Déli Hírlap, 1989. május (21. évfolyam, 99-124. szám)
1989-05-02 / 99. szám
színházban Bemutató a Piszkos kezek műsor KEDD Noha a történetíráshoz ha- aobiöan a színháztörténet (pontosabban a színházi előadások története) sem foglalkozik meg nem történt eseményekkel. mégis — miközoen Jean-Paul Sartre Piszkos kezek című darabját nézi — sűrűn megfordul a néző fejében, mi lett volna, ha ... Mondjuk: mi lett volna, ha ezt a darabot röviddel franciaországi bemutatója (1948) után tűzi műsorára egy magyar színház: Vagy éppen egy-két évtizeddel később. Nem igy történt, a darabot csak most mutatták bt nálunk, sőt, a mostani miskolci előadás egyben ősbemutató. („Olyannyira”, hogy a darab fordítását is most kellett elkészítenie Szűcs Jánosnak, aki egyben rendezője a produkciónak.) Az ilyenformán kissé megkésett bemutató következtében szegényebb lett a mű egy réteggel, de hála Sartre-nak, és az ő gondolatiságát érzékenyen kibontó rendezésnek, így is maradt még számos harmonikusan egymásra simuló réteg. Az elvesztett réteg szülőhazájában nemcsak nálunk vonta volna be a Piszkos kezeket csillogó, szenzációs mázza]: a bátorság a szókimondás, a politikai pikantéria mázával. Távolról sem biztos azonban, hogy igazán veszteségről van szó. hiszen tudjuk, ebben a térségben a művészetekből kihallatszó politikai aktualitás ..akkorát szól”, hogy dörejével gyakran elfedi a halkabb, finomabb, higgad tabb hangokat. Mindez nem jelenti az hogy Sartre műve nem lenne aktuális: nagyon is az, a negyven éve keletkezett, aztán akuttá vált probléma mára ismét heveny szakaszba lépett. A darab főhőse, Hugó politikai indítékú gyilkosságra készül, pontosabban egy feladatra, amelyet olyannyira áhított, s melyet végre megkapott a párttól, melynek tagja lett. kilépve eddigi életéből, ami gazdag volt. nagypolgári, és hazug, líugó az igazság, a tiszta viszonyok, egy nagyszerű elv manifesztációjaként éli meg, pontosabban: akarja megélni a pártot. A párt azonban ehelyett gyakorlati politikáit folytat: a meg nem nevezett országban 1943-at mutat a naptár, közelednek a szovjet csapatok. s ők a németek oldalán harcolnak. A párt. illetve annak tisztánlátró vezetője Hoederer már a közeljövő érdekében dolgozik: kompromisszumot készül kötni a jelenleg még halálos ellenségekkel: a Hexagon párttal és a régenssel. A párt radikális szárnya Hoederer megölésére küldi titkári munka ürügyén Hugót a politikushoz. A politikusként és emberként egyaránt nagyformátumú Hoederer kétségeket kelt — a magában amúgy bizonytalan — Hugóban: az elvek már nem is olyan tiszták, s az igazság sem olyan nyilvánvaló. Az alcímében „politikai- filozófiai krimi”-nek ígérkező darab első és legnyilvánvalóbb rétege maga a krimi: a remekül szerkesztett cselekmény mindvégig képes fenntartani a néző érdeklődését. Nem kevéssé érdekes azonban a másik kérdés: képes-e alávetni magát egy Hugó-féle intellektuel a ■pártfegyelem embertelen, egyéni véleményt — legalábbis alsóbb szinteken — aligha tűrő drilljének? S végül mindvégig jól tapint- hatóan végigvonul a darabon a Sartre-tól megszokott filozófiai mélységű szál is. Szűcs János rendezésének talán legnagyobb érdeme, hogy „észrevehetetlen”, pedig nem könnyű feladat ..belerendezni” az előadásba Sartre sokszínűségét, megtalálni az arányokat az említett rétegek között. Ezek a rétegek az írói és a rendezői szándék szerint nem válnak el egymástól: a cselekmény közvetlen előrevi- telét szolgáló krimi-szál és a filozófiai töltetű, maga- sabbrendű szellegi izgalmakat kínáló csúcspontok szerva* egésaet képeznek. Jessica Szerepét Balogh Csilla játssza, Hoederer szerepében Csendes Lászlót láthatjuk. (J^rmay György felvétele) Telitalálat a színészválasztás. A Hoederer szerepét vendégként játszó Csendes László alkatánál és játékánál fogva megvalósította a figura lényegét: tekintélyt sugárzó és ellentmondást nem tűrő, türelmetlenségét azonban megbocsáthatóvá teszi a tiszta ráció, ami azonban mélyen emberséges. Zubornyák Zoltán ugyancsak testreszabott szerepet kapott. Hugó önmagát kereső kínlódása gazdag játéklehetőséget kínál. Segíti ebben kiváló beszédtechnikai tudása is: még a tombolva- kétségbeesetten előadott jelenetek során is érthető, tiszta a szövegmondása, ami ma nem gyakori a hazai színpadokon. Feleségét. Jessica-t Balogh Csilla játssza, igen jól oldva meg feladatát, hasonlóan Fehér Ildikóhoz, aki élővé teszi Olga néhány vonással felvázolt alakját. Hoederer két testőrének, Slick-nek és Georges-nek a szerepében Tóth Tibort és Szegedi Dezsőt láthatjuk, aikik egy-egy pillanatra előtérbe kerülnek, s méltó partnerei a főszereplőknek. A jelmeztervező Fekete Mária ruhái a ’40-es éveket jelzik, illetve kortalanok, ahogy a díszlet — Vayer Tamás munkája — maga is az: mindkettő segíti az általánosítást. Kiss József Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? Játék és muzsika tiz percben. — 12.40: Rólunk van szó! — 12.45: Intermikrofon. Zenés szomszédolás. — 13.00: Klasszikusok dálidőben. Zenekari muzsika. — 14.00: Hírek. — 14.10: Magyarán szólva. — 14.25: Orvosi tanácsok. — 14.30: Dzsesszmelódi- ák. — 15.02: Zsebrádiószínház. Hol vagy, Amarilla? Kishang- játék. — 15.20: Kóruspódium. — 13.40: Poggyász. ' Tudnivalók utazóknak. — 16.00- Tizenhat óra. Hírmagazin. — 16.10: Éneklő Ifjúság. — 16.20: Kérhetek valamit? Kívánságműsor. —17.00: Neked sem mindegy! — 17,30: Nóták. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Nagymező utca. — 20.15: Hamarosan halljuk őket. — 20.35: Sokszemközt az egészségről. — 21.04; Jascha Heifetz hegedül. — 21.45: Hajszálgyökerek. — 22.00: Hírvilág. — Hírek — tudósítások .— kommentár — sport. — 22.30: A Rádió Dalszínházának bemutatója. Végelszámolás. — 23.32: Fúvósmuzsika. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül. oroszul és angolul. — 12.10: Nóták. — 13.00: Hírek. — 13.05: Popzene sztereóban. — 13.45: Időjárás- és- vízállásjelentés. — 14.00: Sokféle. