Délmagyarország, 1910. augusztus (1. évfolyam, 61-84. szám)

1910-08-14 / 72. szám

1910 augusztus 14 D£L MAGYARORSZÁG 11 Bécsi börze. A mai értéktőzsdén a kötések a következők voltak: 06ztrák hitelrészvény Magyar hitelrészvény Ánglo-bank .. . « . Bankverein . . Unió-bank .... Lander-bank ... Osztrák államvasút . Déli vasút . .' : . Rimamurányi vasmii Alpesi bányarészvény Májusi járadék . . Magyar koronajáradék Török sorsjegy . . . Márka készpénzért . Orosz Ultiméra 665,— 855.50 316.90 547.50 621514.50 744.50 111.50 691.— 744.75 91^85 254.50 117.50 103.50 HYOMTRTUflNYOKflT ÍZLÉSES KIVITELBEN KÉSZÍT GYORSAN A ,DÉLMFL6YFLR0RSZÖG' HÍRLAP- ÉS NYQMDARÉSZVÉNYTÁRSASÁQ SZEGED, KORONA-UTCA 15. KOSZORÚ- ES CSOKOR-SZALAG FELIRATOK ARANYOZÁSÁT GYORSAN és OLCSÓN KÉSZÍT 'DÉLMRGYHRORSZAG' KÖNYVKÖTÉSZETE. — TELEFONSZÁM 836. Szeptemberben jelenik meg a színházi és művészeti napilap, Naponként közli a városi színház és az Uránia tudományos színház szinlapját, a darabok meséjét, színházi érdekességeket, kulisszatitkokat. A kora délutáni órákban megjelenő és illusztrációkkal tarkított színházi újságot, a színházba és az Urániába járó közönség a jegy szedőktől kapja meg. A Mai Színlap naponként kétezer példányban ooo jelenik meg. ••• VDAMKRÖMKA (A főhercegi tej.) Baranyában az egyik főhercegnek nagy uradalmai vannak. Az egyik baranyamegyei város forgalmas utcájában egy tejcsarnokban a főhercegi uradalom tejtermékeit árusitják. Ezt a következőképen adják tudtul: Itt főhercegi saját tej árultatik. * (A falusi beteg.) Egy falusi orvos nem humorképen, de a vidéki körorvosok helyzetére jellemző szomorú panaszként, a következő esetet irta meg. Nemrég éjjel fölkeltik álmából. Egy tagbaszakadt, nagyszakállú izraelita kereste föl: — Doktor ur — szólt az idegen — nagyon kérem, jöjjön velem a szomszéd faluba. Nagyon komoly az ügy. Szekeret is hoztam . . . — Nem ér rá holnapig? — kérdi az álmos ós fáradt orvos. — Dehogy is ér! Dehogy is ér! Nagyon kérem doktor urat, öltözzék fel és jöjjön. Nem volt mit tennie egyebet, az orvos felöltözött és elment a falusi emberrel. Jó ötnegyedóráig rázatta magát a szekéren, amikor végre megérkeztek a másik faluba. Ott egy ház előtt megállt a kocsi. Az orvos és az ember bementek egy szobába, ahol ébren volt a nagyszámú család. — Ki beteg? — ;érdi a doktor az embertől, aki hozta. — Én, doktor ur — felelte az . . . * (A killönbse'g.) Egy nagy szegedi étteremnek kétféle helyisége van. A pincében és az eme" leten. A pincében étkezni olcsóbb, az emeleten elegánsabb. Egy asztaltársaságban, amely a pincében tanyázott, adta fel valaki a következő találós kérdést: — Mi a különbség az asztalos, meg a majom közt? Nem tudta senki. — Az asztalos alkuszik a fára, — a majom pedig , . . Mielőtt a vicces ur befejezhette volna, az asztaltársaság gyorsan felkúszott az emeletre s ott folytatta a fólbenhagyott vacsorát. Használt ön már BABÉR-SÓSBORSZESZT? SZÍNHÁZMŰVÉSZET * A király születésnapja Abbáziában. Pompázó fénynyel ünneplik meg Abbáziában nyolcvanesztendős királyunk születése napját. A fürdőigazgatóság az ünnepségek keretében augusztus 18-án fényes hangversenyt rendez, amelyen a kiváló magyar énekesnő, Ternovszky Margit is fellép. A művésznő, aki művészi tanulmányainak élve, egy esztendőn át távol volt a színpadtól, a fürdőigazgatóság meghívására vesz részt a hangversenyen, amelyen operaáriákat énekel. Közreműködnek még Schalk Sándor, a bécsi Opera és Szendró'y Lajos, a magyar királyi Opera tagjai, továbbá Sterneck Symont zeneszerző. * Filharmonikusok hangversenye. A nagybecskereki filharmóniai egyesület vasárnap Bégaszentgyörgyön, huszadikán pedig Módoson rendez hangversenynyel egybekötött műkedvelői előadást. . * D'Annunzio orosz premiérje. Rómából táviratozzák: D'Annunzio ujabb müveit idegenben, idegen nyelven akarja a