Délmagyarország, 1915. szeptember (4. évfolyam, 212-236. szám)
1915-09-21 / 228. szám
Szegfct; 1915. fizeptémtíer 21. BfllMÁflfYAXttUHfcftf. és'ttfeérségi állásait ágyúzták. Nehéz kaliberű litereink az ellenség egyik ütegénél heves robbantást idézték elő és megfigyeltük, hogy számos betegszá 11'tó-kóc"si sietett a robbanás színhelyére. Dél" tán egy hadihajó és Sed il ,pahr mellett feíállilott ellenséges ütegek egv órán át ágyúzták a mi parti ütegeinket, anélkül, hogy kárt tettek volna. A front többi részén semmi sem történt. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) Elsülcjesztett 15.000 tonnás angol csapatszállító hajó. Frankfurt, szeptember 20. Konstantinápolyból jelentik a Frankfurter Zeitung-nak: A német tengeralattjáró naszádoknak a Földközi-tengeren kifejtett tevékenysége növeli az antant idegességét. Tegnap egy nérfet tengeralattjáró naszád Kandia közelében megtorpedózott égy 15.000 tonnás angol szállítógőzöst, amely teljesen meg volt rakodva és Egyiptomból a Dardanellák felé haladt. Az angol hajó rövid idő alatt elstilyedt. A törökök hadviselése. Konstantinápoly, szeptember 20. A Milliügynök'ség jelenti: Az orosz iparton egyik haióraiarnk által elsiilyesztett vitorlások legénységét tengerészeink mind megmentették. Miután ezek a legénységek nem részei az ellenség fegyveres erejének, az orosz part közelében levő egyik biztos ponton letettük őket es megengedtük nekik, hogy saját bárkájukkal kiköthessenek. Fölösleges hangsúlyozni, hogy tengerészeinknek ez az emberbaráti eljárása mennyire elüt az orosz, hadihajók magatartásától, amelyek a nemzetközi jog legelemibb szabályainak megsértésével nagy távolságból, előzetes figyelmeztetés nélkül, török, görög és romáin hajókat, amelyekkel a tengeren találkoztak, lövöldöztek és ezáltal minden ok nélkül számos nem kombattáns török és semleges állampolgár halálát okozták. A cár át fogja adni a főparancsnokságot. BérIhi, szeptember 20. A TSgliche Rundschau stockholmi tudósítója táviratozza: Szentpétervári Jelentések szerint a cár az orosz hadsereg fővezérletét legközelebb Ruszikij tábornokra fogja ruházni. A szentpétervári sajtó előkészíti olvasóit arra, hogy a politikai események szükségessé teszik, hogy a cár a kormány székhelyén tartózkodjék. Tovább is visszavonul az orosz centrum. Bécs, szeptember 20. Á Reuter-ügynökség pétervári távirata jelenti, hogy az oroszok a centrumban ismét megkezdték a viszszavonulást. Az orosZ vezérkar már nem jelent győzelmeket. A Magyar Távirati Iroda jelenti a sajtóhadiszállásról: Az orosz vezérkar jelenti: Dünaburgtól délnyugatra a Dünaburg felé vezető ut és a Samava-tó között ismételten visszavertünk drótakadályaink előtt német támadásokat. Kis német lovasosztagok mutatkoztak a Molodiecno—Polozk közti vasútvonal területén. ' Vilnától északkeletre az ellenségnek sikerült átkelni a Viliján s elérni a balpartot. Oramytól délkeletre a németek megkísérelték az átkelést a Viersoka folyón (a Mieriezanka mellékfolyója). Pinszk irányában csapataink az ellenség nyomása alatt hátrálnak. Az alsó Stochod kerületén visszavertük az ellenségnek Uhrynice ellen intézett támadását. Derazno körül és galíciai frontunk különböző részein az ellenség folytatja ellentámadásait. A megrendült ellenség ellentámadásokkal igyekszik helyzetét javitani. Erőfeszítései azonban .legfeljebb csak kisebb helyi sikerre vezettek, csapataink azonban sikeresen hozzák helyre a hibát. Peridiki (?) helységtől keletre Derazno területén 410 foglyot ejtettünk és négy gépfegyvert zsákmányoltunk. A deraznói vegyi gyár és a temető elfoglalásánál 700 foglyot ejtettünk, 4 gépfegyvert zsákmányoltunk és visszavertük az ellenség vad ellentámadásait. Novo-Alexiniec és Viszmieziec mellett, továbbá a Strypa mentén, a Tarnopol—Trembavla-vonaltól nyugatra több helyen véres harcba bocsátkoztunk az ellenséggel, amely az átkelési helyekhez közeledik. Hivatalos cáfolat angol és orosz hazugságokra. Berlin, szeptember 20. lA nagy főhadiszállásról jelenti a Wolff-ügynökség: A Morning Post e hó 11-i'ki számában pétervári tudósítójának egy táviratát közli, amely szerint a Szeret-vonalán vívott 5 napos csatában az egész német sereg megsemmisült. Egy német hadtest, amely két hadosztályból ál'ptt, H oroszokat a legbecsesebb trofeumokkal és nagymennyiségű fogollyal gazdagította. E hadosztályok egyike Tarnopolnál elpusztult és egy német hadtest 16 nehéz ágyúja közül 14 az oroszok kezére került. A német