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Terebessy Éva énekel. — 15.20: Könyvről, könyvért. — 15.30: Csúcsforgalom. — 17.30: Helykereső. — 18.30: A középhullámon: Daráló. Folytatásos ifjúsági történet. — 18.30: az URII-adón6 Gramofonsztárok. — 19.00: Hírek. — 19.05: Fiataloknak! — 20.30: Nóták. — 21.00: Hírek. — 21.05: Prága város panoptikuma. — 21.42: Popzene az NSZK- ból. — 22.06: Rádiószinház. „Harmat hull a peóniába . . .” — 23.00: Hírek. — 23.10: Sporthírek. — 23.15: A dzsessz története. — 23.55: Virágénekek. Bartók rádió: 12.25: Zenetörténeti értéktár. — 13.00: Hírek. — 13.05: Rádiószinház. A Vadkan. Dráma. — 13.58: Gianni Raimondi operaáriékat énekel. — 14.20: Zenekari muzsika. — 15.32: Labirintus. Zenei rejtvények fiataloknak. — 15.47: Magyar müvek cimbalomra. — 16.10: A Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat díjnyertes lemezeiből. Esterházy Pál: Harmónia Caelestis — kantáták. — 17.00: Diakfélóra. — 17.30: Pogv- gyász. Tudnivalók utazóknak. — 17.50: X. Európa Cantat — Pécs, 1988. — 18.30: Na matem- jeni jeziku. — 19 00: Hírek. — 19.05: In dér Mutterspraehe. — 19.35: Csajkovszkij: Vonósszerenád. — 20.10: Magyar művészek operafelvételeiből. — 20.56: Fiatalok a seregben, — 21.25: Holnap közvetítjük. — 21.45: Bécsi muzsika. — 22.30: Zeneköz-lben a magnósok. — 23.30: Hírek. Televízió. I. műsor: 16.20: Hírek. — 16.25: Pannon Krónika. — 16.35: Nachrichten. Hírek német nyelven. — 16.40: Ecranul nostru. — 17.15: Szám-adás. Gazdasági negyedóra. — 17.35: A zord folyó. Szovjet tévéfilmsorozat. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.05: A klinika. NSZK tévéfilmsorozat, 2. Nézze meg, hallgassa meg... Bukott kísérlet? Holnap este, az egyes programon 8 óra 5 perckor kezdődik az Erőltetett menet című irodalmi dokumentumfilm első része, mely Radnóti Miklós születésének 80. évfordulója alkalmából készült az Újvidéki Televízió és a Magyar televízió koprodukciójában. A kamerás-mikrofonos zarándokút során szemtanúk emlékeznek, s vall a táj is, az egykori tábor. Ugyancsak holnap este, az egyes műsoron fél 10 után 5 perccel vidámabb programot is kínál a televízió. A svéd kastély című francia film krimiparódia: a főszerepet a „komoly” filmekből jól ismert Jean-Louis Trintignant játssza, partnere Monica Vitti. Szinte önmagát: két öregedő színészt játszik Giuliet- ta Masina és Marcello Mast- roianni a Ginger és Fred című Fellini-filmben, melyet pénteken este láthatunk a Tévémoziban, 8 óra-55 perctől az egyes műsorban. A két nagyszerű színész és Fellini nagyszerű humora emlékezetes (Tévé)mozis élmény. Egy időben — sajnos — nagy „divat” volt Itáliában politikusokat, magas rangú tisztviselőket eltenni láb alól. Ez mára — szerencsére — elmúlt, megmaradt azonban a politikai krimi mint filmes, műfaj. Ebből láthatunk szombaton este egyet, a Miért ölnek meg egy bírót? címmel, melyet a jónevű Damiano Damiani, írt és rendezett, 1974-ben. A filmet az egyés programon vetítik, este 8 óra 5 perctől. Liska Tibor érdekeltségelvű szervezeti sémáját sokan ismerik hírből; az már kevéssé közismert, hogy a gyakorlatban is kipróbálták, méghozzá egy termelőszövetkezetben. A kísérlet nem sikerült, azaz megbukott a modell, illetve mások szerint megbuktatták. Ennek járt utána a rádió: pénteken, a Kossuth adón 12 óra 45 perckor kezdődik A Föld, amelyen élünk című műsor, amiből sok minden kiderül ... Kájé rész. A kegyes hazugság. — 20.55: Stúdió ’89. A televízió kuiturális hetilapja. — 21.40: Kerekasztal a kiútról. A külpolitikai szerkesztőség műsora, — 22.25: Az animáció mesterei. Angol dokumentumfilm. — 22.55: Híradó 