Délmagyarország, 1911. április (2. évfolyam, 75-99. szám)

1911-04-29 / 98. szám

üHMI * 16 DÉLMAGYARORSZÁG 1911 április 23 A huszonöt éves kölcsön összege tehát 1,330.000 korona, az ötven éves kölcsön öszszege pedig 5,047.438 korona, végeredményben eszerint 6,337.438 korona kell. A községi kötvények árfolyam veszteségére, bélyegre, illetékre és egyéb költségekre 422.562 koronát számítanak, a felveendő kölcsön őszszege kikerekítve 6,800.000 koronát tesz ki. A huszonöt éves kölcsönök a költségek hozzászámitásával 1,400.000 koronára, az ötven éves kölcsönök pedig 5,400.000 koronára lesznek kikerekitendők, hogy a szükséges tőke teljes összegében rendelkezésre álljon. Az 1,400.000 koronát tevő huszonöt éves kölcsön annuitására szükséges lesz évenkint 94.780 korona. Ennek fedezete a költségvetésben már föl van véve. Az 5,400.000 koronás kölcsönnek annuitására szükséges 280.260 korona összegből költségvetésileg a következő fedezetek vannak biztosítva. Az elemi tanyai iskolák építésére fölveendő 760.000 koronás kölcsön 39.444 korona évi annuitását fedezi a költségvetésben előirányzott 50.000 koronából e célra az állammal kötött szerződésben biztosított 40.000 korona. A polgári fiu- ós leányiskolák épitésóre fölveendő 250.000 koronás kölcsön 12.975 korona évi annuitásának részben fedezetére szolgál a XIII. cim 3. rovaton előirányzott 33.022 koronából e célra rendelkezésre álló 8022 korona, e szerint költségvetési uj teher lesz 4953 korona. A zenede épitésóre fölveendő 450.000 korona kölcsön 23.355 korona annuitásának fedezetére szolgál az épületben tervezett üzlethelyiségek és nagyterem jövedelme s az állami segély. A vágóhíd kibővitósóre szükséges 250.000 korona kölcsön 12.975 korona annuitásának fedezetére szolgál, a szegedi hus- és vásárpénztár által a beruházási tőke után fizetendő bérösszeg. A vágóhídi iparvasut építésére szükségei 900.000 korona kölcsön 4671 korona annuitásának fedezetére szolgál ennek az iparvasutnak évi jövedelme. A katonai kórház építésére szükséges 270.000 korona kölcsön 14.013 koronát kitevő annuitásának fedezésére szolgál a katonai kincstár által fizetendő bértéritmény. A felső ipariskola építésére a kereskedelemügyi miniszternek fizetendő 800.000 korona kölcsön 41.520 korona évi annuitására fedezetül szolgál a költségvetésben már előirányzott 32.000 korona, uj teher lesz 9520 korona. Javadalmi hivatal épitésóre előirányzott 180.000 korona kölcsön évi 9342 korona annuitására fedezetül szolgál az épület bérjövedelme. A vasúti leszámoló és ellenőrző hivatal építésére szükséges 1,100.000 korona kölcsön 57.090 korona annuitására fedezetül szolgál a Máv. által fizetendő téritmény. Két uj tanyai orvosi lak épitésóre szükséges 50.000 korona kölcsön 2595 korona évi annuitására uj költségvetési teher irányozandó elő. A függő kölcsönök 547.438 korona után a konvertálás folytán fizetendő évi annuitás fejében 28.412 korona, ennek fedezetére szolgál az előirányzott 67.460 korona, minek folytán e cimen. jövőre 39.048 koronával kevesebb teher jelentkezik. Az ntalapi 300.000 korona kölcsön évi 15.570 korona annuitását az utalapi pénztár fedezi. Végül az 5,400.000 koronás kölcsönből a költségekre számolt 352.562 koronának évi annuitása 18.298 korona, valamint az 1,400.000 korona kölcsönben a költségekre számolt 70.000 korona 4739 korona annuitására uj teherként jelentkezik. Ezek szerint az újonnan fedezendő költségvetési terhek összege lesz 40.105 korona, ezzel szemben a konvertálás folytán a költségvetési teher kevesebb lesz 39.048 