csapatokról terjesztett hazug állítások csak a Tarnopolnál szeptember 7-én vívott csatára vonatkozhatnak, amelynek az Orosz hadvezetőség szeptember 8-án kiadott jelentésében foglalt téves leírását a német 'hivatalos napijelentés szeptember 8-án már megcáfolta. Maga az orosz hadvezetőség szeptember 11-én kiadott hivatalos jelentésében a határozott felvilágosítás után többé nem tartotta fenn szeptember 8-iki adatait és beismerte abban a szeptember 8-iki hivatalos jelentés helytelenségeit. A Morning Post közlésével szemben ki kell jelentenünk, hogy a német csapatok Tarnopolnál SÍZ ellenséges csapiatokkal szemben egy lépést sem hátráltak, semmiféle trafeumokat, egyetlen gépfegyvert és egyetlen ágyat sem vesztettek, ellenben az oroszok •minden támadását véresen visszaverték. Az angol jelentésben emlitetít két hadosztály vesztesége szeptember 7-én halottakban egy tiszt és hatvonöt katona, sebesültekben három tiszt és 295 ember, eltűntökben 33 ember volt. Bármennyire sajnálatosak is ezek a veszteségek, azok még sem tekinthetők túlságos nagyoknak egy olyan csatában, amelynek az oroszok maguk is döntő jelentőséget tulajdonítanak. (M, T. I.) Vilna elfoglalása. A német hadvezetőség vasárnap jelentette, Ihogy Eichhorm hadseregének Vilna ellen intézett átkaroló támadásai teljes sikerrel jártak, az oroszokat az egész vonalon gyors visszavonulásra kényszeritették. a nagyon megerősített Vilnát pedig elfoglalták. Az átkarolás teljes sikerét az biztosította, hogy a hadsereg balszárnya meglepő hirtelenséggel elérte Vornjan.it, 40 kilométerre Vilnától délkeletre, Smorgoint, Vilmától 70 kilométerre és' MoJodecnót, Vilnától 100 kilométerre délkeletre. Molodecnó a Vilna— minsk-i vasút és a Varsóból északkeletre vezető második vasút kereszteződésénél fekszik. Ezzel a sikeres 'hadművelettel tehát Vilnát teljesen elvágták északi Ordszorszégtól. Az oroszok megkisérlették, hogv a Micíhtlinski irányában 55 kilométerre Vilin ától északkeletre. nagy erőkkel áttörjék a németek vonalát. Kíséretük azonban nem sikerült és az egész, von'alon futásnak indultak. Vilna elvesztése sztratégiai jelentősége mellett erkölcsileg is súlyos vereséget jelent az oroszokra. Vilna Oroszország egyik legfontosabb kereskedelmi városa, közel 200.000 lakossal. Elfoglalása megkönnyíti Dünaburg és azután Riga meghódítását. Hindenburg 'hadseregének ez a legújabb győzelme azonban mindeneknél fentosabb 'az'ért. 'mert fényes bizonyságát szolgáltatja annak, hogy az oroszok ellenálló ereje csakugyan végképen megtört és mindén újraélesztési kísérlet hiábavaló. És ezzel szemben teljesen jelentéktelenné Válik az oroszoknak az a kísérlete, hogy a volbiniai vúrteriileten érjenek el síké r eke t ellem támadásaikkal. Orosz üzérkedés az oka a muníció hiánynak. Stockholm, szeptember 20. Az orosz sajtó és a duma által kiküldött bizottságok egyszerre vetették magukat arra a fontos kérdésre, hogy mi okozza az orosz vereségeket? Az Utro Rosszija szerint a cár olyképen döntött 'Ugyan, hogy Miklós nagyherceg generalisszimusz a bűnös és kegyelemben a kaukázivs vidékére küldte, de az orosz közvélemény nem éri be az ilyen döntéssel és egében más, szembeszökőbb okot követel. Ezeket az okokat szolgáltatják ama vizsgálatok eredményei, amelyeket az összes minisztériumok egyesitett bizottsága foganatosított a végből, hogy a vasutigazgatóságok által elkövetett visszaéléseknek nyomára jöjjön. A bizottság a többi között a következő meglepő tényeket állapította meg: Több vasúti szá'llitóügynök vasúti tisztviselőkkel egyetértve, nagyszabású üzletet szervezett mindén árurakomány továbbítására, bármerre legyen is irányítva. Ez abban az időben történt, amikor 'magánárunak Varsó területére és a harctér valamennyi irányában való fölvétele a lehető legkor'látoltabb volt. De megfelelő dijazás mellett még a lehetetlen is telhetővé vált. Igy történt, hogy Varsóban sokszor a legszükségesebb dolgok hiányoztak a katonáknak s a vasutasok a szállítás elmaradását mindig vagonok hiányával okolták meg. Most bizonyítékok vannak arra, hogy ugyanabban az időben számos hosszú tehervonat érkezett Varsóba dióval, szőlővel, kéksszel, továbbá nagyon sok vonat jutott el iBielosztokba rongygyed és bőrrel az ottani gyárak számára. A vasúti ügynökök s tisztviselők előzékenységiikben annyira mentek, hogy a kereskedők az árukat üzérkedés céljából a vaggonokban hagyhatták, ameddig nekik tetszett. Csák arról volt szó, hogy jó nagy raktárpénzt fi-