3. Televízió, 2. műsor: 17.00: Képújság. — 17.15: Tv2. Benne: reklám — riportok — időjárás — zene — tévétorna. Teledok- tor. — 17.45: Torpedó. Telefonos játék. — 18.00: Telesport. — Í8.z5: Gyerekeknek. — 18.49: Tv2. — 19.00: A híd alatt. Kínai film. — 20.56: Tv2. — Van öt perce? — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. — 21.30- Folytonfolyvást folytassa! Angol filmsorozat. — 21.56: Tv2. — 22.00: Gondolkodó. A televízió tudományos folyóirata. — 22.45: Tv2. Napzárta. Sky Channel: 12.30: Gondfórum. Tanácsadás személyes problémák megoldásához. — 13.00: Another World — Amerikai teleregény. — 14.00: Land- scape Channel. Képkölteményekkel összekopiponált hangszeres zene. -f 15.00: Változó világ. Filmsorozat. — 16.00: Szeretni. Filmsorozat. — 16.30: Családi ügy. Vígjátéksorozat egy megrögzött agglegény családjáról. — 17.00: Visszaszámlálás. Európa első számú rock- show-ja. — 18.00: Eurosport. — 1.30: Árts Channel. — 4.30: Landscape Channel. Képkölteményekkel összekomponált hangszeres zene. Super Channel: 15.30: Níno Firetto zenés műsora. — 16.30: Forró drót. Élő telefonos kívánságműsor. — 18:30: Üj zenei show. — 19.30: Honey West. Bűnügyi sorozat. — 20.00: Biliárd. Monté Carlo D’Azur. — 21.20: Labdarúgó-híradó. — 21.45: Világhfradő. — 22.00: Angol labdarúgóliga. — 23.00: Amerikai profi kosárlabda. — 00.00: Egyveleg. Benne: Brit ötvenes slágerlista. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Lossonczy Ibolya szobrai és Lossonczy Tamás festményei. — Mini Galéria <10— 18): Kristófi János festményei. — Fotógaléria (10—19) : Akt — táj. Kuchta Nándor fotói. — Vasas Galéria (14—19): Für Tibor fotói. — Szinyei Merse Pál Művészeti Alkotóközösség tálé) : Állandó kiállítás. — Gyermekgaléria (10—12. és 14—18): Válogatás az 1. sz. gyakorló óvoda gyermekmunkáiból. — Egyetemi Galéria (9—15): Csikós Hona festményei. — Centrum Color Galéria (14—18): Állandó kiállítás. — Hermán Ottó Múzeum Képtára (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Hermán .Ottó Emlékház fi0—18): Hermán | Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Magyar Orthodox Egyházi Múzeum (10—18): A Magyar Ortho. dox Egyház művészeti és kulturális öröksége. — Diósgyőri vár (9—17): A diósgyőri vár története. — Déryné-ház (9—17): A miskolci fotográfia története. — A miskolci színészet története. Miskolci Nemzeti Színház (7): Vivaldi: Négy évszak. M. Kecskés András pantomimmüvész estje. (Bérletszünet.) BONAI VIDEOMOZI Végzetes látomás I—n. rész Mb. amerikai bűnügyi film Fsz.: Kari Maidén. Éva Marié Kezdés: csak 16 órakor. a klubhelyiségben. Filmszínházak: Béke: (f9): Az utolsó asszony (szí. olasz, 16 év, kiemelt 2. helyár!) — (f3, f5 és Í7): Afrika expressz (mb. szí. olasz, kiemelt í. hely ár!) — Béke kamara (2 és 4) : A pokol katonái (mb. szí. amerikai. 16 év. felemelt helyár!) — («): Száguldó íalka (mb. szí. kanadai, felemelt hely ár!) — Kossuth (f3 és hn5) : Afrika expressz (mb. szí. olasz, kiemelt 2. nelyárl) — (7 és 9): Az utolsó asszony (szí. olasz, 16 év, kiemelt 2. helyér!) — Hevesy (íl. f5 és f7): Most és mindörökké (mb. amerikai. 14 év, felemelt nelyár!) — (f3 és f9): A kíméletlen (szí. francia. 