoyális fenyegetőzés a kamarai elnök ur személyére korlátozottan nyerjen beváltást. Fogadja a tekintetes választmány hazafiúi tisztetetem' és nagyrabecsülésem őszinte nyilvánítását. Szegeden, .1918. október hó 20. Dr. Kelemen' Béla, Csongrád vármegye és Szeged sz. kir. város főispánja. A törvényhatósági bizottság tagjaihoz a királylátogatás ügyében iá következő értesítés! ment szét: ö császári és királyi felsége a király, folyó évi október 3íHTki szegedi látogatása alkalmával délelőtt 11 órakor a Városháza közgyűlési termében fogadja a törvényihatóságoiknak, köztük a szegedinek is, dr. Kelemen •Bála főispán által vezetett együttes küldöttségét. Fölkérem a törvényhatósági bizottsági tagokat, hc.gv amennyiben a küldöttségben résztverrni (kivannak, ezt a szándékukat folyó •évi október 25-én délig a főjegyzői' hivatallal •közöljék. A határidőn tüll történő jelentkezést nem veszik figyelembe. A megjelenésre díszmagyar, vagy Ferenc József öltözet van előírva. Szeged szab. kir. város polgármesteri hivatala 1918. dktóber 18-án. Somogyi Szilveszter polgármester. • wssawmaambbmmnmsaambsgcsflsbaasb^ A németek busz kilométeres fronton visszaverték az ellenséges támadásokat. BERLIN, október 21. A nagy főhadiszállás jelenti: Nyugati harctér: Rupprecht trónörökös hadcsoportja: Flandriában Ursel és Cortryk között a Lys szakaszon heves küzdelem vaii folyamatban a Soinmergombe ideiglenesen behatolt ellenséget ellenlökéssej visszavertük, Deynne két oldalán az ellenség megvetette a lábát a Lys nyugati partján. Azokat a csapatrészeket, amelyek a várostól délre behatoltak át a folyón, legnagyobbrészt elfogtuk. Solesmes két oldalán a,z első vonalainkon tul előnyomuló ellenséget a várostól keletre és délkeltre állítottuk ineg. Remeires és Amervil helységeket elvesztettük. ellenlökéssel azonban visszafoglaltuk. Le Chateau két oldalán állásainkat kemény, váltakozó eredményű küzdelemben általában megtartottuk. Az ellenség hatal-j inas eszközökkel megindított támadása tehát az egész 20 kilométeres fronton — cse- j kély területnyereségtöl eltekintve — meg- I | hiusult. A Laon—Marez ut kért oldalán ellentámadásban megtisztítottuk a még az ellenség kezén maradt vonalainkat, visszavertünk erös ellentámadásokat. Gallwitz hadcsoportja: Bauthevilletöl keletre visszavertük az amerikai csapatok részleges támadásait. Délkeleti harctér: A Morava mentén a szerbek megújított részleges támadásait visszavertük. LUDENDORFF, első föszállásmester. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) A vasárnapi német hivatalos bejelent! Thiel, Cortryc, Sluis föladását Naigyfőhadiszállás, október 20. Nyugati harctér. Flandriáiban az október 18-án jelentett mozdulatok folytatásaképpen kiürítettük Brüggét, Thielt és Cortrycot és uj állásokba vonultunk. "Etete az ellenség iSluistől délkeletre, a belga-hollandi határon, Maldegem-IJrseltol nyugatra, Poeke és Markhogein mellett állott. iCortryctól keletre az ellenség egyes részei a Lysen át előretörtek, Cortryctól délre a Cortrye-Tournay-i utat elérte és Donáttól kétoldalt az 0rclíies-Marh ienues-i vonaltól •délre követett bennünket, A Serre és a Couehó-szakasz egész napon át erős ellenséges támadások célpontja volt. Az ellenség erős tüzérségi előkészítés után az Aisne északi partján is támadott és St. Germainmonttól északkeletre előőrseinket kissé hátrább szorította. Az A isne-h arcvonalon Assigny és Oligny között. az ellenség harci tevékenysége erősbödik. Vouzierestől kétoldalt ismételt támadások után megvetette lábát az Aisne keleti partján emelkedő magaslatokon. Lndendarff. A szerbek részleges támadásait visszavertük BUDAPEST, október 21. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) Az olasz harctéren nem történt nagyobb harci cselekmény. A déli Morava mindkét oldalán visszavertük a szerbek részleges támadásait. Zajecsártól nyugatra levő hegyságben erösebben érezhető a szerb csapatok nyomása. n 1 A" VEZÉRKAR FÖNÖKE. Vszé karunk vasárnapi jelenlése Zajecsár elvesztéséről Hivatalos1 jelentés. (Kiadatott 1918. október 20-án. Balkáni harctér: Albániában jelentékenyebb megzavarás nélkül bájtjuk végre mozdulatainkat. A Morava, déli folyásának mindkét oldalán visszavertük az ellenség előretöréseit. A szerbek megszállották Zajecart, * A vezérkar főnöke. Sze b jelentés a franciák és szerbek elő yornuiásár I London, október 21. A Reuter-ügynökség jelgnti: A szerb vezérkar október 19-én ezt a hivatalos jelentést adta ki: Bevonultunk Alexandrovácba. Francia lovasság és szerb gyalogság bevonult Knyazevácba és KraljevoSzeloba. Az oroszok megverték az angolokat és ame i1 aiakaf. Moszkva, október 19. Az Orosz Távirati Ügynökség jelenti: (Október 14-én 3 napig tartó makacs küzdelem után csapataink Uborevics dandárparancsnok pompás vezetése alatt nagyszabásuan előkészített körülkerítő mozdulattal Sélzy .megerősített falut az északi Duna balpartján elfoglalták. iSelzy elfoglalása következtében a Düna jobbpartján levő rendkívüli módon megerősített ós az angolok által bevehetetlennek tartott állás is kezünkre jutott, ahonnan az angol ós amerikai csapatok pánikszerűén menekültek. Leszereléskor áSIiíj k föl & magyar hadsereget Bécs, október 21. • Szurmay iSándor bon védelmi miniszter bécsi tartózkodása alatt az önálló magyar hadseregre Vonatkozó tárgyalásoknál azt az álláspontot képviselte, hogy a demöMUzációt kell felhasználni arra, hogy a magyctt hadsereg kereteit fedédlitsák. Eszerint a leszerelés alkalmából a császári és királyi ezredek pótkeretei automatikusan változnának át a magyar hadsereg pótkereteivé. Ez a munka már magyar nyelven uj ezredszámok figyelembevételével történnék meg. A tervnek keresztülvitele attól főgg, hogy Magyarország mennyiben kerül kJ sértetlenül a háborúból. ' \ i / l Nincs többé fogfájása annak, ki a w /r b b « használja. Flóra szájvizet ápoló készítmény. Egy üveg ára 2 K. 50 fillér. Hapiiafú BARJP1A9 RÁ ROL? pijúgqszerfaráijaB SzéíAenyi-tér 12, il