koronával, marad költségetési uj teher 1057 korona. Mindössze tehát egyezerötvenkét korona uj teher jelentkezik a hétmilliós kölcsön révén. Ezt könnyű szerrel el tudja viselni a város. Mindenesetre dicséret illeti Balogh Károly pénzügyi tanácsost, akinek finánczsenije tette lehetővé, hogy ilyen hatalmas összeghez jusson a város, anélkül, hogy annak visszafizetése tetemesen terhelné meg a költségvetést. SZÍNHÁZ, MŰVÉSZET Színházi műsor. Április 29, szombat Sárga liliom. Biró Lajos konferance-ával. Bérletszünetben, fél 8 órai kezdettel. „ 30, vasárnap d. u. Lotti ezredesei. „ „ este: Elnémult harangok. (Gál Gyula vendéggel. Páratlan '/a-°s bérlet.) Május 1, hétfő A becstelenek. (Gál Gyulával. Páratlan '/,-os bérlet.) „ 2, kedd Botrány. (Gál Gyulával, Páros 7,-os bérlet.) * Biró Lajos a szegedi színházban. Biró Lajos, Az Újság főmunkatársa, a kitűnő drámaíró és novellista, akinek egyik szines novelláját ma tárcarovatunkban közöljük, — szombaton este a szegedi szinházban hosszabb konféranszot tart az irodalmi erkölcsről s egyéb aktuális témákról. A konféransz után, mely bizonyára nagy közönséget fog vonzani és az iró szokott brilliáns szellemességével fog gyönyörűségére lenni a publikumnak, Biró Lajos nagysikerű színmüvét, a Sárga liliom-ot adják elő. * Cigányszerelcm. Szalma Sándor, a szabadkai szinház népszerű tenoristája mutatkozott be a szegedi közönségnek pénteken este. Békefi Lajos helyett játszotta el a cigány szerepót nagy sikerrel. A közönség nyilt színen is tapsolta, több számát megújrázta. Az előadáson mindvégig jól mulatott a közönség, különösen Felhő Rózsi, Pesti, Nagy, Nagy Aranka játéka tetszett, de a többi szereplőket is sokat tapsolták. * A szinfigyi bizottság ülése. A szinügyi bizottság pénteken délután tartotta rendes ülését. A távollévő Gaál Endre dr tanácsos helyett Weiner Miksa elnökölt az ülésen, amelyen rajta kivül még Wimmer Fülöp, Ujj József dr, Szmollény Nándor, Bárdoss Béla és Almássy Endre igazgató voltak jelen. A bizottság elfogadta a két heti műsort. Wimmer Fülöp azt kérdezte, hogy miért van olyan sok vendégszereplés ós miért olyan rosszak a régi operettek reprizei. Almássy azzal védekezett, hogy az utóbbi hetekben még az újdonságok sem képesek újdonságot szerezni, ezért kénytelen vendégszerepléssel csinálni telt házat. Az operettelőadásokra nézve megjegyzi, hogy jövőre nem lesz panasz, mert Ferenczy Frigyes lesz a rendező, akinek országos a neve. A bizottság ülése néhány jelentéktelen ügy elintézése után ezzel véget is ért. * Műkedvelő színielőadás. A rókusi ifjúsági egyesület vasárnap este félnyolc órakor a rókusi iskola tornatermében előadja Gárdonyi Géza kitűnő darabját, A falusi verebeket. Ez alkalomból emléklapokat és díszokleveleket osztanak ki mindazoknak, akik az egyesület fönnállása óta közreműködtek. * Husz évig temesvári igazgató. Temesvárról jelentik: Krecsányi Ignác színtársulata berekesztette téli szezónját a közönség lelkes ovációja közepette. Utolsó előadásul Molnár Ferenc Testőr-je került szinre, melynek keretében Haraszthy Mici, a temesvári közönség kedvence, a színésznő szerepében búcsúzott a temesvári közönségtől. A művésznőt az első fölvonás után elhalmozták tapsokkal, virágokkal és értékes ajándékokkal, amit Haraszthy könnyekig meghatva köszönt meg. Mikor a függöny utoljára legördült, a közönség Krecsányit kivánta látni, aki megjelent a kárpit előtt és szívélyes szavakkal vett bucsut Temesvártól, ahol épen most töltötte be temesvári színigazgatói pályájának huszadik óvót. Hálás szavakban