16 év. kiemelt 1 nelyár!) — Táncsics ff5 és f7): Érints meg, és menj! (mb. szí. amerikai, felemelt nelyár!) — Táncsics kamara (f5): Robinzonáda, avagy az én angol nagyapám (mb. szí. szovjet). — (ti): Háborús játékok (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. helyár!) — Fáklya (5): Túsztörténet (szí. magyar, 14 év, felemelt hely ár!) — (7): ^’’-program (mb. szí. amerikai, felemelt helyár!) — Nehézipari Műszaki Egyetem (5). Szökevényvonat (mb. szí. amerikai, 16 év, kiemelt 2. helyér!) — Tapolca, Ady (f5 és f7) : Háloszobaablak (mb. szí. amerikai, 14 év, kiemelt 1. helyár !) Miskolci mozik videoműsorai: Béke (8): Csúfak és gonoszak (mb. szí. ola^z. kiemelt videó- hely ár!) — Táncsics (f5): Végzetes látomás I—II. (mb. szí. amerikai, 18 év dupla kiemelt videohelyár!) — <f3): Punky Brewster (mb. szí. amerikai, kiemelt videohelyár!) — Fáklya kamara (f3 és f5): Csavargók (szí. hongkongi, kiemelt videohelyár!) — (f7) : Az angyalok is babot esznek (szí. olasz, kiemelt videohelyár!) SZERDA Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8,20: Eco-mix. Gazdasági magazin. — 8.50: A Rádió Dalszínháza. Suppé: Pajkos diákok. Daljáték. — 10.00: Hírek. — 10.05: Természetvédelem a Dél- Alföldön. — 10.35: Verbunkosok, nóták. — 11.24: Fejezetek Erdély történetéből. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Idősebbek hullámhosszán. Dallamok, emlékek. — 8.50: Külpolitikai figyelő. — 9.00: Hírek. — 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. Miskolci rádió: 5.55: Tartalom- ismertetés, hírek, időjárás, út- inform. — 6.00: Krónika. — 6.15: Közelkép mikrofonnal. — 6.20: Észak-magyarországi Krónika. — 6.30: Hfrek, lapszemle. — 6.55: Otlnform (országos és regionális). — 7.00: Krónika. — 7.20: Eszak-magj arországi Krónika. - Körzeti időjárás-jelentés. — 7.35: Szóvá tették, megkérdeztük. — 7.45: Tájak, arcok. sz.rek és vélemények. — 7.55: Napi összefoglaló és a más. napi műsor ismertetése. Televízió, 1. műsor: 9.00: Képújság. — 9.05: Tévétoma. — 9.10: Hármas ..csatorna”. Világ- tájak. — 9.55: stúdió ’89. A Televízió kulturális netiiapja. — 10.40: Képújság. Sky channel: 6.30: Üzleti hírek. A European Business Chan. nel műsora. — 7.00: DJ Kát Show. Gyermekműsor rajzfilmekkel, sorozatokkal. — 9.30: panel Pót POurri. játékos show. műsor. — 11.00: Sullivanék. Filmsorozat. — 11.30: Sky-kró- nika. Magazinműsor. Supet Channel: 7.00: Hírek. — 7.10: Időjárás-jeler tés. — 7.19: Üzleti hírek. — 7.45: Hírek. — 7.55: Időjárás-jelentés. — 8.00: Egyveleg. Könnyűzenei video- klip-összeállítás. , Jelentkezési felhívás technikusminősítőre Az Ipari Minisztérium kohó- és gépipari ágazatához tartozó szakokra 1989. május 31-ig fogad el jelentkezést a Zalka Máté Gépipari Szakközépiskola Miskolc, Kun Béla út 10. Közvetlenül iskolánkban az alábbi szakok indulnak: ♦ kohóipari ♦ forgácsoló ♦ gépszerelő ♦ gépkarbantartó-javító ♦ gépipari minőségellenőrző ♦ gyártástervező ♦ gép- és készülékszerkesztő ♦ hűtő- klíma és ♦ ipari robot technikusi szak Igény esetén más szakok indítását is vállaljuk Jelentkezés és bővebb felvilágosítás az iskola irodájában munkanapokon 8-16 óráig +: Folytassa! Ma este fél 10-t6l a kettesen.