közönség elé hozni. Egyik darabjának Párisban lesz legközelebb a premiérje, egy másik darabját pedig oroszul fogja először előadatni a moszkvai müvészszinházban, amely ma a világnak egyik legelső szinpada. D'Annunzio regényeinek orosz fordítója már megérkezett Pescarába, ahol a költő nyaral, hogy együtt dolgozzanak a darab fordításán. * A zsombolyai dalünnep. A zsombolyai iparos-dalegyesület augusztus 14-ikén és 15-ikén tartja Csekonics Endre .v. b. t. t. védnöksége alatt zászlószentelési ünnepélyét. A zászlóanya gróf Csekonics Endréné lesz. A zászlószentelés alkalmából az egyesület nagy népünnepélyt rendez, amelyen részt vesznek a délmagyarországi dalegyesületek és pedig : az első nagykikindai polgári dalegyesület, averseci iparosok dalegyesülete, a gyertyámosi férfi dalkör, a szegedi polgári dalárda, a lugosi iparosok dalköre, az anina-cselniki „Almbruder" dalegyesület, a verseci munkásdalkoszoru, a temeskutasi bortermelők dalegyesülete, a temesmoravioai férfi-dalegyesület. Az ünnepély vasárnap kezdődik, amikor este nyolc órakor szerenádot adnak gróf Csekonics Endréné zászló anyának, dr Reinhard Péterné zászlóanyahelyettesnek és Révfy Géza temesvári tanitóképzőintézeti zenetanárnak, azsombolyaidalárda diszkarnagyának. A szerenádok után ismerkedési estély következik az Erzsébet-parkban. Augusztus 15-én, hétfőn, kilenc órakor ünnepi nagymise lesz, amely alkalommal megtörténik a zászlószentelés. A mise után a templom előtti téren a zászlószögeket verik be. Délben egy órakor díszebéd lesz a Jemelka-szállóban, dél után négy órakor pedig az Erzsébet-parkban jótékony bazárral és tombolával egybekötött kabaré-előadás. Este fél kilenc órakor lesz a díszhangverseny, amelyen résztvesznek az öszszes dalegyesület-ek, amelyek zászlóját egyúttal a zsombolyai hölgyek megkoszorúzzák. A hangversenyt tánc követi. Szeged, Horváth Mihály-utca 8. Igazgató: Krémer Janó. SS Távbeszélö-szám: 759. 1 augusztus l7j Vasárnap l augusztus l7| PÁLFFY MARISKA jutalom játéka. Újdonság! AZ A JTŐKILINCS. Francia bohózat. Az összes müvésztagok uj magánszámokkal. 3 MASCOTTES, Ada Alstrup, Míss O' Neil, KABÓK GYŐZŐ, The Cabanis. 2 bohózat. Az összes művésztagok és artisták fellépt«. Előadás kezdete este 9 órakor pontosan. Helyárak rendesek. — Esti pénztárnyitás 8 órakor. KÖZIGAZGATÁS x Szeged város jövő évi költségvetése. A városi számvevőség most dolgozik Szeged város 1911. évi közköltségvetésének az egybeállításán. A nagy munkával pár nap alatt el is készül a számvevőség, melynek előterjesztése mint javaslat kerül a pénzügyi bizottság, a tanács, majd a közgyűlés elé letárgyalás végett s végül a belügyminiszterhez jóváhagyás céljából. x A külterületi utak. Szeged város külterületén most a csorvai ut kiépítése van soronA mérnökség ma terjesztette be a tanácshoz ennek a mintegy harminc kilométer hosszúságú útnak az épitési és kisajátítási terveit. Az ut az alsóközponti útból indul a Maty-érnél és a legelőkig megy. A külső domaszóki iskoláig makadámmal, azon tul szikkel fogják burkolni az utat, melynek teljes kiépítése kétszázhatvanezer koronába kerül. A munkát a jövő tavasz, szal megkezdik. — A felsőközpont—sövény, házai müutnak szikkel való kiépítését még ebben az évben megkezdik. Lázár György dz polgármester, Simák Ferenc mérnök és Tóth Mihály dr aljegyző, tiszteletbeli tanácsos, holnap kiutaznak a helyszínre ós megállapítják az építendő út szélességét. x Az iparospiac. Végre befejeződött a régi csapatkórház telkének a feltöltési munkálata és most a városi mérnöki hivatal előterjesztést tett a tanácshoz, hogy a tér csatornázással, burkolattal iparospiaccá rendeztessék. Itt az ideje, liogy a félmillió korona költséggel kidiszitett Széchenyi-térről az oda nem való iparossátrakat és élélmiszerárusokat egy térre csoportosítsák. A tervezés szerint a Kossuth