köszönte meg a közönség pártfogását, mely a hosszú időn át működése iránt megnyilvánult. A vidéki színészetnél — úgymond — páratlanul áll, hogy egy színigazgató két évtizeden keresztül szerencsés legyen a közönség érdeklődését, pártfogását és áldozatkészségét nemcsak föntartani, hanem évről-évre fokozni. A temesvári közönség nagy intelligenciáját ós áldozatkészségét hirdeti ez a tény, melyet örömmel hirdet ország-világnak. Szavaira újra fölhangzott » taps és a függöny utoljára legördült. Krecsányi színtársulata tegnap éjjel különvonaton utazott Budára, hol szombaton Luxemburg gróffal kezdi meg a nyári színházi szezónt. Szeged tanyai vasútja. — A tanács javaslata. — (Saját tudósítónktól) A szegedi tanyai vasút kérdése ismét aktuális lett. Esztendők óta folyton napirendre kerül ez a kérdés, döntés azonban nem történik. Érdemi tárgyalásba még eddig nem kezdettek. Most végre a tanács javaslatot terjeszt a tanyai vasút ügyében a szombati rendes közgyűlés elé. A tanács egyelőre csak az előmunkálati engedély és az engedélyokirat megszerzésére kór fölhatalmazást s az épités, valamint az üzemföntartás módját csak később szándékozik eldönteni. A tanács javaslata, amelyet a pénteki előkészítő tanácsülésen tárgyaltak meg, igy hangzik: — Mondja ki a közgyűlés az alsótanyai gazdasági helyiérdekű vasút kiépitósót a Szesztay féle emlékirat alapján. Utasitsa ecélból a város tanácsát, hogy az engedélyokirat megszerzéséhez szükséges minden munkálatot késedelmet nem tűrő gyorsasággal és pontossággal végezze el. Azonnal kérje a kereskedelemügyi minisztertől az előmunkálati engedély megadását s annak nyomán a közigazgatási bejárás megtartását. A közigazgatási bejáráshoz szükséges műszaki munkálatokkal, tervek átdolgozásával, vagy ujak elkészítésével, az engedélyezési tárgyaláson fölmerülő tervek átdolgozásával, vagy ujak elkészítésével a város közönsége Szesztay László műegyetemi magántanár-mérnököt bizza meg, akinek díjazása a mérnök- és épitészegyesület által már megállapított díjszabás alapján fog történni. A közigazgatási bejárási tervek elkészítéséhez szükséges vasúti iránynak végleges megállapítására kiküldi a közgyűlés Lázár György dr polgármestert, Balogh Károly előadó-tanácsost, Bósa Izsó dr, Kósző István dr, Végman Ferenc dr törvényhatósági bizottsági tagokat. A közigazgatási bejárás megtartása után az engedélyezési tárgyalás megtartását rögtön kérni kell s annak alapján az engedélyokiratot kell megszerezni a kereskedelemügyi minisztertől. Fölhivja a közgyűlés a város tanácsát, hogy az engedélyezési tárgyalás megtartása során hasson oda, hogy a megállapítandó épitési tőke után a kormány ne csak a 20 százalékos legmagasabb épitési segélyben részesitse Szeged közönségét, hanem még más hozzájárulással, esetleg kamatmentes kölcsönnel is segítse. Az engedélyokiratnak elnyerése után tegyen azonnal előterjesztést a tanács a közgyűlésnek, hogy mily módon lenne a vasút legelőnyösebben és leggyorsabban kiépíthető és üzembe tartható. Végül fölhatalmazza a város tanácsát a közgyűlés, hogy a szükséges eljárások céljaira 25,000 koronát, amelyet a közgyűlés megszavaz, kiutalványozhasson. Az Erdélyi—Deutsch-féle előmunkálati engedély megszerzését a tanács nem javasolja. A tanácsülésen Balogh Károly tanácsos ugyan azt ajánlotta, hogy Wimmer Fülöp indítványa szerint vegyék meg a Deutsch ós Erdélyi cég előmunkálati engedélyét és terveit húszezer koronáért, amiért a cég most a kiadásai megtéritóseül ós végzett munkája fejében harmincezer koronát kér, azonban a tanács